Full text |
I c Précurseur
Perlasse d’Amérique,
Potasse »
» de Toscane,
» de St-Pétersbourg,
» de Suède,
• de paille,
1 500 barils.
3,600 »
100 b/ques.
900 .
70 »
50 »
. Total, 6,220 b/ques.
Vedasse de Dantzick, 400 tonnes.
Carbonade de Soude, 300 ■>
Alic. de Soude, 60 balles
L’année précédente on a importé environ 9780 bq. potasse et per-
lasse, environ 1000 t. vedasse de Dantzick et 400 b, carbonate de soude.
L’approvisionnement actuel consiste en environ 1500 bq. qui se
tiennent aux prix suivants :
Perlasse d’Amérique 500 b. à fl. 15 en entrepôt.
Potasse » 500 b. à fl. 13 3/4 à 12 1/2.
» de Toscane 50 b.
n St-Pétersb 450 b. à fl 13 1/4 à 13.
Il se trouve encore au marché 100 b vedasse de Dantzick de 1844 à
4L 25 et 100 dito de 1845 a fl. 50. — 60 balles de Soude à fl. 6.
Le prix des potasses n’a pas pu se relever dans le courant de l’année
écoulée du taux en baisse delà fin de 1844. Au prix réduit de fl. 15 1/4
13 en entr. pour la perlasse il s’est bien présenté quelques acheteurs
mais la demande ne s’est pas soutenue et.les consommateurs semblent
ne plus trouver dans cette sorte les avantages précédents ce qui les
porte à en employer d’autres. En potasse de St.-Pétersbourg, de Tos-
cane et de Suède les affaires ont été peu importantes et les prix en
baisse d’environ fl. 2.
Poix et Goudron : L’importation de Goudron de Suède a été de 1,500
tonnes de moins qu’en 1844. L’approvisionnement actuel consiste en
environ 2000 1 et 110/2 tonnes. Le prix le plus bas des tonnes entières
a été de fl. 110 1/2 et le plus haut de fl. 121. Pour le moment il n’y a rien
au marché.
En poix les importations se réduisent à 9/1 et 32 2 tonnes, qui se
trouvent encore au marché en venteau prix défi. 165 par 2.400 kilos
brut. D’Archangel il s’est fait peu ou point d’importation, l’approvi-
sionnement de goudron a été enlevé de’fl. 113 à 114. La poix d’Archan-
gel s’est vendue de fl.156 à 158 et en dernier lieu à fl.175. De cette sorte
450 t. se trouvent encore au marché.
Cuirs : Les importations en toutes sortes de Cuirs durant 1845, se
sont élevées à 158,737 pièces, l’approvisionnement au premier janvier
1845 à 48,372 pièces, soit ensemble à 187,100 pièces, dont 5,800 ont passé
en transit.
Les importations consistaient en :
10,166 Buénos-Ayres et Montevideo, secs.
952 » » salés.
2,589 Rio-Grande, secs.
1,200 » salés.
2.085 Fernambouc-Bahia, secs et salés.
1.085 divers des Indes-Occidentales.
56,064 bœufs de Java.
6,736 buffles de Java.
57,860 de Bengale. Calcutta, Madagascar, de l’Afrique et
des Indes-Orientales.
Les approvisionnements au 31 décembre 1845 :
2,655 Buénos-Ayres et Montevideo, secs.
100 Rio-Grande et Brésil, salés.
140 Fernambouc é’t Bâhià.
a->« Jurvijo 40,500 divers.
13.693nue li'up o .ontgin )
Cet approvisionnement est très minime et bien au-dessous des an-
nées précédentes.
Tabac. — Maryland. ^Les importations et les ventes ont surpassé
de 2,000 bq. celles de 1844 ; le premier trimestre les affaires élaient de
peu d'importance. Vers la mi-août, il y eut une tendance à la hausse et
l’on achetât toutes les parties disponibles en première et deuxième
main avec une amélioration de 2 cents ; au mois de septembre des
nouveaux arrivages étant présentés au marché les prix baissèrent.
