Full text |
127/128 Th Holst. 220 th. crt par 5520 Th. Stock et arrivages limités. La
marchandise disponible 127 128 ftde Danemark a été payée. 150 th. et
129 % de Fehmarn 103 th. b“ par last,pour l'Angleterre; les détenteurs
tiennent de nouveau 2 th. plus haut. Sur le printemps peu de mar-
chandise est offerte; on a tenu 120 127 — 127/128 Th de Dancmarck 112
à 144 ; i28/129 de Pomér. 145 à 140 et 129/130 Holst, et Wismâr !i 150
th. beo, après qu’on eut payé 128 129 Tb Pomér. 144 et 129 S> Rostock
150 th. bco par last.
Le seigle rare eten hausse de 5 th. ; ou a pavé Meckl. 140 th. crt.
par 5100" Th', Suède 120/121 disponible 90 th. bco et l’on tient mainte-
nant à 100 th. bco par last ; de Danemarck 120/121 disponible offert de
90 à 98 th. bco par last. Sur le printemps il y a plus de demande et
l’on paie 119et 120/121 lb de Dancmarck 91 à 90 th., 120/121 Th de
Suède 94 th. et 120 % A G de Dantzig 95 th. bco ; les détenteurs tien-
nent 2 th. plus haut ; Pomér. 122/125 tb sur l’automne 122/123® 100
th. fait et sur le printemps 100 à 98 th. bco vendeurs.— Ventes,
490 lasts.
Orge en faveur ; 110/111 ® des îles danoises disp. 9 mb. 4 sch. par
topne fait ; sur le printemps peu offerte ; on tient 110/111 & de Jutland
et îles danoises mb. 8.8 h 8.12 et 103/104 & 6 rh. de Suède et Jutland
mb. 8 2 à 8 4 par tonne.
i J voie ecie, 3 novembre. — En café, il s’est traité cette semaine
1305 balies St-Domingue beau à lires 56 eff. .
Les spiritueux ont eu la vente de 300 pipes, partie disponible, par-
tie h livrer, de lires 74 à 79 le baril. En rhum on a fait 100 pipes au-
dessus de 30 degrés, de lires 5 3/4 à 6 et 200 pipes rhum de Boston à
lires 4 1/5.
Change : Vienne 243 d; Londres 29.78 1. 29.70 d.; France 119 14 1
COURS DE CHANGE DE FRANCFORT DU 10 NOVEMBRE.
Amsterdam... e/j. j 93 P Brême........c/j.; 95 Ti P
Au«:sbourg ... « 1 9 7/8 Hambourg.... * ! £7 7/H P
Berlin....... » I fO.'i i/2 A < eipsieh. » 110'» S/H A
Cologne...... » iIÜTâ I/'2 A Londres.. » jllG 3/4 P
Lyon .........c/j.
Milan.......... »
Paris.......... »
Vienne........ » ,
93 P
9> V* r
92 3. * A
l)li 7<8 A
FONDS PUBLICS.
BOURSE DE BRUXELLES DU 1 1 NOVEMBRE.
Emp. 1852.......3 98 l 2 :
» 18*1..4 1/2 91 P:
» 18îi3..4 1/2 90 7<8 P,
» 1858.......3 72 Pi
» 1854. .412 93 A
S. G. cl Kots. ù 1/2 51 t/2 A
E. delà v. 1845 .5 98 V
b 1853..5 98 i.*2 A
> Liéèfep.21/2 1 G7 P
Ael. G S. llub.3
d b de cap.. 4 137 1,2 F’
Panq. Nationale. U>00 A
A et. Soc tién. ?» 1770 P
Ùanq. de Be g. 4
» ém. 1841.?»
Ch.def. Anv. à G.
» sAct.div.
b N. à L..5
d T. A J » r.
» Ch. a L.
» D et W.
Autriche. Mét. .5
Brésil. B. I. . 5
Espagne. I)iff..l
» intér 3
France.....4 12
88 5/8
504 ■
?3G
*70
5*3
07 5/S
Naples. G. K..3
Homo. E. 18*5.5
b » 1850.?»
Piémont. R. B.5
CH ANOKS.
Amsterdam.. o.j.
Botterdam .. »
Paria....... »
Londres..... »
Francfort.... »
Hambourg... »
Pièces de 10 fl...
» de 25 fr..
8* 1/2 P
7 8 av.
• S/4 av.
!péir
25 tO P
214 1/4
18*
20 65
2* 50
COURSE D'AMSTERDAM DU 11 NOVEMBRE.
Dette active. 21/2
Dito dito 1844. .3
Dito dito.......4
Emp de9 !.-Or. 4
Synd. d’Am. 5 1/2
vSoc.deGom. 4 1/2
Belg. Emp.. . 12
» ch. Ilots.2 12
France. Ubiig...5
Espagne noav..1
intér....3 32 ! 4
coupons... 59/16
?>9
70 1 2
89
17 7/8
Espag. dette atn.
Portug. à Lond. 5
» différée..
Russie. O. H >pe.?i
» 1828-1829.5
» tiert......?»
» ch. Hope. .4
» cb. Sliep.. *
b ch. « N..4
» Ad. à Lond.
b Gert. d'ass.ü
Yénézuliens.....4
b différés...
36 5/16
99 7/8
98 3 4
75 1/4
74 1/4
Pologne. Oblig..*
Autriche. Met. .5
» 1817. .21/2
b 1851/52.21/2
B ............5
» ......s. B. 5
Brésil. Ep.......5
• ...........?»
Mexique. Emp. 3
» indélerm..
Grenadiens. .2 1/2
b différés....
» indélerm. 2
65 1/4
64 1 4
323 8
32.3/8
74 !/2
74 1 i
97 1/2
20 3/4
20 5/4
14 15/16
5 5/8
CHANGE DF. HAMBOURG DU 10 NOVEMBRE.
Paris..........3/m
• ,.........c/j-
Bordeaux......2/ni
Anvers.........3/m
» e/j.
191 3 4
1 O
192
191 3/4
190 1/2
Gènes..........3/m
St-Pétersb... .3/m
Londres......... »
» ........c/j-
Madrid.........3/m
194
307.8
15 1,2
13.23/4
■43 •/»
Amsterdam.. .2/m
| » ... c/j.
