Full text |
Cuivre : Le nouveau en feuilles est une idée en baisse ; on cote
aujourd’hui 30 c. à 6 mois. — Métal jaune sans changement.
Bois de teinture : Sauf la vente de 200 ton. campéche St-Domingue
à 8 22 compt. en Uni., soit en baisse de S 2 sur les cours antérieurs ,
on n’a pas fait d’affaires. Par suite de la hausse des fréts pour I Europe,
la demande pour les bois de teinture s’est ralentie, même b prix réduits.
Le marché est du reste toujours désapprovisiohné saut en Nicaragua
et Cairiwood. „ , ,
Crins : On a vendu U Baltimore 60,000 Æ rougli Iwgs, pour notre
place, à un prix qu’on suppose être 0 t/2 c. compt. _
Chanvre : On a cité la vente de 60 bail. St-Dominguc a i 3 4 c. ;
200 bal. Jute,partie à S 120 ; 30 bal. Amérique dresscd de S 230 à 2&>
à 6 mois ; 230 bai. Amérique brut ; 260 bal. TampicO à prix secret. Pas
d’affaires.en Manille. ' ,
Potasses : Calmes. On a fait 30 bar. potasses de S .6 87 L2 a 7 et 2o
d° perlasses à S 6 23. Stock chez Lester Palmer et C° 107 bar. potasse
et 33 d° perlasse.) ,
Queiïcitron : Rare et demandé ; les prix ont haussé. On a lait ou
bouc, h Philadelphie pour notre place à S 28 compt. délivré là bas.
Cras jaune : On a fait 2000 Th de 28 à 28 t/2 c. compt.
Cacao : lino 50®e de balles Para ont été traitées à 7 t/2 compt. (
Calés: Le marché est calme, la consommation iiaehète qnatcc
.réserve et aux enchères de café Brésil, tenues hier, il y avait moins
d’animation que de coutume et les prix étaient en baisse de LH c.
Env. 3398 bail, ont été adjugées de 91/2 à 1 1 c., en moyenne S 10.08
à 4 mois; Par contrat privé on a fait 1830 balles Brésil, de 10 1/4 a
I l 1/4 c.; 200 Maracaïbo à 10 1/2 c.; 100 nattes Java à 13 3/4 c. ji 4 mois
et 100 balles St-Doiningue à 9 3 4 c. compt. Le stock en Brésil était hier
de 21,775 balles. '
Cuirs : Ont été plus offerts à peu près aux prix précédents et les af-
faires ont été assez animées ce qui a réduit notre stock. On a fait entre
autres 230 Iiio-Graiide 22 ® à 18 1/4 e. ; 1230 d° 18 1/2 % à 18 12c.;
9736 B. A. et M.V. 20 22 Tb, de 181 2 h 18 3 4 c. ; 2900 d° d® 22 o/4 % a
18 1/2 c. ; 500 d" salés verts 43 Tb à 10 c. ; 9000 d» d® à divers prix ;
9300 Orinoeo 20 1/2 21 7?. de 16 1/2 à 16 3/4 c. ; 2000 d» 22 % à 16 1/2 c.;
1)00 Para salé-s verts 40 Tl, à 9 c. ; 2230 Porto Cabçllo 21 1/2 % à 14 3/4
c. ; 7730 ltio-Grande, à Salem, 21 3/4 Tb à 18 c. délivré ici ; 2200 Minos,
également à Salem, 14 1/2 Tl à prix qu’on snpposc être 16 c. — Stock,
actuel 153,600 pièces dont 31,900 B.-A. et 29,200 Rio-Grande.
Houblon : Marché moins actif mais néanmoins ferme. Ventes 250
balles de 50 à 40 c. et 23 bal. récolte de 1835 à 53 c.
Gomme élastique : Le marché reste lourd. On a cité la vente pour
l’exportation de 43,000 S Para, qualité line, moyenne et ordinaire, à
prix secrets. , . . ,
Provisions : Viande de porc sans variation. Pour celui de beeut le
marché est irrégulier. On cote porc mess 12.57 1/2 à 12.43 5/4 ; d®
prime 11.31 1/4 à 11.57 1/2 bœufs country mess 11 à 11.50; city mess
14 ; extra mess 1,3.50 à 16 ; prime mess 22.50 à 24.30.
Plomb : Par suite des avis favorables de l’étranger les prix ont
éprouvé une avance ici. On a fait 30 ton. Angleterre meilleure qualité
à S 6.23 compt. et à court terme avec intérêt, et env. 400 ton. Espa-
gne de 8 6 12 1 2 ii 6 18 5 4 à court terme.
Essence du térébenthine ; Tend à la baisse; on a fait 1900 barils
(partie revente) ia plupart in shïpping order, de 30 5 51 c. compt. et
quelques lots à 52 c. 3 90 jours, . . ., _ .
résine : La commune est rare, mais les prix n ont pas varie. I rime
pâle est également rare, mais les qualités moyenne, sont abondantes.
On a fait 500 barils commune et n“ 2 de 8 2 à 2 23 et 1,000 barils n° 1
à 2.50 par230 Tb . „.„„„„U-.. , ,,
Saindoux : En baisse et lourd à la vente. On a fait 350 parus et 1 on
clôt de 9 5/4 à 10 c. pour fair U prime. .
y Céréales : Les prix de la farine ont haussé de 25 c., mais il n est
pas certain que celle avance sc maintiendra. Aujourd hui le marché
était moins ferme, surtout pour les qualités moyennes et communes.
La farine de Canada se présente mieux. Celle du sud, a haussé, mais
clic clôt moins ferme aujourd’hui. ■— Farine de seigle rare et terme,
avec bonne demande, . .
On n’offre pas de froment et les prix sent par suite nominaux.
Seigle plus ferme.
Huiles : De baleine, ferme aux pleins prix. On a vendu 100 barils
pour l’exportation à 56 1 2 c., 100 d® choix à 58 c. et 250 d» ord. de
55 il 36 c. compt., 200 har-.ls blanchie en barriques, se sont payés 67
<■ a 4 mois. — Huile de sperme recherchée et prix pleins ; on a fait
700 barils à Nantucket à S t 50, délivrée ici.— En huile de lin il y eu
un grand mouvement, par suite des avis favorables d Europe et ies
prix ont haussé de 2 c. par gallon. 11 s’est vendu 5,000 gallons de 78
h si c. compt. et 81 à 82 c. terme et intérêt; «n clôt animé et les prix
demandés sont encore plus élevés ; ie prix sur place pour anglaise et
américaine est 82 à 83 c. en b/ques ; il s’est traité 20 ton. bouillie an-
glaise, à prix secret. . e
Huile d’olives soutenue avec vente de 200 c/s pints a S 4 t>0 a 4
mois et 800 d® quarts, pour l’exportation, t prix non cités. — En huile
de morue on a fait 30 barils Eastport à S 18.50 compt.; 4,000 gallons
Citv Red à 60 c., équivalent à compt. . •
Riz .-Lourd et inactif; 500 tierç. seulement ont change de mains
celte semaine, au cours du jour, qui a été réduit pour les meilleures
descriptions. Les importations sont extrêmement limitées.
