Full text |
Ujiited Stiltes Mail Steamers.
T mwr ttt? RTEW VftBlf Départ de LIVERPOOL, le Jeudi de
Julurlij UlS DUW " Ilirift. chaque semaine par un des steamers
ci-après
OCK&K1C. . .
tIALTIC....
vlti.ax'bic.
SXEBMJBEM3 .
ASKIAT1C. .
CEETTC.....
3707 tonnes.
3707 »
3707 »
3707 »
3883 »
3888 »
LIGNE DU PACIFIC K? régulier le <l--n,-r MardJ de
wue mois, pour Valparaiso,
SI;
li-ica, Sslay et CaSïao, prenant des marchandises pour
tous les ports de la Cote Ouest de l’Amérique du Sud, par les
steamers suivants :
oaelic (neuf) 3000 tonnes...... départ 28 Janvier.
asiatic 2120 » » 25 Février.
oelgic (neuf) 3000 » » 25 Mars.
tropic 2120 ” » 29 Avril.
Les steamers neufs rimac et i.orvruE seront expédiés
comme navires supplémentaires dès qu’ils seront prêts à prendre
la mer.
Tous les bateaux, appartenant à cette ligne, feront échelles a
t*nuiHac, Vigo , Lisbonne , fikio-Janeii-o et
ftSonte-'Vitleo, pour prendre et débarquer la malle et les
signés.
Pour fret et passage, s’adresser à Anvers, à
4189 David, Spiek & Kernkamp.
VAN MAENEN h Cf,
CO.MMISSIOlVKAiaES-Ë XPÉDITEÜR»
6, Quai Van Dyck, à Anvers.
STEAMERS EN CHARGE :
Pour Hubrort, Duisbnrg, Cologne, Mayence,
Mannheim et Ludwigshafen : le steamei MARIE,
cap. A. Hendricks. départ 15 courant. .
Pour Mannheim et Ludwigshafen : le st. PERSE-
VERANCE, cap. J. Van den Berg. ,
Pour Rotterdam : le st. TELEGRAAF cap. Bode, départ
12,15,19 et 23 courant.
» » le st. MULTA TULI, cap. J. Verburg,
départ 12 courant.
Pour Amsterdam île st. STAD AMSTERDAM, cap. J. De
Vries, départ 12 courant.
» » le st. CASTOR ET POLLUX, cap. Koe-
koek, départ 15 courant.
(Sauf empêchements imprévus).
NAVIGATION REGULIERE.
EN CHARGE A ANVERS
POUR
CALLÂO
EN DROITURE.
A la consignation de Messieurs Fed. S. ISAAC & C°, consulat de
Belgique à Lima :
Le 3-mâts suédois de Ie classe MALTA, cap. Danneberg.
Répart 30 Décembre.
Pour frets, prix de passage et autres renseignements s'adresser
( MM. MULLER, PELTZER & Ce,
ni, y affréteurs ‘ agents des consignataires,
aux anreieui s < ou à A. j. vais agtmael,
ANVERS. 3297
DIS AUX CHARGEURS
POUR LIVERPOOL DIRECT.
Steamer TERN, cap. Burgess..
» OASSINl, cap. Banks.
" *> QUAIL, cap. Obrien..
partira Samedi
» Mercredi
7 Dec.
11 Déc.
14 Déc.
POUR GREENOGK ET GLASGOW.
Steamer GREBE, cap. Johns...
» LISTRIS, cap. Jennings.
- MENDOZO, cap. Hanegan.
partira Lundi 9 Déc.
« Samedi 14 Dée.
Mercredi 18 Dée.
POUR BELFAST ET DUBLIN.
Steamer MAGNET, cap. Hunter....partira Mercredi 13 Déc.
(Sans engagement)
Pour frêts et autres renseignements s’adresser à l’agent :
JOHN P. BEST.
Tees nnderwriting association olHiddlesbrougli
En Vertu d’une procuration datée du 3 Décembre dernier (celle
du 23 Août étant retirée) et déposée ce jour au tribunal de com-
merce, le soussigné est autorisé d’accepter des risques d’assu-
rance maritime aux pleins usages et coutumes de la place d’An-
vers.
•I. A. T. Lnmmlelh.
4198 Bureau : Marché aux Œufs, 4.
BATEAUX MALLES-POSTES DU GOUVERNEMENT BELGE
ENTRE
ù I Fj.
INDE & DOUVRES
AVI
o IMPORTANT.
A OSTENDlî, le chemin de fer étant prolongé jusqu’au NOUVEAU DEBARCADERE, les voyageurs
s’embarquent et débarquent comme au Pierde l'Amirauté à Douvres. — En face du débarcadère,
ils trouvent un buffet-restaurant avec chambres à coucher comme à Calais. — On n’exige plus les
passe-ports, ni les noms des vovàgeurs.
LONDRES à BRUXELLES en 9 1/2 h. COLOGNE en 151/2 h. BERLIN, HAMBOURG en 27 1/2 h.
Route directe de Londres à Brindisi, port d’arrivée et de départde la malle des Indes. — Service
journalier via Cologne, Munich, le Brenner, Vérone, etc.
Service de jour.
Ver» l’Angleterre
BRUXELLES (Nord) ü. 7.25 m. avec les voya-
geurs venant de i’AUemagne et la Suisse, par
le convoi de Cologne qui arrive à 5 h.
OSTENDE D. 10 h.
DOUVRES A- vers 2 h.s.
LONDRES A. 5.45 S.
Nota. — Les stations d’arrivée et de départ
dans Londres sont Cannonstreet, Lndgate Hill,
Charing Cross et Victoria, au choix du voyageur.
Vers le Continent
LA BELGIQUE.
LONDRES D. 7 h. 40 m. DOUVRES D. 10 m.
