Full text |
EXTERLAER
11156-.
ANVERS
Exterlaer (rue-straat)
Deume
Comm. rue St-Roch.r finit
chaussée de Mortsel.
Begint St. Bochusstraat, ein-
digt Mortselsteenweg.
9 Van Dorst J., eafé-estam.
11 Van Dorst J., café-estam.
17 Luyken H., boutique.
19 Schryvers Br., commerce
de futailles en gros.
21 Caserne Balcon.
Rue Belliard straat.
23 Van Oosterwyck J., en-
13 Govaerts K., jardinier.
79 Seis B., jardinier.
85 Beusens (V“), jardm d a-
grément «De Exter».
93 Hoes C., jardinier.
97 Embrechts J., jardinier.
101 Van de Wiele J„ chef de
bureau.
105 Eeckhout T., cultivateur.
111 Embrecbts L., café.
117 Koyen J., jardinier.
119 Peywen J., administrat.
121 Aertgeerts J., horticul-
tuur.
32 Peeters J-, café.
88 Peeters E., jardinier.
90 Proost H., encaisseuï.
92 Van Laer J., employé.
127 Hoes A., jardinier.
132 Goossens H., charpentier.
134 Vandersanden A., empl.
136 Daeseleire B., industr.
Eyckblok (rue-straat)
Deume
Comm. rue Leeuwlant, fi-
nit-. rue Linden.
Begint Leeuwlantstraat, ein-
digt Linderstraat.
3 Cornelis T., receveur cont,
trib. directes.
3 Bolans E., pharmaeien.
5 Smeets J, expediteur.
13 Ohabot P., entrepreneur.
17 Coeckx L., employé.
19 Coeckx L., employé.
19 Cornelissen P., employé.
25 Papen A.," lapid.
Rue Thisius
Thisiusstraat.
39 Termont J., employé.
41 Busselen L., comptable.
43 Vercammen J., commer-
8 Masui J., employé.
10 Delporte F., chef de cor-
poration.
12 Mandos A., employé.
16 Taekees A., employé.
18 van Heesch H„ photogr.
24 Papon J., employé.
26 Van de Sande B., empl.
30 Bly E., officier de marine
34 Desmedt J., employé. _
36 Decroupet J., conrt-maitre
38 Deridder J., employé.
Fabrique (ruelle de la)
Fabriekstraatje
6® Section
Comm. et finit rue du
Pélican entr-e les n°» 118
et 120.
Begint en eindigt Pelikaan-
straat tusschen de n” 118-
120.
21 Magasin Garage de Bol-
lekens frères.
34 Janssens L., imprim. £4
338,90.
Fagot (rue du)
(Voir a Mutsaert.)
Falcon (canal-rui)
2® Section
Co-mm. plaine Falcon en-
tre les n°® 47 et 49, fin.
pl. de Hesse au n° 10.
Begint Balcon plein tusschen
de nro 47-49, eindigt Hesse-
plein n’ 10.
trepr.mapon.
25 Caers J. et Govaerts L.,
électr. techn., rép. et
install. électr. de navi-
res. £4 547,86.
27 Govaerts (enfts), fonderie
chaudronnerie et robi
neterie en cuivre, £4
547,86.
29 Goetstouwers B., café-est
. et fourrages.
31 Liekens Br., café-estamïn
» Corporation ouvr. Mo-
lenbèrg-Natie, ^4 Van
Looveren A., (doyen),
rue Dambrugge, 258,
£4 504,87-334,87.
33/1 è 33/17 Hospice Vander-
biest.
35 De Raedemaeker E., épi-
cerie.
39 Paemen J., café-estam.
41-43-45 VAN HIMBEECK
et FILS, anciennem.
VAN HIMBEECK &
VAN ROOY, denrées
conserves
eoloniales,
(gros), vins et spirit.
47/1-47/12 Hospice Landschot.
49 Van Gorp F., pensionné.
51 Magasins.
2 Gysen A., café-ê'stam.
4 Gijs L., robes ét confect,
6 Pintens, cafe-estamin.
8 Nauts (V*), café-estam.
10 Van Welde E., café-est.
12 Schrijvers V.-J., café-est.
14 Stockïnans, cafë-estain.
16 Verpoten A., denrées col.
18 Coolen S-, sans prof.
20 De Bie Ch., café-estam,
22 Schmitz M., oafé-estam.
24-26 Van der Stukken O., fbt
de balances et de bascu-
les (atelier).
