Full text |
CHEMIN BAS D’ HOBOKEN — 132 —
12 Inoce.
14 inoccupé.
Chemin bas d’Hoboken
Lage Hobokensche weg
9® Section
Plan O./P.—13.
Comm. n. imp. chée St-Ber-
nard, 1; n. pair quai d’Her-
bouville, finit r. Cible, 94.
Begint onpaar nrs St-Ber-
nardschen stwg., 1 (paar
nrs) d’Herbouvillekaai,
eindigt Schijfstr., 94.
Rue Polder straat.
Champs.
213 Van de Weyer'G., jar-
dinier. te 764.02.
221 Schoenmaeckers L., o/
. taill. de pierre.-
Rue Zaan straat.
241 Inocc.
243 Bastiaens Th., o/méc.
245 Van Duyse H., policier.
247 Vain Laer H., stoker.
249 Schilders Ch. • stadsbed.
2 Van de Velde G., café
Villa Paulina. te768.37
8 Van Thilio Viot. direct,
de l’Hôpital Adolphe
Stappaerts. te 702.11.
10 Hôpital Adolphe Stap-
paerts. es 702.11.
» De Keyser A., curé. .
» Dé- Graef Fr„ portier.
Chemin de fer.
Champs.
Chemin de fer (rue du)
Spoorwegstraat
Berchem
Plan N.—5.
Comm. r. Ouvriers, 1, finit
dans les champs.
Begint Arbeindersstraat, 1,
eindigt in de Veden.
31 Peeters Ch., denr. col.
33 Verteurve A.,o/vloerder.
34 Borckelmans J., s/offic.
35 Van de Putte Cyr. o/
mécanic.
36 Van Rompaey H., o/me-
nuisier.
37 Van den Bergh L., empl.
39 Verlinden H., nég. con-
serves.
40 Plossie J., trambed.
41 Peeters B., ajusteur.
42 Wouters P., ajusteur.
43 Note A., musicien.
44 Vermersch G., o/mécan.
45 Blommers C., peintre.
46 Van Bockstaele C„ pen-
sionné.
48 Thys J., o/brasseur.
49 Verwinp J., o/plafonn.
50 Verdyck Fr., ouvrier.
51 Aesseloos L., o/chauff.
52 Saenen L., charbons.
» Steenackers Ed., agt as-
surance.
54 Peeters L., denr. col.
Rue Groenenhoek straat.
55 Daems L., denr. col.
56 Smits L., ouvrier.
57 Vermeiren P., ouvrier.
58 Verborgstadt Fr., ouvr.
59 Laureys L., vélos.
60 Biets L., o/chauff.
61 Verbraeken P., o/mécan.
62 Van Bogaert Th., agt.
police.
63 De Winter P., staatsbed.
64 Jacques Arth., o/chauff.
65 De Mot A., trambed.
66 Inocc. .
Chênes (rue des)
Eikenstraat
3® Section
Plan J.—10.
Comm. 1. r. Neuve, 6, finit
Meir, 83.
Begint Lge Nieuwstraat, 68,
eindigt Meir, 83.
1 Dienst voor Arbeidsbe-
middeling en werk-
loosheid. (ingang vr
mannen).
3 Ecole pr garçons (issue)
5 De Ridder Rob., ébénis-
terie, meubl. d’art.
ameublem. os 246.09.
7 Wante J.-J., photogr.
d’art. te 276.92.
9 Etàblissem. Osterrieth
(S. A.), imp.-exp., pro-
duits coloniaux, te
359.30 (5 1.), 210.95.
» Osterrieth Rob.
» Osterrieth Paul.
» Osterrieth Marcel.
» Osterrieth Alex.
» Comptoirs Lainiers Os-
terrieth (S. A.). te
350, (5 lignes), 210.95.
» Comptoir Maritime Os-
terrieth (S. A.). te-,
342.35, 359.30.
» Brazil Trading Co(S.A.).
te 342.35.
» Compt. Africains Ant-
verpia «Cafria», Soc.
Congolaise a.r.l. Imp.
exp. os 210.95.
» Niengélé (La), soc. con-
golaise a. r. 1., plant.,
huileries et savonner,
te 210.95.
» Nationale Stichting vr
Oorlogsweezen. te
359.30.
» Nationaal Werk vr wee-
zen van de arbeids-
slachtoffers. te359.30
11 Terrains et Entrepr. (S.
A.), De Marbaix G. te
359.30.
» Magasins et entrepôts
réunis(S-A.), De Mar-
baix G. te 359.30.
