Full text |
^ :v4 i :W *&IFf&.d?ï*tFigQSH« -•'• i- .5- -cte >.va:
tï „ nóvrmr-charron, Plare Gœlhànd, 6, et B.
?• P°. i,°,.na!ièro, Lonjcue roe (los Images, 291. _
r'Kaiheà fabricant de chaises, r
p®’2!^colporteuse, me da Vent, 2
F T Coekaerts. .journalier, rue des r
u '%n Vaereaewyck, jnuruaiiêie
M. Van Vaoi
hovaliers, 70.
ue du Vent, 2, ttG.
Prédicateurs, 2/2 et
Longue rue des
MW» de te Bwuœ*
Bourse on souJ tes* meilleures aus-
La nouvelle aimêo ôBTï^ marquée Les
Jffi Bueno^Ayres se çcrtent jusqu’à 85. les Argentins
^^K||^rS®fetcntdemandéSà.eurS
"lilS;66.°Unm^LTurc 14 1/4. Portugal ferme
à 54. ____
I»è!>5en« téléitraptalqoc*.
BRUXELLES, 3 janv '
«SBWte-1 if. |*rî«::::l -
TU””pAKi3,3J.l- Cours MM».
*°ete!te:
Banq. doPo-Hs.
Emprunt nouv.
Crédit mob. ir.
Egypte 7 0/0...
Lombard.....
Espagnol 4 0/0.
Hongr. 4 0/0, or
ïralia rente 5 0/0
3803/8
221 -
661/
101 95
Turcs nouv.... i 14 72
Lots Turcs... 35 —
Mobilier Esp... - —
Ch. de fer Autr. 527 -
„ Nord Esp. 882 -
Saragosse .....| fc'31 —
Crédit foncier.. 14i7 -
Rlo-Tinto..... — -
Panama........! 421 -
Banq. ottomane: 5zS
Suez..........2092
'Suez, recettes 300,000 fr.
BERLIN, 3 janv. - Cours d’ouverture.
‘ ' 59 40
413
Russe J
Or.Russe,2eém.
Ch. de ferautr.1
Soc. eorransnd. j .CO --
Turcs nouv— 14 6.)
Lots Turcs....! 29 90
Créd. mob. aut. i 439 —
Autr.M4t.pai).
. National. 6/ 60
a t\n Hongr., or 14 10
», 40,01 83 90
VIENNE, 3 janv. — Cours d'ouverture.
• m» r,„ , 32 75 i Marknoten...... él ‘; •
iUôd:Mob.aut 294 - Napoléons j { r 96
4 0/0 Hongr., orj K 4 A) i
MADRID. 31 déc. - 4 0,0 Espagnol intérieur 66.70 -
0/0Espagnol extérieur—^
EJot*de«Pun*wtck*ASOth’ «*'-
Au 64»» tirage des primes, fait le 31 décembre, les
principaux prU ont été gagnés par les n«» suivants :
E MkOOOéO, Série 3771 N^ lS.-Mk 3-fe
1562
7344 - 38
4003 » 23
83)8 - 19
409 - 28
2385 » 6
3216 - 38
3603 « '2
3603 » 46
3994
5555 - 19 .
7 61 - 33 .
8494 » 25.,
1141 - 39.
3447 - 15 .
4777 - 32.
6288 » 1 ! .
6801 „ 38.■
T issu: U DES DROITS D’ENTRÉE EN BELGIQUE, avec löS
dernières niodUJcatious et annotations d’assimüation
de marchandises. — Prix un franc.
Vient de paraître, à la Librairie BjEGROs»
35, Vieille Bourse, à Anvers
NOUVEAU PLAN-GUIDE
de la- ville d'A mers, des faiibom ys et des terrains
de l'Exposition Universelle de 1885.
ïai*3x : Un franc.
Ce plan, d’une exécution claire et précise, donne non
seulement le nouveau quartier du Sun, mais encore le
tout nouveau quartier de l'Est, dont voici la nomencla-
ture : Rue Not.tebohm, rne Ruysbroeck, rue du Dau-
phin, rue de la Colombe, rue du Loup, rue de la R
Seine, rue du Taureau, place de l'Aurore, place Phomx,
rue delà grande et de la petite Ourse, rue du Bélier,
rue de 1 Aigle, Tue Phiiomène, rue du grand et du petit
Chien, rue du Dragon, rue de l’Autel, longue et courte
rue des Lévriers, rue du Scorpion, puis les nbuvelies
rues des commîmes, de Borgerhout, Bercttem et Stui-
venberg, ensemble une soixantaine de nouvelles rues.
Ce plan sera donc un véritable guide, non-seulement
pour les étrangers, mais pour l’Anversois même, qui, à
Vrai dire, .ne peut élus connaître- tonte l’étendue dé sa
ville. — On peut l’obtenir également chez MM. Max
Ruefi', rue des Tanneurs; Boucher?, rue Houbionniôre,
M1,6 De Mets, rue Porte Si-lieorges ; MM. Zazzarini et
C°, Marché aux Souliers; Mrao De Vettere. RempartSte-
Cathérine ; MM. Beerts. Rempart Ste-Cathérino et Vieux
Marché au Blé; M. Bogaerts, Place de la Commune;
M. Jéhotte. Pont de Meir; M. Sermon, Marché au Lait;
M. Mortel inans, rue Klapdorp ; Mrne De Backer, rue
Zirk ; -M. Waerseggers. rue de l’Aqueduc; M. Alpaerfe,
rue des Fagots; M. De J'
Petit Marché.
Harven, Grand’PÎaceet M. Claes.
X.e.Scheldegahn d’Anvers publie tous les jours un
bulletin politique, les nouvelles politiques du pays, le
iptc-rendn de la Chambre, du Sjénut, du Cons<il
■ 1v.17r.ol un.» fliMDi'/ilif’ «if» U\ Vliirt
îorupte* ..... ..
communal, une chronique complète
l.’intcriéur, une chronique jtnJiciaii
raire. un roman intéressant 'ons i
Bon io port l’Anvers: arrivé» s et c
clôture uo toutes les Bourses, la eo
llloielle de- la Bourse d’Atn
a viiie et de
une revue litté
tirages, (a situ»
art.-, les cours d<
üliloielh
et non
t.'Jicieile de la Bourse d'Anvers, ton- le* marchés de
'intérieur, ouverture des marchés de New-York et de
■''Kicago. etc., etc. — Le journal parait à 6 heures du
r. — On s'abonne à la poste, ’
Le paiement so fera à partir du 31 mais 18»7.
