Full text |
Biela de Buenos-Àyres remorqué par un bateau à
vapeur,lorsque l’amarre de remorque se cassa tout-
à-coup et le Biela,en allant à la dérive, vint en con-
tact avec le steamer anglais Copernicus, en par-
tance pour Buenos-Ayres, auquel il causa quelques
légères avaries qui ne l’ont pas empêché de conti-
nuer son voyage. Ces deux steamers appartiennent
à la ligne postale Lamport et Holt. .
— Ce matin, vers o heures, le bateau d’intérieur
Francisons Cornélius, chargé de briques, est
venu heurter si violemment un steamer en rade,
qu’il a dû être conduit immédiatement à la rive
gauche avec une forte voie d’eau.
La fille du batelier, âgée de 15 ans, qui se trou-
vait sur le pont, a été précipitée par-dessus bord
par la violence du choc. Elle a pu être sauvée.
Incendies. — Hier, vers 3 heures du matin, un
incendie s’est déclaré au Dam et a détruit en quel-
ques instants un hangar contenant du guano ap-
partenant à M. Totté. Les dégâts sont importants
mais assurés pour 28,000 frs par la compagnie
Berlin et Cologne.
te, A l’arrivée des pompiers tout était détruit.
— Avant-hier un incendie s’est déclaré égale-
ment dans les magasins de droguerie de M. Lau-
■wers. .
Les dégâts matériels sont assez importants. Il n y
a pas d’accidents à déplorer. Grâce à l’activité dé-
plovée par les pompiers le feu a été promptement
coupé. MM. les éclievins étaient accourus sur les
lieux.
Les magasins de détail de la pharmacie droguerie,
couleurs, teintures et produits chimiques n’ayant
pas été atteints la vente pourra se faire comme par
le passé.
Arrestation. - Hier vers 3 heures la police
a arrêté un individu qui s’était introduit dans le
Ca fé de la Bourse de Flandre, siège de la Société
Nationale Regatta, au quai Yan Dyck. Il s’est in-
troduit dans une chambre du premier étage où il a
enlevé plusieurs effets d’habillement appartenant
aux membres de la Société.
Il a été arrêté au moment où il sortait de la
Navigation. — Nous apprenons par dépêche
que le steamer belge Auguste André, capitaine
Evier, de la White Cross Line, est arrivé hier, à
New-York, venant d’Anvers ; tout bien à bord.
CONVOCATIONS.
Libéraux réunis. — Sous-Comité de la 5e section.
— Vendredi 4 courant, à 9 heures du soir, réunion
pour les membres au local habituel chez M. De Backer
coin des rues de la Constitution et de l’Offrande.
Ordre du jour : 1“ Reddition des comptes; 2° renou-
vellement du bureau.
Liberale Strijdersbond de la 1M section. — Mer-
credi, 2 janvier, à 9 heures du soir, réunion pour les
membres de la commission au local In den Biekorf,
rue du Sac, n° 3, chez le sieur De Bie.
Jeudi 3 janvier, à 9 heures du soir, réunion générale
habituelle au local Tafeltje Rond, Grand’place, chez le
sieur Torfs.
Liberale Strijdersbond de la 2° section. — Vendredi
4 courant, à 9 heures du soir, réunion au local de Vier
Winden, rue Dambrugge.
Liberale Strijdersbond de la 3e section. — Mercredi
2 c‘, à 8 1/2 h5 du soir, réunion hebdomadaire au local
De Groote Fontein, Champ Vleminckx.
Ordre du jour : Communications importantes.
Liberale strijdersbond de la 8° section. — Jeudi
3 courant, à 9 heures du soir, réunion de la direction
au local Café du Sud, chez Balieu.
INFORMATIONS.
La société chorale « Apollon » donnera samedi 5
janvier, son bal traditionnel de nouvel an dans son
local habituel du Kattenhof, à Borgerhout.
Volksbelang. — Jeudi 3 janvier, au local du sieur
Vinck, rue des Images, 128. A 8 h. du soir, réunion
de la commission de l'impasse de la Violette avec les
propriétaires.
9 heures réunion publique : 1. Intéréts de la 5e sec-
tion; 2. Marché au poisson (observations de M.De-
smedt).
FAIX® DIVERS.
Santé publique. — Les maladies saisonnières ont
prélevé dans l’agglomération bruxelloise un tribut
mortuaire de 39 clecès, soit 8 de moins que la semaine
précédente. Bronchite et pneumonie, 34 : diarrhée et
entérite, 14 ; apoplexie cérébrale, 13 ; maladies organi-
ques du cœur, 13.
Voici pour la 50e semaine de l’année le taux moyen
de mortalité annuelle calculé sur une proportion ùni-
forme de 1,000 habitants, dans les grands centres de
population en Belgique.
, Bruxelles, 24 ; les huit faubourgs, 23.4 ; l’agglomé-
ration bruxelloise, 23.7; Anvers, 20 ; Gand, 27.1 ;
fiége, 24.3. Les vingt-deux autres villes qui comptent
hacune. plus de 10,000 habitants, ont donné collecti-
ement un total de 235 naissances et de 192 décès, avec
un taux annuel moyen de 24.7 sur 1,000 habitants;
tandis que vingt-six autres villes et communes de
moins de 10,000 habitants ont fourni 107 naissances et
79 décès, soit une mortalité annuelle de 25.4 sur 1,000.
Pendant la semaine dont il s’agit, les maladies zy-
motiques sont restées stationnaires dans les villes
belges : nous avons à signaler en province l’existence
de fa variole à Namur (4 décès), à Hasselt (2), à Har-
lebeke (3) ; ces deux dernières localités comptent aussi
quelques victimes de la rougeole. Le croup et l’angine
continuent à sévir à Seraing (5), à Anvers (5) et à
Liège (4).
La maladie infectieuse qui prédomine actuellement
en Europe ainsi qu’aux Etats-Unis est la diphthérie
(croup et angine) : cette affection a prélevé un tribut
relativement élevé à Paris (58), à Marseille, ’-à Berlin
(23), à Vienne (22), àBude-Pesth (24), à Hambourg (U),
à Edimbourg (lo), à Odessa (12).
Le choléra ne fait plus qu’un nombre très restreint
de victimes aux Indes anglaises ; Madras continue
cependant à être décimée par la dyssenterie (256) et à
fournir un contingent assez élevé à l’épidémie vario-
lique (34).
Un grand banc d'huitres vient d’être découvert
sur la côte nord de l’île de Jersey.
Les inspecteurs des pêcheries des iles anglo-nor-
mandes ont reçu des ordres très rigoureux pour sur-
veiller l’exploitation de ce banc, dont les produits éga-
leraient, dit-on, comme qualité, ceux de Concale.
La petite ville de Choisy-le-Roy a été mise en émoi
par un drame affreux.
Au n° 26 de la rue de Vitry, habitelesieurX..., jour
nalier, travaillant à la fabrique de poudrette. Sa femme
étant allée lui porter son déjeuner, laissa seuls ses
trois petits enfants dont l’aine avait cinq ans.
Vers.'une heure de l’après-midi un jeune apprenti
fumiste, qui retournait à son travail, sentait une odeur
de brûle provenant du logement des époux X______Il
appela les voisins, la porte fût enfoncée, et les trois
— Je sais faire tout cela, interrompit-elle en re-
dressant fièrement la tête.
— Et une quantité de choses que j’oublie, dit
Boris, au bout de sa nomenclature.
— Quand je saurai tout, vous m’emmènerez ?
— Il faudra encore que tu saches vivre en paix
.vec les gens, ajouta le jeune homme plus sévère ;
>n dit que tu es toujours en querelle avec quel-
qu’un; il ne suffit pas d’obéir à ses maîtres ; il faut
savoir vivre en paix avec ses camarades.
Sonia ne disait plus rien ; la tête baissée, elle
roulait le coin de son tablier dans ses doigts, pen-
dant que des larmes afüères roulaient sur ses joues,
Sans le savoir, Boris venait de toucher le point
vulnérable. Les femmes de service ne cessaient de
répéter à la petite farouche qu’elle ne pourrait
jamais servir un maître si elle ne s’accoutumait
d’abord à supporter les caprices de ses égales.
— Je tâcherai de faire comme vous dites, mur-
mura-t-elle après un silence, et quand je serai bien
douce, vous m’emmènerez ?
— Oui, répondit Boris, mais je suis fatigué, il est
tard, va dormir.
— Bonsoir, maître.