OSTENDE A. 2 à 2.30 s. D. 2.55, O AND A. 4.12 S.
BRUXELLES A. 5.20. D. 5.25. Pour
ANVERS. A. 6.14.
L’ALLEMAGNE, LE RHIN, LE MIDI. MEME
ROUTE DE LONDRES A OSTENDE.
D’OSTENDE D. pour Bruxelles 2.55. A. 5.20. D.
5.55. VERVIERS D. 8.55. AIX A. 10.05 s. D.
pour Berlin et Nordl0.30 s.(station Bergische
Markische).
COLOGNE A. 11.25 s. D. pour Berlin, Nord et
Midi, la Suisse, etc. 11.55 s.
Nota. — Si le bateau manque le départ d’Os
tende à 2.55, on prend le convoi de 6.Ó2 qui arrive
à Bruxelles amplement à temps pour le convoi
de 10.30. Il arrive à Cologne à 4.50 m.
Service de raxxit.
Vers 1* Angleterre.
BRUXELLES, vers Malines, D. 5.00 h. soir.
COLOGNE, idem, D. 11.40 h. matin.
AIX, D. 1.20.
OSTENDE, D. 8.00 b. soir.
LONDRES, A. 3.55 ou 6.15 matin.
Prix du bateau seulement : lr« classe 19.15.
2e » 12.95.
Cabine particulière pour une ou plusieurs per-
sonnes, 10 80 en sus du prix de la lro classe.
S’adresser pour les renseignements et Coupons directs à Londres aux stations de Charing Cross,
Cannon Street, Ludgate Hill et Victoria, 53, Gracechurch Street ; et 40, Regent Circus.— En Belgique!
SJt.n-Hnn rln Notbl QC\his Mnn+aorno Ha *» U’nnr à. Tli'ii Y a! 1 as.— F.n Allfimfl.O'nfi. A flnlftornp A ln. st.nt.inTi
Vers le Continent
LONDRES (convoi poste), D. 8.35 s. DOUVRES
D. 10 40.
OSTENDE, D. 4 33 et 6.45 m.
BRUXELLES, (Nord), A.7.00et9.12 matin.
Ponr COLOGNE (même station), D.7.20 et9.43m.
(express).
» » D. 2.23 et4.05 S
Dép. pour BERLIN et le NORD, 7.15 et 11.55 s.
» le RHIN, le MIDI et la SUISSE, 5.00 et 11.55s,
Station du Nord, et 90bis. Montagne de la Cour, à Bruxelles.— En Allemagne, à Cologne, à la station
centrale et aux nos 3 et 12, Friederich-Wilhelmstrasse ; à Aix-la-Chapelle, à la station et chez C.
Schilfers, 1, Bahnhof platz, et aux stations de Dusseldorf, Crefeld et Elberfeld.
Coupons aller et retour entre Bruxelles et Londres.
Agence continentale: à LONDRES, Continental Daily, Parcels Express.
SEUL CORRESPONDANT DE L’ÉTAT BELGE ET LA POSTE IMPÉRIALE DE L’ALLEMAGNE POUR L ANGLETERRE
OlHnnPI? EYDOECO de transport de et vers l’ANGLETERRE d’échantillons, colis, bagages, etc.,
üDli ¥ Ilill nArJtUjûù par les malles d’Ostende à Douvres, matin et soir. — Prix fixes et modérés.
— ASSURANCE à 12 1/2 c. par 100 fr. avec minimum de 25 c. — Tarifs gratuits avec instructions et
les taxes pour les grands centres de commerce de la Grande-Bretagne aux bureaux de BRUXELLES
90 bis, Montagne de laCour ; à LONDRES, 53,Gracechurch Street, City ; 34, Regent Circus, West
End et par la Poste.
Nota. — On peut expédier de et vers les bureaux et stations belges contre remboursement.
Le grand avantage qu’offre ce service surtout au commerce allemand et suisse, est qu’il n’est
jamais interrompu, pas même pour les exigences militaires, quand tout autre service est suspendu.3785
GUANO s PEROU
J. A DONNERS,
Canal au Sucre, 18, Anvers. 822
Avis» aux Propriétaires.
Ceux de ces Messieurs qui ont
des maisons ou autres propriétés
à louer sont priés de le faire
connaître au bureau de a. cris-
pyn, Canal des Récollets, 62.4143
A vendre de gré à gré.
Grande et magnifique mai-
son, avantageusement située,
avec jardin, bureaux et grand
magasin.
S’adresser rue des Juifs, 46. 3314
À vendre ou à louer
une grande maison avec jar-
din, située Rempart des Tailleurs
de Pierres, 46. S’adres. Avenue
Quinten Massys, n° 8 (près du
Parc). ‘ 4146
Pavillon de Commerce.
A louer un beau quar-
tier garni, au premier, pou-
vant servir de bureau au besoin
avec entrée séparée. 4017
GRANDS BUREAUX
(3 places au premier) avec ou
sans magasin, à louer, n°7, Place
Ste-WalDurge.S’y adresser. 3285
A LOUER:
Grande et belle maison
moderne, sise rue Louise, n° 17.
Loyer 5000 frs. Vastes remises,
écurie pour quatre chevaux, S’a-
presser 30, rue des Escrimeurs.
2618
nmnmn garni A louer pour
yUAIUlEIl une ou’ deux per-
sonnes, rue Hérentlials,62. 4105
>111 ù Bourse, 35.
1 au concierge.