Crédit foncier Egyptien à :4 0/4*
Au 8° tirage qui a «u lieu ie 15 d.ù. embue, la prime de
ÎOO 003 fr. a été gagnée par le n° 19209.
ies qw remboursables chacun p ir 10U0 tr. :
,8738 53514 137639 181792 292781 3306:9 : 62592
4m 107277 137-85 188917 302851 3 8292 370705
41)061 114224 152421 255061 310196 3 8670 376200
51916 130629 158830 286019
La paiement, aura lieu à dater du lr janvier 1887.
ÎLes funérailles do M!I° ■: héodore .îfW'uie Van
,ien .Nfe»î» décédé.■ à Anvers, rue de l’Ha munie, (ri.
le 1 i .nvier, a l’âge de 82 an-, auront lieu le mercredi
5 cri, à 10 h. du matin en l’égiise pa oissiale de Saint
L Les amis et connaissances qui. par oubli, n’auraient dus
roen de lettre de faire part, sont priés de considérer le pré-
sent avis comme en tenant, lieu. lo«
En voute à la Librairie Louis LEGROS. Vieille
Bourse, 35, â Anvers :
étrennes. — Grand choix de livres à images et de
volumes reliés en français et en flamand.
Nouvelles oubllcations de la. Librairie des
Bibliophiles au prix dh Paris.
Livre d'or du Salon de 1885............ ......tr, 25
Delà Martine. Jocelÿn.......................... » 40
Fables de La Fontaine, 2 volumes............. » 30
Bossuet. Discours sur i’histoire universelle, 2 vol. » I
L’amitié de deux jolies femmes........... » 6
nouveau gode de commerce par Yan Mesnen, revu
stcomplète par les dispositions légales nouvelle- jus-
qu'au 1 avril 1885 relie Prix fr. 3.
historique des jésuites, leur origine, leur fonda-
tion, leur organisation, leurs doctrines, leurs fourbe-
vies et leurs crimes, 3» édition. Prix fr. 1.50.
Vient do paraître ; Stanley S années an Congo
(1879-1884), beau volume orné de beaucoup de gravures,
cartes, etc. — Prix fi*. 20. — Cet excellent ouvrage du
célèbre voyageur est en veïité à la librairie LEGROS,
Vieille Bourse, 35, aux mêmes conditions qu’à Paris et
Bruxelles.
arbitrages et PARITÉS, traité de3~ opérations de
Banque contenant les usages commerciaux, la théorie
des enanges et monnaies et la statistique monétaire de
tous les pays du globe, volume relié. Prix fr. 10.
carte du congo depuis l’Equateur jusqu’à l’Océan et
la vallée du Niadi-Kwilu, croquis établi à l’aide de
reconnaissances exécutées à la boussole de poche par
les explorateurs de l’Association internationale du
Congo. Prix fr. 3.
guide du commerce de bois par Vieroyè. — Fr
les belges au congo par A. J. Wauters. magnifique
illustration donnant carte de l’Afrique centrale, por-
traits des explorateurs belges, vues des principales
stations de l’Association internationale du Congo, etc.,
format in-folio. — Prix fr. 2 50.
traité des assurances en toutes matières, extrait
des pandectes belges, encyclopédie de législation, de
doctrine et de jurisprudence belges, par Picard et Hoff-
schmidt. Prix fr. 7.50.
publication utile. — L'Almanach financier iSSti,
coupons nets d’impôts, tirages, etc. — Prix ü‘. i. 25:
rijzende blaren, door Jan Van Boers, met pentee-
keningen van Jan Van Beefs.aoon. — Prix de ce beau
volume broché fr. 8, en belle reliure fr. 11.
livre de calculs à l’usage du commerce de bois du
Nord et d’Amérique. Prix fr. 3. .
les codes en vigueur en Belgique, avec les modifica-
tions introduites de 1814 à 1884, 5° édition annotée
par A. Delebecaue et J. B. Hoffmann. Solidement relié,
fr. 8 50. — Même prix qu'a Bruxelles.
Tbéslre Uovtil. — D rt'cU' ii Vi-lui- Van Harmrm
Mardi : janv., 4 8 ’li, a i bénéfice de M. Vmrd, régisseur
J .udi 6j-.iU . I.e Voyage en Chine.
La d'fertion a rnonmiir d’inform-r MM les abonnés • (
hahitiK quelle veut•fVngiig- r Z.u n., Ir0 danseuse
en remplacement do M'»- Di/im. dont l’ub,enc i s est pro-
n - uu delà ,;u cun-é qui lu: a été -iccordó
il >iim*ehe 'i-st V-.nD-veselaec.
M.mn :>1K 3 jan., ten 7 !<2 uro. - Tunis Clara, tooneetepa’
in 3 ivdnjve : en • en vr.oop 1. Daarna: De geeolg-n mn
mi I un--n. hlij-p.-l ,n 4 bedrijven.
Donderdag 6 jan , ten 7 L2 wo. Bu tengewone ver-
te.ining buiten n bonnement, ter geiegénheid v.-,n hetérjarig
jubelfeest van den H-er H De Somme. - Michel Slrvgotf
spektakelstuk in S talcree e-u. -
Clrii tielMWWbiini. — VfH-n!g>ir. TunMlHitm. ;
M-and a 3, dinsd-g 4, woèn.sdagö en donderdag 6 januari,
f, „ ; l/j ure, eerst." opvoeringen van : Os Brussetschs
SI aat-sanae-, gro"t drama in 6 bedrijven door J. Hoste,
muziek vau J. De Mól. „
De jonae juffer Maria Hens zul do titelrol vervullen.
Dit stuk werd meer dan lüü maai te Brussel opgevoerd.
Verhuur büréel dagelijks open van 10 tot 3 uro.
K>o.8idi lojanv.. à 8 1/4h., dans la petite salie d’Har-
monie, iras séance de Musique de Cliambxo i de MM. Colyns
et Jacobs, aveî Ie coneour. da Mm“ Faik-itehiig. 154
®oci-:-té ilotule d’0«rmi>n!<‘ d’Aaver*. —
Mercredi 5 janvier, A 8 heines, SOIREE! DE MUSIQUE,
avec ie concours du célèbre quatuor Hecktnann, de Cologno.
uocLon do M. Ba-tin,
extraordinaire
chef de i’éta-
d'un cheval vivant.