Virginie : Les détenteurs s’abstenaient du marché, les transactions
furent presque nulles les premiers mois. Au mois de septembre 172 b/q.
furent traitées pour la spéculation à une hausse de 2 à 5 cents ; les dé-
tenteurs se présentèrent alors au marchéet les prix subirent une baisse.
Kentucky : Les six premiers mois de l’année les achats se bornèrent
à 470 b/q. Plus tard 1.000 à 1.100 b/q. furent traitées pour la spéculation
à une hausse de 2 à 3 cents, qui toutes furent expédiées pour l’étranger.
Porlorico. — En feuilles, une partie de 824 paq sortes moyennes im-
portée directement de Arecileo, fut presque entièrement enlevée; 1200
paq. en partielle Curaçao, de qualité ord. n’ont pu être placés qu’à bas
prix ; les bonnes qualités ont été recherchées ; une cargaison de 952
bq. arrivée à Rotterdam a été traitée par cette place et réalisée aussitôt.
Manille. — L’existence en seconde main et 293 paq. furent placés à
un,e grande avance. Pour les belles sortes pour couvertures on offre de
bons prix parccqu’ils manquent au marché.
Havane. — Les bonnes vieilles sortent étaient demandées à défaut
d’importaitions. Le Cuba a été également sans importation directe, ce
qui fit traiter les 135 b. en premières mains à des prix élevés. Par suite
des avis défavorables de la Havane les sortes ordinaires ont été en
grande partie achetées par spéculation.
Tabac hollandais t L’ancien approvisionnement de bonne marchan-
dise a été en grande partie enlevé et des sortes ordinaires de 1843 et
1844, d’importantes quantités furent également achetées en spécula-
tion, par suite de la hausse des tabacs d’Amérique. La nouvelle ré-
colte est abondante, la.qualité assez bonne.
Statistique des importations et approvisionnements durant les 6der
nières années :
Années.
1840
1841
1842
1845
1844
1845
IMPORTATIONS.
Maryland.
boucauts.
10,749
8,167
9.882
IsehoÆ.SlO
9 005
11 286
g mie et
Kentucky.
boucauts.
5,238
1,387
4.977
5.659
4.818
1,070
APPROVISIONNEMENT AU 51 DÉCEMBRE
Années.
1840
1841
1842
1845
1844
1845
Maryland.
boucauts.
3,852
3.514
3.975
2,111
2.600
3,690
Virginie et
Kentucky.
boucauts.
'706
1,015
2.423
3,450
5,500
MARCHÉS.
Termonde, 5 janvier.
Nous avons une nouvelle faveur à signaler sur les cours des huiles à
notre marché de ce jour. La demande pour celles de colza a été soute-
nue et elles ont été payées de f. 58 1/2 à f. 59 Les huiles de lin, ont été
recherchées de f. 40 à f. 40 1/2 et vers la clôture du marché, il restait
acheteurs à ce dernier prix. L’huile de chanvre également très voulue
a été payée de f. 40 1/2 à f. 40 3/4 jusqu’à f. 41, l’aime de 138 litres.
Les graines oléagineuses restent négligées. Il s’est fait quelque chose
en graine de lin d’Odessa à f. 11 1,8 et f. 11 1/4. Celle de St.-Pétersbourg
peut se coter de f. 10 1/2 à f. 10 7/8 ; Riga f. 10 à f. 10 1/4. La graine de
chanvre est tenue de f. 6 1/4 à f. 6 3/8 ; colza sans affaires.
Les tourteaux de colza étaient à peine demandés : il s’en est fait quel-
ques bagatelles de f 103 à f. 106; il en était de même avec ceux de chan-
vre qu’on a payé de f. 95 à f. 95 ; tandis que les tourteaux de lin ont
rencontré plus de demande et ont été traités de f. 146 à f. 155 les 1215
kilog.
