| Full text |
PARTIE MARITIME.
Sinistres.
Amsterdam, 10 novembre. —Le navire Jonge
Hero, c. Brouwer, de Kiel à Lynn, avec graine
de lin, s'est échoué le (i au malin près du vil-
lage de Uallum. L’équipage composé de 5
hommes a été sauvé avec la plus grande peine;
la femme du capitaine et ses deux enfants ont
péri. . . . .
Texel, 0 novembre.— Des marins arrivés ici
rapportent avoir vu flotter sur le Vliestroom et
dans les environs, une grande quantité de dé-
bris de navire et des caisses de sucre'; ce qui
fait supposer qu’un navire se sera perdu dans
les Vlicgronden. On attend de plus amples dé-
tails par le courrier deVlic, qui n’est pas arrivé
aujourd’hui.
ftfflsjveSIes de Mer.
g vxd, 10 nov.— Parti,pour
Joseph, c.I’utter, Liverpool
TEXEi., 9 nov.— Partis, pour
Gelic, c. Mennen, Constantinople
Adelaide, c. De Haan, Livourne
Londres, 10 nov. — (rriué, de
Herstelling, c. Moesker, Archangcl
Expédié, pour
9 Kobertus Hendrikus,c.Muhler, Sydney
deal 10 nov. — Au large,de
Vice Adm.GobiuSjC.Zwart,Manille à Londres
«ouvres, 9 nov. — A ta hauteur, de
Zuid Holland, c. De Boer, Sourabaya
à Amsterdam
southampton, 9 nov, — Parti, pour
Severn (s), Brésil
FALMOUTH, 8 110V.— A tll Iwilteur, DE
Svea, c. Stromberg, Callao
Cardiff, 9 nov. — Arrivé,*?.
Batavia, c. Nolle, Rotterdam
Dublin, 9 nov.— Arrivé, de
Maria, c. Petit, Anvers
i.ivERrooL, 9 nov. —
Monica, c. Jaekson,
Meika, c. Hazewinkel,
Gebkea, c. De Wal,
Eugène, c. Hegevieh,
Gaston, c.v.d. Heyde,
Partis, pour
Akyab
Rotterdam
Anvers
d*
Gand
Expédié, pour
Broedertrouw, c. Dykema, Amsterdam
H AitTLEPOOL, 8 nov. — Partis,pour
Bacchus,c.Hofker, Rio-Janeiro
Susanna Elisabeth,c.Ouwehand,Hong-Kong
Hecla, c.Moon, Cap de Bonne-Espérance
QiiEENsroxvN, 7 nov. — Arrivé, de
Calumet, c. Blyth, Jaffa
havre, 9 nov. — Arrivé,de
Pharamond, c. Bardou, Havane
Parti, pour
Gustave, c. Gilles, Pèche de la baleine
nantes, 7 nov. — Arrivé, de
Equateur, c. Magrès, Singapore
sAiNT-NAZAirE, 9 nov. — Arrivé, de
Dardanelles, c. Coste, Havane
bordeaux, 8 nov. -T Arrivé,de
François Arago, c. Lavignac,
Bombay
lîella Margaretha, c.Henrichscn, Valparaiso
Partis, pour
Bonne Mère, c.Hervieux, Anvers
Antje Jansen, c. Stomp, Einden
iiAvoNNE, 7 nov. — Expédié,pour
Espérance, c. Rio, Dunkerque
Marseille, 8 nov. — Arrivés,de
Matchtess, c. Sherris, Anvers
Dina Immechina, c.Dc Jong, Gênes
Elsje, c. Scherpbier, d°
Partis, pour
Angelina, c. Blandin, Bombay
Marie Mathilde, c. Cousins, d"
Ebenezer, e. Nygard, Falmouth
Kesia, c.West, dn
cuxHAVEN, 9 nov. — Arrivé, de
Hamburg, c. Paulsen, Porto-Plata
Parti, pour
Donau, c. Trautmann, New-York
HAMBOURG, 9 nOV. —
8 Emmy, c. Gosau,
9 Copernicus, e. Meyer,
9 Echo, c. Schwennen,
Ilumboldt, c.Paulsen,
Nordskov, c. Hansen,
BRÈME, 8 IlOV. —
7 Jeverland, c. Muller,
COPENHAGUE, 6 110V. —
Fortuua, c. Evers,
gênes, 7 110V. —
4 George Green, c. Redman,
Costarelli, c. Diekey,
4 America, c. l'reve,
Catharina, c. De Boer,
LIVOURNE, 5 nov. —
Everhardus, c. Steenhuizen
VENISE, 4 nov.—
3 Marianne, c. Pring,
4 Aimée Victoire, c. Dufour,
LISBONNE, 51 OCt. —
29 Imperador (s),
reparti pour le Brésil, etc.
31 Mary, c. Snow,
Cadix, I nov. —
Providentia, c. Deswelgh,
Cari Frederich, c. Lessing,
Arrivé, de
Port-au-Prince
New-York
Partis, pour
Vera-Cruz
New-York
Valparaiso
Parti, pour
Ncw-Orleans
Arrivé, de
Anvers
Arrivés, de
Ncw-Orleans
Amsterdam
Parti, pour
Rallia
En charge, pour
Anvers
Arrivé,de
Amsterdam
Expédiés, pour
Falmouth
Anvers
Arrivé, de
Liverpool
Parti, pour
Falmouth
Arrivé, de
Cardiff
Parti, pour
B.-Avres
Pnfagti rilt Sund. — 6 NOVEMBRE.
Clara Mathilda, c.Voss, d’Anvers h Rostock.
