Full text |
ESCALIER
Escalier (rue de 1’)
Trapstraat
lie Section
Plan Gl/H.—8.
Comm. rue Dambrugge, 286,
finit rue St-Lazare, 38.
Begint Dambruggestr., 286,
eindigt St-Lazarusstr., 38.
1-3 Burki (Ve L.), café
Tivoli, es 390.16.
3/1 Cîe Continentale Pe-
gamoïd, pegamoïd-toi-
les cirées, es 307.22.
5 Nagels (Me C.), café.
9 Inocc.
Rue d’Orange.
Oranjestraat.
11-13 Institut Lemmé.
15 Ane. Brasseries Vanden
Heuvel et Cie, Bru-
xelles, (dépôt d’An-
vers). os 326.06.
» Ketsman J., directeur.
17 Lemaire G., négt grains
et graines, osa 302.00
19 Molenbergbs (Ve G.),
rentière.
21 De Bont J., coiffeur.
23 Walschaert J., lapid.
25 Claes Ed., café Vrije
Mannen, te 247.98.
Rue St. Job straat.
27 Coenraets A., café.
29 De Vos H., dokker.
31/33 Lambrechts B., lin-
gerie. te 274.24.
35 Medard (Ve Em.), s. pr.
37 Inocc.
39 Dirckx A., taille tir.
41 Mous J., artiste peintre.
43 Ruyffelaert Modest,hor-
loger. tab. et cig.
45 Van den Berch J., mé-
tall.
47-49 Marschang F. et fils,
pompes funèbr., cou-
ronnes. te 301.65.
51 Roes A., dokker.
53 Braet G., marin.
53/1 Van Gestel Fr., dok-
ker.
55 Lemmens P. café Spor-
tif. te 311.06.
57 Van Giel (Ve J.), café
Kalkkar. te 328.83.
59 Van Mieghem L., ajust.
61 Moyaert A., café Bon-
ten Os. te 396.29. 2
2 De Bleser D., boucher.
4 Willaert C., douan.
6 Vandermerssche J., em-
ployé.
8 Claessens J., instituteur
10 Stackenborg Jul., ex-
péd. (priv.).
12 Autenrieth J., tailleur.
» Vogels H., waterklerk, te
333.63.
14 Somers (Mme A.), mo-
des.
16 Fonteyn Fr., encadr., vi-
■ trier, te 214.56.
» Peeters G., empl.
Rue de la Ruche.
Biekorfstraat.
18 Weckx (Me P.), cages
d’oiseaux, semences et
graines, te 311.09.
20 Van der Perren G., tab
et cig.
22 Stubbe E„ kraanbed.
» Van Cleemput A., élec-
tricité
24 Pauwels ’ A., beurre et
œufs.
26 Tribout L., pens.
28 Vos P., s. prof.
30 Doms Gust., employé.
30/1 Inocc.
32 Bierhuys M„ tab. et cig.
Rue d’Orange.
Oranjestraat.
34 Vandet Eecken' H., dok-
ker.
36 Naessens (Ve O.), s. pr.
38 Van den Noortgate
(Mme P.), s. prof.
40 Torfs C., cordonn.
42 Inocc.
44 Van Beeek A., café.
46 Haveau (Ve L.), s. prof.
48 Janssens G., soldes.
50 Schoenmakers J., mr.
kleermaker.
52 Knuppel G., o/chaufff.
Rue St. Job sraat.
— 188 —
54 Theyssens J., o/métall.
56 Gielen J., boucherie, te
292.60.
58 Heirman A., art. pr net-
toyage.
60 Arts P., friture.
62 Madereel Alf., ag. de
police.
64 Hillen Jos., denr. col.
66 Rashenberg (Ve G.),
tab. et cig.
68 Van de Mortel G., café.
Rue Visé straat.
Gare des marchandises.
Escaut (rue de 1’)
Scheldestraat
4« et 8® Section
Plan K./L.||ll.
Comm. quai Cockerill, 1, fi-
nit pl. Marnix. 1.
Begint Cockerillkaai, 1, ein-
digt Marnixplaats, 1.
1 Van den Bussche M.,
boucher.
3 Van der Linden PI, sa-
bots, pantoufles.
5 Sterkmans (Me M.).
coiffeur.
7 Van den Bosch L., dok-
ker.
9 Poissonnerie Jespers J.,
bureau. te 786.31,
786.36, 786.39.
11 Marché aux Poissons,
(entrée).
13 Minque aux Poissons.
Bureau auxiliaire des
Télégraphes et Télé-
phones.