Francfort....2/m
IVieune....... »
Trieste....... »
36.10
35.8-3
891 4
93
93 1/3
BOURSE DE PARIS DU 11 NOVEMBRE.
5 p. c. au compt..
» tin courant.
4 p. c. j. du 22 m.
4 1/2 p. c. 1825....
4 1/2 p. c. j. 22 s.
» fié courant
Banq. de France.
Belg. ?i p. c. 18*0
» 41.2 do
b 3 p. c. 18?>3
B 2 1/2... 18?»t
Banque belge. 1835
Naples..........5
Portugal........5
73
71 85
83
91
95
95 25
29.X)
l| Autriche j.j. 1854. ?i
j Eépagne dette act
*' r ext j.j .1853.3
• detto iut.. .3
b d. pet.coup.
b Bonr. di(1..3
> pass. int....
il Piémont.......5
■ anglais ... .5
obligat. 183*! jO00
> b 1851
■ b 1853 ! 55
I Rome. Emprunt S| 87
• b 1850
57 1/2
18 1/8
88 25
Hollande....21/2..
TurquieKmp. 1854!
Russie......4 1/2 j
Darmstat flanque
Chemins'le fer... I
Paris St G’ rmain 670
» Yers. rive g. 515
» Orléans (an) 1162 50
b Rouen......91?»
» Est........ 777 50
» Nord.......'810
b Lyor........i 987 ?>0
Rouen au Havre.. 5X7 KO
Zinc de .Stolberg. !
CHANGE DE PARIS DU 11 NOVEMBRE.
Amsterdam .....
Anvers........
Hambourg......
Berlin......
Londres
Madrid.........
Cadix..........
Bilbao.........
Lisbonne eff.....
Porto eff......
Géiri..........
Livourne.......
Naples.........
A vue. I 90 jours.
213 A
pair
188 3/4 A
25 07 1/3 A
326 1/1 A
.526 1/2 A
525
3,8
: i/4
4 5 1/2
211 1/2
99
187 1/8
372 1 2
2 4 20
521
522 1,2
520
552 1 2
552 1/3
1 3/H
82 1/2
451
Trieste.........
Vienne..........
Milan ..........
Augsbourg.......
Francfort.......
St-Pétersbourg...
Messine.........
Palerme.........
Lyon............
Bordeaux........
Marseille.......
Montpellier.....
pièc.2Uà40fr.agio
843/4 A
213 5.4 A
r«»r
?0 jours.
83 5/4 A
212
31/4 A
31/4 A
S t/4 A
FRANCFORT, 10 NOV.
Métalliques....5 76 3/4
Krap. lomb.-vén.i 78 3/8 A
Obligat. métall. 5 : 66 5/4 A
b 1849..4 1/2j Sx >
Bnque............1*030 F*,
Emp. 1834. fl. 500! 182 V
» 1859. fl. 250 !07 P,
Belges.....* 1/2; 90 5/8 Ai
llobandais...21^1 ;»8 3/4 j
VIENNE, 10 NOVEMR
Métalliques .... 5
b . .4 1/2
Nonv. emp. s. A.
b s. B. 1851
Act. de Banque...
Lomb.-Vénitien..
Change sur Lond.
b‘ Hans...
• Argent.
83 3/4
7.3
97 1/4
1235
95
12
144
25
BERLIN,10 NOVEMBRE
Emprunt volont..
> ......4
p ... 41/2
Obligations.. 3 1/2
Banq. de Prusse .
Ob’, de la 8. C. M.
Ch. de fer r hérian
b Col à Minden
I
99 1/2 A
92 1/2
97 '
>3 7/8
108 f/2 A
87 3/i P
12 * 1/2 P
BOURSE DE LONDRES DU 11 NOVEMBRE.
Consolidés..........
Belges...........4 12
Hollandais.......2 12
B ...............4
Péruviens........4 1 2
» différés...3
Portugais...........4
Mexicains...........3
Brésiliens.........?»
925 4 à 95 1/4
90
60
‘0
68
4*
40
92
62
70
50
42
31 1,2
Espagnols
n.d.fl,
* 1/2
Sardes
Danois
Autrichien
CHANGE DE LONDRES DU lO NOVEMBRE.
Amsterdam ..5/n
b .. e.js
Botterdam... 3/m
Anvers......b
Bruxelles .... »
Hambourg... b
Alloua...... r
Pans........e.js
» .......3/m
M h rseiilc .... »
Francfoit.... b
Pétersb. p. R. #
Vienne eff,... »
Trieste..... »
Madrid...... d
[ Hills et M. Argent.
(1 17
Il 14 3/4
11 17
25 30
25 30
15 53 1
13 5.3 4
23 2 1/2
25 30
25 50
118 1/2
3»
12 5
12 4
50
17 1 2
15 1 4
17 1 4
32 1/2
52 1/2
6 1/2
6 5/t
7 1/2
52 1/2
52 t/2
118 5/8
12 10
12 12
*9 7*
Cadix........3/m
Biîbao...... »
Barcelone.... »
Séville..... »
Gibraltar .... b
Livourne.... »
Gènes....... b
Venise...... »
Naples...... »
Palerme..... d
Messine..... »
Lisbonne ...90j.
Oporto...... »
New-York.... »
Kio-Janeiro. .60 j.
ftttls et M.
?K) 1/4
?;0
50
49 7/8
497/8
30 -37 1/2
25 42 1/2
43 1/2
55 t/g
53 3/8
^r8entT
fitHS '
♦’I s,>
#>.V«
49 ;VS
49JÎ/8
30 r,7 (ij
«i W
«3,8
5.3
331 4
«7/»
(Dépêches télégraphiques.)
vienne, 11 novembre. - Métal. 5 p. c. 83 1/2 ; Nouvel empr 97 \n
Lombardo-Vénilien 93 0/0 ; act. de la banque 1210. — Chanaês • i „V
dres 12 00 ; Paris 143 1/2 ; argent 24 1/2. E ' 0 *'
Berlin, 11 nov. —- Empr. 4 p. c. (nouveau) 92 1/2 ; id. 4 | o .
97 0/0 ; banque 109 0/0 ; chemin de fer rhénan 87 7/8 ; id. d’Aix-h-ri»
pelle à Maeslricht 31 3/4.
PARTIE MARITIME.