S’y
A LOUERbeau
compose de 3 places,
garni ou non garni. S’adresser
Grand’Place, en face de la rue
Haute. 3937
A LOUER beaux QÜAI™S
garnis ou non gar-
nis, rue au Sucre, 4. 4204
"Entrepôt Josson,
Greniers, Magasins, Rez de chaus-
sée, etc:, à louer. (Grue mobile). —
S’adr.Avenue du Commerce, 114.1913
lit! ETREMES IMS
SPÉCIALITÉ D’OBJETS NOUVEAUX EN TOUS GENRES POUR CADEAUX
PROVENANT DES PREMIERES FABRIQUES DE PARIS, LONDRES, VIENNE ET BERLIN.
FOIRE DE LEIPZIG
QUILLET,
MON TAON E-ÀUX-HERBES- POTAGERES
RUE DE L’ÈCUYER.
BRUXELLES.
ART, FANTAISIE, CÉRAMIQUES ITALIENNES.
VERRERIES ANCIENNES ET DE VENISE.
PORCELAINES DE SÈVRES ET DE SAXE.
IVOIRERIE RICHE, ÉCAILLE OPTIQUE.
COFFRETS ARTISTIQUES EN BRONZES.
ÉMAUX, OXYDÉS, MARQUETERIE FINE.
MAROQUINERIE ET BRONZES DE VIENNE.
COUTELLERIE ANGLAISE ET BELGE.
ŒUVRES D’ART EN FER CISELE,
PETITS MEUBLES DE LUXE, LAMPES.
BOITES A GANTS ET A BIJOUX.
CHIFFONNIÈRES, JARDINIÈRES, JUMELLES.
ÉVENTAILS, BIJOUX DEUIL ET DORÉS.
CAVES A LIQUEURS, CANNES ET CRAVACHES.
FLACONS, BONBONNIÈRES, ENCRIERS.
JEUX DIVERS, JOUETS D’ENFANTS.
Au‘premier, grande spécialité de petits meubles de luxe et fantaisies nouvelles pour ameublements
’ ’ lie, ’ ’ ‘ ’ ’ ' ' ’ '
de salons, salles à manger, cabinets, bureaux et antichambres.
i;XI‘ÉIUT10\ EX EROVIXCE. - PRIX FIXES EX CHIFFRES COXXL8.
Véritable Potée d’Êtain
de W. A. NIERSTRAS de Cologne.
Dépôt chez Alb. Oerleman», droguiste, rue au Sucre,
4, Anvers. 4205
ATELIERS DE CONSTRUCTION DU PONT CANAL
à Jemmapes, près Mons.
DINCQ-JORDAN, ingônieixr,
«LYLVANISATIOK PERFECTIOKiVÉE »5J FKH
CHAUDRONNERIE de CUIVRE, TOLE orninaire et GALVANISÉE.
Médailles d’Argent et de Bronze aux Expositions de Paris et de Havre.
Appareils de BRASSERIE en général. ( Spécialité ).
L’établissement se charge de la rédaction des plans, devis, etc.
Objets et constructions diverses ponr CHARBONNAGES, CHEMINS DE
FER, la MARINE et autres exploitations industrielles.
Galvanisation & façon de tAlea. ferrures, pour diverses industries. 34
NOËL. — ETRENNES.
Grand choix du tapisseries et ouvrages d’agrément en tous
genres, Bonneteries, merceries, etc. etc., à prixirês modérés.
Epi1, Tan don Xieuwenhuyseu>8cbaefTer,
39, rue des Tanneurs, 39. 4144
monsieur de bonne fa-
mille cherche pour le 15
____Janvier prochain, un
appartement d’au moins
deux enambres avec service et
table dans une famille respec-
mécanicien expé-
rimenté de la Marine
as* demande pour une usine
Il (U située à l’étranger, un ha-
yil bile mécanicien.
table où l’on parle français. —
• ’ ' "ik“ "
S’adresser sous les initiales P.
S'. M. au bureau du journal. 4199
personne bien au cou-
rant de la comptabi-
lité et de la corres-
pondance anglaise et connais-
sant le français et le flamand,
désire se placer pour le lr Janv.
prochain. — S’adresser â l’init.
R. au bureau du journal. 4096
Néerlandaise,ayant subi
l’examen de la 1° classe et par
conséquent parfaitement au cou-
rant de son métier, désire se
placer en cette qualité soit Abord
d’un steamer d’une des lignes
anversoises, soit comme direc-
teur d’une fabrique. — S’adres-
ser sous les initiales D. V. au bu-
reau du journal. 4171
bile
bien au courant de sa besogne
Bons appointements. Inutile de
se présenter sans bonnes réfé-
rences. S’adresser au bureau du
journal. 4194
DEUX
Mp maison de denrées
coloniales de la place
JüI demande tin voya-
geur, connaissant parfaite-
ment la clientèle. Appointements
selon mérite. Inutile de se pré-
senter sans de bonnes références.
S’adr. par écrit, au bureau du
journal, initiales R. C. oao~>
sergent-major, étant de.-
puis 5 années comptable,
_____ayant une belle écriture
et, connaissant les deux langues,
désire se placer honorablement.
— S’adresser par écrit, initiales
C. D. B. au bureaudu journ.4187
jeunes alle-
mands désirent
____________trouver au lr jan-
vier une pension dansune famille
bourgeoise où l’on parle le fran-
çais. — Offres à adresser au bur.
du journal, init. K. L. 4200
3637
demande 3 jeunes gens
I g lii en pension, 4, Quai Orte-
U J»! lius. 4191
IT1T jcuue anglais,
11 lu engagé dans les affaires,
désirerait se fajrniliariser
avec la langue française ; à Cet
effet il voudrait s’établir dans
une famille où l’on ne parle que
le français; il ne demande que le
lr déjeuner. Bonnes références.
Adresser les conditions etc. au
bureau du journal. . 4207
demande un commis
11 ra pour un bureau de cour-
Vtl tiers de navire de cette
ville. S’adr. par écrit au bureau
de eette feuille sous les initiales
E. L. 4148
Manufactures.
