Full text |
ËTAL
— 153
ANVER8
53 Vaerewyck H., plomberie,
zinguerie, appareila sa-
nitaires. 9$ 305,64.
,55 Soly Alex., quincaillerie,
coutèllerie.
57 Thierens A., vins, liqueurs
-59 Garage privé.
Rempart des Béguines.
Begijnen Vest.
61 Vervecken E., fromagerie
suisse. 9$ 572,67.
63 Sehieteeatie (Mlle V.),
fromagerie St: Georges.
§g 51171.
: » Sehietecatte J., garage.
St. Georges.
: 65 Brard H., pharmacien.<??
215,79,
[ 67 Van Weeren A., teintu-
rier-dégraisseur (succur-
sale).
ï 69 Van den Bergh (srs), cor-
sets sur mesure.
71 Van Sande L., café«Nou-
veau Palais de Justice.
9$ 547,73.
| 2 Van den Be eek (Ve A.),
soldes.
; 4 Bakker M., boulanger.
h 6 Oosterwijk (Mme), linge
ries.
Rue de la Liberté.
Vrijheidstraat.
i 8 Apers Edm., café-estam.
9$ 233,83.
-Rue des Compromis,
fVerbondstraat.
t; 10 Stevens Em., patissier.
§42 Peilers Jos., gazier-élec-
tricien, articlea d’éelai-
E rage,
£14 Van Hove L., confiserie.
116 Bogaerdt J., relieur et
papeterie.
118 De Groot - Coninckx H.,
tissus et eoieries.
| 20 Chemiserie Willy (Strau-
B wen A.).
Ê22 Van Meel G., imprimerie
E et papeterie Victoria.
124 Bollansée J.-V.. pharma-
• cien, succr De Kelper
i W. 9$ 290.04-254,80.
| 26 Bruneel de Montpellier,
E s. prof.
[28 Van Coppenolle Louis, né
goc. en tabacs, agences
et comm., manufacture
ï de cigares. 9$ 280,93.
E » Van Coppenolle L., confi
serie.
E 30 Breugelmans J. de la fir-
me «Frigö», import de
■ viande congelé. 9$ 10758.
■ 32 Reyniérs (Ve Ch.), sans
B prof.
E34 Van der Borgbt B., ad-
R vokaat. 9$ 247,42.
B36 Bauwens E., photograph.
B38 Van Glabbeeck P., archi-
I tecte-entrepreneur.
E 40 Lixon P., rentier.
R42 Debbaut F., tailleur pour
Er dames et hommes.
■"44 Biron J., poeillier.
St 46 Van Campenhout A., en
R. cadreur, polisseur.
* 48 Van den Berge P. J., bou-
R tique.
R50 Mertens-De Pauw A., pois-
E sonnerie.
K 62 Horemans J., bijoutier.
SRue du Bien-Etre.
eivaartstraat.
« 54 Hoovdonk C., entrepren.
7:56 Boels G., confis.
®58 Borghers Th., application
■I générale d’élc.ctricité,<?<
R 2$ 264,90.
®«0 Van Caneghem J., pape-
terie, imprimeur et
M, fournitures de bureau.
®62 Byuders M., jouets en
- gros, articles pour ba-
zars.
*; * Rynders M. (éiise) modes
S 64 Vandessel J., houlangér
R 9$ 293,09.
* 66 Desmet Ad., tabacs et
R- cigares.
'..68 Bender Th., parfumerie et
coiffeur de dames.
®st (qua! de !’), Oostkaai
Merxem .
yGomm. r. St-Barthélémy
115, fin. quai du Canal,
Begint Sint - Bartholomeus'
RBtraat 15, eindigt Vaart-
kaai.
1 Suis L., café-estaminet.
» Hillèn et Suis, camion-
neurs. 3$ 537,60.
3 Hulin G., café-estam., ca-
mionneur, expéditeur,
3% 570,26.
20 André A., chef de service
de la Société anonyme
générale des Tramways
d’Anvers. 3$ 501,22.
» Société générale- desTram-
ways d’Anvers. Usine
centrale.
