Full text |
76 - ANVERS4 8
OSY -f
Façade latérale de VAthénée 19 Vanin C. doct. médecin. 21 Ceulemans E. J. négt- 43 Issue. 31 Klaassen J. A. commis. 83 Forir J. commis. ! 18 DewitP. rentier. 20 Labaer !(Ve),rentière.*.e
Itue do l’Arc. 21 Beeckman J. estamin. 35 Verbraecken (srs), vins ! 22 Hendrickx P., charcutl '
2 Waerbrouck A.L. bout. 23 Janssen (VeL. ) rentière. 22 Neeckx M. tab. et cig. et conserves. Rue de la Grande OurseJss
4 DebruyneM.rob. etconf. 25 Vanleckwyck J. [de la 4 Carpentier J. L. fonds 2 Vercaeren (VeP.),estam 4-6 Ouvriers. 8 Vanheukelom J. bout. 10 Dehaan G. ferblantier- plombier . 12 Ploegaerts (Mlle L.), tailleuse. 14 Lurquin L. plafonneur. 16 Thomassen J. rentier. 24 à 34 Omis.
6 Feyt Ph. merceries. 8 Deceuninck E. commis. 10 Denhaan F. court, en firme Vanleckwyck et Cie). 27 Gilles de Pélichy P. conseiller provincial. publics. Terrain. 6 Sannes C. facfc. et accor- deur de pianos. 36 Cooymans F. estam. j 38 Borré J. coiffeur. 40 Lecosty J. art. peintre.jsa 42 Alestlenne Am. majobry
12 Goefchals E. cominis. 14 Jaspers J. B. rentier. 29 Bauss C. avocat. 31 Inoccupé. 8 Dykmanset VanEssche, engrais et prod. chim. pensionné. 44 Niveau L. lapidaire, j.
« Jaspers M. institutrice. » Wittemans-Allô, agent 33 Meersmans (Ve B.) rent. n De Grimnée G. avocat. 35 Monheim (F.) et Oie, 10 Pevernagie C. coiffeur. 12 Jardin comm. d'enfants (payant). 46 Stroobant Ch. capit. dit génie. 48 Bossyns G. rentier.
16 Vandenbogaert (Ve E.B.) assur.-commiss.-exp. 37 Stockmans (E.) & Cie, n Vanlippeloy J. directrice n Caisse antersoise. 18 Matthyssen J. boutiq. 20 Olaerts (Ve M.) rentière. 50 Vanrooy P. épicier. 52 Parfait H. cafés torrér?"
18 Braeckmans P. J. caiss. 20 Coppieters A. T. négoc. en pétrole. imprimeurs. n Stockmaus (Ve E.) (de la firme). 14 deDuve A. notaire 16 Joffroy A. rentier. 18 GeelhandR.propriétaire 22 Stout Jos., métaux. S6 Eycken F. tailler, diam. 28 Weinschenck et Co(Soc. [bur.) 54 Spysschaert(Ve A.)renbrr 56 Remes L. instituteur. | .n
22 Deridder-Segers J. rent. 24 Dutremez A. sans prof. 39 Bogaerts A.-H. peintre en bâtiment. n Vander Stegen (comte R.), avocat. en commandite pour la fabrication des Litho- 58 Rademaekers P.L. comjn mis.
26 KiekenEug. constr. de navires. 2 Crauwels ( Ve Fr. ) bout. 20 Anthony E. fabrique de bijoux, orfèvrerie. klastid). n Weinschenck W. F. (de 60 Matthyssen J. employé / 62 Burgue H. boutiquier, j.i
2S Plouvier P. professeur. 4 Angenent (VeJ. G.) rent. 6 Vanmenten A. mercer. 22 Weismann Ch. ag. et la firme). 30 Reding Ch. vélocipèdes
30 Krüger A. [delà maison commiss. T
Retsin et Krüger). 8 Verbaet J. estaminet. n Edelstein S. (pp°n Salo- (atelier).
» Muller H. [de la maison 10 Somers J. ferbl. lamp. mon Z. Danon). 32 Trioné (Ve F.), s. prof. P
Forick et Muller). 12 Adriaenssens J. et H. et 24 Caisse hypothécaire An- 34 Vantooren L. V. cond. a
32 Dutremez J. fab. de cig. 34 Tokkie H. lapidaire. Cie, imprim°urs. 14 Van Calster L. avocat. versoise. Terrain. de tram. 36 Vanmerlen J. ag. d’aff. Pacification (rue de la)(a Pacificatlestraat.