On demande un placïer-
vendeur expérimenté. Bons
appointements. S’adr. au bureau
du journal, init. A. B. 3761
Voyageur
On demande un voyageur au
couranl des manufactures an-
glaises. Appointemts suivant ca-
pacité. Inuti
île de se présenter
sans avoir voyagé dans cet ar-
ticle et munis de bons certificats.
La même maison demande un
placier. S’adresser au hur.
aujourn., init. L. B. 4107
Un Fabricant de Soieries
de cette ville demande un em-
ployé capable et intelligent,
très au courant de la besogne du
magasin, et un apprenti.
Appointements selon capacité.
Inutile de se présenter sans de
bons certificats. — S’adresser
par lettre au bureau du journal
aux initiales S. S. 4183
M jeune homme, au
courant du commerce et
de la besogne d’un bu-
reau, possédant une belle écri-
ture et à même de correspondre
en allemand, désire un emploi.
Prétentions modestes. Ecr. init.
D. M., bur. de cette feuille. 4193
SERVICE POSTAL BEI.©®
LIGNE RYDE. — Seule ligne directe et régulière entre
ANVERS
RIO-JANEIRO, MONTEVIDEO ET B.-AYRES
Le magnifique paquebot à vapeur AUIADXE, cap. Dudden, chargera à Anvers, pour les
susdits ports le 27 Décembre et partira le lr Janvier, à midi.
S’adresser pour frêt, passage et autres renseignements à Anvers, à l’agent général pour la Bel
gique et le Continent :
B. OJE VLEESHOUWER,
ou au courtier de navires
E. J. I8EXBAERT. " 4199
Il est trop cher ! ! !
L’extrait de Malt (bière de Santé) de Jean Iîoff — DEPOT GENERAL POUR LA BELGIQUE.
4, AVENUE LOUISE, A BRUXELLES — est très-bon et efficace. — Aussi apprend-on souvent j»
bien de personnes qu’elles s’en sont admirablement trouvées et qu’elles le conseillent beaucoup aux
connaissances souffrantes de la poitrine, de l’estomac ou d'affaiblissement gé-
nérai, mais, dit-on, c'est bien cher. — Bien des fois nous avons entendu prononcer ces mots et
été obligés de les contredire. Non, l’Extrait de Malt — bière de santé — ne coûte pas cher !
Que l’on n’oublie donc pas qu’il est du même coup une boisson saine et nourrissante. — Il ne nous
serait pas difficile de démontrer que, relativement à tout autre produit sanitaire, il n’en coûte pas le
tiers ; — d'ailleurs, son goût est excessivement, agréable. — Quant, aux résultats obtenus par les pro-
duits de M. Jean Hoir, — Extrait de Malt. — Bonbons à l'Extrait de Malt, — Chocolat hygu.
nique à l'Extrait de Malt., - on n’a qu’à jeter un regard sur les brevets et attestations de MM. les
docteurs et chefs des hôpitaux, sur les innombrables témoignages et lettres flatteuses que des par-
ticuliers nous adressent tous les jours
VExtrait de Malt (bière de Santé) de Jean Hoff, n’est pas cher. — Que l’on vienne consulter 1«
prix établis pour toute la Belgique, ainsique les avantages y attachés et nous sommes convaincu»
que toute personne souffrante de toux, opiniâtre, de douleur d’estomac, il ané-
! personne i
opiniâtr
ané-
mie ou appauvrissement (le sans,et ayant fait usage pendant quelque temps de Pcx-
' ' ‘ ' la valeur
cellente bière de Malt, en appréciera cent fois
hépôt général pour la Belgique à Bruxelles, -fl, avenue Louise
Dépôt général pour Anvers, à la Pharmacie-Droguerie, Klapdorp, 94.
Egalement chez: C. Collin, rue des Peignes, 65 ; Charles Lauwers, Grand’Place , n. 13 ; A. Stof-
felen. L. rue Neuve, 133 ; G. Luyckx,rue de la Commune, 4; J. Cordemans, ph., 1. r. d'Argile,72
Félix Moestermans, drog-, rue Basse, 70. 3613
IN JE GTIOîîllliïimE
-X Le succes d#
injection, prépa-
æ\j MATICO.
GRIMAULT& Gu PH ARM AGIEN S Ai PARIS
ée avec lesfeuij.
les du véritabl»
maticodu Pérou,
a été si rapide,
qu’elle est deve-
nue populaire
dans tous les pays
du inonde. C’est le seul produit de ce genre, dont l’entrée en Russie ait été autorisée par le conseil
médical de St-Pétersoourg.
Dépôt général à Paris, à la Pharmacie, 7, rue de la Feuiilade ; à Anvers, A. DE BEUL, longue rue
Neuve, 57, et à la PHARMACIE-DROGUERIE, rue Klapdorp, 49. 4077
Vente publique
DE
TRÈS BEAUX ARBRES
Le notaire Beckers, à Tervueren, vendra publiquement, à
...................../anhamme, Mardi 17 Décembre 1872, à
la requête des héritiers V
midi, à l’estaminet de Pauline Goossens à Liefdael
140 lots de très Deaux arbres, essences, hêtres, canadas,
ormes et peupliers-blancs, d’une circonférence de 2 à3 mètres, à
Liefdael au bois dit Cabassedel. 4168
GRAINS DE VIE 0Ü PILULES
CLERAMUOURK DELOTDHE.
Le merveilleux effet de ces pilules, de substances purement
végétales, est constaté par une expérience de plus d'un siècle.
Elles fortiflent l’estomac, favorisent la digestion, purgent douce-
ment et sans colique, rétablissent les tempéraments affaiblis, puri-
fient le sang et guérissent les maux d’estomac, de cœur et de reins.