Orchestre de 28 masiciei
T uis lus samedis, nouveaux débina
Mercredi 12 janvier 1887, ropréstniatio
an bénéfice de M. Ch. Dumont, contrôleu ’
bJissoment. Tombola gratu
Pi ix d’èntrée : Un franc.
On commencera s 8 dimanches et Jeu rs de fetes a ■ 1/e n
«CRttt. -r- Tous les soirs, grand spectacle-concert. L»
- . . : .•■>!■;,■•male. par M. Pc-: i" Orléans. M Chréti.niu»
Le duo Dtuanty — Orchestre de 22 musiciens, sous ia
direction de M. Neuicour.
Entrée 50 centimes.
Jardin d’hiver. Avenue de Kcyzer, 40. — Tons
s-, rs. grand -pecuclu c -ncert. Los samedis, dimanche!
fîtes, grands Bais. — Entrée 50 centimes.
les
«ocl£té «îe basique. -
répétition. -
undi 3 janvier, pas
PillTIE GöMMEHÖ ILE
An 8 Janvier
CAFES. — Marché ferme. On a cite la vo te de250 sacs
Santos superior vieux, par. . . à 3.) 1/2 cts <ntr.
CEREALES. - Marché ferme pour les froments et affai ' es
régulières. Le roux d’hiver d’Amé-ique se paie de fr. 201/2
à 20 3/4 lus Î00kil. suivant qualité. Autre.; grains soutenus.
CORNES. — On a vendu n° 149, env. 3248 Gualeguaychu
bœufs, 39 kil., à fr. 28, les 100 p èees.
CUIRS.—On a vendu aujourd’hui les quantités suivantes:
CUIRS SKOS DK BUENOS-ATSIES.
Du no 26..... 220 bœufs, mat.. Il 1/2/161/2 k-, à fr. 112.
N"31........ 133 « » 161/2 k. et plus, à fr. 106.
CUIRS SALES DE BVENOS-AYRES.
63 bœufs, mat., 32/40 kil., à fr. 60.
28 » » av..32/40 kil., à fr. 57.
57 » * 15/20 kil., ,
3-5 » « 20/25 kil., PXDédiés
f0 » » 32/40 kil.. ( expédiés.
‘ 5 » » tnv i8 k,, )
CUIRS SALÉS DE MOCORKTA
Du n" 10T... 500 bœufs, 25/32 kil., à fr. 65.
» » 1 6J .. 650 « 20/25 kil., à fr. 61.
CUIRS SALÉS DE GüAVIJU. “
Du n" 1003... 190 bœufs, 20/25 kil, à fr. 62.
Solde n" 1004. . 20) » 25/-2 kil., à fr. 64.
CUIRS SALÉS DE COXCORDIA.
Du n» 1056... :00 bœufs, 25/32 kil., à fr. 64.
_ » » ter5... 150 » 20/25 kil., ft fr. 61.
CUIRS SALÉS DE ROSARIO.
N"4001........ 208 vaches, mat., 14/20 kil., à fr. 56.
„ 4016 ........ 95 » 14/20 kil, à fr. 54.
UIIRS SALÉS DK MONTEVIDEO.
Du n» 1087... 100 bœufs, 25/32 kil., à fr. 63.
PETROLE RAFFINE d’Amérique. — (Cote officielle). —
Le- prix ci-après s’entendent pour part es, premier coût :
Payé. Vendeurs.
N®1081....
» 1082....
« 1095....
» 109 >....
» 1098....
» 1099....
.‘-poniblt-....
Janvier.........
Février...... ..
Mars............
Avril...........
Marché calme.
173,8 à -
171/2 à -
171/4 « -
161/2 » -
16 1/4 » -
16 — » -
et de tortes anatre- ont oie conclues a aes prix eu
■. — Wilcox disponible fr. 86 1/2 à 87, suivant quantité,
>t vendeurs; sur janvier fr. .86 1/2 payé et vendeurs;
’évrier payé fr. 86 34, vendom s à fr. 87; sur
HOUBLONS. — Marché soutenu aux cours antérieurs.
SAINDOUX.' — Marché excité pour le saindoux d’Amé-
rique, et de fortes affaire-<nt été conclues à des prix^ ‘
hausse.—”"’ ‘ * - ' ' ' ”
payé et
sur février payé . . ,
mars payé fr. 87 1/4, vendeurs à f \ 87 1/2; sur mars-avril
payé fr. 871/2, vendeurs à fr. 87 3/4; sur mai vendeurs à
r. 88 1/4. - La marque Fairbcmk dispomblo vaut îr. 8>,
Cliften fr. 84 1/2 - et Armour fr.8 5. Le saindoux en
cuvettes se coteoramo suit : Fairbank, te, 86 1/2, Clifton
fr. 86, srmattr ■ .8.4 /2 cit Frank fr. 83.
SALAISONS. - Marché ferma pour h» lards salés sacs
l’Amérique et avec affaires régulières. — Les short rnidàlés
disponibles valent fr. 87 à 82 12, sur janvier fr. 87 sur
février fr. 88 et sur mars fr. 89; les long •nid iles disponibles
fr. 85, les extra long midtiles, marque Silberhorn, fr. 87 12,
Coupe ï’ovv and liuo.h fr. 94195, los Back -, d'après p uds
«t marques, fr. 84 1/2 à 97, les épaules salées sèches de
porc nouvelles disponibles fr. 75 1/2, les jambons Pic Nie
fr. 83, dito marque Armour fr. 93 J/2.
SUCRES BRUTS INDIGENES. - On cote par 100 kil :
■b -'8srrés n»!2/20 85/92 disp, exportation.— fr. 27 — â — —
» ", » * » transf. do droits. » 27 — -----
. » * m » consomm. (avec
toile perdue)..,. » 681/2 »----
- . » . . février.......... 271/2 -------
. • ... 3 mois do mars.. • 28 — »--------------
. - » „ 3 » -mai.. - 281/2*------
» - » » » 3 « « d’uct.. * 283/4 »----
Marché calme
TABACS. - Traité de premrère main 18 bouc Kentucky.
Dépêches commerciales
S4ö’S'ra’KKSÏékl4X, 3 jatav. - CEREALES : Grains
étrangers forme- Farine eu hausse de 1/2 fl. Graine de lin
ferme mais cfime Grains indigènes sans affaires.
3 janv.! — H.-B.-R. — Coure d’ouverture
prêtés à nid: ; p,.ur les sucres et esprits à i heure.
