| Full text |
VIEILLE RUE
Hi 377 S
ANVERS
Spillemaeckers (Mme M.),
s. prof.
De Coninck ét Gêné, élec-
tric. et radio. 94 370,80.
Gêné A., de la firme De
; Coninek et Gêné.
Dorsmont (Ve N.), s- pr.
[Van Loon Jos., chef de
I corp.
Van Craenenbroeck (Ep.
I P.), modes.
1 Van Heybeeck E., chef de
corpor.
| Siccard P. J., agt de pol.
i Institut Saint-Louis, diri-
[ gé par les Sœurs apos-
i tolines.
(Delsalle P,, paswerker.
• Verschueren (Mlle), sans
I profess.
i Kremer E., em'pl.
>De Bruyn (V* J.-B.), sans
[ profession.
(Delhaye (V* H.-J.), sans
l profession.
! Delhaye (Mlle Ch.), insti-
I tutrice.
|De Visser W., empl.
STaeymans (V* B.), sans
I profess.
! Juliam Georg., chef de
I corps.
Epe Smedt E.. comptable
§ Stappaerts fi., chef de
eôrp.
ifiermans G., employé.
ISteppe Ch., cigarettes.
È Francis (V*), s. prof.
ÏLeyssen A-, médecin,
I voies génito urinaires,
K (consult, de 1 1/2 à 3 h.
I 94 212,09.
5 Van den Eynden E., négt
I en bois. 94 267,69.
iRootbôoft Er., affréteur,
■fl 227,19.
|De Graef (V* M.), s. prof.
§ Masset (V-), sans prof.
■Janssens J., employé.
■Geerts A., sans prof.
RAustenrieth, . tailleur.
l|Betz J., employé.
|| Borrenberger E., direct.
K magas. grains. 237,96
jlMarrannès (V*), pension-
E née.
EMarranès V., greffier du
S prison.
^Lathouwers O., chef de
R corporation,
if Janssens G-, onderpastoor
K in het H. fiart.
Vieille rue, Oude straat
Hoboken
ffihm. chaus. d’Anvers,
•pO et 42, finit ch. St
jBernard, 490.
Sjgint Antwerpschen steen-
weg, 40-42, emidgt St-Ber-
ôiardschesteenweg.
i " ÜÜ
«Dedrye C., denr. colon.
iSClaeys E., agent de la
Banque Hypothécaire.
MDaems Oh., employé.
ÎKterckx F., scierie et me-
I nuiserie à vapeur. 94
S 761,92.
«Passau wers Fl., menui-
Wsier-oharpentier,
7Myan Gestel M., café-est.
ïBPauwels O., denr. colon.
B vins et liqueurs. #4
i 764,51.
4® du Noyer,
iiite laarstraat.
SBBcole comm. pour gar-l
pons.
iJVersohueren (Mlle), ren-
tière.
'an der Gracht V., em-
ployé.
rene O., tonnelier.
_ abri O., professeur.
jRie Wolf H., entrepr.
pS^Ecole pour garpong.
îSSFauweis K,, agt commerc,
>(®k)nfiserie Kruger, Pau-
jEwels J. et W. 94 736,84
7'fiVan den Branden L.,bou
* cher.
ëMSurin fi., s-officier.
■•iftStevcnin L., café, gara
Rge, répar. d’autos. 94
jP 737.38.
cf8BPeeters A., menuis.
107 Deles O., toum. ! fer.
111 De Weerdt A., assuran-
ces. #4 714,59.
Rue de la Bruyère.
Heidestraat.
115 Sœurs des Ecoles chré-
tiennes.
Avenue des Ch,ênes.
Eikenlaan.
Route Militaire. Krijgsbaan.
Champs.
2 Maillen C., tah-, cig., vins
et graines.
2/1 De Bruyn A., schijven-
schuurder.
4 Mast (Mlle), rentière.
4/1 Wuyts F., .forgeron.
18 Wuyts J., maréchal-ferr.
20 Fabry (Ve A.), s. prof.
28 Moulkers V., employé.
30 Gevers (Mlle Ang.), denr.
colon, quinoaill.
Rue Docter Coen straat.
32 Sœurs des Ecoles Chré-
tiennes.
34 Marcelo L., tapiss.-gar-
nisseur.
36 Hardy B., électric.
38 Van den Eede frères, né-
goc. en bois du Nord et
d’Amérique. 94 766,31.