Graine de trèfle : Ferme.
Epices : Poivre en hausse; on a liaité 1300 balles, en lots de 10 1/2 à
11 1/2 c. ; on demande généralement 11 1/2 c., mais on peut encore
acheter à H 1/4 c.; 10 balles diment se sont vendues 14 1/2 c. compt.—
1000 nattes cassia à 32 c. ; macis S 1 ; noix de muscade n® 1 S 1.03 h 6
mois ; doux 15 à 16 c. compt.
Spiritueux : Les liqueurs étrangères jouissent d’une demande mo-
dérée, et le marché quoique ferme est calme.
Sucres : Demande modérée et prix fermes, surtout pour New-Or-
léans qui est le plus «recherché pour la consommation. Venlos, 650
bques New-Orléans S 1/4 à 5 3/4 c.; 650 Cuba 3 1/4 à 3 3/4 ; Portorico
6 1/4, 630 c/s Havane brun et blond de 5 à 7 c. à 4 mois.
Suif : Demande limitée; les stocks s’accumulant, ies prix sont en
baisse. On a vendu 45,000 Tl prime, eu lots, de 12 à 12 1/8 c. compt ;
l’association des bouchers a réduit le prix à 12 c.
TabAc Ventes, 400 bouc. Kentucky de 6 1/2 à 9 1/2 c.; 324 balles
Havane de 22 à 31 e.; 25 c/s Por.sylvanie à 7! c.; 558 d» New-York,
Ohio et Connecticut 51/2 à 15; 550 halles Cuba et 29 bouc. Kentucky à
prix secret.
Fanons : Il s’est fait plus d’affaires et les prix se sont soutenus.
Ventes 51,000 Th Polaires, partie 41 c.; 26,000 Tb mer du sud et 7000 Tb
N. O. à prix non cités. Les ventes à New-Bedfort la semaine dernière
ont été de 22,000 Tb Ochotsk à 58 c. et 14,000 Th Arctic à 40 c. compt.
Bois d’ébEnisterie : Aux enchères on a vendu 1 bloc acajou à 4/ c.
par pied; 120 d® de 13 1/2 à 22 1/2 c.; 144 d® de 10 à 14 3/4 c.; 142
blocs cèdre de Cuba de 14 à 18 c.; 34 d® de rose de Rio S 40 à 78 par
bloc ; 106 d® 8 16 à 54 ; 80 d® S 10 à 15 50 et 36 d® S 6 3 9 à 4 mois.
Zinc : 50 c/s en feuilles de Belgique se sont vendues 6 1/2 c. à 6 mois;
Mosselman est tenu à 7 1/2 c. à 4 mois.
Frets : Liverpool, tabac 15 s., coton 1/8 d., farine 9 1/2 à 10 d., grain
3 à 3 1/2 d.; Havre, coton 1/4 c., potasse S 3 à 6.
On a payé pour Anvers le coton 3/8 c., résine 2 s. 3 d., potasse 23 s.,
esprit de térébenthine 3 1/2c.,30 barils saindoux 1/4 c.ct 100 ton.cam-
pêche 30 s.
Changes : Londres 9 1/43 10 3/4 0/0 primo ; Paris îi 60 j. do vue 5.15
à 5.11 1/4,à c/j. 3 10 U 5 7 1/2 ; Anvers 5 13 à 5.12 1/2 ; Amsterdam il
3/8 à 41 7/8 ; Hambourg 36 1/2 h 36 7/8 ; Brème 79 à 79 1/2 ; Francfort
8/M 41 1/2 h 42 ; Cologne 75 1/2 à 73 3 4.
IVew-Bedford, 24 octobre.
Huiles : De sperme en bonne demande et l’on offre couramment
130 c.,mais les détenteurs ont élevé leurs prétentions, ce qui a paralysé
les affaires. A Nantucket on a fait 700 b/ques à 150 c. et à Mattapoisctt
280 b/ques inférieure à 145 c.
L’huile de baleine en bonne demande, on a fait 2350b/qnes de 57 à
38 c. Il est bon de remarquer que par suite des avis de la pèche , on
n’achète que pour les besoins immédiats.
Fanons de baleine : Ventes de la semaine 22,000 Tb Otscholsk à 38
c. et 14,000 S d» Arctic à 40 c.
Boston, 23 octobre.
Lo marché reste très calme.
Potasse : Sans variation.
Charbons : En bonne demande pour le Piéton.
Café : Très calme avec de légères importations et un stock très
réduit.
Coton : Faibles recettes et stock réduit à 4000 balles ; marché très
ferme avec ventos de 5 à 600 balles.
Chanvre : On a reçu 3960 balles Manille qui restent invendues ; on
a payé en dernier lieu 14 e, à 0 mois. Les autres sortes de chanvre
calmes.
Cuirs : Calmes mais fermes.
Houblon : Sans changement. On n’a fait que quelques petits lots
à 53 c.
Métaux : Plomb en saunions calme.
Essence de térébenthine : Lourd. _
Résine : Rare et ferme ; sur les avis de hausse dans la sud, on a
haussé les prétentions pour la commune.
Huiles : Sans variation et prix soutenus.
Saindoux : Sans variation.
Riz : On a fait de nouvelles affaires en nouveau ào 3/4 c.
Sucre : En caisses très calme.
Tabac : Animé.
Changes : Londres 9 5/4 à 10 0/0 prime, Paris 5 10 à 3.13 à 60 jours
et 5 5 à c/j, Amsterdam 41 1/2 à 5/4, Hambourg 56 5/8 à 5/4, Brême 79
1/2 à 79 3/4.
B*! aI Inislct pliic, 26 octobre.
Quercitron : En demande mais peu offert. On a payé en dernier
lieu 8 28 pour n® 1, mais on refuse ce prix.
Graine de trèfle : Rare et avec peu do recettes. On a payé en pre-
mière main S 5 73 à 6.
Farine : Ferme et en hausse de 12 1/2 c. par suite des faibles recet-
tes et du stock réduit. Standard brand pour l’exportation S 8.87 1/2.
Grains : Froment en bonne demande cl ferme; on a payé $ 1 86 à
1.90 pour good U prime roux et S 1 96 à 2 pour blanc. — Seigle S 1.15
h 1.18.
Cafés : On a fait de petits lots Rio de 10 3/4 à H c.
Sucre : Ferme.
Baltimore, 26 octobre.
Cafés : Calmes quoiqu’avec plus d’affaires depuis deux jours. Fair
10 1/2 c., bon fair 10 5/4 c.On achète peu parce qu’on attend une baisse
mais les détenteurs ne sont pas disposés à céder pour réaliser.
Golfe.
9 3/4 à 10
10 1/2 » 11
11 1/4 « 115/4
Ouest.
91/4 à 91/2
10 » 101/2
101/2 » 11
Farines : Animées et en hausse de 12 1/2 à 25 c. City rnilisS 8.12 1/2.
