Full text |
467 —
VOORUITZICHT
afifFaeymans M., confect.
q 11 pr -dames, te 771.42.
nsafan Tuyl J.
':17an Kellem G., Institut.
■■ stfacobin J.. stadsbed.
mai|chrieckx J.
:-."¥an den Bergb
. ;Van der Aa Rob., ar-
ia 1 cbitecte. te 737.53.
.-u/ingerhoets J. J., empi.
762.75.
‘tii^xielaan.
Sîrosens G., architecte,
asïjdeeus John, employé.
^Ifte 721.27.
ndSlan der Merwede J„ di-
en 1' recteur os 75363
j étoe Jongh J., winkelier.
(Sleuteln M., employé.
üi*ehrauwen E., commis.
neSïentscb J., employ.
i alSe Cock L., postbed.
ao-mroes A., inspecteur.
jJoydens J„ employé.
ai.aÉJejonckbeer R.. empl.
: a©e Racbe E., employé,
a ifâïard B. '
iülaiiultena J. M., employé.
U-t*onjaert M., employé,
an ojtionstellingslaan.
:.-sRanzer (Ve C.), s. prof,
mréj’ànzer Em.. kunstschil-
ob J, der. jj 741.79
■iskerkins H., comptable.
•Wouters O.
oraCeldstein V.
iTf li Weylerstraat.
naandwaard H., architec-
3j te. os 752.28.
..{landwaard (Mlle J.),
iqï profess. de piano.
1 a)e Beider Jos., Ss737.35
trsïiîrandjean J., te754.41.
naan der Haegbe A., com-
_!îaj|mefçant.
: *;Æuybreehts. empl.
li'idftirieux Ach., employé.
éelen-Van San (Vve), s.
rcql'prof.
> r ixankeli jkheidslaan.
riaümann H., ingen.
iTtcWorrison M., négt en
-,sJ| tab. et cig.
. aaoqué Marcel, s/lieut.
; 4j à l’admin.
airirappier (Melle A.) s.
nqlaprof.
a:â|iereveld V., waterklerk
eS|te 768.32.
. ifiardijn-Poppelemon H.,
süi de la firme Bardün H.
jsi'et Go. os 761.95.
: |an de Caveye André,
ësÆ marin.
été Winter P., de la fir-
eatme Benoy & De Win-
nswter.
:a:âbibaut Elie, ingén. te
33W738.12.
•leaoeremans M., employé
sBxœnaerts G., négt en
é:ci bières. te 748.54.
ifidenaerts J. H., empl.
.-■njèruyt J., architecte,
il côeckx Eug., Dr. in op-
eovrjvoed. wetensch.
al-ærtssens F., chef de ga-
(gidiage.
sîqfeeters Paul, boekhoud.
edKnet R., planafdruk, te
.30*705.87.
a liaison Oarlo. denrées
.loatfôol. te 733.00.
loOi Coolsstraat.
àteobs E., coiffeur s?
3-S4W* 43 * * * * * * * 51 * * * 55 * 57 * 59 * * * 63 * 65 * 67 * 69 1 * 3-69-
Ilbert Chr., maatschap-
gc qjpij bestuurder.
3 -Koetsem G., vol-
rtg pi®nachtdrager.
linckaert P., secr. de
i odfeic. te 714.79.
" tan Haren René, empl.
-edgTSgheyn (Ve N.), s pr.
3'r.3'.ilôysmans Herm., chef
sv73 nsteward.
cm.n Maele L., ingén.
P p Metz J., employé
An den Steen Edm.,
■réemployé, te 707.84.
ls#gel Grégoire, secré-
nataire de soc.
Eb p Clercq I.. te 763.41.
P Laet - Rooms R.,
.J transport (priv.).
::fen Hermann.
H Metz Ad., institu-
.efteur.
jnéitayerbuch J. L.. négt
eapeaux de lapins, te
-X38767.90.
» Zweigenhaft Jacq, in-
gén. des mines A.IX>g.
as 771.79.
Vlaamsche Kunstlaan.
66 Hirsch M., directeur, ce
758.82.
68 Van Laethem Fr., inge-
nieur.
Serigiersstraat.
70 Schmook Ger., empl.
» Temeus (Ve L.), s. prof.
72 Van Hoof Alt., scnool-
bestuurster te 739.73.
74 Stappaerts Bem.. coiff.
(Drivé).
76 Breugelmans John, in-
stituteur.
Kolonielaan.
78 Van Goethem Alb., em-
ployé.
80 Verdyck Jos., mandat,
de Banque, expert
comptable.