Le prix des boites : fr. 1.20 et fr 2.40.
SIROP DE CLÉRAMB0URG
contre le toux, rhumes, catarrhes, asthmes, bronchites, oppres-
sions, coqueluche ; prix : fr. 2-75 et fr. 1. — Ce sirop, connu depuis
smns, coqueiucne ; prix : fr. 2-75 et ir. 1. — (je sirop, connu
1798, convient généralement dans toute espèce de rhumes et de
catarrhes opiniâtres
CAPSULES
nu véritable goudron de plu sylvest re mari-
time, de Clérambourg-Delonare, pharmacien de
1' classe, rue St-Honoré, 93, Paris. — Ces capsules sont renfer-
mées dans des boites rondes, (couleur verte de Paris) et d’une éti-
quette de même couleur. Chaque flacon est accompagné d’une bro-
chure explicative. Se méfier des .nombreuses contrefaçons.
Dépôts à Anvers : chez Jos. Cordemans, longue rué d’Argile ;
Pharmacie-Droguerie, 49, rue Klapdorp ; Dumont, pli., rue Leys ;
Daels, ph., Place St-Paul. — A Bruxelles, chez Schooft*, ph.; (Van
Beekhoven, ph.; Seutin, pharm., et dans toutes les pharmacies du
pays et de l’étranger. 3854
Vins de Champagne
GEORGE GOULET $ Cie, Reims.
(La maison ne fait que les grands vins)
Agent général et dépositaire pour la Belgique.
CH. BODLLAKGÉ, i», ANVERS
MAGASIN DE TAPIS
par J. VAH CAUWENBEKGHS,
ANVERS 30, RUE S T-T H O M A S, 30, ANVERS.
1
TAPISAN6LAIS’DE tournai’ de hol'
LANDE, D’ECOSSE ET AUTRES.
TOUS ARTICLES DE PREMIER MERITE.
PRIX MODÉRÉS. 3624
Étude du notaire DE DU VE, à Anvers, r. Léopold, 7.
CAPITAUX ù placer sur hypothèque. 3749
AVIS.
Une place est vacante dan*
les bureaux d’une important»
maison d’une ville maritime,qui
fait le commerce d’importatioB
et d’exportation
Un employé intelligent, cou-
les langues flamande,
naissant _
française et anglaise, et capable
de diriger un bureau, peut se
présenter. — Appointements de
3000 à 6000 fr. par an, suivant
capacités.
Adresser les demandes au bu-
reau du journal, init. D. 4124
Lomear i, 34. -ILS
 VENDRE c*eux k°ns ^orts
chevaux
camion ou haiage. S’adr.
dredi ou Samedi au batelier
Mathieu, bateau Le Lion, au bas
sin du Canal de la Campine
Anvers. 4197
nw demande à louer au centre
UIl de la ville, entre Bourse
Bassins, une maison de
négociant ,sans magasin ou
DI
un Dureau, composé de trois
places. S’adr. bur. du journ.
Lard salé
Grands MAGASINS à louer,
pour lard salé. Vieille Bourse
n° 35. S’y adresser au Con-
cierge.
BIÈRE DE BAVIÈRE.
S’adresser à MM. "Van den
Berg h *.V C°, brasseurs-
distillateurs, à Anvers.
-s
LU ^
Dr!
Oit
PII
<lî
g «CQ
25* I
I
H <2
55 si
<
XlÉ
DI!-
«af g 5
BOURSE D’ANVERS DU 12 DECEMBRE. — COTE OFFICIELLE.
FONDS PUBLICS.
CLOTURE. PLUS BAS. PL* HAUT
Osi.aiquK.Cert.de Banquv.. 21fi
» Cert.S.0én.8tRoths., 21/2
« Emprunt.............1838 3
• . Script... 18714
■ • Libéré.. 1871 4
■ - 1844/67 41/2
• » de Brab. 1 ir>.. 41/2
• Soc. Crédit cornu». 1861 8
. - » . 1868 3
«.........................
• Villa d’Anr. Dette act. 4
. . . „Cité.......4
. . . Lot* 1879 3
. » 1517 3
:.0ts 1853 3
. 1853 3
. 1352 3
. 1367 3
. 1808 3
• h-53 21/2
. 1860 3
. 1868 3
» » Ostsnde
à wÉRiquE. Rép. Argent, 1871 6
• Entrerios........... 7
• Uruguay..............6
• Buenos-Ayres........6
• » ........... 6
» Brésil. Emprunt. 1H» 5
. . » 1865 5
» . » 1863 41/2
. . . 1863 41/2
. . . 1871 5
. . . 1871 5
- Et.-Unis. Emp. 1882/82 6
. . » 1871 5
* Mexique. EmpALon.-i. 3
* Pérou. Emprunt !870 0
» » * 1870 0
. . - 1872 r,
* otrojhk. Rente pupi-r___ 4 1/
» argon..... 41/
« Aci. Crédit mobilier..
» Loi* de fi. /!*> ... 1.839
100.,
54 4
1858
BAUK. La!.-, (tfi I
DaHSm.U'.S.I
(ÎOTPT3. Jimpr
b.r.t r. -,
Lots do ;
: .
64 75
6-4 75
99 -
102 -
101 50
102 50
97 50
100 -
103 -
97 -
82 -
101 -
102 50
105 -
101 -
94 -
ICO 50
71 -
94 -
99 50
30 -
91 -
96 —
76 35
97 25
95 90
16 -
94 50
76 10
192 50
1867/80,-fl) 3
id.. 1868 3
i>éc — 2 h. 3/4. — Métal!
3,4. 4 1,2 0/0 102 1,2 P : I.nts
76 25
59 90
FONDS PUBLICS.