23 Farbique Nationale de
tubes sans soudure (soc
an.). 9$ 543,48. En li-
quidation.
25 Verreries des Hamendes
L Lambert Division de
Merxem, fabr. de verre
a vitre et bouteilles &,
bière, vins, etc. 9% 521,94
Rue Griffin straat.
30 Société Beige Griffin (soo
an.), fond. 3$ 522.32
314,75.
33-34 Pelgrims et Bombeeck,
(soc. an.), manufactures
de plomb d’étain, direc-
teur: Montangie Jos.
9$ 572,35.
35 Verhaegen L., eaféestam.
36 De Beckker O., café-est.
Etal (impasse de I’)
Toogsteeg
2® Section
Comm. et finit Marché
aux Chevaux entre les
n°® 36-38.
Begint en eindigt Paarden-
markt tusschen de n" 36-38
Van Meir Jacques, four
rages. 9$ -615,47.
Gerken G. (entrée des
ateliers).
Etalage (rtfe de
Leguitstraat
1® Section
I’)
34 Beyer H., assureur. 19$
241,64.
36 Wagnon H.-F., employé.
Avenue des Sorbiers. .
Sorbenlaan.
Avenue des Cèdres.
Cederlaan.
Etoile (rue de l’>, Sterstr.
7® Section
Comm. r. St-Thomas en-
tre les nos 40 et 42, finit
avenue de Belgique en-
tre les nos 178 et 180.
Begint St-Thomasstraat tus-
schen de n” 40-42, eindigt
Belgiëlei tusschen de nr‘
178-180.
Comm. rue de la Bague
au n® 21, finit rue des
Ecuelles au n° 2.
Begint Vingerlingstr. n' 21,
eindigt Kommekenstr. n' j.
1 Pots H., coiffeur.
3 Vermeiren A., poissons.
7 De Bidder A., boutique.
9 Loir E., cordonnier.
11 Joos P., café-estam.
13 Magasin.
15-17 Bauwens T., boucher.
15-17 Asaert et Go, fournis-
seurs de navires, 9$
613,87.
21 Velghe P., doyen de Cor-
poration.
» De Meyer L., employé.
23 Forceville O., court de na
virès.
25 Boeykens J., éclusier.
27 D’Hauw P., boulanger.
29 Schiltz Oh. et Co, lards
saindoux, fruits
9$ 547,05.
2 Vanden Borre M., café-
estaminet.
4 Magasin de la ville.
6 Ecole communale iï*
fillës-.
10 Van Dporen C., boutique.
14 Van Driessche M. lingerie
16 Van Straeten M., pilote.
18 Van Deelen L., empl.
secs.
3 p'
Etang (avenue de I’)
Vijverlaan
Wilryek
Comm. av. della Faille,
finit avenue des Cèdres.
Begint della Faillelaan, ein-
digt Cederlaan.
156 Verachtert H., mécanic.
158 Kenis E., employé.
160 Goos Jos., employé.
Ëtrille (impasse de I')
Roskamgang
2® Section
Comm. et finit Marché
aux Chevaux,' entre les
n™ 30 et 32.
Begint en eindigt Paarden-
markt tusschen de n" 30-ó„
Ateliers de H. Janssens-
Baeymaekers,
Cdté opposé: Issues.
1 Baeymaekers Jos., bouch.
11 Van Ham J., (Ve J.), s.
prof.
13 Van Beeck Ch., compta-
ble.,
15 Atelier Eenis J., artiste-
peintre (salie d’exposi-
tion) Salie Eenis.
17 Estrada Norberto, consul
d’TJruguya (office de
2 k 4 h.).
19 Odein (Ve F.), sans prof.
21 Kips L., chef de Corpora-
tion.
23 De Eudder, directeur
d’école.
25 Verbeeck O., entrepre-
neur trav. de construc-!
tion Ateliers.
27 Neutens Ch., mécanicien-
électricien, téléphones
privés, 9$-
1 Günther G., professèur au
Lycée.
29 Van Uytfranck C., pen-
sionné.
2 Maes E., café-estaminet.
peintre-décorat.