Texel 9, N.-N.-E. — Helvoet 10, N-O. —
Londres 10, O.-N.-O. — Deal 10, N.-N.-O. -
Douvres 9, N. — Falmouth 9, N.-E. — Cowes
9, N. à E. —Liverpool 9, N. — Hull 9, O. —
vQuecnstown 8, O.
havre, 9 nov. — Nous avons eu de la pluie
cette nuit; ce matin, le temps s'était éclairci;
mais, depuis deux heures, il y a eu quelques
petits grains de grêle; vents au nord-nord-
est, grande brise.
PORT D’ANVERS.
ARRIVAGES DU 10 NOVEMBRE.
Le kofi’ hollandais Johanna Gexina, c. Van
der Veen, de Namsos, avec un chargement bois
de construction, à la colis, de MM. Lambreehts
et Rist.
La goélette anglaise Elisabeth, c. Sharp, de
Londres, avec 1540 sacs guano, pour M. Jean
Dankaerts.
Le steamer belge Schelde, c. Lidcrmore,
de Goole, avec sei, etc.
AU BAS DE LA RIVIÈRE.
La barque angl.CAin««ro,c.Winchesber, d’À-
kyab, avec 32334 pan. riz.
Une goélette française nom inconnu.
DÉPARTS DU 11 NOVEMBRE,
La brick hanovricn Amicttia, c.Arends, pour
l’Angleterre, sur lest.
Le koff hollandais Catharina Elisabeth, cap.
Berten, pour Leer, chargé.
Le 3 mâts américain Sara h G. Il y de, c.Snow,
pour New-York, chargé.
Le koff hollandais Frans JFilkens, c. Engels-
man, pour Gijon, chargé.
Le steamer anglais Albalross, c. Lewis ,
pour Hull, chargé.
l’hargeinents îles navires.
Courtier, R. Kennedy.
satellitte (anglais) d’Akyab ; 4294 sacs riz,
David et de Bo», cons.
Courtier*. Ch ftrl.mr et IV.-J. lîni.My,
maria (pruss.) de Memel; Un chargement bois
de construction, à ordre.
Christian (hanov.) de Bergen ; 2004 waag
stokfish, Nieberding-Vanden Remden, cons"
Charles esther (fr.) de Marseille ; 4 c/s suc
de réglisse, I b/q huile, Gorty Pester et (X—
10 e s sue de réglisse, H. F. de Goen. — 3 d»
d°, Konigs Gunther et C. — 3 d" d°, I balle
bois de réglisse, E. Bymenans. — 1 b/q et 2
balles mardi., G. J. Essingh. — 19 b/q d°, G.
Mayer ctlils. — 13 d° huile de palme, Reuter
cl Magis. — 1 d° crème de tartre, A. Schlei-
cber. — I c/s eau de fleur d’oranges, Franz
von Franz. — 10 balles fleur de soufre, 10 c/s
savon, G estagnons eau de fleur d’oranges,
I balle feuilles d’oranger, \Vm Lynen et G\—
G b/q crème de tartre, D. Mauroy et G". — 13
c/s jus de réglisse, 1 b/q drogues,Missollen et
de Glicest, de Bruxelles. — 15 fut. et \ baril
gomme, G balles galles, 37 d° et 30 paquets
bois de réglisse, 2 fut. huile, 4 fut. pierre il
ponce, 12 c/s suc de réglisse, 4 b/q grabeau
de gomme, 1 e/s tableaux, 10 estag., I b/q,83
c/s et 3 fard, eau de fleur d’oranger, 1 b/q
crème de tartre, 4 fardes gomme arabic, 18
b/b et 50 fardes garance, 26 e/s savon, I b/q
eau de laurier, 1 c/s eau de rose, I b/q
rocou, 2 balles fleur de lavande, I e s et 2
fut. vin,l c/s essences,4 b q amandes,à ordre.
—53 bail, laine,Nicbcrding-Vandcn Bomden.
emerai.d isle (st. atig.) de Hull ; 1 balle et I
c/s mardi., S. Vanden Bussche. — 8 balles
laine, C. Derling et 0e. — 27 d° d», J. A. De
Meyer. — 13 d°d°, Paul Mettenius. — 3 d°
til de colon, 1 balle fil de lin, H b/q huile de
lin, 4 colis mardi., F. Mark et Ce. — 4 balles
fil de lin, 8 d° til de colon, 1 boite acier, 4
balles et 3 c/s mardi., 13 e s mécaniques, I).
Mauroy et Ce. 27 b/q huile de lin, Diezinger
etDiesch. — 8 balles mardi., 1 d° fil do co-
ton, L. J. Voos.— 12 d° march., \V. Lynen et
C*. — 4 d° d*, 2 colis laine, Schmilz et Mul-
ler.— 5 balles laine,7 d° iil de lin, P. J. Vali-
der Scliricck et O. — 1 d° march., Dose et
Kopstadt. — I d° fil de colon, 37 colis acier,
F. Hartrodt et C*. —7 balles march., A. Si-
monet et Corten. — 1 c/s quincaillerie, 30
bottes acier, 1 c/s limes, H bottes fil r
10 b/q huile do lin, 2 balles, I cT-t rSf’
mardi., à ordre. 1 vous
Î3r* !<’»»* *a, 'le Dantzig, est à la consienaiu
de M. N. Frank ainsi que son chargem ,10,1
NAVIGATION A VAPBOil L
toit•
SS ETATS-UNIS.—A UYERPOOL:^/Wc«
de New-York le D’novembre attendu le R 1
A COWES : Il'asliington, partant de Ne\v-w
le 4 novembre, altendu le 13.— a uvEnr» K
Magara, partant dc Boston le 8 novenH?™
altendu le 19. ml)re>
DES ANTILLES. — A SOUTHAMPTON ; Tailmr
atlcndu le 16 novembre, avec les mallps ,
Antilles et des Mers du Sud. UCs
du Brésil.—a southampton : Thames attend
le IG novembre, avec les malles du Bré«ü
et de la Plata. — a liverpool : Bahmnn
attendu le 5 déc., avec les malles intpPm?
diaircs du Brésil et de la Plata.
tfV pttt'Ut' :
POl R LES ÉTATS-UNIS. — I)E UYElU‘001 •
Baltic, partant le 13 nov. pour New-York '
Africa, parlant le 18 nov. pour New-w ~
du havre : Union, partant le 22 novembr
pour New-York. — Alps, partant leübnov
pour New-York. '•
POU R LES ANTILLES. — DE SOUTHAMPTON •
Atrato, partant le 17 nov., avec les malle»
des Antilles, et des Mers du Sud. '
POUR LE BRÉSIL. — DE LIVERPOOL : Pompen
partant le 24 novembre pour Lisbonne
Madère, Pernambiico.Bahia et Hio-Janeim’
avec correspondance sur la Plata. ’
Météorologie.—12 novembre.