La vente des céréales s’est opérée lentement, on a payé le froment
roux de r. 12 1/2 à f. 13 1/2 ; seigle f. 10 1/4 à f. 10 1/2 ; avoines de f. 4 à f
5 1/4 l'hectolitre.
Amsterdam, 5 janvier.
Grains ; Froment et seigle peu en vente : froment : 130 liv. o. Dem-
min. f. 552 — ^eièTe: 118 hv.Pétersb f. 250 entr. par partie- — Avoine :
81 liv. grosse f. 120. — Orge : sans affaires. — Sarrasin : ferme : 118 liv.
Holst. f. 255. — Graine de colza : par 9 tou en avril 67 X : sept, et oct.
62 1/2 X. .TNiEUBl w "i> Mi'*ri** n « r
Huiles : De navettes à6 sem. f 38 1/4 : compt. f. 37 à 1/4 ; mai f. 37
1/2 ; sept, et oct. f. 55 1/2. De lin : à 6 Sem. f 27 ; compt. f. 26 ; P»
mars f. 27 ; mai f. 27 1/2sept. f. 28 1/4. — De chanvre : à 6 sem. f. 31 ;
compt. f. 30
janvier. — Revue hebdomadaire.
Grains : Qubiqliè les affaires aient été sans iînportance, lé froment a
cependant été plus demandé aux prix précédents, sur des meilleurs
avis reçus d’Anglefferre. — Le seigle était égehunent plus recherché et
on a payé quelque hausse.— Orge est restée calme. — L’avoinèse sou-
tient bien. — Pois et vesces ont été traités à des cours retrogrades. —
Fevej; et s!)^|si||j^|us variation. — Graine de navettes sans demande.
— Graifté de lin Scsi’ traitée par petites parties à des prix eu baisse.
B2s»vr*-, 2 janvier. — Revue hebdomadaire.
Coton : Nous avons reçu cette semaine 12.166 balles par huit navires
entrés, dont sept des Etats-Unis et un des mers du Sud.
Les ventes Sè Sont élevées à 6 657 balles.
Les affairé;/ pendant toute la semaine ont été régulières, et sont de-
venus encore plus animées après la réception des derniers avis des
Etats-Unis jusqu’au 15 décembre, par le Cambria
Les détenteurs sont par suite très fermes, et comme les nouvelles
que nous recevons de Liverpool sont aussi d’une nature plus favorable
‘oulcoutribue donc à donner plus de ton à l’article.
Voici la cote des prix arrêtée aujourd’hui par les courtiers :
bas très ord. ord. bon ord. petit c. cour. bon. à choix.
Nevv-Orleans... fr. 54 63 70 75 79 81 83 à 85
Mobile............54 (J3 69 74 77 — — —
Géorgie........... 53 61 66 70 73 — — —
Nous connaissons encore à nous venir des Etats-Unis, dix-huit car-
gaisons du Sud et quatre paquebots de New-York ; mais aux dernières
nouvelles, plusicursnavires venaient seulement de se mettre en charge
et trouvaient difficilement du fret.
Situation des Colons sur la place du Havre, au 51 déc. desanné.s ci-après :
1845. 1844. 1845. 1842.
Stock au 1« janvier...... B. 55.000 100,000 108.000 90.500
Arrivages pendant l’année 331,287 279,651 325,965 370.427
384.287
Débouchés pendant l’année 334,287
379.651
326.651
433 965
333,965
460.927
552.927
Stock 31 décembre........ B. 50,000 53,000 100,000 108,000
Cours, 31 déc. 1845. 1844 1845 1842
T O. O B.O. T O. O. B O. T O O. B O. T O O B O.