Siisi wtres.
Penzance, 9 novembre.— On rapporte qu’un
navire a coulé bas h un mille environ de Gur-
rard’s Head, entre Cape-Cormvall et St-lves.
venant deYslad avec orge.Le navire sera perdu,
on espère sauver l’inventaire et la cargaison,
mais cette dernière en état d’avarie. Le même
jour a échoué près d’ici le Vtrein, c.Ahlkes, do
Memel à Anvers, avec bois; on espère le ren-
flouer.
Lf.MVIG- 7 spiilembi-n —i t----- -
cowes, 10 nov. —
Ora, c. Breckwoldt,
FALMOUTH, 10 IlOV. —
Secret, c. Collings,
Stanislas, c.Gombeer,
Arrivé, df,
Montevideo
Arrivé, de
Smyrne
Parti, rot:r
Anvers
cuxhaven, 10 nov. —
9 Nancy, c. Prahm,
Einig'keit, c. Storm,
BRÈME, 10 IlOV. —
Lady Rallies, c.Marianburv,
Arrivé, df,
Akyab
Rio-Janêiro
Arrivé, de
Akyab
Partis, pour
havre, 10 nov. — Nous avons eu, de nou-
veau, hier soir et cette nuit,plusieurs grains
de grêle ; ce matin, le temps reste froid et
couvert, avec un peu de pluie et grande
brise de nord-ouest.
BUEXOS-AYRES — I.agOÜI
MONTE-VIDEO Ct
belge Denise, c. Arcnds, départ incess"*
CONSTANTINOPLE. — Le beau 3 mâts autr
Ntcolai et Jovan, c. Mandich, départ inccss
........... ' Le brick beiue Daniel ï
CONSTANTINOPLE.
Supplément au PRECURSEUR du 12 novembre 1854.
JPMÆJÊL-COWÆiJilVT au Marché d9Anvers tin 11 Æovemêre 1S&J.
Abréviations du prix-courant : fl. florins des P.-B. — fl. et. florins courants de f t.
—fr. francs.— .£)Entrepôt. m manque. — nom. nominal.
MARCHANDISES.
CACAO.
Guayaquit . . . . p 1/2 k. Û.
St-Domingue...........» »
Maragnan................» »
Bahia...................» »
CAFÉS.
Java doré et brun p. 1/2 k.fl.
— jaune.......»»
— jaunâtre...........» »
— blanchâtre........» »
— ord à régulier ...» »
— Importai particulière» »
Brésil lavé...........» »
vert..............» »
— blanchâtre et blanc. » »
— verdâtre............» »
— ord.à bord.versetbl » »
— bas ord. et très ord. » »
Santos. ...............» »
St-Domingiie vég à super. » »
— ordinaire h lion ord » »
— bas ordinaire . . . » »
Havane beau vert ...» »
— bon à lin ord . . . » »
Ceylan ...............» »
CÉRÉALES.
Froment bi.ind-n. p.80 k.fl ct
— — Zélande nouv » »
— — d’Amérique. . » »
— — de Danzig . . » »
— — Sandonurka . » »
— roux ind.nouveau. » »
— — d’Amérique. . » »
— — delà Baltique . » »
— — d'Angleterre . » »
— — de Prusse . » »
— Polish-Odessa.. . » »
— de Galatz.......» »
— deSalonique. • . » »>
— Cubanka dur. . - » »
— d’Egypte ....»»
Farine defrom. d’Am p.b.» fr.
Seigle ind.nouv. p. 70 k.fl.cl.
— de France.......» »
— d’Odes.et Berdia». » »
— deSalonique. . » »
— de Gai.et Ismaïl . » »
séchédelaBallique » »
— d’Amérique . . • » »
Blé sarrasin indigène. . » »
— de France i . » »
Orge ind nouv.et v.p. 62 k.»
— de Zelmuue » » . ■ » »
— Danemarck ....»»
— Turq. etSmyrne . . » »
— d’Algérie.........» »
— séchée de Riga. . . » »
— d'Archangel . » »
Avoine nouvelle, p. 100 k.fr.
Fèves d’Egypte. . p. hect. »
— à p geons ...» »
— à chevaux.........» »
Pois divers........... » fr.
Haricots blancs divers . » »
Graine de U n de la M.N. »flcl
- — de Taganrog . » »
— de Riga . . . » »
— d’Archangel . » »
— de colza indigène. . » »
_ — de Zélande . » »
— __ de France . . » »
— - de Frise . » »
_ — de Danemarck » »
— de chanvre de Riga. » »
CHANVRE.
Du Nord (Pol.) E. p. 50 k.fl.
De Manille..........E.n »
D’Italie ..... fi.» »
Jute.................» »
CIRE ET MIEL.
Cire indig et de France pl/ükfl
— deSt-Domingue . . » »
— d’Amérique,et autres» »
Miel deia Havane, p 50 k.»
— de Bretagne. »
ACQUITTÉ.
fl. c. fl. c.
— S6 s,U —
— 20 21 i/2
— 23-----
-21-------
— 45 l/a 48
—39—42
— 55 1/2 37
— 31 — 35
52 1/2 53 1/2
29 i î 30 1/2
29 i/* 30 i/î
— 28 28 i/*
—27—28
— 26 26 1/4
— 51 31 1/2
30 1/4 30 5/4
— 50------
3!
47 1/2 18 —
17 i/2 18 —
m ----------
m-----------
m-----------
17 3/4 18 —
m
17
17
m —---------
ni —--------
17----------
14 1/2 15 t/2
15 12 16 —
1/2 18 —
3/4----------
50--------
12 1/4----
ni — -----
m---------
m --------
m---------
15--------
m---------
8 1.2
8 1/4
81/2--------
m — — —
73/4 8 —
m — — —
m — — —
m------------
22 ----------
m — — —
17 3/4 18 1/2
17 t/2 18 —
27 — 50 —
30 35 -
16 t/4 - --
15 t/2 15 3/4
m —----------
14 t/2 15 —
15 3 *-------
17 3/4 18 —
ni-------—
18 ---------
18-------—
m — ---------
32 - 32 t/2
56 — 36 1/2
29 — 34 —
— 88----------
— 76 — 88
18 — 19 t,2
MARCHANDISES.
COTONS.
Des E-U.(typ duHâv )p.l/2k.fl.