Vent (H), N.-O.
Lever du soleil 7 12m.
Coucher » 4 IGs.
LeverdelalunelO 50s
Coucher » 1 43s.
Pleine mer, 9 jg s
d.q., 12 nov., 10 20 g'
n.l.,20 nov., 10 19 a
p.q.,27 nov., 2 37 \|
p.l., 4 déc., 1 s.
0PEMEARE VERKOOPING
VAN EEN
PATIIBIOMEEL uns
MET
Opene Lucht en Aglcrgebouw
in de Scbuitstrae!, wik i, u" 641),
TE ANTWERPEN.
De notaris l’ass $ïs*8»er le Antwerpen,
za! aldaer ter roepzael door noiarissen 0|i de
Minderbroedersrui , openbaerlyk verkoopen ,
voorloopig met winst van premie van I 2 p.
op Maendag 15 November 1834,en dciinilivelyk
op Maendag 20 November volgende, om 3 uren
namiddag :
Een ®ü5E!»,zvnde thans de herberg genaemd
Sint-Anna, met agterhuis en aenhoorigbeden,
te Antwerpen in de Sehuiistraet, wyk 4, nu-
mero 636 ; hebbende verscheidene boven en
benedekamers, zolders, feldcr, opene lucht,
enz. — Te zien van 23 October.
Verluierd à raio van fr. 384’s jaers.
Do ingenotlreding is bepaeld by de conditiën
berustende met de titels van eigendom ten
kantoore van genoemden notaris in de Vle-
mincxslraet. 2021
OPENBARE VEBKOOPLYG
van een schoon ( n wrlgi legen
KOETSHUIS
MET
Hof, Stalling en Remise,
TE AST WEK 3'EJ.
De noiaris TFaaa SïjIjh'ï-, Ie Antwerpen
residerende, zal als daer toe ia regtbenoemd
en ten overstaen van den bevoegden heervre-
dercgler, openbaerlyk verkoopeu ter roepzael
op de Minderbroedersrui, en in twee zitdagen
vastgesteld : den eersten voor de provisoire
toewyzing, met winst van premie van 1/2 p.c.
o)i Maendag 27 November 1834 en den tweeden
voor de definitieve toewyzing op Maendag 11
December volgende, om 3 ure.
Feu schoonen groot patrimoniecl lkoets-
Siuas, Ie Antwerpen, op de Meir, ter noord
zyde, sect. 5, n° 1141/1°, hebbende vestibule,
salon en spreekkamer aen de straet, trapzaal,
enz, eener dezer zalen is behangen met gobe-
lins in goeden staet ; keuken, sehomnieliiuis,
bof, Stalling', remisie, verschelde bovenkamers
niet murmere schouwen et spiegels, zolders,
en aenhoorigheden.
Den koopcr zal in gebruik komen op 1° Mei
aenstaende.
De liefhebbers voorzien van eene itikoom-
kacrt, te bekomen ten kantooren van opge-
noenulen notaris, konnenden te koop gestelden
eigendom zien en examineren,op de dry eerste
dagen van iedere week, van 2 tot t ure.
De kondilien van verkooping berusten met de
titels van eigendom ten kantoore van opge-
genoemden notaris, in do Vlemincxstraet. 2133
Studie van den notaris VAN SULPER,
te Antwerpen.
tim\ Rf» der provisoire toewyzing van
Ij 3 2 een Innig met opene locht en
Agterhuis, te Antwerpen, in de Pompstract,
scet. 4, n° 1343.
Ingezet IV. 8,000.
De definitive toewyiing blyfl bepaeld op
Maendag' 13 November 1834,om 3 ure, ter roep-
zacl door notarissen, op de Minderbroedersrui.
2lo2
OPENBARE VEYLING
van een patrimonicel schoon
iENTENIERS 11118
in de Scliipstruet, te Antwerpen
Meester ,ï«sii. Ï5. Vs«a« «{errltelHpr,
notaris, residerende te Antwerpen, zal aldaer
ter roepzael der notarissen op de Minrierbroe-
dersruy, openbaerlyk veylen en met winst van
1 °/o premie voor den voorloopigen koopcr toe-
xvyzen :
Eer. renffiiievgliniai over weinige ja-
ren grootdeelserbouwd en wel ingerigt, staen-
de en gelogen te Antwerpen, in de Schipslract,
wyk I, nu 377'i, wydloopig omschrcven in de
n° 308 van dit blad.'
Den koopcr zal cr onmiddelyk van ingebruyk
treden.
Hy zal de 2/5 der koopsom kunnen behou-
den voor 10 jaren en ten intrest van 5 1/2 0,0
’s jaers.
Het liuys zal te zien zyn s’ maendags, dyns-
dags cl woensdags, s’morgens van 10 tot 12
ure, en s’ namiddags van ! lot 3 ure, mits zich
aentebieden ten kantoore van den voorn, no-
taris Van Berckelaer, in de Aremberg-slraet.
ZITTINGEN.