New-Orl. F. 62 69 74 F. 58 62 66 F. 67 74 78 F. 62 75 80
Mobile.... 62 68 75 58 62 65 66 73 77 61 72 78
Géorgie.. 60 66 70 57 51 63 65 72 7b 60 70 75
Cafés : Nous n’avons encore eu pendant la semaine dernière que des
affaires très limitées. La consommation se tient encore à l’écart, espé-
rant fatiguer les détenteurs et les amener à de plus fortes concessions,
ce n'est qu'à l’aide de plus bas prix qu’on a pu écouler quelques petits
lots
Les Haïti restent toujours sans affaires, et les cours sont tout à fait
nominaux.
En Rio, quelques lots ont été débouchés On a cité les ventes de 27
boucauts, fèves lavées, à fr. 53, et une partie de 450 sacs dont le prix
est resté secret. Pour le détail, on a pris aussi 27 sacs à fr. 57, ent. fr.
En vente publique, on a écoulé 554 sacs. Costa Rica, avariés, prove-
nant de la Belle-P ouïe, dans les prix de fr. 86 à 92. aeq.
Situation des Cafés sur la place du Havre, au 51 décembre des années ci-après :
1845. 1844. 1843. 1842.
Stocks au Gjanvier. 1/2 k. 3.500,000 3,000,000 5.300,000 4.550.000
Arr. pendant l'année 18,850.000 22,600,000 16,800,000 19,250,000
22.350,000 25 600,000 20,100,000 23,800,000
Débouc.pend.l’année... 18,850,000 22,100,000 17,100,000 20,500,000
Stock31 décembre.1/2 k. 5,500,000 3,500,000 3,000,000 3,300,000
Cours 51 décembre........ 1845 Haïti 16.000 sacs fr. 58 à 41 — E.fr.
dito 1844 — 18.000 » - 37 à 40 — —
dito 1843 — 18,800 » - 54 à 55 - —
dito 1842 — 21.200 » — 37 à 41 - —
Indigos : Nous n’avons encore à signaler que le prolongement du
calme sur cette teinture ; la seule vente faite est de 5 caisses Bengale,
écoulées de seconde main de fr 5 à 5 50, aeq.
Les détenteurs espèrent toujours que sous peu de temps les consom-
mateurs seront forcés de revenir au marché.
Nous avons reçu des nouvelles de Calcutta jusqu’au 20 novembre,
mais elles n’ont rien appris de nouveau.
Cuirs : Les affaires pour les cuirs sont devenues insignifiantes.
Nous recevons quelques renforts qui, lors du débarquement, pour-
ront ranimer le marché, s’ils se présente à la vente des parties qui puis-
sent tenter les acheteurs.
Les affaires fuites se résument,en 1.100 New-Orléans salésverts payés
fr. 32, et en vente publique, 859 Haïti secs, avariés, adjugés de fr. 27 à
41, aeq.
En importations, le Parana a introduit de Buénos-Ayres 8.721 cuirs.
Le Napoléon vient aussi d’enLrer, mais son chargement n’est pas en-
core connu.
Potasses et Perlasses : Quelques nouveaux renforts arrivés de
New-York ont encore nui aux cours de ces alcalis, qui se sont traités
en nouvelle baisse.
Dans les potasses, on a laissé 100 barils. l>e sorte, à fr. 53-62 1/2, et
pour les perlasses, 50 barils, 1™ sorte, à fr. 37, aeq. A ces derniers cours,
les affaires languissent encore aujourd’hui.
Riz : Les cours sont toujours faibles, et aux derniers prix de fr. 54
payés pour quelques parties de Caroline, il se présente encore peu
d’acheteurs..
Les riz de l’Inde ont aussi fléchi. A livrer par Y Anne-Louise, de Cal-
cutta, dont le retour n’aura pas lieu à la vérité d’ici à plusieurs mois,
on a laissé 25 tonneaux riz blanc de l’Inde, à fr. 22, aeq.