36 Vanloon P. J. représ, de 16 Verbelen J. L. denr. col. 28 Dépôt de la laiterie de Rue de la Petite Ourse.
commerce. n Loos (F.) & Cie, court. Stabroeek. 38 Beckman Edm. [ppon 8>ue Section.
38 Tvclion-Pirenne A. grs. ii Dedecke A. J. A. [firme) Terrain. Alb. Maquinay et Cie —
40 Schlomer F. J. grains. agence et commiss. et Société anon. des Comm. place de Gand, finit'
42 Dejong A. rentier. 18 David (Ve D.) rentière. Produits résineux). as. du Peuple.
44 Lynen (Ve A.), rentière. 20 Schoesetters C. (fi'.s)gr. Ourse (rue de la grande) 40 Albermann P. modiste.
46 Hebbelynck L. J. négoc. et graines. 22 Brunei Aug. court, d’as. Groote Beerstraat. 42 Stappers Ch., compt. 41 Tjardavanstarkenborgh Terrain.
6™® Section.
50 Depret A. affréteur. 52 Durt et Cie, agents de 24 Issue du Cerc. catholique. 26 Gymnase. Comm. rue de l'Aigle, finit (Ve J.), rentière. 46 Wirtz (Vc H.),sans prof. Pain (rue du)BroodstraaÀfl
commerce. 28 N élis (srs) rentières. longue rue de Ruysbroeck. Rue du Rélier. 9me Section.
«» PlouvierAxig.(de Infirme 30 Inoccupé. Terrain.
Durt et Cie). 54 Bouhoulle A. ingénieur. 32 François L. courtier en 1 Bust R. poissonnier. Comm. chaussée de BoomAs finit porte de Boom.
tabac. Ourse (rue de la petite)
56 LorbeerR négt-fabric. 34 Banckaert E. [de la n Sehoïers Jos. [de lafirme Goetz et Sehoïers). -
58 Hasse-Gittens J. archi- maison G. L. Noppen). Kleine Beerstraat. Côté impair : Chemin de fé&
tecte-géom. 36 Verhelst Ch. rentier. 6me Section. d’Anvers à Boom.
60 Koch w.court.en cbarb. 38 Convents (Ve F.) entrep. 7 Bourdin A. sans prof. ï — . '
62 Jansen C. F. merceries. menuisier. 9 Taffe F. major d’infant. Com. longue r .de Ruysbroeck, Jardin.
64 Vangen (Ve L.), s. prof. 40 Vanaarsen J. B. rent. pensionné. finit place de l'Aurore. 4 Oucriers.
66 Dewyngaert P. boucher. n Vanaarsen J. A. rentier. — 6 Debadts (Ve C.) estam.tj
68 Neeckx A. liquoriste. 42 Vanhystraeten J. bout. 13 Lartelier (Ve H.), sans 1 Vanbulck P. estam. 3 CeustersE. boutiquier. 8 Gielis F. est., charron.W. 81 Broeckhoven F. bouticp 8* Houba J. employé. J 83 Vanbeylen J. tabac es cigares. 10/I Dams J. Ch. sellier
Otages (rue des) Gijzelaarstraat. 8rn° Section. Oudaen (rue - straat) 3me Section. 15 Steyaert H. sans prof. 17 Kappen A. employé. n Wuyts (Ve J.) particul. 19 Yseboofc F. A. employé. 21 Nosbaume A.(fils) cons- 5 Meyer L. major. 7 Brees J., commis. 9 Brown T. employé. 11 Desonay Ch. rep. comm.
— ,, — 13 Simon (Ve J.) rentière. 10/2 Haes J. jardinier.
Comm. place Gillis, ft place Comm. rue des Peignes. fit 15 Wagner C. A. rentier. 12 WiendyV. employé. 1
du Sud. longue rue de l'Hôpital. H Nosbaume (Ve A.) rent. 23 Gouweloos A. facfc. en 17 Happel A. prof, gymn Champs.
(de la mais. J. Happel)
Terrain. 1 Issue du n° 107 rue des Peignes. 3/1 Inoccupé. Paix (impasse de la) j Vredesteeg.
farines. 19 Parfait H.cafés torréfiés 21 Van Rillas Th. beurre et fromages.
Otto Ténias (rue - straat.) 25 Verliulst E. commis. 27 Reiners J. exp.-compt.
3me Section. 3/2 Jacobs A. médecin. 5 Debruyn M. boucher. 29 Notebaert E. officier supérieur d’infanterie. 23 Dey P. J. loueur de voit, n L'épouse, boutiquière. 8me Section.