Louisiane
Mobile
et Texas.
très bas
bas. . .
bon bas
très ord
ord. . .
bon ord.
/très bas.
bas. . .
bon bas
» »
» »
» »
» »
Géorgie
Florides et v lrèsord.
Virginie ),<,
ybon ord.
Surate...............
St-Domingue............» »
cuirs, «te.par 1/2 k. Ent.ü.
B -A et Mont. ( bœufs 10 12 k.
» »
» »
» »
» »
choix )
» 12.15 »
» 15.18 >
— — ’ (vach. 10.12 »
— vaches et bœufs 8.10 »
— 2t q.» » » 8 12 »
— » bœufs 12 15 »
— » » 17.20 »
— 3 q. vachesetb. 8.15 »
— bœufs 15.20 »
Taureaux !■" quai . 15.20 »
— inf. et moyens 15.20 »
B -A.etMt.sal.bœufs 10.15 »
— » » 15.20 »
— 1 > 20.25 »
— > » 25 32 »
— » » 52.40 »
— t vach. divers »
Valpar saura B.etV. 8.12 »
— * » 12.15 »
— » bœufs. 15.20 »
Californie...............
Bio-Gr'e secs vach 8.12 »
— bœufs 8.12 »
— » 12.15 »
— » 15.20 »
— salés bœufs 10.15 »
— » * 15.20 »
— » » 20.25 »
— » » 25.52 »
— » » 52 40 ■
—. » vaches divers »
Rio-Janeiro salés divers . »
Fernambouc sai. secs div.. »
Nouv-Hollande salés. . . »
Bahia et Maragn sai. secs. »
— non salés ... 6.10»
— ...10.14»
Vachet, de Java sains 3.6 »
— de Bengale . 5.5 >
— de Bali .... 5.10 »
Buffles de Java...........»
— de Manille............»
Rognures sèches B.-A.p 50k fr
— —de Manille. » »
— — de Calcutta » »
Crins d’Amér. mél. p. 1 2 k.fl.
Cornes G ch. 60/70 k. 104 p fr.
— Mélangées 50/50 kil. . »
— vaches .............. »
— Buffles.........p. 50 k.
Os de Bétail. . . p. 100 k» »
DROGUERIES, ÉtC.
Aloé du cap . . . p.50 k.fr.
Anis de pouille.........» fl.
— de France...........» »
— étoilédelaChinep. L2k.fr.
Argent vif..............» »
Arrowroot...............» »
Régule d’Antimoine ...» »
Baies de genièvre .p.50 k.fl.
Beaume de copalm. p.l/2k.fr.
Bois de Régi .de Bayoni). p.50 k.fl
— de Séville et Alicante» »
Borax raffiné...........» fr.
Camphre raffiné . . p.i/2k. »
C'JBÈBES................» »
Crème de Tartre. . p.50k fr.
Ecorces de citrons ...» »
ACQUITTE.
fl. c. n. c.
— 27----------
— 51 t/s 32
— 55 35 t/2
— 34 54 t/2
___ 27 — _______
— 51 51 t/'î
— 52 1/2 —
— 34 — —
— 18 — 22
— 26 - 28
— 60 61 t/2
— 60 61 t/2
— 54 56 t/2
— 59 — 60
— 58—59
56 t/a 58 1/2
— 56 59 t/2
— 49 - 53
— 52 — 55
—45—49
— 42 44 t/2
58 1/2 41 t/2
— 26 - 29
— 26 t/2 29
— 26 — 29
— 24 — 26
— 26 t/2 28
- 49-52
— 48 — 50
- 46 — 49
— 43 — 45
25 f/2
— 26
— 23
— 25
25 t/2
— 20
— 35
— 20
— 53
_ 42
— 38
— 40
— 30
— 35
— 18
- 16
27 -
27 —
27 t/2
— 26
- 24
27 t/2
— 22
- 58
- 23
- 36
— 45
- 42
- 50
— 43
— 40
— 25
— 18
50 —
28 - 50
— 50 - 68
55 — 60 —
20 — 43 -
16 - 22 -
30 — 36 --
8 t/2 10 1/2
90 -- 93
22-------
24 —
1 10
2 70
— 40
— 60
8 —
2 20
16 —
15 -
130 -
2 10
2 -
175 —
1 25
2 80
60
- 75
9
2
17
16
23
2 20
MARCHANDISES.
Ecorces d’oranges..p. 50 k.fl.
Galipot.................» »
Gomme Arabique. ...» fr.
— Sénégal.............» »
— Sandaraque ....»»
— flenzoin . . . p.l/î’k. »
— Copale lavée. ...» »
— — du Brésil . » »
— — d’Afrique . » »
— — Manille . > » »
— Damare..............» »
— — en sortes . . » »
— Ëlemy des Indes. . » »
— Lacq 1/2 or etorang.» »
— cerise..............» »
— brune...............» »
Manne...................» »
Huile de ricin..........» »
Orangettes .... p.50 k fl.
Quinquina royal. . .p.l/2k fr.
Bhubarbe de Chine . . . » »
Salsepareille . . . . . » »
Sucderég. P. S. . . .p50k.fl
— Caraffa . . ■ ...» »
— Corigliano. . . . » »
Longo et FG. . , » »
— Cassano........... » »
— masse et coulé . . » »
Tamarins................» fr.
Tapioca lr blanc. . . . » fl
Tartre rouge............» »
— gris. . ............» »
Vanille..........p l/2k. fr.
EPICES.
Canelle de Ceyîan .p. 1/2 k.fl.
— de Chine............> »
Cassia..................» »
Clous de girofles . ...» »
Colle de poisson fine. . .Esc
— — brute . . fl.
Macis...................» »
Noix de muscade. ...» »
Poivre noir lourd . . . » »
— demi-lourd. . » »
— blanc...............» »
Piment Jamaique . p.bOk. »
— Tabago..............» »
Sagou perlé blanc . . . » »
— — brun ...» »
Safran Gatinois . p. 1/2 k. fl.
— d’Espagne. . . . . » »
FRUITS.
Amandes princ en coq p.50i< fi.
— de Sicile douces.. . » »
amères . . » »
— de Barbarie » . . » »
— — douces . » »
— de Faro » . . » »
— — amères. . . » »
— — en coques . » »
— de Provence ....»»