, » Van den Eede V., de la
firme.
40 Van den Eede H., de la
firme.
42 Olivier R., boutique.
44 Van de Perck C., rentier.
.46 Hendrickx-de Coster J.,
négociant.
48 Hendriekx Oh., rentier.
50 Fonteyn J., boucher,
52 Vermeir L., employé.
M Heyvaèrt F., s. prof.
58 Lammineur G.,quincaille-
rie, outil, et art. d’éta-
lages. 94 772,53.
44 Lammineur J., construct.
r>4 772,53.
64 Ferment (Ve), sans prof.
72 Welvisch Jean, Café-est.
Rue Eist straat.
74 Cop (Me E.). café.
76 Van Overtveldt C., tab.et
cigares.
78 Possemiers J., bout.
80 Vlaeminek A., cordonn.
82 Van Camp (Ve), camion-
nage et charb. 94 771.61
34 Decamp A., borticult.
96 Lambert J., lingér.
98 Weyns-De Cort E., con-
ducteur.
100 Van Hoof L., merceries.
KSGoethals G-, boutique.
104 Van Kerckhoven A.,plom-
bier-zingueur.
108 Verbert A., café-estam.54
769,45.
Rue du Rempart.
Walstraat.
110 Van Campenhout B., café
Rue Van Àmstel straat.
118 Gemeentelijke Nijverheid-
schöoi-
120 Crève Bdm., chanff.
132 Bogaerts J., cultivât.
Route Militaire. Krijgsbaan.
Comm. rue de l’Epine, 4,
finit eh. ' de Boom, 417.
Begint Doornstraat-, 4, ein-
digt Boomsehesteenweg,
4Ï7
1 Öóstvogels J., jardinier.
3 Château Ooivaarsnést, F.
Franck. 94 704,26.
Avenue Gallait lei,
115 De Vries Ed., ingén. chi-
miste. Laborat d’anal.
• 94 752,08.
117 Op de Beeck L., empl.
U itspanningstraat.
Baeksveldenstraat.
151 Fransen H., jardin.
161 Wellens L., Mafêon de
Campagne.
Rue Boek straat.
100 Verbiest Fr.
150 Lievens L., épicer.
J56 De Hert Fr., négt bétail.
j> De fiert Fr.,- négt bétail
94 772,82.
158 Anthoni J.., -abatteur.
162 Melis (Ve Fr.), cafébast.
164 Bloekx fi., commerçant.
Vieux Lions (canal des)
Ouden Leeuwenrui
2® et 12® Sections
Comm. plaine Falcon, 1,
finit pl. de Hesse, 1.
Begint Falconpleim nr 1, ein-
digt Hesseplein, 1.
Vieille Route
Oude Baan
Wilryck
Comm. ch. de Boom, 536,
finit ch. Boom, 856.
Begint Boomschesteenweg 256,
eindigt Boomschësteenweg,
856. 1
1 De Sager A., machin.
3 Vleminckx H., empl.
45 Roosenbroeck J. B„ jard.
103 Wyekmans P., bediende.
90 Geldof H., empl.
140 De Weerdt Fr., labour.
220 Jongens L., -laboureur.
248 Fret A., laboureur.
260 Huys L., bout.
270 Dams Fr., laitier. -
Vieille (rue)
Oudestraat
1 Issue de la maison Van-
der Eist frères. ^
3 Verdren F., café-èstam.
94 237,38.
5 De Swert J., café-estam.
94 272,23.
7 à 11 Magasin Albert(Werf
en Vlasnatie). 54263,59.
13 Entrepôt Rubens.
15-17 Kiekens, atelier dé con-
struction et réparat. de
navires. 94 266,03.
19 Werf en Vlasnatie, mani-
pulations et entreposa-
ges de marchandises. 94
204.23- 228,36-239,73.
» Magasin Fél. Cenlemans.
204.23- 228,36-229,73.
21 Delhaye E.. café.54 296,16
23 Adriaenssens J., capitaine
commd. du Port.
» Bur. des listes électorales
18e bur.).
25 Marien L. et Cie, fabriq
et négt * en sacs neufs
et d’occas. 94 321,60.
369,72. 77k:f'-. - , x - I
25/1 Gÿsen (frs), sacs neufs
et d’occasions. 94 302,93.1
27 Ateliers de l’Entrepôt St-
Félix.