Grains : Froment roux de bonne qualité s’est payé 170 à 173 c.,
blancs 176 à 183 c. pourbon à prime. — Seigle de Pensylvanie 115 à
116 c., Maryland 100 à 103 c.
Riz : On a encore fait de petites ventes en prime nouveau à 5 3/4 c.
A ce prix le marché est ferme.
Chaîne de trèfle : On a fait du prime vieille graine à S 6.30, ordi-
naire S 6.23. — Strictlv prime nouv. peu offerte et sc payerait S 6 75.
Tabac : Le Maryland"reste recherché et les recettes se" placent cou-
ramment au fur et à mesure do leur inspection. — Les prix sont très
fermes et parfois on a payé une légère avance pour des lots préférés.
On cote : Maryland inférieur à commun S 5 50 à G ; good conunon à
middling $ 6.23 à 6 75 ; good il line brown $ 7 à 9.
Le tabac Ohio trouve un prompt placement au fur cl ’a mesure des
arrivages. On cote green et inferior $ 6, sound common à good red
S 6.25 U 7, red etvellow spanglcd S 0 50 il 8, line yellow S 6 il 15.
Coton : Calme,"les qualités supérieures rares et‘en hausse de 1/4 à
1/2 c. Stock 1000 balles. On cote :
Upland.
Middling . . . 91/4 à 91/2
Good middl. . . 10 » 101/2
Mid. fair. . . 10 1/2 » 11
CIii»rle§ioi3, 23 octobre.
Coton : Les ventes du jour sont de 1700 b. de 7 à 9 3/4. Le marché
est ferme elle good Upland middling se cote 9 1/4 à 9 3/8.
DU 23.
Coton : On a fait aujourd’hui 600 balles de 7 1/4 à 9 7/8 c.
Xew-Orléaus, 18 octobre.
Coton : Depuis nos derniers avis le marché a été plus approvisionné
mais les ventes n’ont été que de 9800 halles, parsuite do la rigidité
des facteurs pour obtenir une nouvolle hausse; il est difficile de les
faire encore accéder à la cote ci-après. Inférior 4 5 6, ordinary à good
ordinary 6 1/2 à 7 3/4, low-middling 8 il 8 1/4, middling 8 3/4 à 9, good
mid 91/4 à 9 L2, mid fair 9 3/4 il 10. Aujourd’hui sur les nouvelles du
Baltic on vient de faire 7000 balles avec hausse de 1/4 c.
Saindoux : En baisse, prime en barils 11 c., en kegs 12 1/2 c.
Frets : On charge aux taux suivants: Ilâvre 1 c., Nantes 1 1/4c.,
Anvers 1 1/8 e., Dréme 1 à 1/8 c., Liverpool 7/16 U 1/2 d.; aujourd’hui
on a pris un navire à 58 d.
Changes : Londres 9 U 9 3/4 0/o prime. Paris 5 12 1/2 à 3 22 1/2.
( par télégraphe. )
du 24. — Coton : On demande une avance; les ventes du jour sont
de 3,500 balles; middling 8 3/4 à 9 C.
Itjz : manque.
Saindoux : Lourd.
du 26.
Coton : Les avis par Washington et Niagara, ont déprécié le mar-
ché ; on a fait 5500 balles avec baisse de 1/4 c,
Farine : Fair $7-30.
Saindoux : En voie de baisse.
Le temps est beau et l’état sanitaire de la ville s’améliore.
Fret : Liverpool 5/8 d.
FONDS PUBLICS.
COURS OFFICIEL DU 9 NOVEMBRE, publié par les agents de change.
Ville d’Anvers dette act
Dito dilo............4
Dilo diAérée...........
fcmp. de la province.4 1/2
Belgique. (J. du* la Bq. 2 1/2
Cert. >Je la S (i. el 11. 2 1/2
Kmprunt I8."V<........i
DHo !8i4 _________412
Dilo 18ïv> ... .4 1,2
Dilo 18,j2.......
Dito 1864... 4 f/2
Emprunt vi iede Liège..
An\its à Garni...... ..
Sambre-et-Meuse........
Hollande. Dette active 2 12
Autriche. Métalliques... 5
Lots de H. 250. h. 18Ô0..
Dilo de A. 500 .......
Bologne. Lots de 11. 500 .
Dito dilo 500...
105
05
51 3/1
91 1/4
91 1/4
08 3/8
Aï’
200 A
68 3 8 à m A
Bade. Lots de fl. 50.. 1840
Dito Ob:i(j. de fl. 35.. 1845
Hesse. L -ts de II. 25.. 1834
Nassau. Dito de fl. 25.. 1837
Hesse Etre. A.de Mil».1816
Brésil. Lmp. a L ui. 1.. 1824
Dito dito,.........l83i
Espagne Dette d i fié r.... 3
Dito dito int. 1834.3
Russie. E à Amst II. C.5
Diio dito nouvel.....5
Dancmarck.Y.. à L. 1822.5
Dito chez Notlehohm.. A
Dito à Londres........3
l’rasse. K. p. I. à llerl. 1832
Naples. Cert. de Hollis. 5
Sardaigne. ()bl>£. de fr. 56
Emp. 1849 ch. Iloths...5
Etats-Rom. K. 1832à 1837.5
Cert. n*m. Adm. IL C..5
)7 3/8 9,16 A
32 1/8 A
RÉSUME DE LA BOURSE D'ANVERS DU 9 NOV. — Cote llOn-Offlciclle.
Bourse faible avec très peu d’affaires.
Métall. 68 5/81/4 ; Lots de 239 de 1854, 500, 498; 3 0/0 diff. 17 5/8
9/16 et A.; d* int, 52 1/4; Belges 2 1/2 0,0 52 P. 51 5/4 A. ; d* 4 1/2
0/0 91 1/4 ; Sambrç et Meuse 203 P. 200 A. ; Anvers ît Rotterdam 170 P.
2 5/4 heures derniers cours. — Métalliques 68 1/4 1/8 P. ; 3 0/0 diff.
17 9/16 A. ; intérieure 32 1/4 et P. 1/8 A.
Consolidés...........
Belges...........4 1,2
Hollandais.......2 1-2
Péruviens........1 1 2
» différés...3
Portugais...........t
Mexicains...........5
Brésiliens..........5
BOURSE DE LONDRES DU 8 NOVEMBRE.
94 f/2
94 14
90
60
90
69
49
49
22 « /2
98
62
92
42
33
lÔü
Espagnols.............3
» n.difl'._______3i
Russes .
passive..
...5:
. 41/2!
Sardes........... .51
Danois...............3
Autrichiens..........5l
à 58
97
86
90
80
101
87
CHANGE D’ANVERS DU 9 NOVEMBRE.
i Francs. Il
Amsterdam , £ 1 &J* ]£,C'° $ 1 Mi,»«...}P. 100 M «£|
| PrancsT"
BcrÜu..... p.lOüth. \ £,JS.
) r I ont.