— Crombecs à la dame » »
Citrons de Mess.(réemp )p.c fr
— de Malaga ...» »
— de Menton ...» »
Corinthes de Lipari p 50 k.fl.
— de Céphalonie 1871. » »
— » 1852. » »
— » 1855. » »
Figues Commadre. p. cabas fr.
— de Faro............» »
— de Smyrne . . p 50 k »
Noisettes...............» fl
Oranges de Séville, p.l 2c/s fr.
— de » . p.c.s. »
— de Malaga............» »
— de Messine (réemp.) » »
PRUNEsd’Ënte . . . .p50k.il.
— de Bordeaux (en bar.)» »
— petite rame » » »
Raisins de Mai nouv.s/c.p c/sfr
— — rouv.MR. . . » »
— — suran.(en bar)p 50k. fl
— Sultanes............» »
— de Smyrne noirs . . » E.
ACQUITTÉ.
fl. C. fl. C.
10 — 11 —
G0 — 80 -
85 - 90 —
85 - 95 —
1 25 2 -
3 — 4 —
— 85-------
2 30 ------
— 50 — 63
30
66
76
55
85
80
65
2 t/2 6 -
9 —
3 —
3 —
— 80
46 t 2
48 —--------
48---------
45 — —
50----------
33----------
20 —--------
28 — 50 -
36---------
36----------
80 - 100 —
— 3!
— 55
55 —
31 —
17 —
16 —
17 1/4
16 t/2
50
45
- 84
- 47
50
32 t/2
— 2 ('5
95--------
— 2 05
t/2 34
t 2 52
- 63
36 —
32 —
17 t/2
58
46
38-------
45 — — —
35 — — —
m--------■.
m--------
m-----—
45 — 45 —
m-------—
50 —51 —
12 — 20 —
38—40 -
6 70 6 75
5 70 5 75
m-----—
20 — 40
16 — 18
12 5/4 14
14----
50----
6-10
MARCHANDISES.
HUILES ET GRAISSES.
Huile de baleine . . p.bect.fl.
— d’ol. Gailip.p 1372/510
— — aut. sortesffi)» »
— — mang. et surf.» »
— — d’Arach.fipl00k.fr
— f. demor. brune p. Ion. fl.
— — — blanche . » »
— de palme. .<{£)p.50ko»
— decoeoCochin .(fi) » »
— — Ceylan. (E) » »
— — Sidney. (£) » »
— de Téréb deBayonne » »
— — d’Amérique » »
— de suif. . (fi) p.100 k. fr.
— de palme oleine. (fi) » 0
— de lard rouge, .(fi) » »
— de colza, p. 137 2/5 1.fl.cl
— de lin.........» » >
— dechanvre. . » » n
Suir de B. -Ayres Ê p 50 k, fl .
— indigène...........» »
Saindoux d’Amérique . » »
LAINES.
d’Ëspagnelav.R,F S,A,Tp. k.fr.
— suint toisons . » »
Portugal R,F,S,A,Ra . . » »
Russieiinelav. AAA,AA,A » »
— — BU.B,C. . . » »
— — D,V,J,PX. . » »
St-Pét. Mosc. iav. à fond. » »
Russie lavée à dos toisons » »
— — Zigai AA,A,B . » »
— — — C.D,P,S . > »
— — Donskoi. . . » »
B.-A. fine lavée........» »
— mi-fine lavée. ...» »
— ordinaire...........» »
— suintavee ehard.tois » »
Pérou lavée et mi-lavée. » »
suint.............» »
d’Afrique Mazagran lavée » »
— Mogador ...» »
— suin t toisons . » »
d’Egypte et Tripoli. ■ . » »
MÉTAUX.
Cuivbe de Russie . p.SOk.fl.
— de Drontheim . . » •
— d’Angleterre . . » »
Etain banca ............» »
Plomb d’Allemagne p 100 k. fi.
— d’Espagne doux . . » »
— du pays............» •
Zinc d’Allemagne. ...» »
— du pays...........» »
IMITASSES F.T SELS.
Potasse d’Am. 1° 1852 50 k.fl.
— 1® 1853 . » »
— — 1° 1854 . » »
— de Russie ...» »
Perlasse ..,....»»
Sel de soude d’Angl.p 100k fr.
— — indigène. . » »
— - cristallisé . » »
Soude d'Alicante . p. 50 k. fl.
Natron d’Egypte ....»»
Salpêtre brut............» »
— raffiné ....»»
Nitrate de soude ... » E.
RÉSINE.
Brune d'Amérique, p.50 k. fl.
Raffinée................» »
IUZ.
Caroline nouveau.k p 50k. fl.
— surranné.. . . » »
Arracan etMonlmein uncl. »
cléaned ....»»
pelénécransie . » »
Bengale ordinaire ...» »
— bon ord ....»»
beau............» »
Madras Pinckey ....»»
» gros grains. . . » »
Patna...................» »
ACQUITTE.
fl. C. fl. C.
m — — —
87----------
85 — 86 -
150 —150 —
m — — —
47----------
53----------
28 t/2 50 —
32----------
31----------
m-----------
26 ---------
100 —102 —
104----------
75----------
69 t/2 69 —
69 — 69 1/2
37 — 37 1/2
37----------
5 25
1 65
6 —
5 50
4 50'
4 50
5 75
5 —
2 -
1 80
5 —
2 25
1 25
~ 80
1 80
1
2
5 50
1 90
7 23
5 75
5 —
8 —
4 75
5 75
2 90
1
5
3
2
1
3 25
1 75
2 10
1 80 1 91
90
15
1
10
90
1 50
1 33
56---------
55 — k— —
53 — 60 —
21--------------
22--------------
18 t/4 18 34
20 — 21 —
26 — 54 —
26 — 36 -
•20-------------
5 t/î — —
5 — 5 t/i
25 t/4----------
33 — 54 —
10 t/2----------
3 t/2---------
4 t/2 0 —
15 3/4 18 -
15 t/2 14 3/4
8 t/2 8 3/4
9 — 9 t/4
10 3/4----------
93/4----------
10 t/4 10 3/4
8 1/2 8 3/4
12 3/4 13 t/4
MARCHANDISES.
Carga.............p. 50 k.fl.