Waelrantstraat.
Tentoonstellingslaan.
Oiiafhankelijkheidslaan.
VOLKSTRAAT
8e wijk
Plan L.—11.
Begint Kroneriburgstr., 46,
eindigt Léopold De Wael-
plaats.
Comm. r. Kronenburg, 46,
fin. pl. Léopold De Wael.
1 Stein (Ve F.), modema-
gazijn
3 Pharmacie de la Paix,
G. Dryancourt, H. Van
Gaver, pharmacien te
711.62.
5 Inocc. »
» Mertens — Willekens,
staatsbed. te 759.04.
7 Bontynek C., opticien.
9 à 13 Verheyden, boulang.
te 737.13.
15 Lauwers A., café «De
V olksvriend».
17 Wauters Jules, boucher,
as 766.32.
19 Comptoir Anvers, de
sacs, vente et achats,
te 731.92.
21 Dupon Jean, photogr.,
art. pour photos.
23 Hellemans L., stoppage
25 Caubergs G., charcut.
te752.44
27 Van Mleghem St., bon-
neterie. te 765.64.
Scheldestraat. _
29- à 31 Van Lierop L. et
Van Hove Cyr., denr.
col., fruits et lég. te
708.01.
33 Ebbeni J., sans prof.
35 Smits-Pooters «Bij Caro-'
line» itissus et soie-
ries. te 772.41.
37 Inocc.
39 Genyn Pr., boulanger,
patiss. te 706.30.
411 Eglise Ste-Walburge.
43 Boone J., taniss. gamiss.
» Federatie «’Onderlingen
Bijstand» kliniek, te
740.27.
45 Janssens G., fourrures,
te 789.41.
47 Driessen Ed„ s. prof.
49 Arnold D., pens.
51 Compt. photograph.Van
Nimmen A., fournit,
pr photogr. te 716.08.
53 Spinnox (Me M.), taill.
55 Bogaert J., peintre-dé-
corateur. te 764.94.
57 Botterman Arm., pein-
tre réclames.
59 Inocc.
61 Ramboux J., pens.
» Ramboux H., vicaire, te
739.72.
63 Pides, boek- en papier
handel.
65 Van den Bemden Ph.,
confiss. vins et liq.
67 Schoonfliet Ch., meu-
bles neufs et d’occass.
te 775.69.
69 Cames Guill.. café Pro-
nostic. te 704.92.
2 De Loenen J., café Ou-
den Ijzeren Trap», te
788.10.
4 Brandstatter I., fau-
teuils. te 749.04. ■
6 Lievens B., lingerie.
8 Matthyssens J., choco-
lat - confiss. te 784.93.
10 Reynders (Me L.), modes
12 Coenen G., café.
14 Verhofstadt Th., fruits
et légumes.
16 Alizé H., coiffeur.
18 Van der Heyden P., md
tailleur, te 716.69.
20 Ohovau J.. (succle).
pomces funèbres, te
75563.
22 De Witte A- peintre,
coul. et vernis.
» Antwerp Grain Works
Cy Ltd (The) (S.A.j,
magasins, te 760.42.
26 De Herdt (Me R.),
coiffeuse.
28 Coorde P., mécanic.,
machines à coudre.
30 Bruggeman Pr., vélos et
access. pr vélos, te
724.69.
32 Braem Jules, denr. col.,
fruits et lég. te712.90.
34 Marissen (Ve L.), tab.
cig.
Scheldestraat.
36 Vereeken Em., café De
Valk. te 708.34.
38 de Ruyter B., fruits,
beurre et œufs.
40 Boulangerie de «Help l
Zelve», te 715.44.
» Liberaal Volkshuis Help
U Zelve, te 789.98.
» Pharmacie «Help U Zel-
ve». te 715.44.
» Lib. Volkspartij «Help
U Zelve».
» Maatschappelijke Wer-
ken Help U Zelve, te
707.83.
» Mannenmutualiteit, te
781.86.
' » Vrouwenmutualiteit, te
781.86.
» Mutualistiseh Verbond,
te 781.86.
» Vakbond.
» Pensioenkas.
» Volkslevensverzekering
«Help U Zelve».
» Volksdrukkerij «Help Tl
Zelve».
42 Merckx E., volaille gi-
bier. te 751.10.
44 Boemine (Mlle J.), coif-
feuse. te 757.60.
48 Wielandt E., pompier.
48 Van Lishout Th., con-
fect. pour dames, te
784.99.
50 De Grave A., boucher,
te 736.05.
52 Boulangerie Help U Zel-
ve (Atel.). te 715.44.