Voorloopigo toewyzing, op Zattirdag 18 No-
vember 1834, en de eyndeiyke op Zatiirdag 23
November, telkens om 5 ure na middag. 2128
Etudes des notaires GIIEYSENS et
VAN SELPER, à Anvers.
TfiT 1,0 l’adjudicalion prépara-
it L.ïjIjL I loire d’un beau carré dc
ft'praiit-a-lKttir, divisé en G lofs (numé-
rotés aux pians atliehés de G a H), ensemble
d une superficie de 411 mètres carrés, formant
Tangle de la rue du Grand-Bassin et de la
Digue de Terre en face du grand Hangar ou sta-
îion commerciale, ù Anvers, savoir :
D’UNE
BELLE ET GRANDE MAISON
avec écurie et remises,
VASTES MAGASINS ET LOCAUX, JARDINS,
D’un tenant et mesurant 1909 mètres carrés, sis à Anvers, Marché aux Chevaux,
ïvcc développement dans la ruelle aui Corneilles cl dans U rue Pelile lontagnc aui Corneilles.
Les notaires CiHevyneii* et ScveMre, dc résidence à Anvers, vendront publiquement
en deux séances, les Jeudis 10 et 30 Novembre 1834, à 3 heures de relevée, avec bénéfice d’une
prime, la belle |iro|»rlété ci-dessus, portée au cadastre sous lesn01' 1179 et 1180, et qui,
sauf accumulation, sera présentée en 6 lots; savoir :
LOT 1.
Une belle et grande matson, marquée
seul. 2, n“* 437 et 438,consistant en beau vesti-
bule, salle d’escalier, salle à diner, une suite de
2 beaux salons, l’un carré, l’autre octogone au
jardin,de beaux quartiers et chambres aux éta-
ges,de vastes greniers, cuisine et dépendances;
une atle à part, à l'est, sous le même toit, avec
entrée spéciale, et ayant au rez-de-chaussée,
trois petits salons, jusqu’ici h la destination dc
bureaux, avec escalier dérobé ; à l’ouest, une
partie du grand magasin, avec grande trappe
de cave à l'extérieur, vaste jardin.
Le lot 1 forme un beau carré, présentant au
Marché aux Chevaux, un développement de 24
m. 04 c. et une superficie totale de 860 mètres
carrés; aboutissant : nord, au dit Marché; estet
sud à Madame la veuve Van Gcetruyen (Eta-
blissement des Sœurs de charité); ouest,au lot 2.
LOT 2.
l’n grand masnftin h étages, avec cour,
formant un carré long, dans toute la profon-
deur du lr lot, ayant une superficie de 230 mè-
tres carrés et au Marché aux Chevaux, un dé-
veloppement de G m. 90 c.; aboutissant : nord',
au dit Marché; est, aulrlot; sud, au 4e lot;
ouest, h Simons, il la veuve Lemmcns, au 3'
lot, aux sieurs Lenssen, Blockers et Blokkaerts.
LOT 3.
Un autre m»s««ln îi étages, dans la rue
Petite Montagne des Corneilles, où il présenté
un développement dc 8 ni. 74 c. d’un superficie
totale de 103 mètres carrés ; aboutissant :
Ouest à la dite rue; Nord; il la dite veuve Lom-
mens; est au lot 2; sud, au sieur Lenssen.
LOT 4.
Un terrain carré long, pris sur le jardin,
mesurant 209 mètres carrés; aboutissant : nord,
au lot 2 ; est, au lot 3 ; sud, au lot G et au sieur
Tinckloo; ouest,aux sieurs Van Waelerschoodt,
Schepens, Boets, Wittelaer, Vingeroctset Blok-
kaerls.
LOT 3.
Un autre terrain carré long, pris sur le
jardin, mesurant 23G mètres carrés; aboutis-
sant : nord au lot I ; est, à Madame veuve Jean
Van Geetruyen établissement des sœurs des
Charité;sud, à la dite Madame Van Geetruyen
et au lot G; ouest, au lot 4.
LOT 6 et dernier.
Les liàtinienta d’écuries et de remises
avec étages de magasins, cour ou jardin,
volières etc., etc., le tout formant un joli carré,
mesurant229 mètres carrés, présentant à la
dite ruelle des Corneilles, un développement
de 12 m. 68 c.; aboutissant : nord, aux lots 4
et 3; est à ladite Madame V' Van Gecrtruyen
(établissement des Sœurs de Charité) ; sud, à
ladite ruelle ; ouest, audit sieur Tinckloo.
Pour l’inspection, s’adressser à la maison
lot I, les trois premiers jours de la semaine,
de fl ù 5heures.
Entrée en jouissance contre paiement.
Le cahier décharges, titrés et plans sont
déposés ù l’inspection des amateurs, en l’étude
du dit Me Gheyscns, rue Maregrave, et un dou-
ble du cahier de charges, en celle du.dit M*
Sevestre, Place-Verte. . 2046
Ci. Centre la rue du Grand-Bassin, 102 7,030
7. Id., id. 96 7,130
8. Id., id. 31 3,550
9. Au coin dc la rue du Grand-
Hassin et de la Digue de Terre 35 -6,000
10. A la Digue de Terre, en face
de la Station Commerciale 37 3,300
IL. id., id. 32 4,500
4M 35,330
L’adjudication définitive est fixée a Jeudi pro-
chain i(i Novembre 1854, ù 3 heures de relevée,
en la salle de ventes par notaire!i, canal des
Récollets, T Anvers. 2136
Etude du notaire GHEYSENS, à Anvers.
VENTE PUBLIQUE
Avec bénéfice de prime de S ni ni s ohm
contiguës, d’origine patrimoniale.sisesù Anvers,
rue du Fagot, S°“ 1 n°s 2H7, 2118 el2119, louées
aux sieurs Pci, tapissier, Mousson, boutiquier
et Caslernians, tailleur, et'formant, sauf accu-
mulation, 3 lots.