En pleurant, tout doucement, elle ferma la porte;
mais Boris, absorbé dans ses pensées, n’entendit
pas le bruit de ses souliers neufs dans le corridor.
vSans y attacher d’importance, il allait se mettre au
lit.quand il entendit unsoupir étouffé près du seuil.
Il prêta l’oreille, le bruit se renouvelait à inter-
vaies réguliers.
Il se leva sans bruit et entr’ouvritla porte. Eten-
due sur le plancher, Sonia sanglotait de toute son
âme.
— Veux-tu bien aller te coucher ! dit-il en la sou-
levant.
A bout de forces, la petite se laissa aller contre
lui.
— O mon maître, je vous aime tant, murmurait-
elle à travers ses pleurs, et je serai si longtemps
sans vous voir !
— Je reviendrai, dit Boris ému de cette affection
profonde, je reviendrai, et tu me verras tant que
tu voudras.
— Si vous me permettiez un jour de vous servir!
— Tu me serviras, si tu veux être une bonne
petite fille bien obéissante.
— Je ferai tout ce que vous ordonnerez...
. — Eh bien, va te coucher tout de suite, dors, et
demain matin à sept heures viens m’apporter une
tasse de lait chaud, comme autrefois, tu sais ?
— Oui, mon maître, fit l’enfant à demi consolée,
et elle disparut dans l’ombre du corridor.
Le lendemain passa vite et lentement à la fois ; le
lendemain du troisième jour, Boris, en s’éveillant,
pauvres enfants apparur < Sans vie sur le
plancher. Tout secours fit: . .
La malheureuse mère, qui t,.. ..ceinte, est folle de
désespoir. ,
On suppose que lès enfants, en jouant, auront laisse
tomber un objet enflammé dans un panier contenant
des escarbilles de coke et de vieux chiffons, le leu
aura pris ; ils sont morts asphyxiés.
Invasion de kanguroos. — Le Melbourne Argus
rapporte qu’une invasion de kanguroos vient de jeter
la consternation dans plusieurs comtés de l’Australie,
principalement sur les côtes de Queensland. 11 parait
que la sécheresse qui a régné l’an dernier et le manque
de nourriture qui en a été la conséquence ont chassé
ces quadrupèdes de l’intérieur du pays; ils sont des-
cendus par milliers sur le territoire des settlers, dévo-
rant tout sur leur passage, depuis l’herbe jusqu au
froment : si bien que les moutons et le bétail ont été
réduits à se nourrir de feuilles sèches.
Les colons n’ont pas tardé à déclarer aux envahis-
seurs une guerre acharnée. Dans plusieurs endroits
on attirait ces terribles rongeurs au milieu d’enclos
où on les tuait à coups de fusil ; ailleurs on organisait
dés expéditions comprenant plusieurs centaines de
chasseurs. Dans une battue, on a massacré plus de
4,000 kanguroos en quatre jours.
La chasse de ces grands marsu piaux n’est pas exempte
de dangers. Quoiqu’il soit ordinairement tout à lait
inoffensif et qu’il se sauve précipitamment devant
l’homme en se servant de son énorme queue comme
d’un ressort pour faire des bonds de 8 à 10 m., le kan-
guroo, lorsqu’il est cerné de près, se retourne, résiste
vigoureusement, et quelquefois, éventre son adver-
saire avec les ongles; de ses pieds qui constituent une
armé redoutable,ou bien il le déchire avec sa mâchoire
supérieure qui est armée do 6 canines très longues et
très fortes. ....
Le Kanguroo géant de la Nouvelle-Hollande atteint
la taille d’un mouton, et pèse jusqu’à 125 livres; son
pelage est d’un brun roux ; sa queue donne un bouillon
exquis et très nourrissant, et le cuir est employé pour
la fabrication des chaussures. On a tué en juillet, août
et septembre, une si grande quantité de ces animaux,
que les settlers australiens ont eu l’idée d’utiliser la
chair sous forme- de conserves (kanguroo tins), qui
seront exportées en Angleterre dans des boites en fer-
blanc.
Chronique théâtrale.
THEATRE ROYAL D’ANVERS.
LES CLOCHES DE CORNEVILLE.
C’est une véridique histoire que celle des
Cloches de Corneville et dont les principaux cha-
pitres ont un lien de parenté très étroit avec cer-
taine Dame Blanche d’Avenel, bien connue de
tous ceux qui fréquentent le théâtre. Comme ce-
lui de ce gracieux fantôme, leur rôle est tout fati-
dique, à la différence près que la dame blanche
apparaît tandis que les cloches sonnent au retour
de l'héritier des seigneurs de l’endroit.
Notons entre parenthèses qu’à Anvers elles sou-
tiennent fort mal le’>r réputation, le carillonneur
de l’orchestre semblant avoir aussi peur d’user
leur bronze, que les habitants de Corneville en ont
d’entendre leur son.
g Nous disions doneque la missiondes ditescloclies
consiste à annoncer le retour du Marquis de Corne-
ville sans qu’aucune puissance humaine mette leur
battant en branle. Le vieux seigneur étant parti
depuis trop longtemps jiour être encore en état de
revenir prendre possession de ses domaines,confiés
par lui à un intendant du nom de Gaspard, paysan
normand, fûté et madré comme tous ceux de son
pays, c’est son neveu et héritier, un jeune capitaine
de vaisseau, qui revient en son lieu et place s’in-
staller au manoir féodal.
C’est toujours le personnage de Georges Brown,
à cette différence qu’étant marin, il a la vue longue
et arrive dans son pays natal avec la ferme inten-
tion de prendre possession de son héritage. Cet
avantage de la marine sur l’infanterie est on n«
peut plus palpable.
Le héros de MM. Clairville et Gabet en a d’autres
encore sur celui de la Dame Blanche. Ce dernier
se contente d’être parrain de l’enfant de son fermier
tandis que le Marquis sauve bel et bien des flots la
nièce de son intendant. Dans un élan de reconnais-
sance, bien admissible, celle-ci jure de n’épouser
que son sauveur, lequel veut bien, après des péri
péties que nous jugeons superflu de raconter, rati-
fier ce serment et voilà comment la Germaine
devient Marquise de Corneville.
Tout cela arrive d’une façon naturelle, le père
Gaspard, l'intendant, atteint de la manie dethésau
riser et croyant le faire pour son propre compte a
administré lès biens des Marquis de Corneville a’une
façon productive et a imaginé même, pour éloigner
les voleurs,de peuplerle château de revenants et de
fantômes, lesquels ne sont autres que lui-même
revêtu d’un linceuil blanc et des cuirasses des
anciens seigneurs, qu’il fait promener à minuit de-
vant les fenêtres du château, heure sacramentelle
pour l’exhibition de pareils personnages.
Un des droits incontestables de. la paternité est
celui de baptiser ses enfants du nom qu’on préfère
MM. Clairville, Gabet et Planquette, ont donc in-
titulé leur œuvre opéra-comique. Un autre droit,
mais’qui nous appartient,est d'approuver ou dedés-
apprbuver le choix. Nous en usons en disant que
leurs prétentions ont été bien grandes et qu’ils au-
raient mieuxfaitde se contenter de celui d’opérette
Nous ne pouvons en rabattre et nous pousserons
même notre) droit, nous allions dire devoir, jusqu’à
dire que M) Planquette ne s’est pas fait scrupule
d’emprunter de tous côtés les layettes dont il a re-
couvert son premier né.
Les couplets,airs et rondes qui parsèment sa par-
tition sont une véritable bouillabaisse à laquelle
il ne manque que le piment, comme le disait le
Marseillais de Méry, pour la rendre agréable.
Le chœur contre-pomté des servantes et domes-
tiques est le seul morceau qui nous indique que
nous nous trouvons devant un musicien ayant fait
ses études. Par contre les couplets de la pomme,
pour ne citer que ceux-là, sont d’un grivois en pa-
roles et d’une facture en musique, indignes d un
théâtre royal.
Passons a l’interprétation de ces cloches mysté-
rieuses. Il fallait choisir ce que l’on avait de mieux
comme comédiens pour leur donner du relief, c’est
ce que la direction a fait avec beaucoup de tact et
d’intelligence.