13 Issue.
2 Bureaux des Contribu-
tions. Voir préliminai-
j-0g.
4 Oerlemans J., confiserie.
6 Inoccupé.
8 Stad Antwerpen : Be-
roepsleergangen van
kleersnede en. modes.
te367.33.
10 Stedelijk Onderwijsge-
sticht vr meisjes.
12 Issue Salie dExposition.
14 Ellegiers (V. D.), confis.
16 Robbens Jul., coiffeur.
te 321.70.
18 Chemiserie Vienné, che-
mises et pyjamas, te
352.47.
» L’Abeille, Cie d’assur.,
accid., vie. Agent gén.
Le Grelle J. te 252.20,
283.80.
» Le Grelle J., directeur
d’assur. te 283.80.
» Willecomme A., assur.te
283.80.
22 Padilla Faustion.
» Loquet F.
» Gonzales Serrano Dr. R.,
vice consul El Salva-
dor. te 372.86.
Chevaliers (courte rue)
Biddersstraat (korte)
4® Section
.Plan J.—11.
Comm. Rpt Tailleurs de
Pierres, 24, finit 1. r. Che-
valiers, 2.
Begint Steenhouwersvest,24,
eindigt L. Ridderstraat, 2. 1 * * 4 * 6
1 Martinet Ed., o/irhprim
3 Asaert (Ve L.), s. prof.
9 Derboven J., cordonn.
13 Inocc.
19 Blust (Ve H.), s. prof.
21.Roes L., café.
27 Caluwaerts E., ouvrier.
2/1 Fabri C., cordonn.
2/2 Coninckx J., employé
4 Van Dooren E., fabric.
cigares.
6 Fabri A., s. prof.
8 Inocc.
10 Issue
12-14 Ruys et Co (magas.)
20-24 Magasins.
24 Van Laer A., dokker.
26 Haveraerts H., ouvrier.
28 Flamant P., café.
Chevaliers (longue r. des)
Lange Biddersstraat
'4® Section
Plan kB.11.
Comm. c. r. Chevaliers, 31,
finit pl. St-André, 5.
Begint K. Ridderstr.,31, ein-
digt St-Andriesplaats, 5.
1-3 Vranckx K., café.
5 Allard L., charbons.
7 Thys J., tourneur en
bois.
13 Adam F., gazbediende.
15 Antoni (Ve A. et fils),
pompes funèbres.
17 Smaelen G., meubles.
21 Pot (Ve J.), confiserie.
23 Bogaerd H., musicien.
Rue Saint André.
St-Andries straat.
25 Vervoort J., boutique.
27 Inocc.
29 Inocc.
31 Vanderom G., café.
35 Desmedt J., sans prof.
37-39 Van Kerkhove A.,
kolen, te 225.95.
41 Dussen A., café.
43 Inoccupé.
45 Gerrits J., bois à brûl.
51 Wittherwulghe (VeCh.)
s. prof.
Rue Riche Beukelaer.
Rijke Beukelaer straat.
53 Leys Th., friture.
55 De Bliek F., s. prof.
59 Snepvangers Fr., café.
63 Wiedemann K., o/mét.
65 Dyck Fr., s. prof.
67 Wuyts (Ve Ed.), boutiq.
73 Swinnen (Ve J.), sans
prof.
75 Van Damme Fr., ouvr.
77 De Maesschalck L., cor-
donnier.
79 Maller C., lait, fromage
4 Eycken G., boulang. te
361.20.
6 Geérts Fred., coiffeur.
10 Van de Voorde H..bood-
schapper.
12 Corewijn (Ve J.), bou-
tique;
14 Magasins.
28 Legost J., cordonn.
30 Bertels E., stadsbed.
34 Vanperom (Me M.), s.
prof.
36 Van Hove frères, arri-
meurs, (magasins).
» Vitra, emballage trans-
parente en eellophone.
te 353.65.
38 Pieters OEI., pens.
40 Wuyts P., ouvrier.
42 Sandon (Mlle L.), s. pr.
44 Daghelinckx G., bou-
cherie chevaline.
46 Bogaert R., soldes.
48 Gemeenteschool.
50 Leys J., s. prof.
52 Steegmans P., o/impr.
56 Didier J., poissonn.
58 Kindertuin n. 4.
62 Inocc.
70 D’Hooge A., boutiq.
72 De Vent A., lapid.
74 Cassale J., café. .
Chevaux (Marché aux)
Paardenmarkt
2® Section
Plan I.—9/10. '
Comm. Klapdorp, 129, finit
av. Italie, 42.