N.-B. L’acquéreur du lot 2, devra prendre à
sa charge, en déduction de son prix d’acquisi-
tion, une rente au capital.de 1200 florins dc
change, à l’intérêt de 4 p. e. de change.
A voir les 5 premiers jours de la semaine de
1 à 4 heures.
Séanret i
La lra est fixée au Mardi 14 et la 2d' au Mardi
21 Novembre 1834, à 4 heures de relevée, on
la salle dc ventes par notaires, Canal des Récol-
lets, h Anvers. 2012
OPENBARE VERKOOPING
van twee aenecnpalendc
SG HOON Ë HUIZEN,
ELK MET
OPENE LUCHT,
ara de Groenplacts, w;l 3, nn 485 en 486,
TF. ANTWERPEN.
De notaris Vanden IVyngRrrt, ter
residentie Antwerpen, zal aldaer 1er gewoonc
verkoopzael door notarissen op de Minderbroe-
ders rui, in twee zittingen, bepaeld op Maen-
dagen 4 en M December 1834, 3 ure nanoen,
publiekelyk te koop acnbieden, met winst van
premie voor de voorloopige koopers, de twee
volgende huizen waeraf het regt tot accumulatie
wordt voorbehouden :
EERSTEN KOOP.
Een fraei niewerwets en wel ingerigt ren-
(iers-linia te Antwerpen, vlak over O. L.
V. kerk en de Groenplaets, w. 5, n° 486, za-
mengesteid als volgt ; beneden of gelykvloers
uit : gang, schoon groote kanier met ramen
aen dc straet en ingemaekte kassen ,- cene
kleinderc kamer met marmcre schouw achter
de voorgaendc, opene lucht, pomp van pui-
en regenwater, gemak, achter kamer met mar-
mcre schouw en ingemaekte kassen ; goeden
trap, voorts op de eerste verdieping Salon
hebbende uitzicht met drie ramen op de Groen-
plaats en voorzien van marmore schouw, tru-
meau en spiegel, alsook van ingemaekte kas,
kamer daer achter enz. ; Iwce kamers op de
tweedestagie, mansarde,zolder, kelder, grond-
en toehoorigheden.
TWEEDEN KOOP.
Goed en welgelegen winkelhuis, ne-
vens het voorgaande aen de Groenplaets wyk 3
n° 483 ; hebbende winkel, trumeau en spiegel,
kanier daer achter, opene lucht, pomp van pui-
en regenwater, gemak, keuken ; twee kamers
op do eerste stagie wacrvan de gene tegen de
straet met uitzicht op de Groenplaets, bekleed
is met marmcre schouw, trumeau en spiegel ;
twee kamers op het tweede verdiep, mansarde,
zolder, kelder, erf en aankleven.
Ingebruik zonder vaste huer by de Jufvrou-
wen Van Hoek, aen frs. 900 00 ’s jaers, boven
de personele en de pompiers-lasten.
Yoorschrcve Huizen zullen te zien zyn acht
dagen voor de eerste zitting tot den geenen der
tweede, van 2 à 1 ure nanoen, den zondag uit-
genomen.
Ingebruiktreding mei de tyds’.ippen bepaeld
by de veilvoorwaerden.
’ De eigendoms titels en verkoopconditien lig-
gen ter inzage van de liefhebbers ten kantoore
van gen. noiaris te Antwerpen in de Bedden-
straet.
2148 Zegt het voorts.
OPENBARE VERKOOPING
, VAN KENEN
groofen en welgelegen palrlmonielcs
EIGENDOM
TE ANTWERPEN.
tu de Israëlietstraet bij de Beurs w. 5, nn
224; zamen/jesldd uit sclioone onlangs
herbouwde en wel ingerigte voor en achter
HUIZING, Opene plaets, mz., bevat-
tende eene oppervlakte van 271 Meters.
De notaris Van den ll yiiKaert, ter
residentie Antwerpen, zal aldaer ter gewoone
roepzael door notarissen, op de Minderbroe-
ders rui, krachtens gercchlerlyke autorisatie
en ten overstaen van den bevoegden heer
Vrederegtcr, publiekelyk verkoopem met winst
van premie, op Woensdag 13 en 22 october
1834, 3 ure namiddag :
Voorschreven patrimonielen etjEcmlom,
voorheen restauratie en estaminet, genaemd
Ostende, te Antwerpen in de Israëliet straet,
wyk 3 n° 224, hebbende ruimen gang en groote
opene plaets of basso-cour en voorts :
a. Fraei finis aen de straet met twee bé-
nedekamers en Keuken ; drie kamers op hel
eerste verdiep, kanier en dienstboden-vertrek
op de tweede stagie, zolder, kelder, opene
lucht, gemak enz.
b. Sclioone Imixins tegen de opene
plaets, samengesteld uit twee groote benede-
kamers. waervan de eene voorzien van mar-
more schouw en spiegel, en de andere van
verscheidene ingemaekte kassen ; drie kamers
op het eerste verdiep , drie kamers op de
tweede stagie, zolders, kelders, pomp van pui-
en regenwater.
c. En een derde gebouw ingerigt tot
keuken, magazyn, peerdenstal, gemak, enz.,
grond, aen- en toehoorigheden ; op de oude
wykboeken bekend vol. 17 n" 62 en op de
ka’dastrale grondteckcning W C n° 1379 voor
eene oppervlakigen iuhoud van 271 meters.
Te zien acht dagen voor de eerste zitting
tot den genen der tweede, van 2 tol 5 ure na-
noen, de zondag uitgenomen.
In gebruiklreding met het tydstip bepaeld
by de veilvoorwaerden, welke met de titels
van eigendom ter inzage van de gading heb-
benden liggen ten kantoore van genoemden
notaris Van den Wyugaert, te Antwerpen ,
Bedden straet. 2033
Kommissions-Gesuçh in (ietreide.