Nous avons reçu 470 tierçons et 51 demi-tiercons de New-Yrork, et 92
tierçons et 12 demi-tierçonsr de Charleston. *
Fanons de baleine : La dernière repriseque nous avonssignalée sur
cet article s’est bien maintenue, et les cours se sont même encore amé-
liorés. ,
Les spéculateurs paraissent y avoir confiance, et ce sont eux qui
opèrent de préférence, car les ordres pour la consommation et l’expor-
tation sont plus limités depuis la hausse survenue.
On a pris 9.000 kil. pêche du Nord-Ouest, à fr. 215, et 1,000 kil. du pê-
che du Sud, à fr. 235 aeq.
Le stock restant sur place est d’environ 80.000 kil.
Huile de baleine : Ou a cité cette semaine, l'achat de 75.000 kil..en
marchandise disponible sur place, au prix de fr. 50 aeq., pour remplir
des ventes à découvert, et dont le terme expirait. Bien que le stock
disponible sur placé soit très peu important, ce cours parait cepen-
dant un peu forcé, et l’on assure que Ion pourrait obtenir au-dessous.
On apprend par les Etats-Unis que la pêche sur la côte Nord-Ouest,
s’annonçait très heureuse, ce qui est d’un augure pour les 35 balei-
niers de notre port, maintenant en cours de voyage.
Hnvre, 3 janvier.
Coton : Les transactions n’ont pas été actives ce matin ; il s’est ma-
nifesté des demandes, mais comme les détenteurs ont élevé générale-
ment leurs prétentions de fr. A, les acheteurs se sont arrêtés.
Les ventes totales d’hier sont de2240 b.; celles de ce matin de 461 b.
■iimel, 29 décembre.
Les cours du 5/6 bon goût disponible a été fixé à 100 fr.
Le 3/6 de niarc s’est payé 80 fr.
3/6 bon goût liyrable de février à avril 105 fr.
D" 4 mois chauds 106 fr.
Sans vendeurs.
liille, 3 janvier. Huiles, l’hect. Graines.l’hec'. Tourt., 100 kil.
Colza..............fr. 99 50 ------- 22 — 30 - 15 50 17
Œillette rousse..................... 23 — 25 50 13 50 14 50
Froissage............
Id. bon goût soutirée.
Id. froissage soutirée..
Lin......
Caraéline.
Chanvre
Epurée pour quinquets. 105 50 — —
d". pour réverbères..
stettin, 29 décembre.
Grains : Affaires insignifiantes. Pour le froment on pourrait difficile-
ment obtenir les prix précédents — Seigle sur place, sans affaires et
tenu de 45 à 47 th., à livrer au printemps 47 th. comptant. — Avoine et
orge, sans affaires et prix nominaux.
AlMXMmli'ie, 20 décembre.
Les affaires ont élé très calmes pendant celte décade, et les opéra-
tions ne méritent pas d’être citées. Tous nos produits, à l’exception des
lins, qui ont baissé, et ceux qu’on cote aujourd’hui sont nominaux.
Blés p. 100; fèves p. 82 1/2 à 83.
Depuis quelque temps on parle de l’autorisation que le gouverne-
ment est décidé de donner au comestibles pour la sortie, maintenant
qu’il a rempli lous-les Entrepôts et qu’il a mis son pays à l’abri d’une
famine ; il n’y aurait rien d’extraordinaire.
Le coton baisse tous les jours ; de p. 175 et 170 nous sommes aujour-
d’hui à p. 160 à 165 ; nous irons encore plus bas. Les maisons anglaises
se sont retirées du marché et ne veulent entendre parler du coton que
lorsqu’il sera à p. 155 à 140, c’est-à-dire au prix de l’année dernière à
cette époque. Ce qui les effraie, c’est l’énorme dépôt de Liverpool qui
va bientôt s’élever à 120.000 balles au moins.
Le sésame a baissé ; il est à p. 134 à 158.
Les graines de lin manquent.