Begint Klapdorp, 129, ein-
digt Italiëlei, 42.
1 De Jonghe G., café et
vins.
3 Landy J., coiff., parfum,
te 300.65.
5 Jansen A., café.
7 Coignon A., boucher, te
261.36.
» Van Riet P., coiffeur de
dames postiches d’art.
9 Wolters F., horloger.
ANVERS
1:
pnin
agt
11 Van Aël Jos., imprima
papet. te 284.63.
» Van Ael-Kockx Fr., te
284.63.
13 De Lantaarn (bijh.)|(.
meubelen, te 311.38.41
» Laermans D„
surances.
15 Vanhove A.,
crémerie.
17 Beeckmans L.,
gust. de vins.
19 Craen J., café Den HanskrsH
del. te 215.17:
21 Janssens-De Wolf (VœV)
F.), denr. col.te312.8MT8.SI!
Geisler L., opticien, ili .n:
345.24.
25 Van Goethem E.,chauss§B3i mi
97 Tnnr.r.unft.
pâtissierrfeteias
café, dépèb ,î
23
27 Inoccupé.
29 Leemans (Huis), chapéfcqej
lier, te 224.76.
31 De Blieck C., soldes, pi .a
291.44.
33 Plompen L., art. de bazisBd
35 Wolters F., chemiserieSiïS—
lingerie.
37 Dévisser (Ve F.), fomfknoï
nit. pr tapiss.
39 Huybrechts C.,confiseri®ÏT9ai
te 314.52.
41 Verschueren L., charcutsiuo n
te 270.81.
43 Feyen L., horlog.-bijousirouc
tier. te 325.35.
45 Cambron J., confiseriessirsa
crémerie, te 373.85. jP ,5£
47 Van den Brandt M.,pâl|sq,Ju
tisserie-crêm. te20ë.21ji2.80S
49 Wuyts (Mlle J.), corafioo
fect. pour dames.
51 Wirtz J., coul. et vernistaïot
drogueries, te 376.47.1V4.9'
53 Belmans P.,
te 351,74.
» Brackx P.,
■ 369.80.
55 Bourlet F., boulanger.B.regr
57 Verbruggen V., laitipml
beurre et œufs. .a:
205.07.
électricité non
pilote.
Pont de Hesse.
Hessen brug.
59 Linders F.-J., café. ®
61 Van Reeth (Ve E.JfuS
denr. col., margarlnœr:: :
te 380.82.
63 BRANT-BONGERS (WjaW
F.)„ OFFICIEELEIJ33
VERDEELER VANT
RADIO-BELL, eleojD9fe
triciteit. te 284.24. m .4S.J
65 De Vries Ed., café, aÉs ,à
spanning «Eenhoornariioo
te 237.46.
67 Dumortier F., savon et9 rro
glycerine, te 360.81. St. 18..
69 Van Steen Ch., confec#o9în
pour dames.
71 Smolders J., tab. et cigio Ig
73 Goetâtouwers Fr., derfeb
rées col., (gros). B .(s
256.28.
» Goetstouwers Em„ hufcrl t
les et graisses confiaioo
mestibles. te 327.14*41. VS
75 Van Bouwel Fr., ébéDjÉrèdà
ust. de mén. (en boisfeioef
77 Welters H., meubelen, ■F.nai
79 Sprengers L., café.
Allée Neuve.
Nieuwe Gang.
81 Verstappen J.. boucheiJfôilojj
'83 Engels D., électr., luarrl
tres. te 256.59.
85 Le Bon Cari, avocat, il t^a
275.86.
87 Gemoets E., meubles efe aslt
literies.'te 214.98.
89/1 à 89/5 Hosp. pr VieiWaiV
lards (Almaras). 4' -1
91 Katté O., fourn. généaèrtèg
pr électric. et radlipibet
dynamos et mot. effls |jg
gros, te 248.55.
95 Wartel I., coiffeur efe tp-
cristaux, te 252.86. B .98.
97 Leseul J., denr. colonMnofo:
» Leseul R., employé.
99 De Liège (Mlle), modefeûom
et fournit, pr modeæsborr
101 Bellekëns V., fruits, lœi |j
gumes. te 208.58.
103 Meeuwis M., aannemîpngixn
van begrafen., kronefltsaoi:
te 315.54.
103/1 Decoro (S. A.), meubEcnaa;
d’art, te 286.16.
105 Puraye (Mais.). bijoui»n0(;i<
horloger te 292.02. I
» Boen D., bijoutier.
|