Sun junger Mann in Duren (Hauptstation an
(1er Bheiniselien Kisenlialin) der mit dem
Fruclathandel vertraut und melir als 30,000
Franken sichercGarantie stellen kann, wünscht
eine Kommission für ein brdeutendes Getrei-
degeschiüt in Belgien (ani liebsten für eins in
Antwerpen) zu übernehnien.
Offerten beliebe man unter A. B., 44, franco
naeh Duren (poste restante) gelangen zu lassen.
2113
A vendre de Ia main à la main
ou à affréter en cueillette ou en bloc :
TkSî, Le beau trois mâts américain
Uriel, de f* classe (A. L), c. J.
i&ife Mvp.G. Foster, du port de 709 tonneaux
j&BsaSSsSde jauge, chargeant très avanta-
geusement, construit en 1817, ir Boston, des
meilleurs matériaux, liaisons et chevillage
extrêmement forts, doublé en cuivre, sera ven-
du U des conditions très favorables, on s’adres-
sant immédiatement au eapilaineù bord ou au
courtier de navires VANDEN BERGH FILS.2143
DAGUERRÉOTYPE.
a ms n n si r. #*f,f »#/#;«.
Bue. des Tanneurs, 1057, à Anvers.
Reproductions, Portraits â domicile et apris
décès, vente d’appareils et de produits chimi-
ques, encadrements et leçons de Daguerréotype.
1991
DEPOT DE GUANO DU PÉROU
JO « BRBNK.
fr. 25 les 100 kil. paiement comptant,
Monheini et Van den Berglie,
2174, Canal des Teinturiers. 1678
Etude dit notaire Jo»h. lî. Van Berf-
krlarr, rue d'Arenibcrg, section 3,
n° 1643, à Anvers.
A! filSCB présentement une grande et
LUULn belle luniMon «le rentier,sise
à Anvers, rue Léopold, sect. 3, n» 1098. 1931
Adniinisiralioii Royale
DU
CHEMIN DE FER D’AIX-LA-CHAVELIE
DUSSELDORF ET RUHRORT.
Pour démontrer et assurer au commerce belge les avantages de la ligne la plus courte, la
moins coûteuse et la plus accélérée par Aix-la-Chapelle et Rulirort, pour tes expéditions directes
dc marchandises vers l'Allemagne et les pays limitrophes ainsi gue vice-verni, en comparaison
au cours obligatoire par Cologne pour les articles sans adresses spéciales, nous avons formé un
tarif direct pour marchandises par Rulirort vers les places mercantiles les plus connues,
en plaçant ù Aix-la-Chapelle où les marchandises passent sur notre ligne,un agent pour soigner
la réexpédition, en la personne de MM. schiffers et keyser.
I/on peut ho procurer les tarif* î
A Anvers, chez MM. Diepnger et Diesch. IA Oslende.chez M. Bach,consul royal dePrusse.
A Bruxelles, chez M. Géruzct, éditeur. |A Liège, chez MM. Kornicker etGnusé, éditeurs.
Nous invitons le commerce à se servir souvent de la route Aix-ia-Chapelle-Ruhrort. Pour as-
surer les avantages de cette ligne, il est nécessaire, d’indiquer chaque fois explicitement sur la
lettre de voiture les mots ;
«FAR RUHRORT,))
et de nn pas encore affranchir les envois jusqu’à ce que les stations belges aient reçu la permis-
sion, d’accepter des affranchissements basés sur ce tarif, au sujet duquel nous avons tait les
démarches. ...
Aix-la-Chapelle, le 3 Novembre 1834. L'Administration Royale
2130 dit Chemin de Fer d'Aix-la-Chapelle à Dusseldorf et Rulirort
ATHENEUM,
COMPAGNIE ANGLAISE D’ASSURANCES SUR LA VIE
AUTORISÉE PAR ACTE DU PARLEMENT,
Siège à Londres, 30, Saekville-street, et à Bruxelles,
77. Montagne de la Cour.
Les opérations de |adit - Compagnie embrassent toutes les combinaisons d’assurances basées
sur la vie humaine assurance en cas de décès, assurances temporaires : — de sur-
vie, —mixtes, dotations pour les enfants, caisses de retraite, — RENTES viagères
IMMÉDIATES, — DIFFÉRÉES, ClC. ClC
Les primes pour la Belgique sont établies d’après les tables de vie et de morlalilé dressées à
l’Observatoire de Bruxelles. ...
Les polices sont transmissibles sans endossement, par une simple inscription sur les regis-
tres de la Société, ei sont payables au porteur.
Comité-Directeur i»°**p I» ifelslque :
hamoir-re reus. Directeur-Agent gé- mm. john rioniNGTON, Agent-général des
néral rie la Compagnie des Proprié- paquebots à vapeur de l'Etal ;
' Émile raikem, propriétaire et chpf des
bureaux de la Compagnie ries Proprié
taires Réunis
laves Réunis, président du Comité;
Énou.ARP gutnotte , Secrétaire de la
Société Forestière et Agricole;
S’adresser pour tous renseignements à Bruxelles, à la direction »Son(ngsie «le In t'onr,
et à Anvers,îi sa van camp,agent principal de la Compagnie, n° 1407, Longue rue Neuve IQlo
Mai'clié-auY-SiMilitTS,
X" 702.
EXPOSITIONS.-An PRIX-FIXE,
Article» FrAii^ais* Anglais ci Alternasse!»
A compter de ce jour, il sera fait une déduction de 10 pour cent, sur tous les objets achetés
au susdit magasin pour les expositions. -^-3
OFFICE DE PUBLICITE.
Ou se charge, au Bureau de cette feuille , de. l't V S K B&T D SI S
A M k S» A C K S dans tous les Journaux du Pays et de l'El"anger.