Java. . ...............» »
— de table.............» »
Moulmein uncleaned . . » »
Piémonlais.............» »
SOUFRE.
Brut . ... p 50 k 11.
Raffiné en canons. . . . » »
— en fleur . ...» »
sucresiîruts.Ent. étrang.
Havanebloni!N»10. p.50 k. 11.
— — » 11 ...» »
— — » 12 ...» »
— — » 13 ...» »
— — » 14 ...» »
— — » 15 ...» »
— — » 16 ... » »
— blanc» 17 20 . . » »
Java gr.et blancl4 20 . . »»
— br.el blond 9/13. - » »
Brésil blanc...........» »
— mnscovade. ...» »
Man lie blond..........» »
— brun............» »
Portorico et Cuba . . . » »
sueurs raffinés. Entrep.
Mélis en papier N° 1 . . .
RBA 4 et 5 k. p. 100 % fl.
RG 3 1/2 et 5 k. ...» »
RC 7 ....»»
RBB 4 ...» »
Ltimpsen pap et mél.2eq. » »
RBA Titlers............» »
RBB 9 et 12 k.. . » »
RG lumps .... . . » »
CG 8 et 16 k.(sur août)» »
Pilés RBA..............» »
-- RBB(pris à Bruxelles)» »
— de la plaee ....»»
Candis bl d’al.p.®d’Anv.sois.fi
— blanc . » » »
— demi blanc» » »
— paille. . . » » »
— jaune . . » » »
— clair roux. » » »
— brun. . . » » •
Sucre rapé. . . . p. 12k.fr.
En poudre demi-blanc . » »
— blond...............» »
— jaune..............» »
— brun clair.........» »
— brun...............» »
— très brun..........» »
Sirop de Mélasse. .p.SOk. »
TABACS.
Virginie lrequalité. p.l/2k.fl.
— 2» » ...» »
— 5e » . .
Kentucky t»'qualité. .
— 2» . . .
— 5» » . .
4e » . .
Maryland jaune et fin .
— 2« et 3e . .
— brun. . . .
Cuba................
Havane..............
St-Domingue.........
Portorico...........
.Manille............
Varinas.............
Colombie et Ambalema
Java................
Amersfort zandg ’à bestg » »
— aardgoed cigar. dek » »
Côtes d’Amériq.(fi.)p.50k. »
TEINTURES.
Alun de Rome. . . p.SOk.fl.
— d’Angleterre. ...» »
— de Liège. . p. 100 k. fr.
Bichromate de potasse p.SOk fr.
ACQUITTÉ.
fl. C. fl. C.
8 1/2 8 3/4
11 — 12 1/4
12 3/4 13 4/4
3 1/4
5 3/4
13 t/4----------
15 t/s — —
13 3/4 14 —
14 t/i 14 t/2
14 3 t 15 —
15 t 2 — —
15 3,4---------
16 t/4 17 1/4
14 - 16 t/2
12 — 13 3/4
15 t/2 14 t/2
Il — 12 t/4
19 t'i 19 t/î
11 1/4 12 —
11 — 12 —
16 5/4 — -
16 t/2 — —
15 1/4-------
16 t/î - —
15 1/4 — —
15 1/4--------
15------------
15------------
14 t/2--------
14 — 14 3/4
4 t/4 4 t/2
37/8 4 —
3 3/4--------
3 t/2 3 b/s
3 3/8 3 1/2
3 t/8 5 t/4
2 3/4 3 —
acquitté.
—61 — 62
- 59 — 60
- 56 — 58
- 54
- 50 —
- 48
46
52 — 34
MARCHANDISES.
56
52
49
— 30 — 55
— 26 - 29
— 22 — 25
— 5! — 56
— 29 — 30
— 26 - 28
- 23 — 25
- 33 — 36
- 29 — 30
- 25 -28
- 50 - 80
- 50 5 —
- 27r 55
-50 110
- 53 - 50
- 50 110
- 25 1 —
- 18 - 22
— 25 — 50
9 — 15 —
18---------
6 t/2-----
!9---------
84 — 90 —
Bois camp. Laguna p.50k. fl
— — St Domingue. . » »
— — Tabasco. ...»
— — Honduras ...» »
— jauneSavanille . ■ » »
— — Tampico. ...» »
— — Tuspan ....»»
— — Cuba............» »
— Laguna ....»»
— Maracaibo. . . » »
—rouge Caliatour . . . » »
— — Fernambouc. . » »
— — Lima..........» »
— St-Marthe ...» »
— — Sanda!........» »
— — Sapan.........» »
Cachou brun............» fr.
— jaune ....»»
Cochenille zacatillep . . » »
— grise et argentée. »»
Couperose angl. . p.SOk.fl.
— de France. . . . » »
CuRCUMAjava............» » -
— Madras cl Bengale. » »
Dividivi ... ......... » fr.
Vitriol (acid suif), p. 100 k.»
Garance Zél.fine 185!p50k.fl.
— — non robée . Ë. » »
— — fine 1852. .fi » »
— — non robée Ie fi. » »
— non robée 2e fi » »
— — commune. . fi » »
— — fine 1853. . fi » »
— — non robée 1e fi. » »
— — non robée 2' fi. » »
— — commune. . fi. » »
— — mut. ... fi. » »
— — fine 1854 . . . » »
— — non robée 1 quai,» »
— — ,> » 2 » » »
— — mmune ...» »
— dVkk.-nmi FXFFPE.» fr.
_ , TFPP.» »
— Sl' b’K . . » »
Lacdye.........p. 1/2 k. »
Litiiarge........p. 50 k. fl.
Minium................» »
Noix de gall.noires.p.l/2k. »
— — vertes et noires. » »
— — en sortes. . . » »
— blanches . . » »
Orseille.........p.50 k.fr.
Prussiate de Potasse p,l/2k.»
Quercitron Philad. p. 50k.fl.
— Baltimore. . » »
Rocou de Para. . . p. 1/2 k.fr.
Safranum Bombay, p.50 k. »
— Bengale. . . » »
Sumac Sicile (Alcamo). . » fl
— — (Melitello) . » »
— du Tyrole ....»»
— de Vérone ....»»
Verdet en pains et en b. » fr.
Vitriol bleu...........» »
THÉ.
Impérial........p. 1/2 k.fl.
