Full text |
BROOKLYN
110
ANVERS
41 Urne ma..tt A.. hyp. àssur.
94 749,85.
43 Lysen John, de la firme
Van den Bergh et Co,
Louis Lysen, sucer. $4
736,11. . w
45 Torfs Louis, notaire. 94
| 715,16.
47 Pry (V* Ch.), sans prof.
» Van Koolbergen H., s. pr.
49 Giedts Ph., ag. de change.
51 Cipers (Me M.), depot
Ventsyssel.
53 Wierinck 6., café restau-
rant des Brasseurs. 94
700,89.
Rue Stockmans straat.
55 Palais dé Justice (Entrée
princip.).
» Bureau des télégraphes.
1 Mazarin Bodega, Giélis
Ed. 94 332,63.
4 Inocc.
6 Delieia, hôtel-restaur.,
(Laenen Ch.). 94 264,59
Rue Kiliaen straat.
8 Ermitage-. Hôtel, restaur.
et garage, E. Van Hove
94 224.34.
10 de Lange J., architecte,
94 291.43.
12 Van der Eist 'J., de la
firmé Usines Van der
- Eist, frs, S. A. 94 257,50,
14 Michaux Edm., négt en
diam. 94 229,62.
16 Daverveldt (Vve J.), sans
prof. 94 234,12.
18 Mol Mlle B., s. prof.
20 Issue.
Rue Bollandus straat.
24 Holm G., médec.t£4 216.77
26 Loverie-Vansteen Th.,
prof. 94 307.71.
28 Smolders (Mlle), rentière.
30 Boury Mlle M., s. prof.
• » Boury G., notaire.
32 Bonzon Ch., médecin, con-
sult. de 1 1/2 à 3 h.
94 369,86.
34 Warry Léon, particulier.
94 206,20.
36 Brandes G., médecin, ocu-
liste. 94 272,31.
38 Rolland C., md tailleur.
94 243,94.
40 Inoccupé. ,
Rue Louise. Louisastraat.
42 Plieger (Me A.), meubles.
44 Van Straeten P., partioul
46 Van Meel G., imprim. et
papeterie. 94 266,83.
48 de Tabuenca, Mariano.
Dir. de l'Agence Marit.
Intern. 94 280,76.
50 Colignon È., expéditeur
(dé la firme Colignon
H. et Co).
52 De Weerdt J., avocat. 94
323.99.
54 Drossene H., traducteur.
94 243,74.
Rue des Capucines.
Kapucinersenstraat.
56 Reuter (Me A.), fruits et
.conserves.
58 Minne M., dhirurgien-
dentiste.
60 Corluy (Maison), tapiss.-
gamiss. 94 572,51.
62 Watry M. P.,' médecin,
consult, sur R. V. 94
276,37. **
“Pry M., export. 94 294,01.
64 Meertens P., avocat. 94
248,96.
66 De Winter R., Hôtel Res-
taur. des Boulevards
94 356.86.
68 Schubert Qtto, consul gé-
néral d'Allemagne.
70 Rossem Ve L., café Ex-
celsia Wine. 94 240.61.
- 72 van den Wouwer A., avo-
cat. 94 250,04.
386
76 Geenrits L., courtier. 94
' 254,83. ^
78 Vèrachtert G., chirurg,
dentiste.
80 Van Nuffel J., notaire.
94 207,67.
_ 82 De Muynck O., change et
fonds publics. 94 210,66-
.84 Baeckelmans À. E., avo
cat. 94 294.91.
86 Broddin H., café Klein
Paleis. 94 384.77.
88 Gonne (Mlle Ö.), café
Rritania. 94 376.22.
90 Lambotte (Mlle L.), café;
94 308,68. '
Brooklyn (rue-straat)
12e Section
Luchtbal
Plan te-10.
Comm. r. Boston, 2, finit
r. Philadelphia.
Begint Bostonstraat, 2, en
eindigt Philadelphiastraat.
Bruxelles (rue de)
Brusselstraat
8® Section
Plan M./N. 11.
Comm. place Bolivar, 7,
finit r. Balance, 144.
Begint Bolivarplaats, 7, ein-
digt Balansstraat, 144.
I Thyssen Fr., café De
Ster. 94 749,40.
3 Garage priv.
» Muret A., lap.