» » Blount_____ 1866 5
* Cart.J.J.LeGreffe.... 5
Franck. Rente.............. 3
» « 1871 libéré... 5
* Lot* de la Seine.... 4
. . de Paris.. 1871 3
. . de Lille... 1860 3
. . . 1863 3
* Lot* de Bordeaux.... 3
64 50
65 —
64 50
61 —
miens .. 1871 4
Hhssk- Darms.Lots 250.1834
HKSSK-ELBCT.Lots40th. 1845
Hollande. Dette active.... 21/2
» » » .... 4
* Lots Rotterdam. 1808 3
» Créd. Comm. Néarl.. 3
Honoris. Lots de 100 0. 1870
Crnpr. libéré de 187? 5
» . 1872 5
iTAUB Ém»:Vénitien.. 1858 5
- i,"!!l|-;:v is...... 5
» Lot#da Naples.. 1868 4 2/3
Nassau. Lots de 1837 é fl. 25
Polosnk. Lot» de fl. 500— 4
Portugal. Emp. à Load.... 3
» - ......................
Prüssh. Empr. 1868 ....... 41/2
Russie. Emp. 1790/1815 Hope 5
_ _ 1 û/NJ Da41. ««U K
1862 Rothscb. 5
18B4 Londres. 5
» 1864 Amsterd. 5
. 1886 Londres. 5
■ 1836 Amsterd. 5
» 1859 Londres. 3
. 1850 » 41/2
. 1867/69 Pari*. 4
. 1870...... 5
. 1871 libéré..,. 5
» Amst-Sticgl.. 5
Lcts de 1864......5
» de 1866.......h
Turquik. Empr. 1865.......5
ottora. 1869 6
Banque d’Anvers..., ...Act.
» Centr. Anvers... »
» de Belgique 1885 » 4
» Nationale...........
» Société générale * 5
» Act.do capitsl.. » 5
» Part de réserve. »
Cn. ue rea. Anv.-Rott. Ao!.
» Nam.-Lîégo.Aci.pri ■ 0
Zinc Blsyberg.............Act.
Houiff. Sacré-Madame...... »
C« Minière Belge Vigsuaës.. «
. 593'4, Nation. 331/4P, Crédit mob. Autr.-----A —
d’Autriche de 1860. 11921/2P ;-d >11. Américain# 973/4 i’.
54 50
88 —
190 50
175 50
240 -
80 20
83 50
88 -
130 -
64 50
61 —
41 10
]01 -
98 -
63 - A
76- P
63 -
76 -
Esp. diir. 28P, int. 24;
BOURSE DE BRUXELLES DU 11 DEC.
. .... 21/2
Créd. com. 41/2
• • 1861
Emp.dela prov
LotsBrux. 1853
• • 1856
. • 1867
3mp. . 1871
Lots Liège 1853
. 1868
Anv.. 1859
. 1867
Gand. 1868
Banque Ns-üon.
» estamp....!
» script.....:
65 25 F
103 75 F
97 25 F
100 - F
99 25 F
72 50 F
101 - F
95 -
100 - F
107 50 F
100 - A
71 - F
93 50 F
100 50 F
102 -
108 75
3750 -
Société Génér.
» Aet.capit..
• P.de rés..
Banc, de Belg..
Société immob.
Hoff. Lots Rott.
» Créd. com.
France. E. 1872 5
Paris. 1871
dép. Nord
. 1863
Bord. 1863
Amiens
Ital.Naples 1868
. » 1871
Rome. Emp..^5
Aut. Rento pap.
» » arg.
Amér. 1871... S
Ch.dcfer-, Fiénu
Anv. Gand act
1185 - A
2790 - A
1145 -
176 -
85 90
245 -
80 25
90 50
84 -
65
60 85 F
61 25 F
93 50 F
1205 - A
470 -
F iNam. Liège i 8'.0 326 50
Nord belge obi
Tournai-Jurb.
DsndreetWaa*
Anv.-Rott.act,
M.-Haum. »
Luxemb.. .obî.5
Centre____ • 3
Hain.-Fl..
Ruts-Varnal870
Charb. : Fiénu.
Hornu-Wasme.
Levant-Flénu..
Monceau -Font.
Courcelles....
Belle et Bonne.
jHaMt-F.:CouilL
Ougrôe...
Ser.-Cock.
Fer : Monceau.
Montigny.
Provid....
Zinc : V.-Mont
« Aust.-Bolg
BOURSE DE PARIS DU 11 DEC
615
484 50
277 —
263 50
105 -
3500 -
2700 -
1760 -
1050 -
425 -
640 —
1460 —
BOURSE D’AMSTERDAM DL U DEC.
Dette active. 21/2
• 3
• 4
S. d’Axnort.. 31/2
■Jbl.dArast. 31/2
S. de Connu. 41/2
Lot* Rotter. 3
Franc, rente 5
Esp. 1867/71. 3
intér.. 3
Madrid 3
Portug. 53/69 3
543/4
643/4
86I0/I6
861/2
1355/8
785/8
283/8
247/8
20 -
4111/16
.g?
|)obl
I - 1860 41/2
lCcrt. 1840 4
Q- [Pap'.mai/noy.5
fév/août. 5
g lArg.janv/iuil. 5
«dt » avr/oct..5
861/16
971/8
1615/16
891/8
721/4
605/16
59 13 16
635/8
633/4
Polog. oblig..
Turquie obffg.
1882...
Ch.üelerOhio.,
Brésil 1865...
Pérou 1870...
Mexique 1851...
Vénézuela....
5115/H
153
903/4
983/8
991/4
3 0/0 au compt.
» fin courant..
40/0.............
4 1,2 0/0 1842...
5 0/0 1872aucpt..
• fin courant..
5 C/0 libéré au cpt.
lin courant..
au cpt 1870..
fin courant..