Poudre à canon.........» »
Hayswen................» »
Hayswenskin............» »
Tonkai et Songlo. ...» »
Peckao.................» »
Soatchong..............» »
Pouchong...............» »
Uxem...................» »
Congo..................» »
Bohé . ...............>» »
ARTICLES DiUERS.
Goudron de F :ede p. tonn. fr.
— dV ■ changel. . » »
Poix de Siièr e........» »
— d’Archangel....»»
Fanons de Baleine p 1/9 l<° fr.
Savon de Mars.H’incp.50 k"U.
— — bl i pâle .» »
acquitté.
fl. c. fl. c.
6---------
4 B/8 4 3,4
m-----------
m —---------
4---------
4 --------
f __ ___
5 t/2 6 -
4 34-------
5 t 4 — —
40----------
9 34 10 -
6 --------
5 1/2------
8---------
50----------
53 —-------
6 — 7 11
5 t/2 6 ilt
2 1/2------
2 t/4 — —
9 t/2------
7 t/î M -
24 - 23 -
19 --------
26 1/2 28 t/s
21 t/2 24 —
26 t/i 27 t/s
23 — 24 -
21-22 t/j
17 - 18 -
23 - 97 -
22 t/2 23 t|s
2! - 22 -
17 - 19 -
3 t/2 4 t/s
24 — 26 -
22 — 23 —
20 t/2 21 Ht
16 — 18 -
66 — 68 -
63 - 65 -
— 83 3 50
16-------■ .
16----------
— 74------
— 62 - 65
— 60 — -
55 ---------
1 42 t/î 1 53
6 3/4 7 t/s
4 i/i 4 4/2
— 90 1 -
10----------
90 —160 -
10 r/s------
7 t/s 8 -
6 — 6 t|i
m-----------
175 -200 -
54 — 3b -
2 — 2 M
! 80 2 30
1 50 2 50
1 -
1 —
2 50
1 30
I 30
4 -
93 1 80
90 i 23
80-----
93 1 80
39 t/2 40 —
45 — — —
50----------
48----------
m —---------
31 — 33 i :
*3 i/» 27 1/1
Anvers.— Imprimerie de J. Be Deren.
SG. Foster, du port de 799 tonneaux
7de jauge, chargeant très avanta-
geusement, construit en 1817, à Boston, des
meilleurs matériaux, liaisons et chevillage
extrêmement forts, doublé en cuivre, sera ven-
du à des conditions très favorables, en s’adres-
sant immédiatement au eapilaineà bord ou au
courtier de navires VANDEN BERGH FILS.2143
TRADUCTIONS LEGALES
ET ,
JL, E ç « Si S 1».% RTICUME K ES
de langue et Lillérature italiennes.
_ jGenrye POJUEtST.i.
Professeur il I lnsliiul Supérieur de Commerce,
Longue rue t\euve, 1449.
|15a
.. • • - - - —Uv/>, uitii^io ica iinracircCS UttflÔSpno-
riques auxquelles elle pourrait être exposée.
lUÊ/TBE M.VÈMW :
Grand magasin de cheminées de tout prix de tout style et de tout marbre.
Sculpture, confection de tous les articles de marbrerie riche et simple; tant sur des desseins
étrangers que sur ceux de 1 établissement. — Monuments funéraires en pierre ct eu marbre ;
entreprise de pierres de taille, trottoirs, etc. — Pendules, vases-et objets de fintaisic.
p. deiîremaecker et fils, plafonne ars et omemenlistes.
Entreprise de plafonnage ct badigeonnage. — Grand assortiment de modèles, d’ornements,
statues, bustes, etc., que l’on exécute en plâtre, carton-pierre, ciment et bois ; dessins mode-
lage sur dessins et moulage. .
Seul agent pour la Belgique de manufactures de Roman et Portland-Ciment de MM. ch.
Francis et fils, à Nine-Elms, Londres. j jgg '
Déeouierie incomparable par sa verin.
m TÛMQUEj
IJ PARACULTE DES CHEVEUX,
g £3s»î’ CîHAÏjJIIK, île Rouen.
a Cette Eau arrête la chute des cheveux, enS
flfait croître de nouveaux en deux mois etl
gguérit toutes les maladies du cuir chevelu I
iSuccès garanti. — Entrepôt et fabrique à'
«Rouen, rue de l’Hôpilal, 4u.—bépôlü Paris,|
k'hez Normandin, Passage Choisirai, 19.—i
«(Affranchir).A Anvers, F. üonckers, coiffeur,|
|Place de Meir, 1066, successeur de M Ch.S
|Kœiiig. Prix du flacon, s fr. 1088 |
i?-* k f.fWHPvgwiiJiawiwivfiii i atiaiiwiiawwwaw—
AVIS AUX PROPRIÉTAIRES.
Un jeune homme qui a fait ses études de
droit et de géométrie et ayant depuis plusieurs
années administré diverses propriétés, désire-
rait se placer en la môme qualité. Ses préten-
tions seraient très modérées. Il peut fournir les
meilleurs certificats et des garanties de soi va i ri -
li.é. — S’adr ssor au bureau de oettufe i'lie.
HERNIES
Les pins diflicites et les plus volumi-
neuses maintenues au moyen d’un ban-
dage nouveau d’une tégéritéet solidité
inconnue jusqu’à ce jour — Fabrica-
tion spéciale de rorscl.»
q tors, ceintures ventriêres,e4e,bras,
jambes, pieds, mains et nez arliliciels
imitant la nature à tromper l’œil le plus
clairvoyant. — Assortiment complet
d’instruments orthopédiques de pre-
mier choix.
J. WAERSEGERS FILS,
Bandagiste ot Orthopédiste,
Cité, 11° 52, à Anvers.
nota. — Tous les ouvrages sortant
de la maison sont garantis pendant
uh an et le payement n’en est exigible
qu’après approbation des hommes de
Tan. «as
Deutsche £ciftMbUotïick
! atifij JrraiiöOL'aiörijf, ^njïiôcijc
lmb fêfacmisltgc, “
iTï ^ivornîï'iUr,
T^offiurggaenbïer in SCntfacrjjeH.