Disons donc, pour ne pas faire de jaloux, que
MM. Maugé, le Marquis ; Maupas, Gaspard ; Sta-
vaux, Grenicheux et Méran, le Bailly, ainsi que
M11® Massart et Lorant, cette dernière surtout,
qui est gentille au possible, sont les fleurs de ce
bouquet hétéroclite. Si tous n’ont pas la verve et
l’entrain que l’on rencontre au* théâtres de genre,
tels que les Folies dramatiques de Paris, où
Milher faisait un Gaspard hors ligne et les Fantai-
sies parisiennes de Bruxelles, où Gourdon brillait
dans le même rôle,nos artistes, cependant, arrivent
à un ensemble des plus complets et des plus amu-
sants.
Puisqu’il faut admettre l’opérette, estimons-
nous heureux de rencontrer dans notre troupe des
interprètes assez intelligents pour lui donner la sa-
veur spéciale qui fait sa force et son succès.
I^ettres, sciences et arts.
Verre trempé et verre comprimé. - Nous
avons eu le verre trempé, remarquable par sa du-
eté tout exceptionnelle ; cette matière servirai t
même déjà à fabriquer des caractères d’imprimerie
d’une résistance indéfinie et d’une pureté parfaite.
Mais voici qui serait supérieur encore au verre
trempé, au point de vue de la solidité. Ce serait le
verre comprimé.
Depuis quelque temps, raconte une Revue scien-
tifique allemande, on fabrique à Dresde, dans la
verrerie de M. Siemens, un verre qui est soumis à
une forte pression, à l’aide de laminoirs; on obtient
ainsi des plaques de dimensions plus grandes que
celles de verre trempé. Ces plaques de verre com-
primé ont, dit-on, le plus bel aspect et peuvent re-
cevoir les dessins les plus compliqués.
D’après l’inventeur, M. Siemens, la résistance de
ses produits à la rupture, comparée à celle du verre
trempé, serait de 5 à 3. On sait que la cassure du
verre trempé est cristalline ; quand cette matière
éclate, elle se réduit généralement en une poussière
presque impalpable, comme une larme batavique.
La cassure du verre Siemens est, au contraire,
fibreuse.
Devant la Société polytechnique de Berlin, on a
fait des expériences sur deux plaques, l’uue de verre
ordinaire, l’autre de verre comprimé. Toutes les
deux, de mêmes dimensions, ont été disposées hori-
zontalement sur quatre supports les soutenant par
les angles. Puis on a fait tomber sur chacune, de
hauteurs variables, un poids de 120 grammes, une
balle de plomb;
La plaque de verre ordinaire a été brisée dès que
la hauteur de chute de la balle a atteint trente
centimètres; tandis que, pour briser la plaque de
verre comprimé, il a fallu faire tomber le poids
d’une hauteur de trois mètres, encore la rupture
n’a-t-elle pas eu lieu du premier coup.
Il est évident que le verre n’a pas encore donné
tout ce qu’il peut donner. Cette matière, précieuse
entre toutes, et dont nous ne sentons pas le prix
nous réserve encore les plus belles surprises.
Les résultats obtenus par M. Siemens sont fort
intéressants, et sans doute qu’il ne s’en tiendra pas
à de simples expériences. Le verre trempé est de-
meuré encore, il faut bien le dire, un produit cu-
rieux qui ne se vulgarise pas à causesurtout de son
prix ; mais le jour n’est peut-être pas loin où l’on
trouvera à produire, dans des conditions tout à fait
économiques, un verre défiant la plupart des cau-
ses de destruction qui rendent encore trop rares
les usages domestiques de cette substance si utile.
La liquéfaction des gaz.
(Séance de VAcadémie des sciences de Paris 'du
Si décembre 1877.
M. Cailletet, qui assiste à la séance, en recueille en
partie les honneurs. Il annonce, en effet, dans une
lettre lue par M. Dumas, avoir réussi à liquéfier l’azote
et l’air atmosphérique d’une façon qui ne laisse prise à
aucun doute. En outre l’hydrogène, qui était considéré
comme le plus incoërcible des gaz, a donné des indices
de liquéfaction. L’azote pur et sec, comprimé vers
200 atmosphères et à la température de 13 degrés,
se condense très-nettement : il se produit d’aoord
une matière semblable à un liquide pulvérisé; ce li-
âuide disparaît peu à peu en formant a la fin une sorte
e colonne verticale dirigée suivant l’axe du tube lui-
mème, La durée totale au phénomène est d’environ
trois secondes. Cette expérience a été répétée hier 30
décembre au laboratoire de l’Ecole normale
Aujourd'hui môme, en présence de MM. Berthet,
Sainte-Claire-Deville et Mascart, M. Cailletet a obtenu
des indices de liquéfaction de l’hydrogène dans de?
conditions d’évidencoreconnuespar tous les assistants.
L’hydrogène pur était comprime vers 280 atmosphères,
fuis brusquement détendu ; il a formé alors un brouil-
ird extrêmement fin et subtilqui disparut subitement
Après avoir liquéfié isolément l'azote et l'oxygène,
le même physicien a opéré directement la liquéfaction
de l'air : ainsi se trouve vérifiée une prévision de La-
visier à laquelle M. Dumas fait allusion dans la der-
nière séance. MM. Sainte-Claire-Deville et Rerthelot
viennent confirmer les assertions deM. Gailletet; ils
se sont assurés en particulier qu’il ne pouvait s’agir
dans ees expériences d’une illusion causée par la pré-
sence de vapeur de mercure.
M. Dumas lit une note complémentaire de E. Raoul
Pictét sur la liquéfaction de 1 oxygène.
ne savait plus s’il s’était écoulé un an ou un jour
depuis son retour à la campagne. Il se souvint bien
vite qu’il allait repartir pour Moscou et se hâta de
faire sa toilette.
Au bout d’un instant sa mère parut, sérieuse,
mais résignée et par moments presque souriante ;
sa vigilante activité avait songé à tout, et bien des
fois, plus tard, durant ses voyages, Boris eut occa-
sion de bénir la main qui avait prévu ses moindres
besoins.
Les valises rebondies furent enfin bouclées, le
prêtre du village vint partager le repas d’adieux et
répéter la prière pour les voyageurs: quelques
instants encore, et le traîneau, avec son attelage
sonnant, s’arrêta devant la porte. Le moment était
venu.
Madame Grébof prit son fils dans ses bras. Les
larmes qu’elle ne pouvait retenir accompagnèrent
sa bénédiction ; la voix lui manquait. Boris ne sai-
sissait qu’un murmure entrecoupé , mais jamais
paroles ne furent mieux comprises. « Souviens-toi
de ta mère, disaient ces larmes résignées; souviens-
toi que depuis vingt-deux années tu es l'unique
souci de sa vie, et aussi toute sa joie, qu’elle n’a
vécu que pour une idée : faire de toi un homme
probe et intelligent ; souviens-toi qu’elle donnerait
sa vie pour assurer ton bonheur, mais qu’elle aime-
rait mieux t’ensevelir de ses propres mains que de
te voir devenir un malhonnête homme. »
Boris comprit tout cela, et, s’il ne dit rien, sa
réponse n’en fut pas moins entendue par le cœur
qni battait douloureusement contre le sien.
Un mot d’adieux aux vieux serviteur fidèles... et
Sonia ?
On la chercha partout sans la trouver. L’heure
s’écoulait; Boris chargea sa mère d’un message
affectueux pour l’orpheline, et, bien enveloppé de
fourrures, tous, maîtres et serviteurs, sortirent sur
le perron.
La neige tombait par larges flocons moelleux
semblables à des plumes de cygnes ; couche après
couche, elle s’affaissait sur le sol déjà exhaussé par
l’épais tapis des neiges précédentes ; pas un souffle
de vent dans l’air, un ciel bas, un horizon rappro-
ché et le silence partout.
Les gens du village s’étaient réunis dans la cour
pour prendre congé du jeune maître : Boris par-
courut la foule d’un regard : Sonia ne s’y trouvait
pas non plus. Un peu inquiet, il recommanda en-
encore la petite étrangère aux serviteurs qui l’ai-
maient, puis embrassa sa mère fine dernière fois,
s’assit dans le traîneau bas a\ bords peu élevés
et se découvrit pour dire adieu à ce petit monde
aimé...