29 Druyts F., café 94 290,36.
Sans n* : Entrepôt St-Pélix.
31 Muyllaert (Ve A.), café-
estam. 94 265,90.
33 Valkenbergb (Me), café-
estam.
35 Dosscbe J., café-estaminet
et chef de corporation.
» Wagenaars Natie 'société
coopérât.). 94 222,97.
37 39 Usines De Keyn frères
. (S. A.), couleurs et ver-
nis. 94 223,10.
» Van éer Elst J-, gérant.
41 Van Brèe. et Poppe (fir-
me) ; négts en , grains et
graines, séchage indus-
43 Lenaerts F., ouvr.
» Van den Broeck C-, oond
47 Yanden Vonder Jos., bou-
- tique.
2 Vogels M., plombier-zing.
94 335,69.
4 Jacobs H., café Pavillon
du Commerce. 94 320,93
6 Guisson (M* J.), café-est.
94 330,41.
8/10 La Guardia (S. A,), en
trepr. de transports.54
248,03-04.
12 International Stevedor Co
(soc. anon.), (magas.)
94 250,17. ... '
14 DMIaene J .et Co, trane
18 Goossens A.-L., bières et
limonade. 94 '328,07.
20 Claessens (Ve F.), café-es-
taminet.
22 Handelscompagnie (N
V.), auto- en motoban-
den, technische rubber-
waarden. 94 282.35.
» Pieux Franeki (S. A.), en--
trepreu. des Tunnels
~ sous TEscaut. 94 273,19-
273,44.
Rue Belliard straat.
24 Loostermans (enfts). mar-
ch. ferrants.
26 Boshuyse P., café-estam.
28 Van Geertsom Me L. 94
283.81.
30 Snyers— P., tonnelier et
souiireur de vma. 94
256,32.
32 Wijngaard Natie (S.- C.),
Magasin. 94 376,19.
34 Poppelemon B.,1 aeliats et
vente de sacs. 94 337,25.
» Gysen F., tonnelier .
36 Pollie A., café Lokaal
W iingaard Natie. ’
38 Vogels J., café-estam.
40-42 Lauwers F., forgeron,
44 Wijngaard Natie vS. C.)
94 353,44-315,39.
» Van Mechelen F., chef, de
corporation.
46 Magasin Zuid Natie. \
tie.
48 Gorporat. ouvrière Zuid-
Natie (S. C.). 94 211,27-
211,30.
50 Jacobs J., stouwer. 94
362,99.
52 Luyts (Me Ph.), café
Sportif. 94 362,99.
54 Meeusen G-, ebarren.
56 Franck J-, droguer-.
produite chimiques, épi
cer. fines. 94 215,02.
58 Vandereb Sbipping Limi-
ted (S. A.), shipbro-
kers en ag. 94 214.15.
» Sealighter et Transport
Co. 94 214,15.
Vigne (pont de la)
Wijngaardbrug
1® Section
Comm. place Conscience
20, finit Rempart Ste-
Catherine, 1.
Begint Oonscienceplein nT 20,
eindigt Ste-Kathelynevest
n' 1.
Côté impair : Façade latérale
Magasin Vander Elst, tab.-
cig.
2 V an Aenroyde ( Maison),
cannes et parapluies.
4 Declercq (srs), blouses,
robes et oeuf. 94 255,81.
6 Liard (srs), articles pour
deuil, bonnet. 94 357,41.
8 Maison Sarter, orfèvre-
rie d’art.
8 Van der Kelen, laborat.
94 389,63.
Vigne (rue de la)
Wijngaardstraat
1® Section
Comm. courte rue Porte
aux Vaches, 15, finit pl.
Conscience, 1.
Begint Korte Koepoortstraat
nr 15, eindigt Conscience-
plein n' 1. * 5 * 7 * * * II
I Gervais Jules (atelier).
5 Van Wallendael, dag-
blad verke oper.
7 Constantinos A., café-est,
9 Manuf. de Tabacs Joseph
Pauwels (S. A.) tabacs
(bnr.-mag.). 94 323,41.
II Correwyn fi., pilote.
13 Voncke G., pompier.
15 Jurewytz' J. boulanger. :
17 Dierickx P., café-est.
21 Siny (Mais.), modes.
Rue de la Cathédrale.
Hoofdkerkstraat.
SaiMaMi s- |