15 Vispoel Em„ denr. col.
fruits, te 720.55.
17 Leoray (Mé M.), art. de
bazar.
19 Billen Pr., café.
Rue de l’Aviron.
Riemstraat.
21 Schraeyen J., café Oud
Antwerpen, te 717.18.
23 Walry G., fruits, denr.
colon, te 736.14.
25 Hens H., librairie, journ.
te706.24.
2*7 Inocc
29-31 Simons Smits. (Ma-
gasin).
33 Brasserie Van Tilt(srs),
(S. A.), bières indigè-
nes. te 760.48.
» Dockier J., employé.
35 Van de Vyver C., maga-
sin et labor. te 704.30.
37 Everaert (Me J.), café
de Kroon, te 710.78.
Rue du Couvent.
Kloosterstraat.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
39 Gilles W., denr. colon,
te'736.74.
» Sprecker A., nég. vieux
métaux.
41 Vanmaele Fr., radio, te
757.00.
43 Bromet J., (succle), vé-
los.
45 Horemans D., forgeron.
47 Waumans V., meubles.
49 Blanchisserie Sint-Wal-
burgis en Vakschool,
te 764.40.
51 Inocc.
53 De Wieuw B., inlijster,
glazenmaker. te713.74
55-57 Kielbaey G., camion-
neur. te 762.86.
59 Inocc.
61 Ecole pour garçons.
63 Matthys Edm., négt
pommes de terre, te
762.26.
65 Verhaeren J., électr. te
785.78.
67 Inocc.
69 Magasin.
71 Proost J„ poissons.
73 Pruym B., café Groote
Pot. te 715.34.
75 Heirman (Mlle M.), ust.
de ménage, faïences.
Rue du Peuple.
Volkstraat.
77 Van Lysebetten P., den-
rées col. te 700.07.
79 Van Doninck Th., char-
cuterie.
81 Piessens A., laiterie, te
758.64.
83 Van Schoor Fr., o/cigar.
85 Dillen (Ve), sans prof.
» Peeters E., chef corp.
87 Marnix Tax, locat d’au-
tos. te 767.17.
89 Inoccupé.
91 Bruynseels A., plomb.,
install. sanit.te 733.79.
93 Lisens L., droguerie.
95 Magesin Ponsin.
97 Van der Sande A., cor-
donnier.
99 Van Loock Alf..boucher
te 748.81.
101 Ghaye (Mlle M.), con-
fect. d’enfants.
2 Van Thillo Fr., coiffeur
4 Kins Fr., café.
6 Wilsens H., café Kiel-
drecht. te 765.28.
8 Celis A., boulanger.
10 Rooms E., merceries.
12 D’Haen T., denr. col.
14 Casie Ferd., imprimerie,
te 786.81.
» Koningstem M., papet.,
fourn. de bur.te736.81.
16 Sanderé P., oesters, gar-
nalen.
18-20 Colpaert V., denr col.
et cigares.
22-24 Bank John, fact. en
poisson, te 768.09.
26 Penneman E., café.
28 Vendsyssel (Maison) s.
c. saumon fumé, con-
serves (poissons), te
707.81.
30 D’Haen P., café.
32 Kint Edm., café.
34 Spoelders J., tab. et
cigares.
36 Thielemans A., café.
Quai Wallon.
Waalschekaai.
Bassin aux Charbons.
Kooldok.
Quai Flamand.
Vlaamsche Kaai. -
38 Wauters A., boucherie.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
40 Dubruëil A., chauss.
42 Cap M., café.
44 Gybels (Me J.), coiff.
46 Asselberghs M., fabric.
d’abat-jour.
48 De Bruyné A., o/taill.
» Pasture M.
» Marichal G., ajusteur.
50 Robyns et Verhoeven,
négt charbons. te735.88.
52 Verhoeven Jos., de la
firme Robyns et Ver-
hoeven. te 735.88.
54 Giele (Me J., s. prof.
56 Van der Wey S., négt
pommes de terre, te
706.61.
» Simons (Ve), sans prof.
58 Odeurs A., stadsbed.
» Rooze Fr., graveur sur
pierres.
60 Van Bergen L., négt
pommes de terre et
charbons, te 749..13.
62 Cavé P., café Turnhout.
te 787.05.
64 Inocc.
66 Société royale protec-
trice des Aveugles, te
765.40.
» Ecole technique et Ate-
lier pour aveugles,
vannerie et chaiserie.