Cologne.... j dilo ) Ç.js 5.78 1/4
om.
Francfort.. 1 0- ‘0° J- j Ç.js 214 1/2
pd de -j.t om.
Gû«s......jp '«0Hç.j.;
I Ns. {om.,
IUmln.org. I P-!«d«j PO h»
Lisbonne.. P- L.'» c,js>
ICI*, j 3m.
Livourne.. ! è 100 i 2')s
\ lires, t om.
Londres... j p. I jf{ {
Madrid.... j p. 1 pia. {
Messine ... 1 n.l once î
r ■ orn.
Ni,ï‘!cS../P-,d,‘cM5nJtSj
Païenne... ) p. 1 once •* ®*JS!
•* om. j
Paris......'n.fr 100 ’ £-ls
* ont.
Rotterdam, p. KO fl. • »'-îs
• om.
St Pétersb. / p. 1 roub <
Trieste.... > P “•
l de conv. \ om.
Vienne.... > dite 1 £-Js
i 13m.
Rruxclles.. f [
Gond......^
Liège.....U
Escompte...... _
Bons du trésor au porteur.
Pièces de 5 et K* fl. des P.-B.
j °-.H
’i* 0/0 A
2 1/Ss 4 0,0 A
BOURSE DE BRUXELLES DU 8 NOVEMBRE.
Emp. 1852.......5
o 1844.. 4 1/2
» 1853.. 4 1/2
» 1&58.......5
» 1851. .412
S. G. et Rots. 2 1/2
E. de la v. 1843 .5
» 1853..5
» Liège p.2 1/2
Act. G S. Ilub.5 715
» de cap.. 4 14')
98 l 2 P
91 14 A
91 3/8 P
72 1/2 P
93 1/2 A
51 7 8
97 3.4 A
97 1/4 M
6-6 5 4 À
A
A
Banq. Nationale. 11620
ici. Soc Gén. 5 1777 1/2 A
Banq. de Re g. 4
» ém. 1841.5
Ch. def. Anv. à G.
» » Act. div.
» N. à L..5
» T. à Jnr.
« Ch. à L.
» D et YV.
Autriche. Met. .5'
Brésil. R. ! ..5
Espagne. I)iff..l
» i n l é r 3
France......4 12
68 3/4 I
Naples. C. R..y ~ •
Rome. E. 1845.5
» » 4850.5 f j’ 7.0 «
P.émou t. E. R .5 * ?
CU ANGKS.
Amsterdam..c.j. 73 ÎT
Rotterdam .. » x, ’
I’--........ * ip.it"' ,v
Londres..... » ^ ,q v
Francfort.... • »ii ,,,
17 11/10 PI Hambourg... * V)
2 1/4 P.i Pièces de 10 fl... «n e*;
" » 25 fr ,
COURSE D’AMSTERDAM DU 8 NOVEMBRE.
Dette active. 2 1/2
Dito dito 1844. .5
Dito dito.......4
Kmp des I.-Or. 4
8ynd. d’Am. 3 1/2
Soc. dcC'un. 4 1/2
Belg. Kmp.. 12
» ch. Rota.2 i 2
France. Obhg.,.3
Espagne nouv.,1
» ...........3
» inlór......3| 32 1 8
r> coupons. .1 57/16
39 ! 8
70 7/S
89 1 4
122
17 7/8
Espag. dette am.
Portug. à Lond. 3
» différée..
Russie. O. Il pe.îi
» 1828-1829.5
o Cert.......f»
» ch. Hope. . 4
» cl). Stiepr.. 4
» ch. , N. .4j
» A 1. à Lond. I
» Ort.d’ass.Ol
Vénézultens.....V
o différés....1
1/2
7/16
1/8
14
3/4
3/4
1/2
7/S
1/4
Pologne. Ublig..
Autriche. Met. .
» 1847. .2 1
» 1851/52.21,
» .....8. R.
Brésil. Ep......
Mexique. Emp.
a indé term.
Grenad eus. .2 1;
» différés...
» indéterm.
SI 1/16
BOURSE DE PARIS DU 8 NOVEMBRE.
3 p. e. au compt..
» fin courant.
4 p. c. j. du 22 m.
4 !/2 j*. c. 182.5....
4 1/2 p. e. j. 22 s.
» fin courant
Bmq. de France
Belg. 5 p. c. 1840
» 41/2 do
» 5p. c. 1853
» 2 1/2... 1851
Banque belge. 1835
Naples..........5
Portoea!........5
73 70
73 Si
97
97 10
3000
Autriche j.j. 1854.5
Espagne dette act
» extj.j 1855.3
» dette int.. .3
» d. pel.coup.
» nouv. dïII. .3
» pass. int....
Piémont........5
» ang'ais ... .5
» obligat. 1819
» » 1SSI
» » 1853
Rome. Emprunt 5
» » 1850 5
83
37 1/2
5-9 50
FRANCFORT, 7 NOV.
Métalliques...5j 77 3,4 Pi
hup. lomb.-vén.j 78 A
Obligat. mótall. 5! 67 1/4 P
» 1849..4 1/2j 58 f/8 -V
Banque.........! 030 A
Emp. 1834. 11 500 18 4 A
» 1839. fl. 250 !06 1/2 A
Belges..... 4 1/2 90 1/2 Al
Hollandais.. .2 1/2 . 58 5/4 P,
VIENNE,7 NOVEMBRE
Métalliques .... 5
» ..4 1/2
Nouv. cinp. s. A.
» s. B. 1851
Act. de Banque...
Lomb.-Vétti .ien..
Change sur I or.d.
Paris...
851/2
965/4
!2"0
95 1 2
Il 56
145 1/2
jî Hollande...21/2 ~ '
TurquieErop.1854'
Russie......4 1/2'
D.’irmstat Banque ;05
Chemins de fer... I
Paris St G-Ttnain 703
» Vers, rive g. ;.3i7 50
u Orléans (an) l'Si $0
» Rouen.......975
“ Est.. ......• 797 50
» Nord........j8M)
» Lyon........: 1025
Rouen au Havre.. 1552 ,‘.0
Zinc de Stolberg, i
SMIUiq
BERLIN, t NOV
Argenh g-241/2 |j
Kmprun t volont..
» ......4,
» • • , 4 \lh
Obi igatiops.. 3 1/2
Ranq.de Prusse .
Ob’, de la S. C. M.
Ch. de fer rhénan
Cul à Mmden
>3 JM p
! OR I/-2 p
!7ü 3/4 p
CHANGE DE LONDRES DU 7 NOVEMBRE.
Amsterdam . 5/m
» .. c.js
Rotterdam... 3/m
Anvers......«
Bruxelles-... »
Hambourg... «
Alloua...... *>
Paris..
.c.js
llil/s d M.
M.trsei'le ..
Francj'ott..
Petersb. p.
Vienne eff...
Trieste.....
Ma li id ....
11 17
11 1454
1 ! 17 ! 4
25 30
25 30
15 6 */2
15 6 1,2
25 2 1/2
25 30
25 3!)