Ville Paris 1855/60
76 50
86 40
86 471/i
81 15
496 25
495 -
437 50
277 50
247 -
Oblig. de la Seine
Créa. fonc. oblig.4
• » 10* - 4
. . > 3
> . 10* . 3
. . 1=63 . 4
Créd.comm. obi. 3
Lots de Lille 1860?
. 1863.
do Bordeaux
R.-Tourc____
Amienal871..
Bque de France..
208 75
440 —
86 50
410 —
80 50
432 50
327 50
66 25
91 50
81 25
Comptoir d’esc...
Créd. ind. et ccm
• mobilier....
Canal mar. Suez..
mm. de Paris.
Act. Orléans....
Nord.......
Est........
Lyon-Médit.
Lyon
Midi.
Ouest.......
Soc. Autrich...
Sud-Autr.-Lomb
412 5C
383 75
270 -
980 -
507 50
828 75
585 -
502 50
796 25
457 50
Romains.........
Saragosse........
Portugais.......
Nord de l’Espag..
Emp. italien...5
» Romains.. .5
Esp.ext.41-52-56.3
- Créd. Mob...
Russie 1867,09... 4
. 1870........5
Turquie.........5
* ottom. 1869.6
Egypto 1868.....7
Bons amér____5/20
CHANGE D’ANVERS DU 12 DEC.
COURTS JOURS. |
| COURTS JOURS.
Amstordm. 1210 30 05
Berlin....j.374 -
Cologne... 374 —
Francfort. 213 50
Gènes...........
Hambourg 185 50
Londres...! 25 51 1/2 45
Paris.....I 99 50 25
Rotterdm.. 210 05
St-Pétersb-------
Trieste___I------
Vienne.... 228 —
Bruxelles. 99 87 1/2
Escompte. I 4 1/2 a 51/2
CHANGE D’AMSTERDAM DU 10 DEC.
Paris....... 2m. I------
o/j. 569/16 A
Bordeaux... 2m.----------
15/j. 561/4 A
8m. '237 — A
. » 1237 — A
Madrid....
Cadix.....
Lisbonne..
rto___
Gènes.....
Livourne..
BOURSE DE LONDRES DU 10 DEC.
• au cpt I
nouveau.......I
réduit*.......!
Action# de la Banque.
Français 1870.
Italiens 1861...
Espagnols.......
. 1870..
Portugais 1869...
Mexicain#......
Péruviens 1870..
911/2 ;
91 3/4
911/4 :
91 1/4 :
246 -
961/ 4 -
661/ 4 i
3/8 .
83
421/4
167,8
7S I 2
913,8
913,8
244 -
963/4
663/8
291/2
84 -
423/4
171/8
785/8
Russes 1862..
• 1864..
. 1870..
1871...
Turquie 1862... 0
. 1869....
Egyptiona 1861.
921/4 à
951,2 »
941/4 »
92 - .
53 - .
721/4 »
631/8 .
'•h I V -
92 3, 8 »
90 — .
95 1/2 »
923/4
li'. I 2
94 3/4
923/8
70 -
533/4
72 0 I
981/2
923/4
97 -
901,2
VIENNE,
Anti', rc ut-pap.
» arg.
le flanque.
Mobil, autr_____
Lots de 1854,...
18G0....
1804....
Ch.de fer aut?..
DEC._
60 10
70 10
909 —
337 50
90 50
102
144 -
339 75
214 -
BERLIN, IL DEC.
Consolidés .41/:
Emp. 1862. .4
>. 1855.. 3 1/2
Obligations31/2
Banque........
Cb. de ter Rhén.
•> Col.-Mind.
otsBavière4°/o
» Bade 4°/o..
102.3/4
95 -
1247/8
897/8
2283/4
1711/4
1711/2
1113/4
109 -
FRANCFORT,
DEC.
iVilr.rente pap.
» « àrg.
Banque autr le.
Créd.mob.aut.
Lots Autr.1854.
- . 1860.
. » 186-1.
Amér. 60/0 18?ï
Turc» IS6S. 50/0
42
42 —
411/2
411/2
Naples...... ïm. 41152
Vienne.....6/s. 1071/4
Augsbourg.. - ff)Ôl/4
Francfort... . 100-1/4
Londres.... 2m. I 12 -
. 3/j. ! 12 12
Hambourg.. 3m.! 58 25
- c/j. | 353/8
8t-Péter*b.. 3m. ,158 -
Rotterdam.......I 1/8
132 50
203 75
107 50
108 75
68 05
10 11
291,2
505 -
3;5 -
941,2
1047/8
CHANGE DE BRUXELLES DU 11 DEC.
Francfort.. » 314 - A
Hambourg. * T86 —
Londres---• I 25 49 .x
Faris ....... 99 50 P
Rotterdam. « ! — -
Vienne.....e/j.
Madrid.....•
Gênes......•
St-Pétersb.. .
Genève.....«
G”,métnll.pap.
» » nrg.
CHANGE DE PARIS"DU 11 DEC._______
__I PAPIKR LON9. j PAPtKB COURT-
Amsterdam 3m 1209 3,8
Hambourg. • 185 1,4
Berlin..... 1373 --
Francfort.. .
Vienne..... .
Madrid.......
St-Pétersb. .
Londres., à vue
Italie ..
2123,4
227 -
508 -
3371/2
25 65
1001,2
103/4 p.
à 2091/8
. 1843/4
. 3721/2
. 2121/2
. 226 -
• 507 -
. 3361/2
• 25 60
- 1003/8
• 101/2 p.
2101/4
1851,2
37-11/4
213 -
2291/2
509 -
340 -
25 65
1001/2
103/4 i
> 210 -
1843/4
373 -
2123/4
r SOS -
- 339 -
. 25 CO
. 1003/8
lel'-'L
CHANGE DE LONDRES DU 1Ó DEC.