(A continuer)
demandeur ses prénoms, sa qualité, ses titres honori-
fiques et. jusqu'à sa signature épiscopale, il est à re-
marquer néanmoins que le nom de famille du deman-
deur ne figure ni en tête ni au bas de ce document :
Su’il n’y a doncpasf à proprement parler, l’usurpation
e nom dont se plaint le demandeur ;
Attendu, au surplus et sauf cette réserve, que la dé-
signation du demandeur dans l'article incriminé est
aussi précise et aussi complète que possible et qu’il y
a lieu, dès lors, de rechercher si cet article est injurieux
ou diffamatoire pour la partie demanderesse et s’il lui
a causé un préjudice moral et matériel ;
Attendu que si l’on se reporte à l’époque de la publi-
cation de cet article et si on l'envisage au point de vue
de la polémique soulevée alors dans la presse par l'af-
faire dite du sacrilège de Huy et par le procès du vi-
caire de Sainte-Marguerite, il est impossible de voir
dans le prétendu mandement autre chose qu’un arti-
fice littéraire et une f antaisie humoristique ;
Que cet artifice littéraire, qui est loin d’être sans
précédents dans le passé et dont on trouve aujourd’hui
île fréquents exemples dans la presse quotidienne,
n’avait évidemment pas pour but et n’à pu avoir pour
résultat de faire croire au public que l’évéque de
Liège était véritablement l’auteur de ce document ;
Que le titre du journal, ses opinions politiques bien
connues, l’invraisemblance de la communication qui
lui aurait été faite d’un mandement' épiscopal non pu-
blié, le silence qu’il gardait sur la source de cette pré-
tendue publication, la façon dubitative dont il annon-
çait la lecture au prône,le dispositif du dit mandement
décrétant un truîuum expiatoire et des processions
cantiques en l’honneur de la bienheureuse sainte Mar-
guerite, la reproduction dans le mêmenuméro de l’Or-
gane, à côtéet au verso du prétendu mandement, de
.deux articles de polémique concernant le vicaire de
Sainte-Marguerite, empruntés à deux journaux libé-
raux de Liege, toutes ces circonstances se réunissent
pour démontrer à tous qu’il n’y avait là qu’un strata-
fème littéraire, un procédé de polémique ayant pour
ot de donner plus de relief à la thèse du journaliste
lia mettant son propre langage dans la bouche de ses
‘adversaires.
Que ce procédé mis en œuvre par un journal, qui n’a
d’ailleurs qu’une publicité restreinte, paraît d’autant
plus inoffensif que, tout en parodiant le style et la
forme des mandements épiscopaux, l’article s abstient
de toute expression injurieuse ou même irrévéren»
cieuse envers le demandeur ;
Que si le langage qu’il prête à l’Evêque, en dehors
des citations de textes sacrés et de passages emprun-
tés à de véritables mandements ne ressemble en rien
au langage ordinaire des dignitaires de l’Eglise, s’il
en diffère tellement que le demandeur le qualifie
d’odieux, c’est une raison de plus pour que 1 article
incriminé n’ai pu être considéré par personne comme
l’œuvre du prélat, pour que chacun y ait reconnu,sans
-hésiter, une parodie manifeste des mandements épis-
copaux.
Attendu qu’il suit de ce qui précédé que l’article dont
il s’agit n’est injurieuxni diffamatoire envers le deman-
deur et que la forme de mandement qui lui a été donnée
n’a pu causer au demandeur aucun préjudice quel-
conque.
Par ces motifs, le Tribunal déclare le demandeur
non fondé dans son action et le condamne aux dépens.
Plaidants ; Pour F Organe, MeWarnant; pour l’évêque
de Liège, Ma Collinet, l’un et l’autre' du barreau de
Liège.
Bulletin météorologique.
OBSERVATOIRE ROYAL DE BRUXELLES.
31 décembre (3 h.). — Les dépêches anglaises ne
nous parvenant pas le dimanche, nous n’avons pu être
avertis hier de 1 arrivée rapide d’une bourrasque vers
les îles Britanniques. A Bruxelles, du reste, le baro-
mètre n’a commencé à descendre d’une manière bien
marquée qu’à 3 h. 1/2 de l’après-midi ; il a conservé ce
mouvement de baisse jusqu’à 2 h. du matin, puis il
s’est mis à la hausse. Celle-ci continue en ce moment
et elle est très forte ; il est à craindre qu’elle ne soit
suivie bientôt d’une nouvelle chute barométrique.
Le centre de la tourmente se trouvait ce matin sur
la mer du Nord, non loin du Helder. L’air affluait vers
ce point. : le vent était du N.-O. sur l’Angleterre, du
S.-K. en Allemagne et du S.-S.-O. en Hollande, mais
nulle part il ne soufflait avec une grande intensité. A
. ''Observatoire le coup maximum a eu lieu vers 2 1/2 h.
f cru matin : l'effort était, de 28 kil. par mètre carré.
La température a baissé partout en Belgique et en
France ; en Suède, elle s’est notablement radoucie au
contraire : le thermomètre ne marque plus que, — 2® à
Hernosatid et à Stockholm.
ées, mais lescours
Les transaé
ont été un peu ni,
Les Métalliques clôturent à 50 3/0fcânt à terme qu'au
comptant après avoir fait 50 5/8.
Les Nationales sont demandées à 531/4.
Les valeurs Hongroises ont été négligées,les 5 0/0 de
1871 et de 1873 se cotent nominalement à 58 1/2.- Pour
les Bons du Trésor 6 0,0, nous relevons le cours de
84 1/2 P pour ceux de 1874
Les obligations Russes 4 o/o 1867T869 sont demandées
à 68.
Le 5 O/o Turc reste offert à 8 5/8.
Le 3 0/0 Belge ne s’est guère écarté du cours de
76 7/16 et le 4 1/2 0/0 clôture à 103 3/4 après 103 13/16.
Les Lots d'Anvers sontmieux tenus et restent offerte
à 93 1/4,
Dépêches télégraphique*.
BRUXELLES, 2 janv. — (Cours d’ouverture).
Métalliques...( 529/10 IPiastres........I-----
Turcs.........I — — I Emprunt 1872..----
Bons liquidât...!--- [Banque belge..'----
PARIS, 2 janv.— Cours d'ouverture.) Indécise
Emprunt 1871.
» 1872.
Rente 3 0/n...
Crédit, mot), fr
Èmpr. italien..
Con. Turcs 5 0/o
Ch. do fer Autr.
107 72
71 60
153 -
72 90
9 (fi
535 —
Les
Bibliographie.
Pharisiens, par M. Cohen. 2 col. in-8,
chez Calmann Lévy.
Dans la dernière séance de l’Académie des
sciences morales et politiques, M. Franck a offert,
au nom de l’auteur, M. J. Cohen, un ouvrage en
deux volumes, intitulé les Pharisiens. M. Franck
se propose, dans une séance prochaine, de présenter
un rapport étendu sur ce livre remarquable; au-
jourd’hui, il se borne à en signaler le caractère
essentiel et à en résumer les conclusions.
En dehors d’une classe particulière crérudits, oh
ne connaît guère les pharisiens que par l’Evangile,
et l’Evangile nous en donne une idée défavorable.,
Il les représente comme des hypocrites qui n’invo-'
quaient la loi qu’au profit nè leur orgueil et de
leurs faiblesses. Il existait, en effet, une classe de
pharisiens qui méritaient ce proche. Le Talmud les
signale également en les appelant faux pharisiens
qui prennent les noms et les apparences de cette
secte respectée, dans un but qui n’a rien de res-
pectable.
Les vrais pharisiens sont ceux dont saint Paul
se disait le disciple, et qui comprenaient dans leur
sein des hommes tels que Hillel et Gamaliel. C’est
Hillel qui a dit, un demi-siècle avant Jésus, que
toute la loi était renfermée dans ces mots : “ Ce
que tu ne veux pas qu’on te fasse, ne le fais point
aux autres ; le reste du texte n’en est que le com-
mentaire. » C’est Gamaliel qui a revendiqué pour
les ascètes l’application du principe de La liberté
religieuse. « Si cette œuvre vient des hommes, di-
sait-il, elle périra d’elle-mêm6 ; si elle vient de
Dieu, tous vos efforts ne pourraient la détruire. ->
— C’est des vrais pharisiens que M. Cohen traite
dans son livre.
Après avoir repoussé l’assimilation que tente"
l’historien Josèphe entre les écoles juives et les
écoles philosophiques grecques, et notamment entre
les pharisiens et les stoïciens, M. Franck dit que
les pharisiens étaient à la fois un parti politique et
un parti religieux. Comme parti politique, ils repré-
sentent l’esprit démocratique et libéral contre les
prétentions du sacerdoce et delà royauté, et l’es-
prit national contre l’invasion où la domination
étrangère,
Comme parti religieux, leur influence a été plus
profonde et plus durable. A l’aide d’un système
d’exégèse fort subtil et fort ingénieux, ils ont
adouci et transformé les lois du Pentateuque ; ils
ont supprimé la peine du talion et auraient voulu
supprimer la peine de mort ; ils ont fait disparaître
la polygamie, répandu l’instruction, empêché la
formation d’une caste sacerdotale, et, sous beau
coup de rapports, ils ont spiritualisé la religion.