118 5/8
5
12 3
12 4
50
Argent.
11 17 I 2
Il 15 1 4
11 17 I 2
25 32 1/2
25 52 1/2
15 6 3/1
13 6 3/4
25 7 t/2
25 32 !;2
118 3/4
12 10
12 lî
49 '/i
Cadix.........3/m
Bilbao....... »
Barcelone.... »
Séville...... »
Gibraltar.... »
Livourne.... »
G «-nés...... »
Venise....... »
Naples....... »
P-'.lermc.... >»
Messine...... »
Lisbonne ...90j.
Oporlo....... »
New-York.... »
Rio-Janciro. .60 j.
Hills et )I
od 1-s
4
495/4
19
49 5/8
50 42 1/2
25 47 I 3
42 1 2
S/8
(Dépêches télégraphiques.)
VIEMVE, 8 novembre. — Métal. 5 p, o, 85 5/8 ; Nouvel empr. 97 1/8 ;
Lombardo-Vénitien 9Ô 0/0 ; act, de la banque 1-255. — Changes : Lon-
dres 11 -35 ; Paris 113 1/4 ; argent 2i 1/2.
itEiiLiiy, 8 nov. — Empr. 4 p, e. (nouveau) 00 0/0 ; id. 4 1/2 p. c.
95 0/0 ; banque 107 0/0 ; chemin de fer rhénan 86 1/2 ; id. d’Aix-la-Cha-
pelle ii Maestricht 52 1/4.
WHHWggBHgBW
PARTIE MARITIME..
Sisilstres.
Londres, 8 novembre. — Le steamer Fore-
runner, s’est perdu h Lorento-Point, Caroo ;
14 personnes ontpéri.
Liverpool, 8 nov. — L 'Alert c. Ttainscy,
d’ici à Savannah, s’est perdu h l’entrée de la
rivière de Savannah, le 19 octobre ; équipage
sa uvé.
Memel,4 nov.—L C Nouveau-Prosper, c. Van
de Zande, de Dunkerque pour noire port, s’est
échoué ce malin au Südcrhnaken, parsuite d’un
fort ouragan et une liante mer.L’équipage a été
sauvé, sauf le fils du capitaine qui a été enlevé
par une lame et s'est noyé.
Bergen, 3 nov.—Le Lima,c.Lahn, ti’ici pour
Anvers, avec grains, est rentré, sa cargaison
étant clésarrimée et ses pompes engorgées.
jVosaxeïSes «5«* Mer.
csaxd, 8 nov. — Arrivés, de
August, c. Waldack, Liverpool
Ccleritas, c. Jongbloedt, Dantzig
Ville d’Ustende, c. Potter, Vilia-N'ova
helvoet, 8 nov. —• Arrivés, de
GouverncurElsevier,v.d.HarstcôledeCuinée
New-York
Cran
Arrivés,de
Benicatlo
Malaga
Parti, pour
Port-Philip
Ceclong
Expédiés, pour
Amsterdam
Akyab
Hollande
Arrivé, de
’Callao
Verona, c. Jacobsen,
Herman, e. Schulte,
TEXEL, 8 nOV.—
Vrouw Martha, c.Wegener,
Janlina, c. De Vries,
C.HAV F.SF.XI), 7 nov. —
Osiris, c. Crans,
St-Michacl, c. Heirenga,]
LONDRES, 8 110V. —
7 Vrouw Geertje, c. Bakker,
Clontarf, c. Barclay,
8 Hoop, c. Brouwer,
cowes, 8 nov. —
Sidon, brick dai ois,
glascovv, 7 nov.— Parti, pour
Emilie, c. Heikema, Botterdam
dundas, 4 nov.— Arrivé, DF,
Margaret et Elisa, c.Sanson, Rotterdam
liverpool, 7 nov. — Partis, pour
Hortense, c. Hofkamp, Anvers
Erato, c. Don, Rotterdam
WandringJew, c. Stackpole, Akyab
Cebkea, e. De Wal,
Eugène, c. Hegevieh,
Meika, c. Hazewinkel,
LKITH, 3 nov. —
Lord Coke, c. Palmer,
QUEENSTOWN, 6 nOV. -
John Field, c. Field,
DUNKERQUE, 7 IlOV.
Expédiés, pour
Anvers
, é*
Botterdam
Arrivés, de
Anvers
Arrivé, de
Baltimore ■
Arrivé, de
nAMUOURG, l IlOV. —
6 Holsatia, c. Toosbuv,
7 Annegina Elsina, c.Kuiper,
CUXUAVEN, 6 nov. —
Jolîanna, c. Ciaussen,
MESSINE, 24 OCt. —
Auke Berg, c.Vieringa,
Ville de Dunkerque,c.Versaille, Dunkerque
havre, 7 nov. — Arrivés, de
Union (s), c. Adams, New-York
Parti, tour
Anna, e. Barbel, Calcutta
rouen, 6 nov. — Arrivé, de
Hendrika, c. Onderwater, Rotterdam
cherrourg, lr nov. — Arrivé, de
Avenir, c. Crestey, Bordeaux à Cand
Sorti de relâche, de
28 oct. Transit, c. Morin, Anvers il Trieste
Saint-Nazaire, 5 nov. — Arrivé, I)E
Wiilem-Jacobus, c. Coilentcur, Botterdam
Parti, pour
Annc-de-Bretagne, c. Ecorse, Monte-Video
Nantes, 6 nov. — Arrivé, de
Zwaluw, c. Vanknapen, Botterdam
Parti, pour
Jumelles, c. Vcrron, Rio-Janciro
Jean-Baptiste-Marie, c. Moyon, Botterdam
Philiothea, e. Kramer, d®
Alert, c. Hadevis, d®
bordeaux, 6 nov. — Parti,pour
Bordeaux (s), c. Alfweg, Rotterdam
gênes, 3 nov.— Arrivé, »È
Ville de Liège, c. Jobs, Anvers
Arrivé, de
Buenos-Ayres
Parti, pour
Bruges
Arrivé, de
Porto-Cabello
Arrivé, de
Cardiff
Partis, pour
17 Heereven, c.Prins, Licata et Rotterdam
Jantje Wickens, c. Holzc, Hambourg
19 A. v. Panhuys, e-.v.d. Ley, Palcrme
SAi.ONiCA, 24 oct.— Parti, pour
Amity, c. Hayes, Queenstown
Constantinople, 28 oct. — Arrivés, de
26 Catharina, c. Lamers, Amsterdam
Elizabeth Buarde, ç. Waitkekker, d®
Expédiés, pour
20 Royal Rose, c. Jacks, Falmouth
21 Vision (s),’c. Huil, d°
25 Torrcncc, c. Sheil, d9
new-york, 28 oct. — Arrivés, de
24 Maria, c.Schwartje, Brême
Celle, c. Bay, d®
South Carolina, c.Stewart, Rotterdam
E. P. Slringer, c. Thompson, Havre
Ludwig August, c. Plate, Hambourg
20 Westmoreland, e.Deean, Havre
27 Robert, c. Prince, d®
Metropolitan, c. Smith, d®
Otaheite, c.ElbeiTield, Brême
Expédiés, pour
24 Dr Kneip, c. Lorentze, Rotterdam
chargé de 40 balles houblon, 111,500 ciga-
res, 25 barils potasse, 433 sacs salpêtre,
268 blocs bois il’acajou, 25 c/s extrait de
bois de campéche , 25 c/s chandelles do
spermaceti, 1 c/s rhum, 30 ton. bois de
campéche, 9 c s tabac, 4800 douves.