Cita ges : Londres 72 1/2 ; Marseille 535 à 535 ; Trieste 122 3/4 à 123.
«‘w-'ïoi'k, 17 décembre.
Cotons : Les demandes se sont soutenues, et il s’est vendu 2,200 bal-
les dépuis 3 jours. Les principaux acheteurs son! les filateurs.Lès prix
n’ont pas varié. Nous avons reçu 15,209 balles daus la première
quinzaine de ce mois, et nous en avons expédié 8,684. — Il se fait peu
de chose pour le Havre.
Les avis du sud. ne nous apprennent rien de saillant. Les lettres de
New-Orléans sont du 7 et celles de Charleston du 13 de ce mois. Dans
le premier de ces porls. les affaires élaient restées actives, elles prix
s'étalent raffermis ; depuis 3 jours il s’élait vendu 18,500 balles, de 6
l;4à7 3/4c. C’And, le venail d’arriver du Havre, et devait prendre
charge pour son port d’armement. Le Viola avail été expédié pour
Liverpool. A Mobile, le marché était resté calme et irrégulier.
Voici la situation des cotons aux dernières dates, savoir :
85 —--------
20 50 23
15 — 16
13 50 14 —
25 —
16 50
1845/40 1844/45 1843/44.
Réceptions totales__492.169 544,114 487,985
Exportations............... 301,898 319,103 172 314
— Angleterre____ 214.622 183,784 104 908
— France........ 59.038 75.319 33 083
— Autres ports. 28,238 59,002 12.325
Stock total................ 210,218 273,524 304,459
Autres denrées : La potasse est recherchée et se paie D. 375; la per-
lasse vaut. D. 425 II s’est vendu des fanons du nord-ouest à 31 e. pour
l’exportation, et du suif de 7 1/2 à 7 5/4 c.-Le Houblon est délaissé; un
petit lot seulement a été payé 28 c. Il s’est fait des ventes de riz, de
D. 4-90 à 5-31 1/4.
Chauges : Paris F. 5-26 1/4 à 3-27 1/2.-Londres : 8 à 8 1/2.
SOCIÉTÉ DE COLONISATION AU TEXAS,
ÉTABLIE A ANVERS,
Par Acte passé devant le Notaire J. Hanegraefe, le 19 novembre 1845
(concession H. Castro,)
A CASTROVILLE,
COMTÉ DE ST.-AXTONIO DE BEXAR.
Onze navires partis y ont déposé 1,100 colons de tout âge et de tout
sexe , qui ont commencé la colonisation et fondé la Castroville , le 3
septembre 1844. Cette ville contient déjà un grand nombre d'habitants
de divers métiers et professions.
Il est accordé gratis . à chaque famille de cultivateurs qui veulent
transporter leur industrie dans ladite colonie , 320 acres , environ 130
hectares de bonnes terres à des conditions très favorables. Chaque cé-
libataire obtiendra 160 acres, environ 65 hectares.
S’adresser pour renseignements et des passages à M.r G.“« D’Hanis
gérant de la Société à Anvers, longue rue Neuve, n<> 1468. 1760
Taxe des prix du pain pendant la semaine du 4 au ÎO Janvier.
QUALITÉS DU PAIN.
Pain de farine de froment marqué A.
de froment
1/2
2/3
2/3
de seigle
1/2 seigle
1/3 »
1/5 froment
B.
C.
D.
Fi.
PESANT
1/2 kil.
- 25
- W
- 13
- 17
- 15
- 12
PESANT
1 kil.
— 49
- 37
— 31
— 53
- 30
- 24
PESANT
11/2 kil
- 74
- 56
- 46
- 50
- 44
2 kil.
- 49
PESAN
2 kil.
— 99
— 75
— 62
- F
— J>9
b kil.
1 22
EAllTiE ,îl AMTMÆt E.
üinhitreg.