M. Franck se propose d’entrer prochainement
dans de plus amples développements ; mais il vou-
lait dès aujourd’hui appeler l'attention sur l’ou
vrage de M. Cohen.
J’ai reçu l’ouvrage de M. Cohen ; c'est une étude
des plus intéressantes sur un phénomène exception-
nel dans l’histoire religieuse des peuples : un parti
religieux progressiste. J’aurai l’occasion de revenir
sur le travail remarquable de M. Cohen.
Ad. K.
Bnlletin télégraphique,
AGENCE-HA VAS-BULLI ER-R E UTER.
St-Pétersbourg, 1er janvier.
L’agence Russe dit que la dépêche de l’Agence
Havas annonçant que la Porte aurait reçu commu-
nication des conditions auxquelles la Russie serait
disposée à entamer des négociations de paix et qui
énumèrent ces conditions est apocryphe.
Loi* (le Bruxelles de 1
Au 25“ tirage des primes, qui a eu lieu le 31 dée., les
principaux prix ont été gagnés par les n05 suivants :
N° 60255.fr.25000
- 57428. » 10000
» 9784. »
- 22260. »
» 24177. »
» 32770. »
» 33811. -
» 44831.
- 47588. -
» 900
» 500
» 500
» 500
» 500
N°24716..
» 52288..
» 54480..
» 68652..
» 9216..
- 12087..
» 30323..
. fr. 500
■ » 500
, - 500
» 500
» 300
, - 300
- 300
429
524
589
6S7
730
811
880
913
969
1026
1140
1217
1240
Chronique judieiaire.
L évêque de Liège, M de Montpellier, contre
- l Organe de Huy. •>
Voici le texte du jugement rendu dans le procès
intenté à l'imprimeur de Y Organe de H uy par
l’évêque de Liège ;
Y a-t-il lieu de déclarer le demandeur mal fondé
dans son action ?
Attendu que, par se3 conclusions d'audience, comme
par son exploit introductif d’instance, le demandeur
réclame à la défenderesse dix mille francs de dom-
mages-intérêts en se fondant sur ce que, « dans le nu-
» méro du premier août 1875 de Y Organe de Huy,dont
* la défenderesse est l’imprimeur, celle-ci a eu l’au-
» dace de publier, sous la signature de Monseigneur
» de Montpellier, évêque de Liège, un prétendu man-
» dement épiscopal qui était l’œuvre de la dite défen-
» deresse ; sur ce que, dans ce faux mandement, elle
» fait parler au demandeur un langage odieux ; sur ce
» que ces faits sont dommageables pour le demandeur
» et qu’il lui en est dù réparation; »
Que l’action ventillante entre parties est donc une
aetion on dommages-intérêts basée sur les articles
1382 et 1383 du Code civil et qu’il incombe au deman-
deur de rapporter la preuve du préjudice que la défen-
deresse lui aurait infligé ;
Attendu que le demahdeur ne soutient pas que l'ar-
ticle incriminé serait injurieux ou diffamatoire ;
Attendu, en ce qui concerne l’usurpation de nom,
qui constitue le principal grief du demandeur, celui
sur lequel on a particulièrement insisté dans les plai-
doiries que, si le mandement apocryphe publié par
YOrgane de Huy du premier août 1875 emprunté au
N°49189.. fr. 900
» 59885.. » 900
» 61529
» 4293
» 13572
» 13893
- 16170
» 16847.. » 500
- 19729.. » 500
Voici les numéros remboursables chacun par 200 fr.:
I K65 10039 25210 34661 39697 47442 68415 Ö9957
A 6661 24012 27360 36086 39810 61131 68689
Les nM suivants sont remboursables par 100 fr. :
25 8551 18261 26240 35080 42287 51265 61708
123 8682 18333 26405 35135 42446 51311 61741
8717 18384 26428 35178 42458 51619 61823
8756 18445 26437 35210 42746 51929 61912
8933 18502 26438 35232 42877 52081 62015
8935 18549 26625 35283 42893 52084 62151
9409 18960 26664 35422 42962 52170 62198
9459 18966 27025 35635 43110 52180 62202
9488 18994 27087 35686 43280 52437 62206
9607 19007 27090 35713 43291 52873 62353
9673 19037 27149 35724 43396 52898 62418
9868 19039 27275 35746 43500 52942 62471
9869 19105 27307 35769 43598 53151 62654
9895 19108 27320 35999 43614 53194 62737
9942 19138 27431 36126 43689 53491 62872
9963 19395 27491 36162 43715 53498 62998
1256 10119 19495 27551 36269 43900 53592 63165
1323 10155 19642 27611 36305 44041 53074 63211
1523 10197 19743 27615 36355 44106 53692 63394
1531 10458 19803 27797 36372 44150 53705 63580
1800 10479 20031 27701 38387 44318 53931 63743
01902 19589 20183 27759 38412 44353 54157 63802
2031 10696 20221 27827 36453 44382 54361 63871
2036 10750 20227 27882 36543 44440 54604 63957
2110 10778 20329 28060 36704 44535 54726 64329
2151 10897 20396 28085 36778 44555 54728 64434
2224 10900 20424 28466 36793 44907 54830 64520
2251 11222 20498 28706 36915 45248 54866 64613
2308 11261 20531 28747 36962 45469 54942 64622
2371 11807 20671 28784 37071 45476 55062 64679
2481 11810 20788 28809 37196 45513 55082 64681
2491 11884 20931 28950 37259 45761 55157 64693
2511 12120 20935 28956 37371 46056 55240 64721
2567 12146 20939 29495 37514 46166 55262 64951
2576 12320 20966 29620 37536 46304 55275 64975
2583 12393 20980 29666 37558 46376 55377 65154
2672 12408 21018 29693 37661 46555 55540 65165
3786 12419 21032 29706 37708 46557 55732 65185
2882 12462 21176 29866 37831 46580 55991 65188
3294 12517 21358 30125 37841 46588 56157 65258
3350 12604 21462 30161 37870 46638 5G297 65321
3440 12751 21516 30408 37983 46651 56468 65499
3656 12774 21604 30412 37995 4674S 56582 65589
3714 12787 21626 30443 38276 46806 56592 65597
3723 13051 21769 30860 38373 46963 56597 65614
3855 13070 21819 30902 38399 47055 56605 65625
4250 13279 21870 31693 38414 47124 56623 66007
4774 13415 21944 31780 38420 47149 56746 66177
4820 13492 22016 31751 38500 47375 56912 66484
4888 13734 22068 31792 38567 47587 57219 66551
4899 13776 22112 31880 38620 47711 57255 66570
5060 13971 22172 31927 38731 47827 57504 66652
5097 14221 22261 32065 38803 47868 57739 67143
5140 14305 22275 32099 38826 47993 57790 67200
5168 14414 22314 32280 38836 48079 58148 67287
5413 14492 22370 32515 38943 48096 58179 67445
5417 14586 22483 32555 39139 48111 58216 67490
5523 14742 22666 32644 39234 48300 58372 67502
5762 14758 22689 32651 39348 48598 58565 67509
5798 14817 22773 32685 39406 48683 58622 67249
5848 15020 22826 32712 39409 48689 58673 67884
6046 15041 23066 32730 39623 48777 58686 68107
6172 15386 23114 32876 39889 48781 58715 68118
6199 15405 23172 33363 39928 48999 58755 68219
6421 15597 23226 33457 40065 49294 59029 68282
6453 15804 23258 33495 40221 49301 59093 68283
6559 15818 23261 33498 40231 49370 59448 68399
6701 15930 23341 33530 40526 49376 59537 68432
6736 16069 23480 33582 40539 49447 59554 68482
6812 16205 .23635 33700 40702 49468 59899 68560
6933 16588 23786 33889 40734 49478 59924 68609
7035 16606 23926 33897 40781 49529 60022 68931
7110 16770 24471 34147 40937 49564 60246 .68960
7241 16827 24538 34259 41112 49864 60282 69139
7283 16834 24557 34534 41152 49907 60377 69278
7404 16899 24577 34606 41252 49921 60422 69320
7501 16963 24829 34650 41532 50088 60426 69402
7571 16977 24906 34668 41608 50289 60736 69466
7664 17169 25139 34669 41651 50389 60742 69487
7674 17212 25306 34673 41776 50414 60802 69508
7689 17378 25540 34765 41848 50504 60878 69521
7777 17533 25634 34769 41954 50586 61000 69707
7913 17556 25737 34812 42010 50635 61084 69897
7940 17948 25743 34873 42041 50711 61300
8265 18051 26097 34980 42137 50724 61323
8504 18169 26219 34986 42189 50915 61415
Le paiement aura lieu à dater du 31 mars prochain
Ch. de f. Lomfol —
LONDRES, 2 janv.