27 Martha, c. Thierman, Akyab
Johanna Louise, c.Oslerloh, Brême
Jantine Rolina, c. Sehrewder, Queenstown
En charge, pour^
R. M. Sloman, c. Woodside, Anvers
Concordia, c. Kuwert, d®
Henry Reed, c. Dearborn, d®
Ceo Hurlbut, c. Post, d®
Lochinvar, c. Norton, d®
Tarolinta, c. Kearijey, Rotterdam
Preciosa, c. Ryberg,’ d®
roston, 26 oct". — Arrivé, DF.
Niagara (s), Liverpool
baltimore, 27 oct. — Arrivé, de
Leila, c. Stafford, Rotterdam
Expédié, pour
Maryland, c. Hellmers, Brème
new-ouléans, 19 oct. — Expédiés, pour
14 Havana, c. Adams, Brème
19 Prinz Oscar, c. Steplianscn, d°
Deux Sœurs, c. Labarbe, Bordeaux
SAN-FRANCisco, 30 sept. — Arrivés, de
19 Titania, c. Voss, Hambourg
28 Mercator, c.Vandermeulen, Hong-Kong
29 Yalparaiso, c. Ekerman, Amsterdam
Expédiés, pour
23 Louisa J. Johanna, c. Duerholt, Hong-Kong
26 Johanna, c. Beck, 1 d® ‘
29 Nov,a Zembla, c. Janspn, Callao
TAULE bay, 12 sept.— Arrivé, de
1 Alcyon, c. lîitchie, Akyab
- reparti le 12 pour Brême.
VENTS.
Jexel 8, O. — Helvoet 8, O. à S-O. — Lon-
dres 8, O. — Deai 8, O. — Douvres 7, N. à
N.-N,-O. — Falmouth 7, E. — Cowes 7, N. à O.
— Liverpool 7, N.-O, — Huil 7, N.-O. — Queen-
stown 8, N.
havre, 7 nov. — Le temps reste très beau
et sec, avec petite brise de vent de nord-est.
PORT D’ANVERS.
ARRIVAGES DU 8 NOVEMBRE.
Le koff holl. Carolina, c. Kip, de Skilskjor,
avec orge.
La galéasse danoise Venus, c. Andresenrde
Königsberg, avec chanvre.
du 9.
Le koff hanovrien Iduna, e. Roskamp, de
Danzig, avec bois.
Le steamer anglais Albalross, c. Lewis ,
de Huit, avec diverses marchandises.
DÉPARTS DU 9 NOVEMBRE.
Le koff hollandais Sjvulie Boone, c. Bultje,
pour Hambourg, chargé.
Le 5 mâts américain Norlhamplon, c. Prete,
pour New-York, chargé.
La galéasse suédoise Willielmina, e. Nlelsen,
pour Gothcnbourg, chargée,
La galéasse danoise Ami, c. Steher, pour
Hambourg, chargée.
La goëiettc anglaise Eliezar, c. Riggs, pour
Shields, sur lest.
Le brick iubeckois Trifolium, c. Tietchens,
pour l'Angleterre, sur lest.
Le brick anglais Exertion , c. Arnot, pour
Ncw-Castle, sur lost.
A MIS UN MUR A FLES8INGUB :
UE 8. — Vont, S.
Mac Laren, e. Payne, pour Sunderland.
Uiiargementu «le» navires.
Courtier», Ch. Urisnret W.-.8. ?Mar»i!y.
jezelin \ (holl.),de Königsberg; 76 lastsgraine
de lin, 200 nattes k garnir, à ordre.
Courtier, BS. Kennedy.
BIARROT (français), de Rayonne ; 56 bques es-
sence de térébenthine, Joffroy et.Van Hat. —
2 pièces d® d°,Monhcim et Vanden Berghe.—
15d°(l",Basteynset C®.—94 fut.d® d®, 16 d° vin,
116 d® colophane, à ordre.
Courtier Vanden ItergH ills.
ariel (meekl.)rde Danzig; Un chargement bois
de construction, Van Loon-Lodcwyckx.cons,
"■"«F"........wnrr'i-wow wmxvmaBfm
Northof Europe steamnavigation Company
('onintuiiiration réfiiilière
ENTRE
IT n,,,,
HARWICH
l0 8uP°rbB bateau à vapeur
Mu)I», cap. J. C. Hast, partira
" ^„'-VNV'F.RS pour harwich tous les
VIA
kmSMardis, à 8 heures du matin, ptde
harwich pour Anvers tous les Samedis soir
après l’arrivée du coqvoi-poste partant de L»n-
dres, à 4 heures 50 du soir. -
Impiédiatemen après l’arrivée du bateau à
vapeur il Harwich, les passagers seront em1-
diés à Londres par un convoi spécial faisant ee
trajet en doux heures.
Après.avoir débarqué ses passagers à ltar-
wicli, TAquila ira décharger à Londres les
marchandises qu'il a embarquées à Anvers.
PRIX DUS TLACUS D’ANVERS A LfUypRM
ut vïce-yersa: "
Première chambre . . . . £ 1 s. 7
Seconde » . . . . » j
S’adresser pour plus amples informations aux
bureaux de la susdite compagnie, 84, Km;
William Street City, London, et aux bureaux de
MM. c. j. sasse et f. huger, à Anvers. 1726
Météorologie.—10 noyembhb.
Vent (9), S.-S.-O. .Pleine mer, 7 33 s,
Lever du soleil 7 9m.!d.q.,12 nov.,10 26 a.
Coucher » 4 19s. In.l.,20 nov.,10 19 ».
Leverdela lune 8 15s p.q.,27 nov., 2 37 s.
Coucher » 12 44s |p.r,., 4 déc., ! 32 S,
Etude de M" VAN REVERE,rue N, uve,
N° 13, à Bruxelles.
VENTE PUBLIQUE.
Le notaire Vsssa îSeveras, vendra publi-
quement en présence de M. le Juge de Paix du
canton de Duffel, avec profit do paumées et
d’enchères, à l’estaminet tenu par le sieur Can-
dries, près de la station du chemin de fer, à
Duffel,les biens suivants,situés dans la provin-
ce. d’Anvers, savoir :
)° Une pièce de terre, située à Duffel, con-
tenant 49 ares 85 centiares, sect. C., N° 151 du
cadastre, occupée sans bail.