AMSTERDAM, 6 janv. — Une lettre de Texel du 3 courant, mande
qu’on a trouvé sur la plagederrière le Koog, une planchette surlaquelle
se trouve en lettres jaunes incrustées le mot « Jonas « et ou a égale-
ment trouvé en mer un débris de navire paraissant être le derrière
d’un koff. .
ZANDVOORT, 4janv.— Le G courant, 17 balles de coton ont été je-
tées sur notre plage.
CALAIS. 3 janv. — Le brick anglais Wigeon, c. Copes, de Newcastle
à Gênes, a été recueilli en mer abandonné de son équipage, et amené
en ce port par le vapeur Eslafetle.
Le koff oldenbonrgeois Aurora, c. Heyen, de Riga à Bordeaux, coulé
le 28 du mois demi' r par abordage, est venu s’échouer entre Graveli-
nes et Calais.— Le chargement consiste en tnerrains et en graine de lin.
Nos pêcheurs ont découvert, le 28 du mois dernier, une goélette hol-
landaise coulée entre deux eaux ; ils ont même aperçu un homme
attaché sur le pont.
CUXHAVEN, 3 janv. — Le Gesina. c. Bolhuis, arrivé en ce port de
Sunderland, a une voie d’eau et a perdu ses ancre et. chaîne.
ELSENEUR. 30 déc. — Le Diomede, c. Bey. d’Amsterdam à Rostock,
sur lest, s’est échoué le 23 courant sur le Svineboden. — On a sauvé l’é-
quipage. ainsi que l’inventaire, mais le navire est perdu.
KLEVEN. 18 déc. — La goélette danoise Maria, c. Hermansen, d’An-
vers à Rudkiobing, est entré en relâche en ce port ie 10 courant à cause
du mauvais temps ; le second avait été emporlé par une lame.
MANDAHL, 18déc.—Le Maria, c Schmidt.de Kierteminde à Anvers,
est entré en relâche à Kleve, avec dommages à sa voilure.
GRIMSTAD, 13 déc.- Le Gjingangeren, c. De Bie. de Nyburgà Ams-
terdam. est entré en relâche en ce port, ayant la cargaison échauffée
et doit décharger pour subir des réparations.
Nouvelles île Mer.
TEXEL, 4 janv. — Arr. du 3 : Johan Jacob, c.Van Geelkerken, de Ba-
tavia, parti le 28 septembre; du 4, Van Galen, c. Dekker, ded», parti le
24 septembre; Catharina Johanna, c.T|ebbes qq., de d», parti le 25 sep-
tembre; Cheribon, c.Dekker, et Lucia Maria, c.Barends, de d°. partis le
27 septtmbre; Zeemeeuw, c. Kaysér, ded». parti le 18septembre; Was-
senaar, c. Spiegelberg, de d»; Jacobo. c. De Groot, de Surinam; Atten
Sodskende, c. Petersen. d’Odessa; Elisabeth, c. Niemann, de Smyrne;
De Kaashandel, c. Gnodde, et Bordeaux, c.Wortelboer, de Bordeaux.
En relâche : Frau Marlha, c. Koster, de Botterdam à Constantinople.
HELVOET, 5 janv. — Revenu delà mer ; Agenoria, c. Ruyter. p. Su-
rinam.
DUNKERQUE, 2 janv.— Arr.: Henri, c. Racine, de Cherbourg; Jules,
c. Leguillon, de Caen; Victoire, c. Kergosien. d’Eu; Favorite, c. Rin-
guy. d’Odessa; Laure, c. Demay, de Palerme; Grenadier, c. Guineman,
de Sunderland; Neptune, c. Genin, de Newcastle; Alcée, c. Dejonge,
de Cette.
HAVRE. 3 janv. - Arr.: Zurich, c. Thompson, de New-York.