ConsoliiJ.aiigl..
5/20 b. Am. 1882'
Ch. de f. 111. act.
» Erie «
Ernp.Turc 5 0/o
. Ott. 1869.
Espagnols 3 0/o
Italiens 5 0/q....
Emprunt 1871.
. 1872.
30/oEsp. intèr.
Mobilier Esp....:
V. de Paris,1875
Banq. fr. holl..
Suez..........
Nord Esp......
Lots Tores....
(Cours d'ouverture).
12 06
121,2
557 —
5 ü/o Amer. 1871
Pérou..........
Rente arg......
. pap.......
Varna..........
Chem, de fer :
Rott.-Anvors....
Namur-Liége...
Luxembourg...
Lombards.......
VIENNE, 2 janv. — (Cours d’ouverture).
Créd.mob. Aut.l 203 60 INapol. d’or....I 9 621/2
BERLIN, 2 janv. — (Cours d’ouverture).
Rente papier...! 52 40 IChem. autrich.i 421 —
» argent... 54 -10 I » Lomb... J123 aO
Crédit..........1339 50 |Turea............,....1-------
.MADRID, 31 déc.
3.0/0 dite site rieur —.
3 0/0 Espagnol interieur 13.12
ETAT-CIVIL.
Déclarations de décès du 29 décembre.
SEXE MASCULIN.
.1. Stobbaerts, peintre, 59 ans, pont aux Jésuites.-r J.
Wuyts, chef de corporation, 53 ans, veuf de C. Sernoels,
époux de B. Lambrechts, rue Dahlia.— P. Peeters, jour-
nalier, 60 ans, époux de C. Van den Branden, longue rue
des Chevaliers. — P. Huybrechts, journalier, 57 ans, époux
deM. Melis, rue des Babillardes. — A. Capeau. sans prof..
48 ans, époux de C. Meester, rue St-Jean. — J. Katterhach,
sans prof., 69 ans, veuf de M. Helponrath, époux deM.
Dahn, rue du Métier.
.2 enfants au-dessous de 7 ans, 1 morts-nc,
SEXE FÉMININ.
B. Laddyn, sans prof., 55 ans, veuve de P. Schalk, rue de
l'Ecuelle. — J. Geudens, sans prof., 71 ans, veuve de P. Van
den Bulck, canal de l’Ancre. — R. Lotin, 42 ans, épouse de
P. Van Sehoorisse. rue St-I.azaire. - C. Meyvis, sans prof.
67 ans, veuve do J. Du Troi, rue Van Noort. — J. 'an
Oeneehten, 42 ans, épouse de J. Nuchelmans, rue Albert. —
E. Ariens, 34 ans, épouse do AV. Van Hooi, rue Rtapuorp.
2 enfants au-dessous de 7 ans, 0 mort-née.
DÉCÈS. I NAISSANCES.
Sexe masculin 9 ; Total 17 Sexe masculin 12 j To(al gg
Sexe féminin 8 i T0™11’ j Sexe féminin 1 1 i
ut peu
a saison. Une légère concession nouvelle de fr. 1 a
salés légers, a lait entrer ceux-ci pour une large
part dans le chiffre des ventes. Les 32/40 k. qui avaient jus-
qu'ici résisté à la baisse, ont subi lu même dépréciation. Pas
de variations, par contre, sur bœufs 25/32 k. ni sur vaches
20/20 k. Cuirs secs en demandelimitèe. Los vaches ont encor*
reculé de fr. 3 à 5. Les bœufs n'otit guère varié. Une vente
publique assez importante — comprenant énv. 15,000 cuirs
sales, en majorité, avariés, 1500 Cuirs, secs et, 6000 chevaux
salés - a été tenue lo 20 décembre. Le tout à été. fendd a
prix sans variations nouvelles, en présence d’un grand con-
cours d'acheteurs. Le steamer PAœrcfcfôrt, qui vient d'entrer,
nous apporte 2900 cuii’t salée B.-Ayres bœufs, le» premiers do
la nouvelle saison: -
Plata secs. Ventes 13,000. -- Stock 21,400. Mat.' boeufs -
Ventes 1700 — à f. 118,150 pour 13 1/2 k. assez bons et f. 14 ■
pour 159/10 k. de force moy. — Mat.» vache?. - Ventes îW
— payés pour cuirs classes 10/12 k. selon force et qualité
f. 120,125 — et pour lots tels quels 10 1,2/10 3/4 k. tissez bon?
f. 118,123 et moindres f.lOP/110: itl.9/912k. selon qualité f
100/113. Ca nipos b/s et v/s. — Ventes 7200 — a f. 130/124 pour
bons bfs 11 J 2/12 k., f. 124/125 pour qualité passable 13 1/3/13
k. etf. 115/120pour moindres; — f. 118 pour bonnes vaches
9 1,2 k. et f- 9b/107 pour secondaires.
Plata salés : Ventes 72,000 dont 5,000 en liq d’n 11. s/voiï*?.-
Stock 104,000. Affaires régulières, A prix en général assez
bien soutenus. — Mat.» bfs et. r s : Ventes 2000 boeufs et non
v/s. Faute de choix en marchandise convenable, 11 n’a été
fait que peu d’affaires en ces espèces.
Il.-G. secs : Manquent.
R.-G. salés : Ventes 3700 bœufs 20 25 k. assez irons on par
lie è poil court à f. 02,01; 400 ni. 25/27 k. d’hiver à f. 70; 50b
id. 25/32 k. f. 7Ó : 4C0 id. 32/40 k. à f. 81 ; — 1250 vaches 19?ft
k. â prix non divulgué et 600 id. 20,25 k. à f. 68. Stock A AO
bfs et 7100 v/s.
Brésil : Ventes 15C0 Balda s s. 12 1/2 k. 7,8 sains 1/8-ar. à
f. 85 et 100 id. â f. 70 1/2. Stock 1300 Bahia s. s. id. et 1300 Ma-
ragnon salés 21 1/2 k.
Espèces divèrses : Ventes 350 Cap secs et salés secs qualité
passable à f. 85 pour 2 à S k. et f. )S) pour 9 à 15 k.: 400 Can
salés à f. 48 pour 31/2 k., f. 68/77 pour 6 à 7 k.. f. 4> pour 12
1/3 k., f. 53 pour 17 3/4 k., f. 59 pour 22 k. et. f. 63/75pour plus
lourds. Stock 73, 0 Cap salés et 50 Mexique secs.
Chevaux secs : Ventes 600 B.-A: 6 1,2 à 73/10 k.qtètnbvenne
à f. 9,91/2. Stock 2400.
Chevaux salés : Ventes 5000 R.-G. d’hiver honne qté 1412k.
à f. 38/41. Stock 2900 B.-A. pp. d’été 14 k.et. 2200 M.-V. d’hiver
13 3/4/151/2 k.
ROGNURES.— Demandelimitèe; prix en baisse d’env.
f. 1. Ventes 183b. Stock 300 b.
CORNES. - Prix fermes. Ventes 12/m. Uruguay bfs 50 k.
à f. 65: 39/m. id. 43/45J/2 k. à f. 46/52 ; 25/m.B.-A. 41 k. Af.44;
31/m. M.-V. v/S & bfs secondaires 3ok. a f.35;29/tn.\/s diverses
à f. 25/30 et 12/m. inférieures à f. 18. Stock 28,000 Uruguay,
24,000 Montevideo et 6000 Etats-Unis.
Nous avons reçu en décembre, par : St. Euèlid, si.
Ouadiana, Expériment, st. Masketgne, st. Colina et st.