2" Trois parties de ï»ois situées à Bouehoul,
contenant ensemble 6 hectares 26 ares 10 cen-
tiares, divisées en lots ;
Et 5® Deux parties de 8b«*ês, situées îi Con-
ticli, contenant ensemble 6 hectares 59 ares 85
centiares, divisées en 4 lots.
Le garde Verhoeve, de Bouehoul, ot le garde
Potters, do Conlich, indiqueront les bois aux
amateurs.
Adjudication préparatoire Jeudi 23 Novem-
bre 1854, et définitive Jeudi 30 du même mois,
à 1 heure de relevée. 2155
Awm.
l.es personnes qui auraient des réclamations
ou des payements à faire h la succession de feu
Monsieur n. p. a. legrand, en son vivant
courtier de change à Anvers, sont priées de
-s’adresser en l’étude du notaire antonissen,-
rue Léopold en cette ville, chargé de la liqui-
dation. 2138
avis au public/ ’
H manquait une industrie ii Anvers; c’estsans
contredit lu fabrication des éerisis de tous
genres. Le sieur fr’nlèv»* vient de combler
cette lacune en transportant sa fabrique de
Bruxelles à Anvers, me Roymlcrs, 2591. 1918
AVIS AUX NUMISMATES.
A vendre de gré h gré une collection niimi»-
mntique d’environ 1500 pièces tant anciennes
que modernes, de tous les pays de l’Europe,
mais principalement en monnaies du Brabant,
pays de Liège, comtés des Flandres, ainsi que
plusieurs médailles et ouvrages numismatiques.
— S’adresser au bureau de cette feuille. 2154
seopia
Déeouierle incomparable par sa vertu.
EAU Ï0UÜJUE
B PARACHUTE DES CHEVEUX,
l S’nr CJIAIiIUIX, «le Honni.
s Cette Eau arrête la chute des cheveux, en
ïfail croître de nouveaux en deux mois et
fguérit toutes les maladies du cuir chevelu
s Succès garanti. — Entrepôt et' fabrique à
ïRoiien, rue de l'Hôpital, 40.—Dépôlà Paris,
geliez Normandin , Passage Choisetil, 19. —1
l(Affranchir).A Anvers, F. üonckers, coiffeur,
tPlace de Meir, 1066, successeur de M Ch
ÉKoenig Prix du flacon, 3 fr. 1088
TRADUCTIONS LÉGALES
ET ,
LEÇOSS PARTIUILIEIUS
de Langue el Littéral lire Italiennes,
Prip fAens'f/e
Professeur à l'Institut Supérieur ds Commerce,
Longue rut Neuve. 1419.
AVIS AUX PROPRIÉTAIRES.
Un jeune homme qui a fait ses études de
droit et de géométrie et ayant depuis plusieurs
années administré diverses propriétés, désire-
rait so placer en la même qualité. Ses préten-
tions seraient très modérées. Il peut fournir les
meilleurs certificats et des garanties de solvabi-
!i .c. — S’adr sscr au bureau de cettefo .rite.
SIIIÇ J. J. Van Dommelen, à Anvers, in-
HmIO. forme le public qu'il ne payera au-
cune dette îi contracter par son épouse Thérèse
Marie Mculcnacr. 2133
un commis apprenti
dans un bureau de
courtier de navires. — S’adresser au bureau du
journal. 2137
ON DEMANDE
VENTE PUBLIQUE
des livre» illus-
tré» Allemands
et d’autres des meilleurs auteurs, (Schiller,
Zrhokke, Culzkow, Ilauft, Rollstab, Schucking,
etc.), au Marché de Vendredi, le 10 Novembre,
à midi précis, au domicile du Directeur de Ven-
tes, M. MARTINEZ. 2156
unglitiMr , do
bonne famille,
UNE DEMOISELLE
connaissant la musique et le dessin, désire sc
placer dans une famille où elle trouverait l’oc-
casion de se familiariser avec la langue fran-
çaise, tout en donnant l’instruction à des jeu-
nes demoiselles. — S’adresser à M. Van Don-
ghen. Kipdorp, 1647. • 2096
AlflÇ Le capitaine Swarts du 3 mâts holl.
Hï 10. Soerabmja, a l’honneur de prévenir le
public qu’il ne reconnaîtra aucune dette que
pourrait contracter son équipage. 2124
UII COMPAGNON - TY-
POGRAPHE.— S’adres-
ser au bureau de cette fenil le. .
ON DEMANDE
im UfiVArCIID au courant des denrées
Ull VU I flULUncolonialcs,pouvant(lon-
ner de "bons certilieals, désire se replacer. —
Prendre l’adresse au bureau du journal 2086
on demande arrxtsc
pour l’article de Nouveauté, muni de bonnes
recommandations. — S’adreser au bureau du
journal, sous les initiales A. t». 2115
OFFICE DE PUBLICITE.
Ou se charge, au Bureau de celte feuille, de fï 3, S4 E4 SST g Cî X S5ES
A N N O X V E S dans tous les Journaux du Pays el de TEVanger.
En charge pour Jg| N E W - Y DII K.
Le trois-mûts américain Sauth G. Jlydt, cap. Snow, départ incess.
JPous* Irt \oeiYelh>(h>léai&$.
Le trois-mâts américain Ann JJ ashburn, capitaine Winchel, départ inccss.
S adresser pour Iretet passagers aux affréteurs MM. et canal des Vieux-
I9T1
Lions, n° 171.
m
un
gmoMosf
rue des Brasseurs, à Anvers.
ntde recevoir directement de l’Amérique,
sortiment complet de saioeue» du der-
nier goût et les plus fashionables.de manteaux
imperméables et îi double face de différentes
qiMliUés, également de cuir américain, tant
et à .si bon mérite renommé, de tuy aux U toute
dimension, ainsi que pour arroser les jardins
et Neutres articles manufacturésdeCaoutchouc
ot.de JCutta-Percha, le tout à des prix modérés.
Putti’ l'exportation, ch gros etc» détail. 1938
Etude du notaire .lotsh F,. Van 15v»*c-
SueSacr, rue d’Arembcrg, à Anvers.
Aljr^inOC (,e 8ré à gré : Une grande et
lUlfïljnL. belle campagne, composée
d’une charmante Maison de Maître,écurie pour6
chevaux, remises,belle orangerie,serre et autres
batiments, jardins d’agrérnentetpotagers; mai-
son de jardinier avec écurie pour 4 vaches et
autres dépendances; Maison ayant plusieurs
habitations avec écurie et cour; Ferme hvec éia-
ble, grange et autres bâtiments, eaux, de bon-
vies terres labourables et prairies, sapinières
et avenues ; le tout situé dans le canton d’Eee-
keren, à 2 4/2 lieues d’Anvers,d’une contenance
do 50 hectares, dont 26 hectares d’un seul
gazon. , 203j
Al ntfCO Présentement une belle mal-
LUULU «on, avec beau jardin, en-
touré de murs, située en cette ville, rue Gérard,
n* 37/1». — S’adresser chez In propriétaire le
notaire Claessens, près de laCrand’Place , on
face do la rue Haute, s“ 1, n® 739. 1533
ou îi louer. Ufie maison
.. ____ avec Magasins,belles etgran-
des Caves et Cour, située aux environs de la
Grande Place. — S’adresser au bureau de ce
journal. ItiüO
fl VENDRE
al rUICp IL‘UX Lelies à éqûi-
LUUl-ri page, ù tics prix fort.modérés.