5 Peeters B., café.
7 GRARD F., (firma)
charbons Indig. an-
thracites d’Herstâl et
de Swansea. ^$702.27
9 Van Hese E., tab., oâg.
II Dombréè E., coiff.
13 Van Lede A., empl.
» De Palmenaerè (Me), s.
prof.
» Riellaert Fl., empl.
15 Maesbroeck J., boulanger
94 710,45.
17 Ecole paroissiale Saint-
Michel.
19 Gysels A., /plomb., inst.
sanit. 94 726,65.
21 Issue.
23 Bass et Go., Callens
Bottle bières anglaises
94 729,50.
23/25 Inooc.
27 T essen,9 Pr., garage. 94
700,40.
29 Pétine M., épicerie, denr.
colon., vins et liqueurs.
94 700,40.
31 Inoccupé.
33 Dé Blu G.,. café.
35 Deckers Jos., boutique.
Rue d’Ypres stragt.
43 Manufacture de Biscuits
Parrein (S. A.). 94
719.44-45.
45 Parein Paul, direct, de la
Manuf. de Biscuits Pa-
rein (S. AJ. 94 714,60.
47 De Bondt A.,' carross. 94
724,56.
49 Poelman L., garage.
» Selens L., prof, à l’Eco-
le Normale.
51 Heyndrièkx Edm., entre-
pren. déménag., transp.
et garde meubles. 94
751,15.
53 Haubec L., mater. de
construc., sable du Rhin
94 708,91.
53/1 Karna, distill. 94 724,04.
55 Velghe Ed., àrrimeur. 94
745.54 (priv.).
57 Van den Broeck G., comp-
table.
59 fP» administrât.
/4y,o5.
61 Rombaut P.-E., expédit.
(priv.)
63-Se Voeght P., taill.
1 Plomtenx J. J., empl.
cc a 3ËB bouch.. (priv.)
65 Adriaensens Fr., mar-
o*ueur.
Poelman G o/cbanff.
ô,1 2 3 4 5 6 * 9 10 WiHemen G., café.
71 Sohuerweg (frs), mosaï-
ques.
^ ®|l0^gmpe vélos. 94
Rue Montigny straat.
Rue Bréderode straat.
75 Sevriens J., négt en lia
„ HH vins. 94 748.30.
n binions P. garage- et lo-
cation d’autos. ^ç751,67.
79 Cordiez P., employé.
81 Goossens A., comptable.
83 Verswyvel L., lavage à
neuf (succursale .
85 Schalbroeck J., chauss. et
pantouf.
87 Covents P., s. prof.
| Williams (Me A.), pens.
89 Van de Wals J., imprim.
91 Verherstraeten (MUe T,),
vins, tabacs, cigares.
93 Daelemans (Ve H.), s. pr.
4 Masson (Ve O.), s. prof.
6 Magasin.
8 Van den Craen L., bout.
10 Kluft (Etablies). Disques
à saier au Carborundum
(Magasin). 94 736.27.
12/14 Noord-Natie, magasins
et entrepôts. 94 760.54.
18 Van Hauwe C., s. prof.
20 Leclercq J., café.
Rue d’Ypres straat.
22 Droessaert A., chef de'
service Cie des jtramw.
24 Bassin de Natation, 94
727,05.
» Denys Julien, directeur.
Rue Bréderode straat.
Rue Montigny straat.
26 Vaerewyck P., sous-brig.
des donanes.
28 Hye Oscar, boutique.
30 De Keyser O., poissonner.
32 Franck Pr., coul. et vèrn
94 766,66.
34 Pessemier Ad., pensionné
36 Inocc.
38 Dawidowicz D., bonnete-
rie du Sud.
40 Muret Arm., laines à trie.
Burgerwelzijn (plaœ-pl.)
5® Section
Plan H. -8.
Comm. r. Commerce, 16.
Begint Handelstraat, 16.
1 Van der Taelen Ch., dok-
ker.
.2 Peeters (Te CJ, s. prof.
3 Voets (Me M.), s. prof.
4 Jacobs J., marin.
5 Dirix G., gamiss.
6 Mertens D., machin.
7 Van Beurden (Ve J.), s.
-prof.