Phœnician, de Buenos-Ayres, San-Nicolaset Rosario :
6,135 secs et 0,914 salés
Fideo,Gerhard & Adolph, Expé-
riment et st. Maskelyne, de Mon-
tevideo et Uruguay.............. — » « 24,385 -
St. Rosse, du Brésil........... 2,000 » » — -
Voie indirecte : (400 Cap secs et
091 dito salés).................... 400 * » 994 «
Plus : 938 chevaux salés. 8,535 secs et 32,293 salé*
SUIFS DE LA PLATA.
Voici le mouvement des suifs de la Plata sur le marché
d'Anvers pendant le mois de décembre 1877 :
MARIAGES.
J. De Laet. — P. De Lausnay
J, Coessenat «vec.----- . _ , -
Jeuninckx. — J. Van der5eeken avec E. Janssens. — j.
Wolles avec J, Leeman.— P. Dullemans avec E. Alexander.
— J. Vermeylen avec C, Monjaerts. - .1. Verhoeven avec.M.
Dorens. —'H.Jessen avec M. HeUemans. — C. Meulders
avoc A. Marchand. — P. Huet rysc. J. Correwyn. — J. Pee-
nen avec M. De Voogd. — J. Van Lommen avec. J. Rondia.
tLes funérailles de M. .lean-Joseph-Autolue
Vnn «ti-vdoneli.veuf de dame Mm-leCorne.
lio-Idu deens, décédé à Anvers, le 31 décembre, à
l'âge de 72 ans, auront lieu le jeudi 3 janvier, â 11 h. du
matin, à l’église paroissiale de St-Ântoine de Padoue.
Les airJe et connaissances qui, par oubli, p auraient pas
reçu de carte do faire part, sont priés de considérer le pre-
sent avis comme en tenant lieu.
Théâtres, Concerts, etc.
^cliouwbui^.-Woensdag, ten
8 ure. — De zieke familie, nieuw blijspel in 5 bed.
A l'Arabe, café chantant, longue rue du Gage n° 3. —
Tous les soirs, grand CONCERT, donné par L. Van Gîîs. 4573
PARTIE COMMERCIALE
place d Vnvci» du 1* Janvier.
—CAFES! — Marché ferme et avec bonne demande ; on a
traité âuloord’hui 800 sacs Haïtti de Jacmel, (disponibles par
Minerva.ii 49 cents acq. tel quel et 1000 sacs Santos, bon or-
dinaire à bon, blanchâtre, à livrer par Ville de Rio-Janeiro.
à 48 1/2 cents entrepôt.
CEREALES. — Sans affaires aujourd hui sur notre place,
iile le télégramme suivant :
................................ . . eg . .
« Marché ferme, toutefois prix invariables: froment do
Danîztg fr. 31 1/2 a 32 1/4; rcrax de Königsberg lr. 20 \*Zà 30.
Soierie de St-Pètorsbourg fr. 18 3/4. Orge d Espagne fr. 23 1 fi.-
Total..
907 colis.
Ventes. •
Passage.
Stock à
» jour de la Plata.
. 127 colis.
. 3 balles
i 777 colis.
Bulletin des Bourses,
Anvers, a janvier. — 2 heures 1/4. — Le
marché d’atÿourohui a été un peu meilleur que celui
d’avant-hier.
Total........... 907 colis.
Les prix obtenus se résument comme suit :
18 balles queues de chevaux a/qds, crin'court et très court
de Buonos-Ayres..................... fr. 1.171/2
40 b/s bonordin.à assez bon mélange
de Buenos-Ayres.................... ” 1.20 à 1.25
14 h/s mèl. ord. âbonord. de B.-A. » 95 - 1.10
2 b/s mél. très ordin. et crinières de
Buenos-Aires........................ * 721,2
1 sac qneues de bœufs s/qds, crin
lavé blanc des Etats-Unis............ » 2.20
2 s's et 49 b/s qs de bfs avec et s/qds
de B.-A.. M.-V., F.-B. et E.-U....... » 1.45 *>1.671/2
Par 1/2 kilo, 2 0/0 taro et 2 0/0 escompte. Cercles neutralisés.
Les prix moyens, alloués en décembre, ont été de :
Fr. 1.18 pour crins mélangés divers de la Plata ;
Fr. 1.59 pour queues de bœufe avec et sans quoirs.
Soies de porcs des Etats-Unis.
Grises, 50 à 55 cent., noires teintes, 70 à 85 cent-, blanches,
fr. 1.60 à 1.80 par kilog-, balles d’environ 275 kilog.
(Avi* d« MM. G. * e. grisas, courtiers).
CUIRS. -1- Les affaires sont restées actives pendant tout le
mois écoulé et bien que la spéculation soit absolument
absente et que Jes achats qui se font ne s’appliquent qu’aux
besoins réels, les débouchés ont atteint un total très satisfai-
Stock sur place au 30 nov.
Ait. de Buenos-Ayres :
Par Salier,.............
•> Experiment...........
Ait. de Montevideo :
Par Habsburg............
Arr. do Fray Bentos :
Par Gerhard und Adolph..
Arr. de Liverpool :
Par Flamingo............
Totaux.....
Ventes à livrer..
Ventes en disp, on oet.
Stock au 31 déc. 1877..
SUIF
de
BŒUFS.
SUIF
de
MOUTONS.
pa. ---- . . ...
Nous recevons de cette demie
Marché ' " ’
uautztg fr. 3, ai*. ** *>*. -,1, * ..‘ » — - -
Seigle de St-Pétersbourg fr. 18 3/4. Orge d Espagne
CUIRS. — On a vendu aujourd’hui les quantités suivante» :
CUIRS SALÉS DK BUENOS-ATREs!
_ ....... 149b/fs,noirs, 25/32 k..,p.Experiment,é. fr.75.
CUIRS SALÉS DE L’URUGUAY.
Du no 2922.. 100b/fs,20/25 k., p. Asterope, à fr. 69.
» » 3197.. 200 » Uz.j/32 k., p. Hohenstaufen, à fr. 78.
_ 56 „ av.,20 25 k., p. Experiment, âfr. 63.
_ ........... 30 - « 25/32 k., p. dito, à fr. 74.
_ 42 - » 20/25 k., p. dito, à fr. 60.
13 - - 25f32k., p. dito, à fr.70.
FRUITS. — On a vendu publiquement, cette après midi,
pour cause d'avaries, 1814 cabas figues Comadre, dans les
prix de fr.3.6ü à 5.20 acquitté par cabas.
L AINES. — On a vendu aiffourd hui 9b balles lames en
suint de La Plata, et dont 11 balles de l’ancienne et 85 balles
de la nouvelle tonte. . . . , ,
PETROLE RAFFINE. — (Les prix ci-apres s entendent
pour parties, premier coût) : payé. vendeurs.
Dta^bfo blanC;;.;.;.;;;;;;; »1£ ~ ^ZZ
= = : = = »S: = =
3 premiers mois.......... ........»------------*------
Avril...............................•-------------------
4 premiers mois.................. »------------ •-----
Juin.............................................• — -
6 premiers mois..................................»------
Juillet.............................*-------------------
Août......................................“ — *---------
Septembre...........................•-------------------
Octobre............................ •----------- •----
Novembre............................*-----— — .---------
Décembre............................"-------------------
2 premiers mois.......... - — ”----------------*------
2 premiers mois.................. *------------ *-----
3 derniers mois...................•-------------------
3 derniers mois.......... — — »----------------•------
4 derniers mois.................. •------------ •-----
Marché forme.
RIZ. — Marché sanschangements ;on a vendu aujourd’hui
1300 balles riz pelés de diverses sortes.
SAINDOUX. — Le marché pour le saindoux d’Amérique
disponible a de nouveau été calme aujourd'hui toutefois les
prix restent maintenus nominalement sans variations : on
demande fl. 261/8 â 26 par 50 kilos, pour la marque Wilcox
disponible. , .....
SALAISONS- — Los lards sales secs d Amérique, dis-
ponibles donnent lieu à quelques petites affaires de detail
pour la consommation, à des prix un peu en-dessous des
précédentes cotes ; les déteteurs, toutefois, demandent en-
core toujours fr. 85/86 pour long middles et fr. 89/90 pour
short middles.\
"SUCRES BRUTS INDIGENES. - On cote :
Sucre* â 88 degrés export, disp..... fr. 52 50 â 52 —
. . en consommation disp. » 94.75 » 94.50
. » oct.-Janv. nuance amer. »----------
. . » n» 12/20......... .............
• en consommation à livrer........... » —
Mélasse indigênede betterave disponible.. » 12 50 * 12.75
> * * «/livraison.. * 12 25 »--------
Avis mensuel de J. E. Van Ket.st, courtier.