- 31. 3.
3a. 3.
FARINES : 12 marques.
53 30 53.60
52.80
54 75 55 25
- - 56.25
te colza.
56 00 '6.25
----- 56 50
56.’;5 f.6 50
Jan i«r.. ....
Février.......
1 moistie mai s
4 mois de mai
HUILE
Jariviàr......
Fë> r.c-r....
i /îioisdo mars
-, md - mai
Hi ILS
Janvier.......
Févrie........
4 mois d.' mars
! r, de mai
b.SPRi f : 3
Janvier.......
J,- bn
"7.73 47.50
----48.-
49.50 49.50
----50.-
Ö tin Nord.
89.50 39 75
Fé rier....... — - 40.,21/2
Mars avril ... 41.-
' ’ mai. 12*50 42.50
SUCRES bruts T).
Blanc S®cour 33.871/2 33.871/2
Février............34.121/2
4 in.de mars 31.871/2 31.871/2
d moi» de mai.------ 33 50
Roux disp, 88" (2)
29.- 29.-
Raltlné___ 89.50/'. 6 89.50 V0
BLÉS.
Janvier...... 23 — 23 25
Février..............22.5!)
4 mois de mars 24 25. 24.60
4 moi^ de mai.------25.S0
SEIGLE.
Janvier...... 13.— 13 —
Février...............13.10
4 mois de mars 14. — 14. i0
de mai. — — iâ.—
1 Marc a l .urd, - <& Ma" hé ferme.
r \ 'a 3 janv. - 12 heures 45 — Dépêche ae
.V David W
WN. KARIN
i mois de mai
Paris, cutnmoi.iq ,eo par M
;S : 4 mois de mars fr. 55 23. - SUCRE' :
r. 35.10. - HUILE de c-olza : 4 mois de
P AltiB, 3 janv. —12 heures 45. Ouverture.
Dépêche le MM. .1 J. Lkwin&C0, h Paris, repr. à Anvers
par MM Lkwln & Sohr SUCRES 4 mois de mars fr.
35.12 ; 4 mois do mai fr. 35.6 -
,• icpéche. - 2 heures 15. — SUCRES : 4 mois de m;r
f . 33.(0 ; 4 mois do rua fr. 35.50.
’ feXSîlB î» Janv. - .
[ •Apêcbr commuü/quée pai
-HJORES : Courant du
is fr. 34 87 1/2; 4 mois do
1 Dépêche. - 2
dou
h. C0.
arture.
Ai.keuT K eu ven â Envers.
- fr. 33 87 1/2 ; 4 mois de
fr. 35 37 1/2.
u*aiU du mois fr. 33.75; 4
do" mars fr. 34.871:2; 4 m» s de mai fr. 35.37 1/2.—
HUI LF Je colza : 4 moi- de mars te. 9.6."2 !/?. - ALCOOL :
4 mois de mai fr. 42.87 1/2 — FARINES : 4 mois de mars
fr 59 20 .
MAâDEBOUBG, 3 janv. - U houres 59. -
SUCRES du netferavos : Disp 11 iis.; févr. tl J/S lim.
Marché soutenu.
IMAGUESOllRG, 3 janv. 11 hénres 50. —
Dépêche. paitTculidre. — SUCRES do betteraves : Marché
calme mais soutenu. Courant du mois Ils ; févr. Ils. 3d.;
mars lis. 4 l/?d.
»«A.CrI>Eï»<iUR43, 3 janv. — 12 heures 05. —
Dépêche de MM. Prekeer & Weissenfels, nachtolgar,
repr. a Anvers par MM. Louis Strauss A Cc. —SUCRES de
betteraves : Marché soutenu mais inactif.
fSAJM4MO*JM«, 3 Janv. - Ouverture. - PETROLE
raffiné : Marché calme; disp. 6.65 Rio arg., sur août-déc.
6 80 Km.
ttRfeàüü, S janv. - PETROLE raffiné : Marché
soutenu , disp. 6.80 Rm vendeur.
BtTÎLS.E’S’SIV I>ii© HOUBLON».
lïEW-TOBK, «3 déc. — Marché peu act f et
seulement quelques transactions sans importance ont eu
lieu Pr x généralement sans cha gement pour ce qui
regarde les bonnes qualités Les sortes inférieure-, sont com-
plètement délaissées.
Mouvement de l’article depuis le commencement de la
saison (lr sept.) :
1886. 1885. 1884.
Arrivages.......
Exportations....
Importations....
21,491 92.062 45,336
86 42,8i7 17,885
32,174 3,557 2,523
TÉLÉGRAMMES & AVIS PARTICULIERS
V, Sj’L’BîBSfci, 3 janvier. — BETAIL :
Bêtes vendues. Pries payés par kilo.
125 bœufs.......Fr.poqtéO.SJ 2'qtéu.70 3®qté0.60
117 vaches........... » 0.70 » 0.60 >• 0.50
96 génisses......... » 0.75 » 0.65 » 0.55
21 taureaux......... » 0.65 » 0.f5 » 0.50
41 veaux........... » 0.98 » 0.85 » 0.75
5 moutons.......... » 0.75 *> 0.63 » 0.60
•TIC-J«CONs3 j
HUILE
Do bn..............pr loO k.
De colza........... * 100 »
» éf'ir-a....... » 100 .
TOURTEAUX :
De lin labris, indigène, p--100 k.
Do colza........... . 100 «
De navette......... » 100 •
GRAIN! v :
Lin Azoff et mer Noue pr 100 k.
» Baltique.......• 100 -
Amérique........» 100 -
» de Bombay...... • KO »
De colza indigène.. • 100 «
De navette du Danube. • 100 »
S/e r-âvison..... . » 109 •
CEREALES :
Kroment..............p'IOOk.
- eigte............ . 100 «
A veins-........... . 100 »
Orge................ .100-
COL’BTHAÏ, 3Jauv. -
EREALB5S : Frie 3, isr, l’heci
' » » rcaj.. !
» Seigle........
», Avoine.......
DENREES : F. de fane jaune
» • rouge
• Bourre le 1/2 kil.,
. (Eu fa ira 25.
H U ! LES : Do colza, uar 100 i,. <
» De Un............. •
TOURTx : De colza, pur 100 h.
- Üelip...........