8 Jespers (Ve O.), s. prof.
10 Ceulemans P., lap.
11 Peeters A., colport.
12 Dom Ad., empl.
13 Uyterhoeven A., agt d’as-
surance. '
14 Waelen J., dokker.
15 Verstrepen P., ouvr.
16 Verschueren Mlle G., s.
profession.
17 Van der Aa P., s. prof.
18 Coesemans A., handel.
19 Defossé A., stadsbed.
20 Van Deutekom J.,facteur
poste.
21 Wens C., ouvrier.
22 Bruers Jos., stadsbed.
23 Van Nunen P., s. prof.
24 Dierckx A.
25 Geypens E., tailleur de
pierre.
26 Schyn M., s. prof.
27 Van den Àbbeel P.,markt-
kramer.
28 Swerdtveger W., empl.
Butte du Moulin (rua)
Molenbergstraat
2® Section
Plan I.—9.
Comm. c. r. Boutique, 30,
finit Pont Kipdorp, 1.
Begint Korte Winkelstraat,
30, eindigt Kipdorphrug, 1.
1 Huybrechts F., soldes.
2 Verdonck J., café
3 Hebbelynek (Mme), café-
94 293.14.
4 Van Hou te L.. café-hôtel.
5 Swaèlén L., garagiste, ré-
parât. et looat. d’autos.
94 281,86.
6 Lawryssen (Mlle M.), s.
prof.
7 Van de Stadt et Oo, sto-
res and provision mer-
chants. 94 266,63.
1 Van de Stadt (Ve C.), de
la firme Van de Stadt
et Co.
8-9 Verstrepen P , particn.
N“ omis : Entrepôt de P. Ver
strepen.
Côté opposé: Façade latérale
du Théâtre flamand.
Cadix (rue de> Cadixstr.
12® Section
Plan G.- -10.
Comm. Bassin Kattendijk
quai Est, 21, finit Bas-
sin Campine quai Ouest
38.
Begint Kattendijkdok, Oost-
kaai, 21, eindigt Kempi-
sche dok, Westkaai,-38.
1 Helsen (Ve G.), café Te-
lefoon. 94 368,35.
" 3 Verstraeten Cam., café.
5 Droesbeke L. café
7 Beemaerts E.. métaux.
15 The Antwerp Engineering
Oy Ltd (atel. et garage).
37 Meert P., denr. col.
Rue de Naples.
Napelsche straat.
39 Rosseeuw E., ouvr.
41 Sibens J., coiffeur.
43/46 Preyman et Van Loo,
comm. expéd., ag. en
douane, transp.et ooxirt.
marit. 94 238,79 (3 (1.).
47 De Winter M., vieux mét.
■ 94 277,56.
49 Salie des Bois (S. Ooop.).
Sans No Magasins Indiana.
Rue de Naples.
Napelsstraat.
2 Jongensgemeenteschool No
13.
Caillou (rue du) Kefstr.
1® Section
Plan T.—11.
Comm. place Saint-Paul
3, finit r. Chaperon, 2-2.
Begint St-Paulusplaats, 3,
eindigt Huikstraat 22
1 Antonio (Ve A), café.
3 Labïosse G-, café.
5 Vermeeren C., fromage
et salais. 94 261.30.
, 7 In.
9 Magasin de la ville.
11 Inocc.
13 Ecole commun. n“ 4, pour
garçons.
15 Hermans J., empl.
17 Van Gastel G., cordonn.
21 Van Stichelen (V*), pois-
sonnerie.
23 Vertinden J., denr. col.
25'Aerts Ve M., s. prof.
Rue du Pré. Driesch.
27'Goeÿens Fr., dokker.
29 Bunders E., lap.
31 Inoccupé.
33 Amouts J., vitrier, eue.
35 Van Boom E., café.
37 De Sanedt (Me P.), modes.
39 Cant J., café.
41 Mattheussen (Mlle C.),cor-
sets.
43 Betz J.-G., machiniste.
45 Van Mechelen H.,coiffeur
tabacs et cigares.
2 Opfermann L., coiffeur.
4 Roothooft F., café.
6 Teunis Pr., denr. col.
10 Woudstra (Vve P.), café
12 Antonio H., denr. col.
14 Renskens A., dokloods.
16 Vanderhaegen A., bout.
18 Buybrechts (V’ A.), ma-
r»r*n .pu t.T atit® AT» ATI T |