Amsterdam... c/J.
» ...3m
Rotterdam.... »
Anvers.........
Bruxelles....»
Hambourg.... •
Paris......c/j.
12 02 à 12 03
12 051/2 . 12 06
12 051/2 . 12 06
25 85 » 25 90
25 85 » 25 90
20 63 . 20 67
25 621/2 » 25 671/2
26 - » 26 10
Marseille.....3
Francfort.....
Vienne........
Trieste.......
St-Pétersb....
Copenhague...
Berlin........
Madrid........
12038
11 3J
11 39
313/8
9 20
6 261/4
471/2
â 26 10
.1205,8
» 11 35
. 11 35
» 9 25
. 6 263/4
» 475/8
Cadix.....
Livourne..
Géne#.....
Naples....
Païenne...
Messine___
Lisbonne..
Oporto....
475/8
28 85
28 85
28 85
ft 473,4
28 85
521/2
521/2
. 28 95
. 28 95
. 28 95
. 28 95
. 525/8
. 525/8
BRÊME, 10 déc. — Amsterdam c/j. 168.20 à 000,2/m. 166.80 à 000; Londres c/1. 2038.00, 2/m. 2017.00 ; Paris 2/m. 00.
cologne, Il déc. — Amsterdam c/j. 140 18 A., 2/m. 139 C0/F. ; Paris c/J. 798/10 P., 2/m. 00000/ F. ; Lom)ra> cP.
6-24 00/ P., 3/m. 6-20 7/8 F.; Anvers et Bruxelles c/j. 80 1/4 P. : Hambourg c/1.148 3/4 P.. 2/m. 147 1,2 A-
christiania, 4 déc. — Londres c/j. 4-63 On; à 0-00.3Ira. 0-00; Paris c/j.00 00/, 3/m. 000 : Amsterdam 3/m. 00 00/,
Cadix, 0 déc. — Londres 3/m. 49.00 â 00.00 ; Paris 8/j. 5.17 à 0.00 ; Hambourg 3/m. 0000/ à 00 00/
FRANCFORT, U déc. - Amsterdam e/j. 98 1/4 : Londres c/1. 118 3/4; Paris c/j. 92 5/8; Vienne c/l. 1067,8.
FLORENCE, 10 déc. — Londrê*. 28 03 00, à 00-00; France 111-30 à 000-00.
Gênes. 9rléc. — Amsterdam 3/m.000 00/P., 230 00/ A.; Londres e/J. 28-52P.. 28-49 A.; France o/l. 111-90 P 111-10 A
cotuembourg, 0 déc. — Londres 90/j. 17-75 00/ à 00 ; Paris 90/j. 00-00 à 00 00/ ; Amsterdam c/j. 0U0 00/. ,
HAMBOURG, 10 déc. — Paris 3/m. 190 1/4 A., c/j. 187 1/2 A. ; Anvers 3/m. 188 7/8 A., c/J. 186.3/8 A. ; Gènes 3/m. 213/*
A. ; St-Pétersb. 3/m. 28 3/4 A. ; Londres 3/m. 13-07 3/4 A., c/j. 13-11 09/ A. ; Amsterdam 3/m. 35-83 A., e/j. 35 38 A.
Leipzig, 9 déc. — Amsterdam c/j. 140 1/2 A. ; Londres 3/m. 6-211/4 A ; Paris o/j. 79 1/2 A
Madrid, 9 déc. — Londres 90/J. 49 10 à 00 ; Paris 8/J. 5-14 â 0-00.
ST-PÊTERSBOURG, 6 déc. — Amst. 3/m. 16500/ à000; Londres 3/m. 3223/32 à 325/8;
vienne, 11 déc — Londres 3/m. 109 30 ; Paris 3/m. 42-70 ; Hambourg 3/m. 80 251
Paris 3/m. 3481/2 à 348.
CONSTANT t.BVTRNS, ImprimonT-S/Dl
wm
i- j«>
parfis
Elle
b> noi
pîil>ii<
ht MAR
MORT
E’-»» i
à pris
exami
M. I
propos,
du joui
manda
propos!
Telle
la situf
Un a
une co
sion de
drait c,
délégué
l’afïïriH
formul.
Sinon, i
positioi
plus ou
On 1<
du cou]
depuis
est biei
tbrinuk
La C
séance;
absents
lois rel
impôts
la levéf
l’AlIemi
adopté
ministr
présent
règlem,
naires -
On a
départ >
disent (
tir auss
religiei
le Pape
député
pensé,]
les régi
est aus;
Un té
tion qu
mercre
Un gi
la situa
ver Ter
drilène
feu, de:
tirés; L
ments <
ment. I
dans so
cain p
Le C,
minuit
Les i
satisfai
Il rés
Péninsi
dans le
logne e
dispers
tites ba
Badajo;
vince d
La Cl
relatifs
teraent:
abordé
chemin
Dans
interpe
employi
des exp
res. sui
sion du
l’exerci
M. D<
sion sp,
entrée
Les se
du proje
et ont c,
Van Ov<
Tliozée <
Cette;
La se,
allouanl
get du r
eomplét
rapport
La se,
térieur
continu.
Deux:
de M. S,
relatif
ment de
service
rapport
guerre s
séance.
M. Tl
(Com
, Le M
tion de
Pruxel]
M. Del,
d’instn
h la ret
avait <
de la ju
egalem
dait un
D
passagers.
Des connaissements directs se délivrent par les agents sous-
;r I r S'-
il. i
• [1864/67.. 41/2
a. 1871.... 4
102 65 F
310 - 1
53 70
53 80
' <'4 '. 'i
■ OTI RB
i-i "S a •
PL" HAUT
A
P
i-
01
1800 —
249 50
130 -
A |