ILO't: V.%*»* 3 jaa v. -
cuit- 19.7i 18.71 17.75
- c.orr.m. -- 18.75 i
» étraug —i
3eigU .... 14- 13 59 - - I
• cornm. ——.---------;
Avoine... —.— 14 — — -
« brass.. — — 15.--
Faïino _______ 2
• omm. —.— -
Ses gr-o*... i
ai»v. —Coteoffic.
45 25 â 46 -
47 50 » -----
52 - ---------
11 - à 20 -
15 ... .-----
11 Î0 - 13 —
2! - à--------
25 - *--------
23 - »--------
23 25 » ~
11 50 « 12 cO
19 50 s 20 ~
14 50 - ------
16 - ---------
18 — »--------
46 - A - -
48 - ---------
52 59 » — —
•9 - a 20 -
15 — »--------
11 50 - ,3 -
26 — a-------
22 - » 23 -
25 — •-------
28 - »-------
8>tr S7
1550 à 16 -
14 50 » 15 -
10 50 » Il -
8 - - 8 25
6 59 « 7 —
1 18 * 1 36
3 Ï0 - 4 -
46 50 n 47
46 — « — -
16
Voici les prix par 10» k. :
Huile ooiza l’neot 52
• . érar 55-
. de bu...... 52 —
ür!c» colza, 10Ü k. —.—
» incarnat— —.— •
Tcnrt.de «b J.-O. 21. -
. ffa cèiza... -. •
Pommes de terre —. -
• , Beurre, 1»kilo... —. ~
i Güufs, Ses 2j. ... — .—
: Genièvre, flject..----
3 jnnv. - '■
■ 19 75 h. 0 75
f»qté... 18 50 n. 0 50
us ü-al«qia... 14 I) P tü
13 50 b 0 : 0
O se ?« ojâ ... 16 — h. 0 00
OSÜ'FLL'tüOïa, 31 d-'-'
de la statistique hebdomaam.'
Poches par bateaux J
Belges Français Anglais j
-•c £<■ «p
per
h. 0 09
rte. 14 50 h. 0 09
. -Ugté. 18 '0 h. 0 90
Avctee Rqt4..-M 59 b 0 ('0
» 2« qtê.. 13 59 b. O 00
- POISSONS : Voici le relevé
i depuis le 25 au 31 déc.:
Paniers vendus par bateaux
Belges Français Anglais
K5
12
6749
1283
6)5
Ikiitettn lKM<w!?.8.r4*s* ■
I.IEGJE, I Janv.— L’amélioration persiste sur le
m rchés dérurgiq .e et la fermeté est à l’ordre du jour pour
les chaîn ons
Les hauts-fotfrneaux et. les aciéries éont le? mieux parta-
gés : les f briques de fer et les ateliers do /Construction sont
moins favorises iusqu'lci.
C’est insi que la Société Cncke;iU a du, à regret, dimi-
nuer de 65 ouvriers le personnel de cei raines divisions,
tandis qu’elle du en reprendre 52 aux cb rbon- ag s de
soi te que le ctiiffre total n’a.pas varié sensiblement.
Les foutes fortes sont cotées 39 fiançs a Athos, 45 â Char-
leroi: on rapporto que le svnlicat Luxembourgeois aura f
adopté le cours do4U francs.
Un fort lot de mitrailles, m s en -dj i lication cette semaine
à Bruxelles a trouvé preneur à des pr x en hausse de lffp. c.
En ra l d’ac er une adjudication dp 27,030 tonnes a eu
lieu le 2’ en Italie : Bolckow Vaughan obtient un lot, Ebbw
Vale un Cockerill letio/sième.
Las Aciéries d’Angleur ont pris entre autres commandes,
env:ion 5000 tonnes de rails pour l’exportation ; on parle d’y
reprendre ,e travail de nuit
D’autres commandes sont arrivées à nos usines.
La Compagnie des Ven es » traité, par l’entremise du
syndicat Liégeois, une affaire de 2 millions, la distribution
d’eau d>- Samt-Paul de Loanda, dans le Congo Portugais.
Lo matériel fixe et roulant de la première section du
cliem n d fer de S int Paul de Loanda â Amhaea, con-
stit antune fourniture de 2,500,000 fr.. a été traité par a
Métallurgique.
Enfin les ateliers Evrard Franco-Belge) viennent d’obtenir
20 locomori'es pour le Panama, et Ios Ateliers de Braine- e-
Comte espèrent toujours obtenir le grand pont sur le
Danube
Les h uts-fourneaux allemands accaparent toutes les
scories do puddlago disponibles en Belgique et dans le
No d de la France, pour les utiliser dans 1 ■ fabrication de la
fonte Thomas. Nos maîtres de forge regretteront peut être
un jour de s'êt e laissés enlever ces matières premières.
141 ;■ 8637
Produit du poisson vendu cette semaine par bateaux :
Belges Français Anglais Totaux.
Fr. 7V17.10 Fr. 9~HS. - Fr. 5^60.89 Fr. 9ÔÔ)5.70
AMSTKRÛAa, 1 [anv. - Revue hebd. — RIZ :
Pendant la semaine écoulée ia tendance du meebé a été
calme et il ne s’est rien traité. On a mporté 81, l b/s Java do
tablé et 419", t Japon. Los arrivages totaux de l’année pour
teute la H- Mande s’élèvent . i,212,000 h/s.
EPiCES : Les noix de mu.-c do sont plus ferme s et payées
eu hau-se. Ma is ferme à prix eu hausse. Poivre et clous de
girofle rnchan és.
TEINTURES : Lés aff,ires o-.t été très Umitées c*-ttese-
maine. Eu b vis jaune ,>n attend pa • steamer en-, 63 t. qui
sont obtonâb! s â fl. 2 55.
MARGARINE : La tendance a été un peu me Heure cette
semaine. Ou a faiule fortes p , Dos a prix en hausse
TABACS : 8 .>ck A ce joli.(684 b/s Java, 49 b/- Manill *,
932 t-ouc. Maivland. 1 l b. Kentucky 240 C/S Seedleaf,
1410 h/à Grec 5. h/.- Baijau ci 6ü boue, côtes.
iAOTTXKiMïASI. 75 ï déc. — R vue liehdom. —
CAFE8 : ' mardiff après quelques fluctuations, clôture a
3) 1/ï ct< p ur bonord Java.
EPICES : Marché ferme t-t il règne une active demande à
P,TABACS : Stock en P» ma n : 517 bouc. Maryland. 139 b/s
Virginie, 2il b/s Kentucky et M-son Coumy, 3) b/s côtes,
318 i,,s Java 239 b.s R o Grande, 12.4) b/s Turc et Grec, 507
c;s Seedleaf et coupures.