28 Tienpont A., oafé-estam.
30 Eestermans L., café-est.
32 Van Schoor (V‘), café-
estaminet.
34 Hoskens J., café-estam.
36 Laenens Pierre, café-est.
38 Bosseel S., café-estam..
40 Mortelmans A., imprim.,
papeterie (atelier).
42 Van Biet G., boutique.
44 Benoey O., papeterie, ar-
ticles militaires.
1/3 Theyssens J., boutique.
5 Viaene Ch., coiffèur.
7 Bulens B., café-estaminet.
Rue de Ia Tartine.
Boterhamstraat.
46 Verdonck B., estminet.
’ 50 Issue.
54 Magasin.
56 Van Eynde J., fabric. de
balances et bascules.
58-60 Magasins de B. Jans-
sens de Wolf.
62 Michilsen J., café-estam.
64 De Luycker M., café-est.
55 Wouters H., bottier.
68 Huyskens H., maréchal-
ferrant.
70 Gobau-De Vries B., lite-
ries (magasin).
» Wellens et Van Kerck-
hoven, sacs neufs et
d’oecasion. £4 296,88.
72 De Neef D., charron.
74 Van Leuven H., caf-est.
76 Basbender B., poissons.
80 Kauwenberghs V., café-
estaminet.
82 Hollanders (V* B.), bout.
84 Magasin.
Falcon (plaine)
Falconplein
1® et 2® Sections
Comm. canal des Vieux
Lions au n° 2, fin. can.
Falcon au n° 1.
Begint Ouden Leeuwenrui n*
2, eindigt Balconrui n* 1. 1 * 3 * 5
1 Appel Jos., change et fds
publics. Tél. 4507-3581.
3 Vandeneynde (srs), tabacs
cigareH et accordéons.
5 Gonzales C., café-brasserie
7 Audor (Mlle P.). café-bras-
serie. £4 513,51.
25
9 Oohnen J., La TQison d’Or
café-restaur. £4 515,82.
» Brasserie Anglo-Belge, De
Coster B. et Co.£455426
11 Selleslagh J., café.
13 Ooutsouvelis J., founuss.
■ de nav. et taill. X 8510.
13 Magasins (Antwerp Tra-
ding Co).
15 Janssens (Mme), café-bras.
17 Banque Anversoise de
Fonds Publics et d’Es-
compte (succ.) £450853-
309,46.
19 Janssens-Lambo, (firme)
brosserie.
> Janssens E.,huiles et ver-
nis.
21 Schoors (enfants), qum-
caillerie, fournisseurs de
navires. £4 549,82.
23 De Kort C. H., march tail-
leur.
DE CORT LOUIS,
impr.-papeterie.
586,45.
» Hedgren Ch., employé.
27 Piscner X., chaudronnene
fournitures de navires.
£4 565,20.
29 Ooosemans B., sans prof.
31 Ooosemans F., firme, den-
rées coloniales, cafés
crua et torréfiés (bur. et
magasin). £4 515,16.
33 Versteylen J.-B., boucher.
35 Pharmacie et droguene
Anglaise. £4 552,78.
37 Van Kampen Ch., café-es-
taminet.
» C. A. T. M. A., Cie Anver-
soise de transports et de
manutention maritimes.
(soc. anon.), anciennem.
J. et B. Van Begemortel
£4 521,85-560,73.
39 41 Vereist D. et Van de
Calseyde E., fourniss. de
navires. £4 571,91.
43 Van Himbeeck et file den-
rées col. £4 513,33.
45 Soetewey E., café-estami-
net fourrages. £4530,08
Canal Falcon rui.
47 Decleir H., coiffeur.
49 Van Bun D., boutiquier.
51 Van Puyveld (Mlle), hor-
ioger.
53 Heyvaert J., cafe-estam.
55 Van der Voort, opticien.
57 Van Koetsem E., fabric.
de casquettes.
Falcon (porto)
Falcon poo rt
2® Section
Comm. e-t finit plaixni
Falcon entre les n°® £
et 41.
Begint en eindigt Falcoro;
plein tusschen de .n" 37-4M
6/1 Cie anversoise de tramij
port et de manutentioai:
marit. £4 521,85-560,7357
» C.A.T.M.A., soc. anon. d>
transport et manuteie'
tion_ maritime. £4
Familie (rue cte la)
Familiestraat
5® et 11® Sections -
2 Loobuyck Ed., bottifer et
chaussures.