1653
Etude du notaire ,»o*u K. Van ÏScrr-
8i<‘Irt4-r, rue à’Aremberg, à Anvers. -
aUF^nRi* fei.gr,’! à ; ünc grande et
belle t'nmpngne, composée
il uiiechatmante Maison île Maître,écurienour6
chevaux, remises,belle orangerie,serre et'autres
batiments, jardins d’agrémentetpotagers; mau-
son de jardinier avec écurie pour 4 vaches et
autres dépendances; Maison avant plusieurs
1 habitations avec écurie ct cour; Ferme avec éla-
; ble, grange et autres bâtiments, eaux de bon-
j nés terres labourables et prairies, sapinières
j avenues, le tout situé dans le canton d'Kec-
I ,ur<L"’ “ - L2 beues d’Anvers,d’une contenance
PM VFMTC au *3urea'1 Précurseur:j
é L.' k IL, TABLEAU COMPARATIF ÜCS j
prix du PHie en en(i-e|>«« de Place à Place I
entre divers poi ls d'Europe. - Prix 1 fr. ’
îles
et avenues
li
de 50 hectares, dont 26 hectai:ès'“d’un‘“sêu1
gazon. 2(-,
EN VENTE
an bureau de cette feuille :
eutnlu^Hew el loi* »our
veilles publique.. Je isurcbanilises
AffllCiTIA
Le trajet se fait entièrement par les eaux
intérieures.
Départ du mois de Novembre :
d’Anvers.
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Samedi
Lundi
Mardi
-r- k
14 »
— »
16 »
18 »
de
heures — du malin.
30
50
Kolterdam.
— k — heures — du malin.
14 » 1 » 30 »
(la nuit entre le 15 et le H nov.)
— » — » _ »
16 » 3 » — «
18 » 3 » - ,,
Mercredi
Jeudi
Samedi
fies heures des départs, coïncidant avec les
arrivées des chemins de fer, tant il Rotterdam
qu'à Anvers, les bateaux à vapeur attendront
ces convois.
Prix de» PlaeeR.
Pavillon P. B. (1 8(fr 16 95). U Salon : fl £—
(fr. 12-70), 2-1 Salon fl. 4 (fr 8 47).
Voiture 11. 3 par roue.Chevaux 11. 12 chaque,
il. 6 étant avec une voiture Un chien fl 2.
Il y a un excellent restaurateur.à bord.
Les entants au dessous de dix ans ne paient
que moitié prix.
N.-B. Messieurs les voyageurs ont la facul-
té de se rendre k bord la veille des départs,
en s’adressant au bureau
On peut se procurer les cartes de passage, et
obtenir toutes les informations désirables, let-
tres franco, au bureau établi au coin canal au
Beurre et quai Van Dyek, sect. 1, m 4. chez
l’Agent S., Sî r»»Jssiifns,
Et k Bruxelles Quaiau Bois.
l e s personnes ayant à cxpe&ier des
marchandises sont priées de s'adresserai! bu-
reau à Anvers, 24 heures avant le départ de
bateau, en donnant une note exacte du poids
valeur, espèce, etc., pour la déclaration eo
douane. 5 •
aecoiiues.............. » 2.80 1 Secondes.................. » U—
Occasion pour le transport de vogageurs ct. de marchandises de ’diddetlmurg pour Slot, àc
Goes pour Katssche Pecr, de Zierickzee pour Xype.
Pour plus de renseignements, frêl et passage, s’adressera Anvers, au bureau de l’agence
chez. M. Louis Devos, rue de l'Empereur, n° 1561 , k Anvers, à Middelbourg, k P. Bul-
tr.avs ; k Flessingue, à P. J. Siégers k Rotterdam, à C. J. Vande Carde et k Dordrecht3
P. Bahendrecht.
N.B. Les personnes avant k expédier dos marchandises sont priées de s’adresser ans
Agents susdits, 24 heures avant le départ du Bateau, eu donnant 'une note exacte Je
psids, valeur, espèce, etc., pour la déclaration on douane. 2H8
SPÉCIALITÉ
Souliers, 668
de elietnliteti, maison
desterne , Marché aux
Eii charge à Rotterdam
POUR
BILBAO ET SANTANDER.
La belle gooi. espagnole de U
''~yWm c'?sse> Julia y Pépita,. cap. D". Do-
jayR£g||rmingo de Garav, partira positive-
15 novembre, et prendra des
marchandises k des taux fort modérés avec les
frais de transport de la Belgique jusqu’il Rotter-
dam k sa charge. — Pour plus amples infor-
mations s’adresser aux affréteurs MM. merrem
et c», ou aux courtiers de navires p. v. x an es
et c°, k Rotterdam. 1903
Navires en charge.
o
Balsas*®» «
des Courtiers
de navires.
CH,
GRtSAJ
et
B1ARSILY
FREDERiKSHAi.n et Environs.—Le nav. norvv.
Ilebe, c. Grenager, départ incess. — Prendra
dos marchandises pour Christiania, Dram-
men, Frederickstad, Moss, Tonsberg, ürobak
et Environs.
.Copenhague.— La goël. dan. Tre Pentier, c.
Nagel, dépait incess.
t OPISVH VGUli.—Le yacht dnn.Cfilharinc Elise,
e. Andersen, départ incess.
Les Bateaux à vapeur de i aliénerai Sleara DiavigaH»»
Company, 71, Lombard Street, à Londres.
Navigation
Régnliôrs
a
ANVERS ET LONDRES
PAR
?.£T21T83S7B.1T3
Cap. RODER!' BACON,
OU
ÜWk ». £0*1 SSiS Bas: 55T_./BOBfcï3
Cap. S. TROST.
Partiront, pendant le mois de novembre,
d’ANVERS pour LONDRES, tOIIS les tlf"-
che*,k H h lires du matin, et de LONDRES
nour Anvers, tous les Jeudi», à 11 heures.
PRIX DU PASSAGE. L. S. D-
Première chambre...........1 07 -
Deuxième........ . ... I
S’adresser pour de plus amples informations
k Anvers, k M SS. Heiioed); à Bruxelles
à M. W lT2i«.St!8se*oas, 94, Montagne de
la Couret k Londres k MM. S»e®. 5KSa«a*» et
O, 52, Marklane. 2
J. De Deken, lmpr.-c.dit. _
Bureaux : rue de T Amman, w® I3?’(i'
n 2 a
A vae.
57 I S
I
» »
» »
» »
O
« |