ETAJN : Mhrelié fa bie, n ais avec un assez bon courant
d'aff-ires ■ ux cuirs i c lui's On cote en clôture: Banca disp,
fl. 59 34. diî.w sur p. ociisino Michèl e fl. 60 1 4, Biilit n disp.
Il ô'.i8.-4, dito sur livraison mars fl. ft).
COTONS : Avec peu d'affaires mais la position du l'artiele
ic le fa- *u a te On cote' Amérique raid fair 31 1/4 dito
f-.llv good mid 80 9/1. dito good'uiid 301/2 dito good
Dbùllcran 25. 0,’inra dito 25, Bengal, fine 2?,'Àmérlqa'o pas
un <1 vsous de 1 ,vv imd s,'mais avril 28 1/2, d» s/mai-jinn 23c.
INDIGO . 0 a v u du l! e,s Java à prix -ansctiai gemeflüs.
GARANCES : fiés fermes ei, raus quelques cas on aalioué
nue légère ■ au sa.
BOIS (b- t,i lu: os : Cara pèche St-Domingue fl 35/3 à 33/4.
PRODUITS ré-i. • ux : i/s ce do téré mnthion d’Amé-
riquotrô- f- runo ; dnp fl 161/2, à livrer fl 16!/2àl63/4.
Résine obteilablo à fl. 2 J/t
iLOîBïsïtKS. ? jan v. — Les SUCRES de betteraves
sofit d’uB placèmest calme ; allemands 83 0/0, sur li v raison
immé.liato et janvier à lis. fr. à b. Los sucres ru-scs blancs
cristallisés (.iisp0nihTos.si.nl offerte à 13s. 6J.
Sucres raffinés anglais, entons genres sans changements.
Piléé hólland vis cal" es ; HR 14s. 9d., RS 4s. 61., ASR 15s.,
WSR lis 0 l/’d f. à b.
CAFES : lo marché pour cet article est encore fermé,
t utefois lo ton pour Mrs cafés du Brésil est ferme.-
Les RIZ do la Birmanie so.it plus fermes. Un chargement
de 2000.tons Ngat ein. par swainer Logo, exp. janv. via
Canal, a été placé pour la Continent, à 7s. 1/21. par cwt
JUTES: Avec beaucoup d - demande et prix en hausse.
Vendu â livrer c. f. et a. pour Londres, en récolte 1886/87,
via Canal 500 t /s PBJ et I) S par st., à £ 15.5 ; via Cap :
501 b/s N n» 4. fe r. a ril a £ 15; 500 b/s R F B, déc.-janv.,
à £ 15 5 ; 3 à 4000 b/s P no 4 févr.-a-1 U, à £ 13 ; 750 b/s R B
cœur, d c.-févr. à £ 12,1! ; 501 b/s S rouge en carreau déc -
févr. à £ 11.7.6; 500 b/s NS, double triangle à £ ’1.7.6; en
disponible SCO b/s D n° 4, à £ 18m et 100» b/s dito à £ 14 par
ton.
HUILES : De lin disp, en pipes 20s. 3d„ eu barils 20s 61.,
janv -avril 2<K 6d. De Colza terme; disp. 21s.. janv.-avril 21s.
i l/i/d , épurée 22s. 34. Do ci-ton brute nouv. 16s., épurée
18s. 6d. è 19s. 6d..jsnv.-avril 13s
PRODUITS résineux américains : Essence de téiébsnthine
en nouvelle hausse; disp. 27s. à 27s. 3d., janv.-avril 27s. 3d.
à 27s. 61 Résiuostrained disp, soutenue de 3(. 6d. à 3s. 9d,
suçexpédition3s. 6d. à 3s. 7 l/2d.
HAMBOURG, Si cî«c.— Reruo hebd.— CAFES;
La semaine écoulée a été trè- calme pour l’article, attendu
que les détenteurs par suite des avis fa>orvbies reçus de
tous côtés, demandaient des p rix en hausse, que las acheteurs
n'étaient pas encore enchns d’allouer jusqu’ici. Losrentes
de ia semaine „’ont comporté que les parties suivantes:
5u00 sacs Rio et Sautes, 50» s s Po, to-Rlco, 2000 s/s diverses
sortes. 2000 s/- St-Domingue à livrer.
On cote: Costa Rica 62 â 78 pt„ Guatemala 54 A 82 pf..
Porto-Rico 68 à 82 pf., Laguayra Trillado 63 à 66 pf., lavés
65 à 82 pf., Maracaïbo 60 à 63 pf., Coara 53'à 63 pl., Haïti,
ord. à réel ord. G» à 65 pf., bon ord. et lin ord, 6i à 69 pf.,
choix 63 à 72 pf., Santos ord. 52 à 63 pf., réel ord. 64 à 67 pf.,
campinas 64 a 72 pf., Rio ord. 52 â 61 pf.. réel ord. 63 à f 6 pf.,
bonord. 67 à68 pf., fin ord. 69 à 70 pf.. lavés 68 à 80 pf.,Bahia
53à63pf., Java 0.72 à 1.50 pf. par «.
Les impu tations de cette année se sont élevées au plus
fort ch.ffre qui ait jamais été connu, soit 201 1/2 millions de
&, le stock actuel est de 33 millions de ft. soit 5 riiiflxohs de
moins que l’année p écédente à pareille époque.
CAC.a »S : Marché calme ; prix sans v riations.
On cote : Guayaquil 64 a 7o Rm., Caraquu 90 ri IL0 Rm„
St-Domingue r5 à 63 Rm, Maranhajn et Para C0 à 00 Rm.,
Bahia cl à 70 Rm. par N> k
X SUCRES raffinés : Affaire rnvfre'ntes parsuite des jours
de lête ; p ix touteiois sans changements.
: On cote: raffines indigènes uu uo, mélis dito 00 â 00.60.
raffinés (de sucres de betteraves) 181/2à £0. mélis dito 17.50
a 190» crushedOtiàiio. cun.ii blanc 35 à 37.50, jaune23 à 25,
brun 21 à 23 50 Rm par 50 kil.
EPICES : Cassa ligues, soutenue en valeur. Cass a flores
en tendance à la hausse. Cannelle de Cay an en benne de-
mande pour la consommait -n à prix fermes. Noix do
muscade en bonne demande et prix haussant. Macis pleine
ment soutenu en valeur, avec tendance ve s une amého: a-
tion ultérieure. Poivre ferme, mais avec pou do demande.