Pour cause de décès
VENTE PUBLIQUE
d’un riche
MOBILIER
h Anvers
I‘ar le ministère du greffier l’.itouai'd
Ter Druilen, le Lundi 13 Novembre 1834,
à 10 heures du matin, et jours suivants, en la
mortuaire de feu Monsieur p. j. vanden
nest, Place-de-Mcir à Anvers, s" 5, n° 1239 :
Un riche iTluiiilaer, consistant en tables
à coulisse -à thé -à jeu et autres, soplias, fau-
teuils et chaises bourrées recouvertes en ve-
lours et en crin, bibliothèque, pupitre, secré-
taire, buffets, commodes, lavabos, tables do
nuit, bois de lits et literies de toute nature,
pendules en bronze et dorées, candélabres ,
lustres, glaces, garnitures de fenêtres, linge de
table et dc ménage, beaux tapis de Tournay
et autres ; unç belle armoire ou secrétaire en
1er, divers feux, poêles, etc. Services de table
en porcelaine de France et dc Tournay ; ser-
vices à thé et à café, idem ; beaux services de
cristaux, fai once, batterie de cuisine et autres
détails de ménage. Argenterie, montres, taba-
tières, etc., etc.
Une jolie collection de Tableaux, anciens
et modernes, parmi laquelle des œuvres de
mérite, quelques gravures, bons livres, etc.
La vente se fait aux conditions à prélire ;
le tout sera exposé la veille de 11 à 2 heures.
2149
2dc groote verkooping van .\fbraek, iu de ilcggynenslrael
1er plaelse van dc felgevangcnis.
0PE5BARE K DEFINITIVE VERKOOPIÏG
VAN ZEER GOEDE
AFBRAE&,
narXVviatkne iu:\
Eike timmer , werk en brandhout
en 1 kar voor 2 peer den.
<>p Woensdag 15 November 1854, ten 10 uren
voor en 2 uren na-middag precies te beginnen,
zal den deurwaerder !■’. Goutiiin. zoon,
openbaerlyk en deiinitivelyk verkoopen, in de
Beggynenstraet te Antwerpen, ter plaatse van
de eelgevangenis : .
40 moderne ramen, 30 pannecl-en 6 glaze-
deuren, 4 dubbel panneél-deuren, 1 groote
basculpoprt, 3marmcre schouwen. 1 schoonen
draei-en andere trappen, ingemaekte kassen,
eeu party sfagvensters, 2 huispompen, I water-
steen.
Voorts : 40 sclioone eike balken, van verschil-
lige lengtens en diktens, een zeer groote party
eike ribben, kepers, gordingen, gebindten,
schoonen planchers, cornisschen,ziiike gooien
en ankers, alsmede :
60 arduine dorpels zoo goed als nieuw, ar-
duine moiitaps, een zeer groote party witgoed,
200,000 steen, 15,000 dakpannen en een zeer
groote party brandhout en 1 kar voor 2 peerden.
Dit alles zal daegs der verkooping, van 8
nren's morgens te zien zyn en verkocht wor-
den, mits comptante betaling en 10 p. e. ver-
hooging.
2Î31 Zegl het voorts.
OBENBABE VERKOOPING
VAN BENEN
"1 MOBILAIR
Pendulg,
Spiegels, printen, tapyten, schoonen Buffet-
Piano in palissander, porcelyncn, cristalen,
beddegoed, kachels en openvuren, yzeren geld
kist, electricitcit en daguerreotype, winkelkas-
sen en toog,alsmede eene party nieuwe hoeden,
klakken, iinten, pluimen, bloemen en eenige
coupons zvrie en crêpe, met gezag van recht.
Door liet ministerie van de griffier Au»'. J.
t'. A’ollen, op Maendag 13 November 1851,
om 10 uren 's morgens, ten zynen roepzael
Korte Klaraslract, \vyk5, n° 173, te Antwerpen.
Alles te zien daegs’ voor de verkooping van
11 ure voor tot 1 uer namiddag. 2151
H. BOLOMQS
rue des Brasseurs, à Anvers.
Vient de recevoir directement de l'Amérique
un assortiment complet de Raioehe» du der-
nier goût et les plus fastiionables.de ninntcnni
imperméables et à double face de différente»
qualités, également de eaïr américain tant
et à si bon mérite renommé, de tuyaux à tome
dimension, ainsi que pour arroser les jardins
et d'autres articles manufacturésdeCaoiUchouc
et de Gutta-Percha, le tout ù des prix modérés,
Pour l’exportation, en gros eten détail. 1938
UNE C0#AGNIE."';^"ï
lignes de bateaux à vapeur entre Anvers «t
d’autres ports, demande une personne âgée
d’environ quarante ans,versée dans les affaires
commerciales et parlant français, allemand et
hollandais, comme sous-agent pour travailler
ù Anvers sons la direction d’un gérant anglais,
et qui saura même diriger les affaires delà
compagnie, lorsque le gérant principal sera
absent,se trouvera en Hollande où la dite com-
pagnie a aussi des lignes de bateaux à vapeur.
— S’adresser franco, et seulement par écrit, i
Monsieur vandermeersch, avocat, Marché-
aux-OEufs, à Anvers, pour faire connaître les
conditions auxquelles les postulants offriront
de remplir ees fonctions.— Il est bien entendu
que ces communications resteront confiden-
tielles.— On demande aussi un expéditeur pour
les dits bateaux à vapeur à Anvers et parlant
bien l’anglais. 1928
OH DEMANDE
un commis apprend
dans un bureau dc
courtier de navires. — S’adresser au bureau du
journal. 2137
flyjÇ Le capitaine Swarts du 5 mais lio\\.
H9lu. Soerabaya, a l’honneur de prévenir le
public qu'il ne reconnaîtra aucune dette que
pourrait contracter son équipage. 2124
Al niïSTP Deux belles niai-MHM» à étpii-
LUUtLii page, à des prix fort modérés.