— S’adresser à l’Esplanade, t»** 1314. 1251
EN VENTE
bureau de celte feuille ;
(uioj(uel iat« poi r
veales publiques de îaarebaudises
rM XIÜMTZ au bureau du Précurseur:
Ldi S L TABLEAU COMPARATIF des
prix du café en entrepôt de Place à Place,
entre divers ports d’Europe. —Prix i fr.
Kavlsiitluii régulière.
. K.Y (
POUR
VALPARAISO ET CALLAO.
Le beau trois-mâts belge ÏSraSio, capitaine
Mussche, dép. incess.
Pour plus amples informations s’adresser h
Monsieur Victor B.yiscM à Anvers, agent
de M. J. Grisar Schuchard et C®, à Yalparaiso,
consignataires du navire on ù M Tu. ENGELS,
affréteur. — Courtiers Grisar et Marsily
Pour faire suite à ce départ cl partira
le 15 Décembre :
Le beau brick liamb. Sophie, cap. Valentin,
(pav. neutre), ayant déjà fait la traversée. —
S’adresser à MM. victor lv nf.n et tu. c.
engels. — Courtier Van den Bergh liis. 1822
En charge
POUR
RÏO-BE-JANEÏRO.
La barque beige, de 1° classe,
Laurence, cap. Jansen, doublée et
chevillée en cuivre, pour partir in-
cessamment. S’adresser à MM. ch.
pecher et fils, affréteurs, ou aux courtiers
Navires en charge.
du Courtier de
navires
B. KEiaiEDY
C. Sasse ci F. Hiiger.
2087
La barque belge Providence, cap.
Smet, pour partir fin courant. —
S’adresser à MM. cil. pecher et
fils, affréteurs, ou au courtier Van
den Bergh tiis. 2088
SYDNEY (Australie). — Le 3 mâts clipper
beige Cateaux- JT alt cl,c. L. Meyer, pour par
tir le 10 nov.
havane. — La bq. belge Berdiansk Pocket,
A. 1, c.Cress, départ incess.
MONTE-VIDEO Cl BUENOS-AYRES — La gOÖl.
beige Denise, c. Arends, départ incess.
Constantinople. — Le beau 3 mâts autr.
Mcolai et Jovan, c. Mandich, départ incess.
CONSTANTINOPLE. - Le brick belge Daniel, c.
A.Muelenaer, départ tin du mois.
Alexandrie et Beyrouth avec faculté de
touchera halte. — Le brick belge OHetius,
c. De Boo, départ 13 nov.
MALTE, ALEXANDRIE Ot BEYROUTH. — Le
brick belge Ortelius, c. De Boo, dep. 13 nov.
gènes.— Le brick sarde Sl-Andrea, cap. C B.
Bava, dép. 10 nov.
CORFOU et TRIESTE — Le brick autr. Joslto B.,
e. Baecarcieh, pour partir 3/10 novembre.
trieste.—Le brick autrichien Jedinslvu,c.lla-
donieich, départ 15-20 nov.
NEw-evsTLE. — La goélette anglaise Entre-
prize.c. Moon, départ incess.
havre. — La gcël. française Camille, c. Ca-
ban, partira incess.
liy'erhool.—i.c koff belge Phoenix, c. Kuiper,
départ inccss.
glascow. - Le nav. ang. Sisters, c.Laml), dé-
part inccss.
Belfast.— t.a bq. ang. Sommer Bill, c. Cra-
ham, départ 15 nov, .
jersy ey et Gi Ep.NSEY'.— Le brick ang. Souve-
nir, c. Asplett, départ inccss.
Roi un. — La goë1. franç. Biarrot, c. Laverius,
dep. 20 eourara;
Navires en charge,
Bureau
des Courtiers
de navires.
N CH. MISAS
M ex
Wêm W. IHARSILY
Niavlgation régullèi'e, nilaldlcc pur le
istapa cl sansonata. — Le brick danois
Margaretha, c. Holstein, dép. 13 nov.
VALPARAISO «f callao. — La baiSue belge
Brabu, c. Mussche, départ incess.—Pour Mm
suite à ce départ et partira le 15 décembre,
le beau brick hamb. Sophie, cap. Valentin,
(pav. neutre) ayant déjà fait la traversée. -
S’adr. à MM. Victor LYNEN et Th. C. ENGEtS.
MONTEV IDEO et BUENOS-AYRES. — Lit llurqUC
meckl. Boslock, c. Behnck, départ incessam-
ment. — S’adresser à M. KANSCELOT,
MONTEVIDEO el Buenos-Ayres.—Le iirick an-
glais City of lhe Sultan, c. Cilham, départ
incess.—S’adresser à M. F. .1. BENNERT.
Rio-Janeiro. — La bq. belge Progrès, e.Vui-
hopp, départ incess.—S’adresser à M. H. SE-
R1CIERS.
new-orléans. — Le 3 mâts am. Ann JVctsh-
burn, c. Winchell, dép. incess.
new-york. — Le 5 mâts américain Ilcmipton,
c. Brown, dép.incess.
ayti.es cLgijon.— Le brick esp. Victoria de
Dos llermanos, c. Troncoso, dép. incess.
MARSEILLE. — La gaiioto belge Banc, c. Arf-
sten, départ incess. ‘ .
h yvre et rouen. — La goë!. franç. La Vio-
lette, c. Stcplian, dép. incess.
Livourne.—La galiotc ho M.Hendrika Jantina,
c.Lceuwe, départ inccss.
liverpool. — La goël. belge Louise, c. Edel-
karnp, dép incess. ^
Hambourg. — La barque hamb. César Godef-
fioy, c. Ma ver, déD. incess.
HAMBOURG.—La bq. hamb. Eudora, c. Johan-
sen, départ incess.
stettin.—Le'sloop dan Sophiefi.Gvmck,du*
partincess.
brème.—I.o koff ban. Margarelha,c. Huizenga,
départ inccss. .
Copenhague. — I.o sloop danois Concordiafi.
Birkholm, dép. incess. , .
LuuECK.—-Le kolf dan. Anna, c.Kohier, départ
incess.
ï.EiTH. — Le sloop ang!. Rapul, c. Whiten,
dép. incess. " " .
emden et Environs. — Le koff old. Engelma,
c. Sassen, départ iteess. ,
Fur.i)!.niK-!Mi,i> et Environs.—Le nav. non)-
Ilebe, c. Ci'enager, départ incess. —-Prendi-1
des marchandises pour Christiania, Dram-
men, Frederiekstad, Moss, Tonsberg, Drohax
et Environs.
J. De Deken, Impr.-r.dit,
üt’r.EACx : rue de L’Amman, n"
1236.
|