Comm. pl. de Meir, ft rue UouLlbnnüre. 7 Vanderpoel Ch. tapiss.- 31-33 Couvent des Sœurs de 25 Delrue A. ar -hitecte. Comm. et finit r. de la PaiA
gamisseur. 9 Coenen P. J. cordonn. Notre-Dame n Delrue F. marbrier. 27 Delrue F. marbr. ( atel. j 1 à 16 Ouvriers.
1 Delauw H. ag. et comm. h Delauw-Waterkeyn (Ve) rentière. Il GeeraertsFr. estaminet. 37 Mertens (Ve E.), rent. Rue de la Petite Ourse. 29 Philips J. baul.-épicier 31 Morlion (Ve A. B.) est. Rue de la Grande Ourse
13/1 Clinckers Oh. tapiss.- garnisseur. 13/2 Peeters.Steenackers et Paix (rue de la) Yredestraat.
3 Vandenhoeck A. vitrier- encadreur. Cie, merceries. 13/3 Issue. Terrain. 37 Schoofs (Ep. H.), bout. 39 GiliamsG.,(fils),vitrier- Seèe Section.
5 Ceulemans Const. notre. 7 et 9 Vanlede Ed. mé- taux, etc. 11 Empis J. prêtre. 13 Bisscbops-Vinck (Epe) articles blancs. M Bisscbops L. grains et graines. 15 Société anon. pour Vim- Sans n° : Entrée de la Cité. Rue de la Cité. 15 Verhaegen Virg. chape- lière. 17 Wuyts J. bott.-cordonn. 19 Inoccupé. 21 Claes L. magasinier. 23'Depreter J. F. doreur. 53 Dewaegh-Verviers E., comptable. 551 Govers P. courtier bois, ii Govers A. agent en bois. 55? Moers L. instituteur. 553 Mathieu J. boutiquier. Rue du Bélier. 57 Legrand E. nég. diam. encadreur. 41 Volbout H. L. profess. 43 Balgeonne X. compt. 45 Perdieus S. insp. Grand Central. 47 Verwimp F. architecte. 49 TilmontA. commis. 51 Vandongen- Segers A., commis. Comm. chaussée de Mal in en finit rue du Moulin. j Jardin. 13 Magasin et écurie dé Vancamp L. 15 Wouters (Ve H.), rent! 17 Becker Paul, grains. 9 19 Inoccupé. 21 Marinus J. L. boulangi 23 Mavens Th. boutiquier; 25 Stucken (Ve E. et flls)1 dorure, argent., nickelj 27 Vervacken (Ve P.), esta 29 Dekegel C. boucher. | 31 CleutjesJ. boutiquier.! 33 Xioots F. estaminet. 1
portation des huiles de 25/1 Florus J. négociant. 59 Mattheesen P. commis. 53 Verhaert E. ag. comm.
graissage. N° omis : Sortie du marché 61 Devos C., md tailleur. 55 WeidnerE., commis.
u Société anonyme du stea- de la Cité. 63 Verheyen ( Ep . G. ). 57 Guillaume G. psnsionn.
mer h Oural h. n Société anonyme du stea- 25/2 Deschepper E. estam. 27 Demenlanare C.boutiq. 29 Van Roy J. volaille. 31 Berens J. rentière, n Verbeeck J. vicaire. accoucheuse. 65 Bormann G., graisses. 59 Segers (Ve A.), rent. 61 Mathieux A.quinc.méc.
mer n Apscheron n. » Société anon. American Petroleum Company. 67 Goovers J. B. commis. 69 TchouboukdjianM.nég. en diamants. 63 Grandjean J. employé. 2 Fabrique.
" Maquinay (Alb.) etCie 33 Senecaut C. typographe. 71 Inoccupé. 4 Adriaensen J. commis
négociants. » Société anonyme des pro- duits résineux. « Société anonyme des transports en vrac 35 Vanbraekel A. comm.- expéditeur, 37 Vanroomen H. louag. 39 Remise. 41 Vanheybeeck (Ve J.) pr. 73 Provost A., employé. 75 Sterckmans (Ve G.), s. profession. 77 Millet L. et Cie, cigar. 79 Ponchaux J. major d’in- 6 Schépens F. G-, expédit. 8 Stocker E., commis. 10 Baudez P. bois. 12 Annacker P. partie. ■ 14 Corthout M. entrepren. 2 Deroy F. ébéniste. 4 Decourt Ch. coiffeur. 1 6 Sleeckx C. boutiquier.| 8 Smalders J.L. dessinata encadreur et doreur. ,
17 KoningsBernardine,fcail. d’Anglais. fanterie. | 16 Vormoeien A. rentier. |