68 Thielens Fr., dokker.
70 Inoccupé.
72 Nelen A., café.
74 Inocc.
76 Palmans B., café De Vos.
759.23.
Rue du Peuple.
Volkstraat.
78 Keirsroaekers C., bou-
cher. te 785.58.
80 Kockx F. J., horloger,
orfèvre.
82 Boomans Ad., cordonn.
84 Bosmans A., tissus, soie-
ries. te 715.07.
86 Bosmans A,, négociant.
88 Van Hoeck M., pastoor.
te 706.98.
90 Doorns P., (dépôt) bou-
langerie. te 725.36.
92 Inoccupé.
94-96 Roels A. et fils, nég-
en charbons. te704.54-
760.87.
98 Inocc.
100 Calberson G., modes.
Escrimeurs (rue des)
S chermersstraat
3e et 8e Section
Plan K.—10.
Comm. r. Terninck, 28, fi
nit place Léopold, 11. ■
Begint Teminckstraat, 23'..
eindigt Leopoldplaats, lîl
Institut médiœ-mécaififfcsc
que et clinique chlrlD
rurgicale Zander. DiEC
profess. Dr Isi. Gun'an;;
burg. te 207.16.
3 Taelman Jos., taiUeuatusiX
5 Van Doeselaer Fl., prooc ic
pharmaceut. te 334.080.^88
» De Winter (Mlle Z.)/s
profession.
7 Peeters J., s. prof.
9 Adriaensen G., s. proSîoiq
11 Segers (Mlle C.), s.prôbaq.a
te 314.81.
Issue de l’église St-Georgœsios
13 Hendrickx J., sacristaips fak
Plaine de Malines.
Mechelsche plein.
15 Van Schoor (Me
17 Verlinden H., chaussjKasnj
19 Guilliams E., pharmaatsrrn
chimiste.
21 Van Deun (Ve C.), tattecr
et cigares.
23 Van den Putte J., coiâtioo
25 De Best et Cools, ust. dr; .fax.
ménage, cages d’oisic :
mach. pr crème glaimslg
te 284.59.
29 Van Goubergen EdnanbH
denr. coloniales.
31 Van de Velde J. Ht .L
denr. col. jflf.
33 Noppe J., patiss., calflsa ,
torréf. te 372.06.
35 Loriers M., tailleur.
37 Issue.
2 Steurs, Lambert et CillO fe
photogravure, phQda
tographie te 301.73.S.8V.1
4 Nationaal Werk der OojpO ie
logsinvalieden, Arrogpixa
dissementscomitei]p9fi£i
Antwerpen, te 268.5|3.83S
6 Pollet Ad., avocat. g .îei
323.81. I
» Pollet J., avocat. te323.8
8 De Jongh Eug., boulange..; I;j
pâtiss. te 325.49.
Rue des Capucines.
Kapucinersenstraat.
10 Thieleman Fr., chaussxj\bx1:
(fabric.). H
12 Adriaensen L., agent dp fxrs
change, te 295.99 (pr.aiiq) G
14 Verpoorten (Ve V.), dgp ,(.
reur. al
» Van Walle Paul, antiipnc
(priv.).
16 Cols V. et De Roeck JJ) aas
architectes, te 232.53c.SS2
» Kirschen Max, agt chaatado ;
ge.te 321.06-15, 253.030.862
245.01.
» De Fruyt C., concierge^ -
18 Van der Borght Euæx;;ï
fournit, industr., oujo ,.i
tillage, te 354.68. j
» Thonet A., offic. de marri si
rin.
» Van Boeckel (Mlle).R.(si
» De Wit J. L., employéJiyoXq
20 Claes frères, Manufaifeîxxn
ture de laines à tr|if â
cot. (gros), imp.-exSks-.q
.'te 249.57.
22 Loots Aug., vitrier, este ,-i;
cadreur, te 204.58. g
» Eeckelaert P-.construraDijUa
mécanic. te 204.58. IR.86.1
24 Denys (Ve P.), fauteuiglirafp
clubs.
Rue Louise.
Louizastraat.
26 Verspaendonck M., câffigo ,
28 Bosmans A., sucer PsT ;
rotte G., bandagiéBaisnE
herniaire, orthopégàqoxi
te 286.42.
30 Franck L., ministre d’JaE’b 9i
tat et gouvern. de il * ah
Banque Nationale. alg
239.94 (2 lignes).
» Franck Antoine, avocaffisoovr
te 239.94 (2 lignes).« (sa£
» Winkelmolen G., av(§3 a
Cat (bur.). te 239.OT8.ess'
(2 lignes).
|