4 Goris I., fondeur de cui-
vre.
6 Van Gorp J., peintures
et décors.
8 Alewaeters (Mlle H.),
masseuse.
10 Van Eeckhoren E., pen-
sionné.
12 Anthony G., rentier.
14 Geysen A.-J., chef de
bureau a l’hötel de ville
16 De Smet Ferd., tailleur
pour dames.
18 Kunnen O., employé.
20 Palmans J., employé.
22 Delaborde F., banquier,
9$ 553,88.
24 Moreels Eaym., vice-pré-
sident au tribun al de
lre instance.
» Van der Veken Phil. ré-
parat. de navirès.
554,69.
28 Wery C., docteur rayons X
i Wery (M* B.), doctoresse
maladie femmes et en-
fants.
30 Pecher E., de la firme
Pecher-De Braeckeleer
et Co, 9$.
34 Dessain Ev particulier.
38 Loé J., lieutenant-génér,
retraité.
40 De Bie (V*), sans prof.
42 Somers Jos., boutique.
Etroite (rue), Smallestr.
^ 12® Section
Comm. rue de Bréda en-
tre .les n°® 47 et 49, fin.
rue de la Chaux.
Begint Bredastraat tusschen
de n’* 47-49, eindigt Kalk-
straat.
Faoades latérales.
7 Boden P.-J., laiterie.
23 De Eooy E., employé.
25 Magasins: Amerika Natie
28 Soetewey (V*), café.
19 Vertongen A., employé
31 Cyprès W., négoc. en dia-
mants.
26 de Saffe A.. emnlové.
Etoiles (avenue des)
Sterrenlaan
Wilryck
Commènce avenue Beeck-
mans, finit Port. 5.
Begint Beeckmanslaan. ein-
digt Fort 5.
52 Guerin E., officier.
108 Loquèt Fr., f. des postes.
112 Verachtert Ch., employé.
114 Joris Jos., employé.
116 Lamot V., inspecteur.
118. Golinet A., employé,
120 Declercq P., employé.
122 Dreesen E., sous-officier
124 Verhaeghe G., employé.
134 Wauters Fr., employé.
138 Leliëvre E., pensionné.
140 Eoelin G., dessinateur.
150 Diels T.. bóutiaue.
Etuve (rue de I’)
Stoofstraat
4® Section
Comm. au Sablon au n°
19, finit rué Haute en-'
tre les n°® 60 et 62.
Begint Zand n' 19, eindigt
Hoogstraat tusschen de n"
60-62.
1- 3 Magasins.
5 De Groof A., commission.-
expéditeur. 9$ 236,54.
7 Vanavermaet A., café-
estaminet.
9 Dekkers Frans, import,-
exp'. 9$ 206,39-29013.
» Comptoir de' produits al-
gérieus, 9$.
» European. Forwarding &
Warehousing Cy, affrêt
comm.-exp. entreposage
9$.
11 Bauwens J., boutique.
13 Bauwens Ph., café.
2- 4 -Peeters (M”), hötel-café
Nouveau Burton._
6 Magasin.
8-10 Hospice Saint-Julien.
12 Everaerts (V* E.), café-
estaminet.
14 Germanu8 A., cordonnier
14/1 Van Gampen, rètouch.
de tableaux et' objets
d’art.
16 Garage Goris N.
16 De Smëdt V., horloger.
18 Van Bijsbergen, tireur de
vin.
Eugeen Joors (rue-straat)
Borgerhout
Comm. rue du Seigneur
entre les n°® 38 et 40 et
finit ay. Plantin (Est).
Begint S’Heerenstr. tussohen
de n” 38-40, eindigt Plan-
tijnlei (Oost). * 35
1 Embrechts Fr., lait.
3 Oeulemans F., tailleur.
7-9 Maudoux E., peintre-dé-
corateur.
21 De Groof M, café-estam.
25 Claes M., maïtre-macon.
27 Somers J., lapidaire.
31 Huygens-Smans, fabric.
de cigares.
35 Van Aerde C., laiterie.
37 Huigens J., café-estam. et
cordier.
39 Galiaert J., boutique, |