Piment calme.
On cote : Cassia lignea 26.50 Rm; cassia brisures £4.50
Rm, cassia florès 43 à 4 4 Rm,cassia vera 18 à 25 Rm par 50 &. :
cannelle de Coylan 68 pf. â 2.00 Rm ; noix do muscs e
I. 05 à 3.0» Rm.macis 1.8) à 2.50 par 1/2 kil.; clous degiroCe
Zanzibar 11 -.à 118 Rm. Amboine 118 à 120 Km. poivré noir
de Singapore 82 â 83.00, Batavia et Sumatra 73 à 74 : poivre
blanc 112 â 132 ; piment de Jamaïque 25 00 â 23.00 Rm par
50 kil.
MIELS: Marché s-ns changement calme.
On note:Havane 18.59 à 22, Mexique 171/2 a 181/2,Domingue
171/2 118, Valparnlso 18 à 26, Californie en caisses 22 â 221/2
Rm aeq. par 50 kil.
RIZ : Marché ferme et bonne demande.
On cote : Java de table 10.50 à 17, dito pelé 13 à 23 ; Japon
9.50 à lu 00, dito pelé 9.00 à 15 ; Rangoon 6.75 à 7.25, aito
pelé 7 85 à 14.00; Basaein 6 60 à 7, dite pelé 7 85 à 13 ; Arra-
can6.40 à 6.60, dito pelé 8 50 à U CO; Moulmain 6.75 à
7 00, dito pelé 8.75 à 12.00. Saigon 6.2e à 6.5», dito pelé 8
à 8.75; Siam 6.23 à 7.00, dite pelé 8 à 10.50; riz brisés divers
6.50 A 10 Rin par 50 k.
BOIS de teintures : Marché forme ma!s sans affaires dignes
de mention. Le-, charge,i.ents campêche Lagune, importés
par Orpheus et Eluard, sê trouvent encur,, invendus; d i
premier chargement il est annoncé en veut ; pubhq e pour
le 5 janv. env. 350,000®
On cote : Csmpecha Laguna 16 à 23, dito de Campêche
II. 50 412.50, St-Domingue 11.50 4 13.00, Jamaïque 8,50 à
10.50 bote jaune Tuspan et Cuba 12’a 14, Lagune et Tampico
9.8) à 10,50 Maracaïbo 8.50 â 9.50, bois rouge de Costa Rica et.
Lirr a 14 à 17.00, bois de Banda! 8.50 4 9.00, bois de Caliatour
13 à 14 Rir par 100 kil.
HUILES : De palme tiégl gée ; Lagos 45 1/2 à 46 Rm. Da
coco avec peu de provisio, s ; prix jeunes ; Cochiu 78 à 82,
Coylan r-,7 Rm D’olive sans va iation ; Messine 34.50, Malagi
37 Rm- De foie de m rue calme ; Bergen , rune 39, jau e
tria che 50. médicinale s -- à 58 Rm par tonne.
f RODÙItS résineux: Esse»ce de téréber.thiie forme.
Rési es sans aff » : res.
On cote : essence de téx’éhenthino amène. 57.0) à 53 Ou,
française 57 Oü 4 58 00, résine araéric. brune 7.25 4 9.20
claire 12 à », fi ançai.-,. 8.50 4 21, dito raffinée 16 i 17 Rm
par 100 kil
NITRATE de soude du Chili : Avec un fort eoura t d’af-
faires tant e dispu-tela qne < ur livraison de printemps 4
des prix aa hausse marquante. Ou cote: brui. 8.75à9, raffiné
15àl6Rm.
30 <lêc. — CEREALES : Frè-
te t feu me liaui big, disp 1244 157 "0, l-«6 1-51.2), 131 32ft ,
128.29®, 1"2.£5 l?7ft l3»/31ft 16) 50 Rm payé ; big !27/1*4
157.50, 131 32ft 161.25 Dm payé; roux 132ft 157.75, 135ft ,
S63 50,131-32® 134® 164.75 Rm payé Seigle sau- changement,
m l. d,-p. 121® 111.U,, l.-.è 111.75, lvS® ’.I \ I : ft I.» 75 ,
Km payé. Orge sans changement, grosse disp. 98.50 4 107
Rm payé, peut- 94.25 Rm payé. Avoine sans ciia: gement,
dite 94 4.98 Rm payé Pois san« changement, v-tts disp. 100
i) III Rm payé. Fèves sans changement;disp. 12 .:5 n 122 25
Rm p-yé. Lentiilos tans changement, disp. ri».50 4 97.75
Rm. payé.
UAWT2IG, 30 déo.-CEREALES: Fr’>;s9 t - .
faririo, 146 a 162 Rm payé, glacé fin et blanc 12 /-183 ft 152
Ï64Rm pap., haut biir. 1<6-133« 152 à 1 4 Rm ou» g.
1:6-130 ft 150 4 161 Rm pap., roux 1Î6-13) ® 150 4 162 R
j., qté oïdinatro 122-130 S 135 4 130 Rrr, pap., big. 126 ft
sur hvi ii-u ai !52 à 1511/2 Rm payé, sur mai juin 152 12 Rm
pnp , 152 Rm srg , sur juin-juillet 53 t/2 Rm par»., 153 Rm
arg , s/juiliet-aout 1541/ï Rm pap. 154 Rm arg. Seigle disp,
s changement, gros grain 120 ft 111 à H3 Rm, indig.
avril-mai 12» Rm pap.. 119 1,2 Rm arg , or. transit 99
pap . 81/2 Rmurg. Orge grosse 111-1174» Où â 118 Rm,
petite Lioft 102 Rm. Po 3 4 fourrages en tevnsit 104 Rm.
Avoine indig. 101 Rm.
lia ft, S8 déc. - CEREALES : Froment forme.
Seigle irréguler, le prix s’est mai terni à 7.) cop. par 12» ft.
Avoine calme, sechée 64 à 66 cop. payé suivant q'é, non
sêebée'/jaov,-fév. 6-14 61 cop ottert. Oige calme et sans
changement. Lithuanie sêcliée lu:/® 78 cop.