4 Cuppens G., teinturene,
lavage a neuf et a sec.
6 Grundstrom (V*), café-est.
Rue des Bateliers.
Schippersstraat.
8 Nielsen P.-T., tabacs-cig.
10 Van Praet (Mme), épicerie
12 De Deken J.-L., médecin,
£4. 513,84.
14 Tollet Hub., bottier-chaus-
sures.
16 Daelemans B., construct.-
électricien. £4 526,19.
» Coppée et Vaessen, agen-
ce marit. £4530,55-585,62
» Socitété An. «Belgo-Irlan-
daise de Navigation, ar-
mement.
18 Magasins: Hessel A.
20 Hynderyckx A., café-est.
22 Jungers I., café-estam.
24 Verheyen O., maréch.-fer.
26 Verhaegen M.-J.,boucherie.
28 Felies P.-F., coiffeur-posti-
cheur.
30 Efstratin F., café-est.
Canal des Teinturiers.
Verwersrui.
32 Maes H., ceufs, pommes
dë terre. £4 569,94.
» Gevers O., commis adj. de
police.
34 Benskers A., café-estam.
36 Grauwen J., boucher.
38 Vanderveken H.-B., char-
- ron.
40 Boelandt, vannier.
42 Van Ackeren (Mme M.)
chaussures.
44 Maison Patria, tabacs et
cigares.
Comm. 1. r. des Champq
entre les nos 84 et 88
finit rpe Van Helmoio
entre les n° 21 et 23,;|£
Begint Lange Veldstraat turj
schen de n'* 84-86, einditxb
Van Helmontstraat tuur:
schen de n” 21-23.
1 Van Rompaey F-, deme
colon. £4 58275.
3 Meéüs A., foreman.
5 Salens B., employé.
7 Seliaerts J., ébéniste.
» Verhelst B., menuisier. ..
11 Dirks J., peintre en bS,1fic
ments et décors.
15 Lottin E., employé. u
17 Vander Heyde H., lapiqj
19 Schoeters F-, rentier. i .
21 23 Verbaenen (frères), e
trepren. £4 303,73.
25 Gulinckx A., blanchisseïsa
27 Vangeenhoven C., lapiqj
25 Haegeman A.,chef de coo
poration.
31 Coreynen M., pensionné.èj
33 Jossa (Mlle L.), tailleuiüf
35 Leclercq L., mécanicièxa
35 Maison Fels, vins et lil
37 Lambrecths F., lapidaiiiu
37 Stads (V'),négte en popq
sons.
39 Bossaerts (V), sans pnq
41 Van de Weyer S., inspiqa
teur de police.
43 Sehevelenbosch J., saaa
profession.
45 Van Mechelen (Mme), j,(
prof.
49 Van Vooren H., boutiqipi
51 Adams F.-A., employé..è:
53 Scherlinx A., lapidairesi
55 Van Beylen J., chaufféieï
57 Geudens T., carrossierrs
Rue de I’Enseignement.
Onder wij sstraat.
Eglise St-Eloi (fapade laai
rale).
2 De Decker J., café-estaai:
8 Wouters J., négt en vieiv
métaux.
10 Fryne Cam., sans prof.,lc
12 Laiter. Oampinoises B®
nies. £4 304,58.
» Van Dingenen J., direri
de la laiterie.
14 Duwyn B., tonnelier.
16 Hendreyckx J., vérificaii
des douanes.
18 Vloeberghs (V* F.,) sas
profession.
20 Brichot (V* A.), s._ püq
» Van Dingenen I., insp^i
teur de police.
22 Snoeck C., commis.
24 Landuyt (V J.), s. PEq
26 Versweyvelen L., agt ! J;
police. . ■ M.
28 Gillis J.-B., lapidaire. ;,e-
30 Bansonnet O., ajusteuurs
32 Nysmans P., employéUè's
34 Janssens A., commis.T.ei
36 Van Begenmortel (V‘).|EV
profession. j
38 Aemaudts A., emplojrol
40 Scherrier H., employé.,èy
42 De Bruyn A., négt *4»
diamants.
> De Winter (V), s. piq
44 Thaels B., pensionné. pèi
46 De Geijnst H.,_ employee
48 Van Tenderloo J., hoiod
ger. mm
50 Baufeays G.. sans proo-i
52 Lemmens Th., instituxrjj
ce en chef. |