— S’adresser à l’Esplanade. n° 1314. 1231
âlfSTISrtPr Une édition originale du Die-
VCnUnt liminaire de Morery. - S’a-
dresser au bureau du journal. 2131
PAftüDAPiMr ‘V vendre ou à louer, rue de
MlJlIiU Ta Pépinière 520/3. — Situa-
tion charmante , jardin spacieux, écurie cl
remise. Loyer 150(1 francs. 13S7
llill UnMMC d’un âge mûr,pouvant pro-
U Si liUlfliflL (luire les meilleurs rensei-
gnements,désire trouver quelques heures (l'oc-
cupation par jour soit pour la correspondance
en diverses langues ou la tenue des livres.-
S’adresser au bureau do celle feuille. 2039
ÂunynQK:ou ^ aoh®**. une mai*»
g LillUnC avec Magasins, belles elgran-
des Caves et Cour, située aux environs de la
Grande Place. — S’adresser au bureau de c c
journal. 1609
A g niirn pour le mois, de Janvier, une
LUllC.il grande et belle maison avec
remise et écurie pour 5 chevaux, située rue
d’Aremberg. S'adresser pour rautorisation (le
la voir au notaire van scupér. 2083
ON DEMlDE SKnrXK
pour l’article de Nouveauté, muni de boira»
recommandations. — S’adreser au bureau du
journal, sous les initiales A. D. 2115
AV1B,
Les personnes qui auraient dès réclamations
uu des payements à faire ù la succession de feu
Monsieur h. p. a. legrand, en son vivant
courtier de change à Anvers, sont priées de
s’adresser en l’étude du notaire antonissen,
rue Léopold en cette ville, chargé de la liqui-
dation. 2158
VENTE PUBLIQUE
DE
CAFE BRÉSIL
AVARIÉ.
Les courtiers soussignés exposeronten vente
publique Mercredi 15 courant, à 2 heures de
relevée, ù la salle de ventes des courtiers, au
local de la Bourse, d’ordre de MM. «Juste
Yan Sti'Atum et O, pour compte de qui
il appartiendra, en présence dc MM. L. A. Jau-
mar cl Genieot, agents des assureurs, et par le
ministère des huissiers Lombaerts et Yande
Weycr :
393 BALLES.
riN T. 77® “ST 'S “é’î «N *? è*.
'•af itéra» m iet» m*? va « rE»ü '>0® ov «3» 5
FLU5 OU MOINS AVAIUÉ D’EAU DE MER.
Arrivées en ce port de Rio-Janeiro, par le na-
vire beige Mêlante Isabelle, c. Smit.
Le dit Café, déposé au Doolhof n°4, ir étage,
pourra être vu et examiné la veille et le jour de
la vente.
Pour plus amples informations, s’adressera :
Berré-Gilles, Meuleman, Frunç. Pocher,
P. J. Havenilh. Van Pelcom, De Har-
ven fils. 2157
Guipures noires
et dentelles en tout genres, chez i’Epse SS*»|8«
giiieFts-Bertraiid, rue Maregrave, 1455
à Anvers. 2147
au bureau du Précurseur :
TAUREAU COMPARATIF des
prix du café on entrepôt de Place à Place,
entre divers ports d'Europe. — Prix 1 fr.
EN VENTE
au bureau de cette feuille
catalogues et lot» pnui
ventes publiques de marchandises
EN VENTE
UNE DEMOISELLE SISÉ
connaissant la musique et le dessin, désire sc
placer dans une famille où elle trouverait l'oc-
casion dc sc familiariser avec la langue fran-
çaise, tout en donnant l’instHuetion à des jeu-
nes demoiselles. — S’adresser à M. Van Doit-
ghen, Kipdorp, 1647. 2096
lIngueTllemande professeur
donne des leçons en ville et chez lui. S’adres-
ser Courte rue du Navet, n° 2012, à proximité
du Musée. 2133
AVIS AUX PROPRIÉTAIRES.
Un jeune homme qui a fait ses études de
droit et de géométrie et ayant depuis plusieurs
années administré diverses jiropriétés, désire-
rait se placer en la même qualité. Ses préten-
tions seraient très modérées. 11 peul fournir Jes
meilleurs certificats etdcs garanties de solvari-
li.é. —S’adr sscr au bureau dc cettereJ’ile-
TRADUCTIONS LEGALES
ET ,
Il ïî Ç «> IV S S» \ RTICïTIiIEHEN
de Langue el l.illéralnre Italiennes,
Professeur à ITnslilul Supérieur de Commerce,
Longue rue Neuve, 1449.
EX CHARGE
POUR
ês a
■g. ,i. Le brick espagnol neuf SeijuriA
' j Eijuidaru, attendu i il eossa m nien t
. a IJ>|U1(IUI U y UULlIUll iiiv.’W'*-"-- ,
ot ayant les 2/5 de son ehargemen
d’engagés, partira lin décembre* ^
S’adressera M. jean n ipte donnet,consigna
la:rc. '091
En charge
POUR
LAGÜAYBÂ’
3?
m
Le schooner prussien Louise*.
c.
1 OV/IIV./V1I»; I lit uomvn . |
semyJSÈL <*• G. Behrndt, de f* classe, aya«‘
les 2/3 de son chargement arreté,
iVSÿfë&Aix. partira pour Ia dito destination
lr Décembre prochain. — S’adresser à l.ufln'
leur M. j. D. yvinkei.msnn ou au courtier •
Vanden Bergh fils. -1'1
STiTCHÂRGr
POUR
Hemel.—/La goélette prussienne / ereiinj:
Alckcs, partira incessamm. — S’adresser*
M. J. KOHRSCH, Quai Jordaens, n°
J. De Deken, Impr.-e,dit.
Bureaux : rue de l’Amman, h*
VENTS.
i |