Existences au 30 novembre.......................... 096 colis.
1 de Buenos-Ayres....................... 165 balles.
- (viâ Liverpool). 15 sacs.
des'Etats-Unis.............:... 5 *>.
de Fray-Bentos.......................... 10 balles.
* (viàHambourg!. 16 colis.
DEPECHES COMMERCIALES
PAHIS.» janv. - (H.-B.-R.)- FARINES: 8 mm,
les lS) k. esc. 1/2 0/0. 31. »,
Conrantdu mois.................... 71.— lü.oO
Février........................... 70.— 7Ö.50
Mars-avril........................ 70.— 70.5b
4 mois de mars............. 70 -*■ 70.50
HUILE de colza les 1Ü0 kjt. (hors barrièrt ew. 10/7)
Courant du mois................. 101.75 100.—
Février...................... 100.— iw.--
Mars-avril....................... 99.25 99.—
4 mois de mai................... 96.— 96. --
HUILE de lin les 100 kil. entrepôt. Esc. 2 0/0.
Courant du mois.................. 74.25 73,25
Février........................... 74.— 74.—
Mars-avril................... 74.— 74.—
4 mois de mai................ 74.Et) 74.75
ESPRIT : 3/6 lin Nord (l'h. 90 degrés entr. Esc. 2 0/0i.
Courant du mois.................. 57.73 58.25
Février........................... 58.- 56.25
Mars-avril........................ 59.— 59 —
4 mois de mai.................... 60.75 60.50
SUCRES bruts (les 100 kil. bonnet» c> 12.'
Disp. n. 10/13................... 52.50 52.70
. n. 7/9....................... 58.50 58.50
Blanc 3° courant................. 61.75 61.30
4 mois de mai..................... 04.— 62.75
Raffiné . (2 prix extrêmes... 1421/2/144 1421/2,144
BLES.
Courant du mois................... 83.— 32.75
Février........................ 32.75 . 32.75
Mars-avril................... 32 50 32.75
4 mois de mars............... 32. io 32.75
SEIGLE.
Courant du mois.................. 19.75 19.50
Février.......................... 19.50 19.50
Mars-avril....................... 20.50 19.75
4 mois de mars................... 20.25 20.25
LOIVORER, «Janv. - (H.-B.-R.) - CEREALES :
Les arrivages en grains étrangers sont consfdeia’de. Marché
ferme aux prix de lundi.
Cargaisons de blés arrivées 2 d’Amérique ; dito à vendre 24.
HUILE de colza 37 l/2s.; de lin 27 l/2s.
LIVERPOOL, * janv. — (H.-B.-R.' — Ouverture,
— COTONS : Marché soutenu. Ventes probables 10,000
halles. Importations de ce jour 50,000 balles dont 33,000 balles
d’Amérique.
LIVERPOOLJS J an v. — (H-B.-R-l’-ClôtuTST-
COTONS : Ventes du jour 12,000 balles dont 1000 balles pour
la spéculation et l’exportation. Marché soutenu. Coton à
livrer en baisse de l/16d.
ItHEME, « Janv. — PETROLE raffiné : Marché
calme; disp, et janv. 11.90 Rm ; fév. 13.10 Rm.
PH8TII (Hongrie), »1 «lée. - CEREALES : Fro-
ment sur printemps fl. U.C0 arg., fl. 11.05 pap. Avoine
sur printemps fl. 6.90 arg., fl. 6.95 pap. Maïs de Banat sur
printemps fl. 7.30 arg., n. 7.35 pap.
M I PETERgHOI RG. lr janv. - SUIF jaune
clair à chand. au compt. 59.00 Rs : sur déc. —Rs.
— CEREALES : Froment disp. 14.25 Rs ; s/déc. — Rs.
Seigle disp.,8.50 Rs ; sur déc. — Rs. Avoine disp. 4.75Rs ;
s/dec. — Rs. — CHANVRE : Disp. —Rs. — GRAINE
de lin disp. 17.00 Rs; sur déc. — Rs.
Fonds publics : Lots Russes (1864) 222 1/2 ;id. (1866) 2261/2 ;
Impériales 8.38 Rs. Actions chemins de fer Russes 221 1/2.
Change à 3 mois : Sur Londres 23 9/32 ; sur Hambourg
201 1/8; sur Amsterdam 119 3/4 : sur Paris —.
NEW-YORK, 31 déc.-(H.-B.-R.) Par câble tr
»©. 31.
COTONS : Middl. Upland à New-York 111/4 111/4
• low middling emb. mars. 11 oS — —
» middl. à New-Orleans.. 103/4 107?
PETROLE : Raffiné à New-York.... 123/4 J2 5/8
• Stand, white â Pbüadelp. 125,-8 125,?
MAIS............................. . 65 - 65 -
FARINE........................... 5 5(i 5 50
FROMENT roux d’biver.,........... 145 1 4o
CAFE Rio......................... 177? 177/8
SUCRE Havane n» 12............... 71/4 714
SAINDOUX : Wilcox................ 8 5,8 S1/2
» • janv...... 85? 81,2
LARD 1? short 1/2 long middles___ 7 — 7 —
Changes : Sur Londres a30jours... * 4.821,2 * 4.821/2
» Sur Paris (par » en ot). 5.18 3/4 5.18 3/4
• Sur Anvers........... 5.213 4 3.211/4
(Plus haut........... 1083/4 102 7 8
Cours de l’OR :,Plus bas......... 1025/8 1023/4
! Cours de clôture,... 102 3'4 102 3/4
Bons américains 5/20 (1885)...........— —
• * (1881)........ 1053? m 1/4
COTONS : Recettes de ce Jour dans tous les ports 35.100
balles. — Exportations pour 1 Angleterre 10,000 balles ; dite
pour le Continent 9,000 balles. -- Stock —balles.
Prêts : Pour Liverpool, céréales 6d. par bushel.
NEW-YOILK, 31 déc. — The Orientât and Ame-
rican telegram Company.
m ai.
FROMENT du print. Milwaukee n» 2 1.32— 1.32
« roux d'hiver n» 2........ 1.461,2 1,4412
SEIGLE Western................... 74 — 74 ~
- State.................... 761/2 761/2
MAIS................................. 641/4 641/2
FARINES : Extra State................. 5.50 5.60
CAFE : Rio, fair..................... 177/8 177/8
SUCRES : Moscovade, fair refining. .73? 7 3?
COTONS : Mid. Upland à New-York 115/16 115/16
- mid. Louisiane à N.-Orleans 103/4 1013/16
SAINDOUX : Wilcox disponible..... 81/2 81/2
• * déc.-janv...... 81/2 81/2
» Fairbank............. 81,2 81?
SALAISONS: Lard 1/2long, 1/2short, 65? 65,1
- * déc.-janv...... 63/4 *,?;04
PETROLE raffiné : A New-York..... VIVU 12 m
• - â Philadelphie... 12\>? 125s
* - â Baltimore U25? 1258
* » â N.-York er c/s 161/4 16 —
• brut...................... 103? 111/4
» Pipe Line certifies tes. 1621? 1617?
Changes : Sur Anvers............. 5.21 1/4 5 21 1/4
• Sur la Hollande ..... 397? 397?'
» Sur Londres ......... 4.82— 4 82 —
Cours de l’or.................... 1023/4 1Ó27/8
TÉLÉGRAMMES HT AVIS PARTICULIERS
Voici les prix moyens, par 100 kilos, du froment et du
seigle sur les principaux; marchés de la Belgique :
Du 17 au 23 décembr /: ( Semaine précédente :
Froment......... fr. 31 (S 1 Froment.... , fr 81 îl
Seigle.......... * , 21 05 I Seigle.... 21 §
. do fr. 0.20 sur m froment et- de fr. 0,67 sur lu seigle
Le prix lé plus bs*> pour le froment a cté de fr, 28.—, sur
lé marché de Matines ; ie plus haut, fr. 36.88. sur celui de
Lokeren. — Le prix' le plus bas pour le seigle a été d»
fr. 18.33, sur le marche ad Bruxelles ; le plus haut fr 25
sur celui deFqrnés. ____ ’ -
, AW'VERS, » janvier - BETAIL : Au marché de
lundi U a ete vendu 122 bœufs de fr, 0.92 à 1.02, par kilo ;
l.n : nui-il
681
177
237
156
’.’T
504
GA
iV> 1 1-f.l |