» La Mokalaise,cafés crus
et torréfiés, te 783.35.
56 Van Dael A., chef corp
58 Roels-Simoens (Ve E.),
s. prof, te 706.20.
60 Van Renterghem R.,
denrées coloniales.
62 Herfurth E. et fils.cbau-
dronn. cuivre, ehauff
centrale, robinetterie,
mécanic., constructeur
plombiers, te 720.21.
64 Craens J., encadreur.
66 Minet A., «ers prof
66/1 Sonck Maur., huiles
et graisses. te776.31.
(priv.).
6g Kre;bohm P H s. nref.
70 De Mulder-Cannaerts J.
chauss te 751.42.
72 Meyers Pr.. café Marit-
za. te 769.58.
74 Takx (Mlle L.), prod.
aliment, te 746.52
» Peeters C. L. M., loods,
te 729.10.
76 Rasschaert L., café In
den Arend, te 756.36.
VONDELSTRAAT
5e en lie wijken
• Plan H./I.—9.,
Begint Italiëlei, 141, eindigt
St-Jansplaats, 44.
Cômm. av. Italie, 141, finit
place St-Jean, 44.
1 De Weerdt G. café Mari-
time te 329.99.
3 Delhaize frères et Cie,
«Le Lion», denr. col.,
(succle). te 245.21.
5 Quirynen (Me H.), tis-
sus soieries.
7 Crauwels Pr. café du Mi.
di te 341.67.
9 S. A. Géo Tiberghien,
succursale principale,
vins et spiritueux, te
215.80.
» Tiberghien R., adm.-dél.
de ia S. A. Géo Tiber-
ghien. te 215.80.
11 Dietvorat 0', ébéniste,
meubelen.
» Schuermans Aug., fon-
dé pouv.
13 Suys Jules, change et
fonds publics.te206.47.
15 Bervoetis M. E.. maison
Emma, ouvrages de
dames, te 282.59.
» Claessens Th., s. prof.
17 Huyybrechts Fél., hor-
loger, orfèvre.
19 Caus A., hoeden en
klakken, te 293.97.
21 Gli'bert-Wegh (Me J.),
chemises, cols et cra-
vrates. te 216.55.
» Glibert J., représ, de
comm. te 216.55.
» Wegh (Mlle M.), insti-
tutrice.
23 Helbig Arth., pâtissier-
confiserie. te 268.17.
25 Schoofs E.. café.
27 Van Leugenhaeghe A.,
fromage, beurre et
œufs, te 349.28.
2 Leen A., pâtissier te
341.81.
4 Verdickt K., horloger.,
bijout. te 264.44.
6 Vandenbroucke A., dro-
gueries, prod. photo-
gr. te 275.79.
8 Van Weeren A„ teintu-
rier ( succursale ).
» Sergoynne (Me M.), gé-
rante.
» Van Hal Ch., empl.
10 Campo Ed., poelier,
foyers, te 321.03.
12 Loose E., tab. et cigares.
14 Goethals Pr., electric.-
radios. te 248.16.
16 Bogaert C., photographe
te 251.49.
» Pierloot R., rivierloods.
te 357.18.
18 Meulewaeter J., agt. de
policé.
» Heuts Em., o/zeilmaker
» Van den Branden J.,
employé.
20 Van Schoor O., pharma-
cien. te 353.99.
22 La Ruche, (succle),
denr. col. te 245.83.
» Ruyssers H., fromages,
(gros), te 276.75.
» Henderickx Adelfons,
Dr in de rechten.
» Versohooten P., assur.
» Lamot Vict., marqueur.
24 Van der Keilen E.. agt
change agrêè.te344.10-
352.67,- 325.68.
26 Van Couteren (Me H.),
haute couture te 221Ó1
28 Lippens F., café Amé-
ricain. te 356.85.
» Tweelings Jos, agt.ecm-
miss., crins et texti-
les; te 356.85.
VOORUITGANGSTRAAT
Hoboken
Plan U.—15.
Begint Groote Baan 37, ein-
digt Schelde Vrijstraat 32
Comm. Groote Baan. 37, fi-
nit Schelde Vrijstraat, 32
2 à 8 Maisons d’ouvriers.
VOORUITZICHTSTRAAT
Borgerhout
Plan I.—6. :
Begint Jan De Laetstraat,
23, eindigt Terloostr., 32.
Comm. r. Jan De Laet, 23,
finit r. Terloo, 32.
1-3 Zimmerman H., bou-
cher. te 52-1.68.
5 Mertens A., o/métall. |