Dép. : Augiïsta, c. Isley, et Corsica, c.p New-Orleans; Birmin-
gham, c. Robinson, p. Charleston; Suzan-Drew, c. Page, p. Mobile;
Alexander, c. Leeds, et Trenton. c. Downe, p. Mobile; Normandie, c.
Duranteau, et Uni. c. Godefroy, p. Buénos-Ayres; Havre-et-Guadeloupe,
c. Dubois, p. la Havane.
MARSEILLE, 51 déc. — Dép. : Andréas, c. Slraudell, p. Anvers.
HAMBOURG, 2 janv. — Arr.: Junge Jan, c Oltmans, de Bruxelles.
CUXHAVEN, G janv.— Arr. : Therese, c. Dau, de Port-Républicain.
RENDSBURG, 31 déc. — Retenus pour vents contraires : Titia, c. Ro-
lofs, de Nestved à Anvers; Maria, c. Haack, de Neustadt à Anvers;
4 Gebriidpr, c. Uffen, d’Odense à Anvers.
NEW-YORK, 17 déc.. — Arr. du 15 : le brick suédois Lotty, c. Dou-
ham, d’Anvers.
Pamace du Nund.
29 Cari Emil, c.Yorbrodl, de Greifswaldà la mer du Nord,avecfroment.
I’assage du Canal de Bloistelu.
30 4 Gebrüder, c. Uffen, d’Odense à Anvers, avec pois.
Mouvement (lu Port d’Anvers.
Arrivages.
Du 5. au soir.— La goélette suédoise Robert, c. Jarfstrom, de Gênes,
avec riz.
Départs.
Du 6, au matin. — Le chasse-marée français Jeune Edmond, ç. Bar-
bey, à l’aventure, sur lest.
Le brick suédois Minona, c. Lundgren, pour St-Ubes, sur lest.
Le brick suédois Cari Johan, c. Skindlund, à l’aventure, sur lest.
EN CHARGE.
Bureau du courtier de navires Vanden Bergh flls.
Constantinople en droiture.—Branoslaw (autrichien), c. Guiranovich,
départ incessamment.
Havane en .droiture. — Unica Hija (esp,), c. Convenios, départ 13 fév.
Rio-Janeiro. — Belgique (belge), c. Vent, départ G janvier.
St-Cathérine (Brésil). — Jean Van Eyck(belge), c. Minne, départ incess.
Ilureau des courtiers de navires CI». Brequlgny et B. Kennedy.
Gibraltar et Marseille. — Mary (belge), c. De Corte, départ incess.
Liverpool. — Favorite (anglais), c. Alexander, départ incess.
Rio-Janeiro. — National (belge), c. Schmidt, départ 15 février.
St.-Thomas (Guatemala). — Comte de Flandres (belge), c. Schottey,
départ incessamment.
Bureau des courtiers de navires Ch.* tSrlsar et W.lJ. Marslly.
Christiansund, DRONTHEijietEnv.— Juno (norw.), c.Bryhn, départ inc.
Christiansand , OsTEitnisoER, Arendahl , Grimstad et Environs. —
Starkodder (norwégien), c. Boye, départ incessamment.
Hull. — Diana (belge), c. Gress, départ incess.
Livourne et Naples — Intrepido (napolitain), c. Cafièro, départ incess.
Londres. — Deux Amis (belge), c. Waldack, départ incess.
N eu-Orléans. — Middlessex américain), e. Crozier, départ 10 janvier.
New-York. I-Iarriet (américain), c. Wilson, départ incess.
Lisbonne en droiture. —Clémence (belge), c. Nintemau.départ 12 janv.
Trieste. — Isabella (belge), c. Douwes, départ incess.
Bureau du courtier «le navires Jules Van Ecten.
Constantinople et Odessa.— Conte Woronzoff (russe), c. Guiranovich,
départ incessamment.
Galveston — Diamant (brémois), c. Balleer, départ 15 janvier.
Vent, S. — Marée du » janvier. Pleine mer à midi. |