GRAINES : De liu à semer calme et nominal à 10 rs par
bn pour qté extra pink. Arrivage-jusqu’à ce jour 61 133s s
De fn à battre plus calme, qté puik moins r e herchée, qté
ont. 87 1/20/fl s’evt mnintemte à 150 eop. De chanvre prix
soutenus, en sechée ri y a qu- lques chargements <ie waguir
obtenablos de 102 à 103 cop. par pond, pour séchée en de-
mande 10 » « 110 cop.
LIN Par continuation ferme. On a offert 41 à 411/2 rs
poiir marque Couronne, £ quel prix il n’y a pas de vendeurs
Nouvelles des Etats-Unis.
KK'W-Y'OEÏK, S-S déc. — CACAOS : Marché
lourd et prix nominal,«ment soutenus. On cote Bahia 15 1/2,
Giniyanu.il 13 12 à 13 3/4 et St-Domingne 111/2 à 12 cl?.
CAFES du Brésil : Les prix ont été poussés en forie
hausse mais il a régné peu de désir à opérer par suite des
piétentions élevées des détenteurs; on a vendu 2:00sacs
n«6 à 13 1/2 c„ 1000 s/s t» 5 â 131/4 c.; 17,000 f/s sous voiles
sur la bas * do 13 3/8 c. pour n° 4.
Sous voiles et en charge jusqu’au 13nov. â Rio at Santos
pour les Etats-Unis, 83,000 s/s ; stocks dans tous les poils des
Biais-Unis 326.5*2 s/s ; acheté 4 Rte et. Santos poni tes
Etats-Unis du 13 nov.au 18 décembre 265,510 s ics ; st rk total
visible 670,022 =/s contre 857,970 s/s en 1815 et 880,917 s/s en
1884
CUIVRÉ du lac : En lingots calme mais soutenu à 12 cts,
avec quelques vt ntes ue secondé main à 18 c de moins.
FARINES : M rchê ferme pour City Mills; ventes 30,000
barils ; un cote City extra pour l’Europe eü sacs de 140®
$ 3.75 a 3 80. - ^ u
CEREALES : Le froment uisp. a joui dnne assez bonne
demande, quoique la fermeté dos prix ait qmlque peu en-
travée les aff .irqs pour l^xpoitation ; p- ix en hans e de 1 à
2 et-. Le marche du terme a été passablement actif à une
plus value de ï s 2 cts. Ventés tôt ries 1,714.850 ' urir-D en
disp et sur piompic livraison, ans que 25.144.0u0 i usli.
sur termes On a payé 90 l/4à901/2 c. pour roux n» 2,901/2 c.
pour Milwaukee n® 2 Lem -isdbp a été modérément re-
cherché, mais avec de petites offres les p ix se sont amé-
liorés Termes plu: fermes, mais achats modérés. Ventes de
la s. maino .74,000 bushels dLp. et 1,760X30 bushels sur
terme?, un a payé pour un gr-o.d mixed d „p. 46 4 47 3/4
cts, 47 3 8c pour n° 2 ■ n t lé valeur -t 48 1,4 à 4s 3 8 e. pou r
dite sons voiles seigle lourd e» nominal; on cote Western
55 4 56c . Canada 574 ■ 8c., State 59à 60-cts.
CHANVRE :D-Manille calme, mais soutenu de 8 1/8 â
814c Sial inchangé à 6 3;8c
ESSENCE de térébemh n>: Marché teurd et prix en
baisse ; petites affaires de 36 4 361/2 c., clôturant calme â
Sô c __ _ _
Arrivages delasemaine 3878,depuis Ie D janvier 9Q858
contre 76,615 bar. en 1885- Exportations d • la semaine 251,
depuis le lr janv. 18,173 contre-13,144 bar. en 18?5.
RESINE : Marché sans ehangem nt.
On cote : Common strained 97 12 c à $ 1, good strained
$ l 07 1/2 à $ i 10, E 4 1.221,2 à s 1.25, F S 1.35 à S 1.37 1/2
G $1 42 12, H* 1.47 1/2 i $ 1.60, K S ?, M. S 2 6\ N $ 2.90,
WG $ 3.07 1/2 et WW $ 3.45.
Arrivages de ia semaine 28,823 depuis te D janv. e32,E9l
contre 306 363 bar. en 1885 Exportations de la semaine aü81
depuis le lr janvier 157,202, contre 160,037 bar. eu 1885.
PETROLE raffiné : Calme r-t soutenu à 0 5,8c ie et â
Balt more et 6 1/2 c. à Philadelphie. En c/s 8 1/2 à 8 3/4 cts
sui vant marques. Naphte calme à 8 1/4 c.
Heievé des easportatxons de petrale raffiné, brut et naphte.
1886 18S5
■ Depuis notre dernier avis ..... Gall. 2,439.770 —
Antérieurement depuis 1 janv. » 382,891,584 364/63,474
D’aîtitres ports des Etats-Unis. » 172,605,718 167,370,947
bouc, de te i.offvelio récrite, 116,695 bouc, de la récolte de
1:85, et 52 2 bouc, de récoltes antérieures/ contre 125,3)3 et
79,322 bouc, pondant ia mèmè période êoriespondante do
1885 et 1884.
Le* taie,'s vieux ont é‘6 calme», mais sens c’uangernent
notable tlgns le» prix. L«;s tabaes nouveaux ontjoiri d une
bonne detn «nde pour toutes les qualités convenables offertes
en vente e: !,?s pleins prix ont été payés ; 1e* dark lrig'2'£on“
même en hausse de £5 c. par lui) S. "
Les prix des tabacs de 1885 s’établissent comme suit:
■ x>f.rk et Heavy. Burley.
O-wjrt î
Selectti
Wrapu
Voici b
..............4 1.50 à 2.—
an iug*........... 2.25 » 3.75
a ,ng.»........... 3.25 • 3.75
n.v •........... 4.-. 4.50
»n loal........... 4.25 » 4.75
c .«f............. 5.50 » 6.-
e-u .............. 7.50 » 8/0
uns I-af........ 9.-» 10.25
ers lcaf........ 12.— » 13.25
.c- cotations dos tabacs de 1886 :
Dark.
Common lugs.
Oood.......
Commun lest..
Médium, leaf..
Oued ieaf..
1 25 à 1 75
2 75 - 3 25
2 S5 » H 25-
3 50 » 5 —
6 — » 7 5Ö
2.50 4 3.50
3.75» 4. ~
4.75 » 5.-
5.25 . 5.75
0.25» 6 50
7.- » 9.—
li.- . 14 -
15. - » 16.50
16. - » 20.50
Burley.
1 ziï 1 5
2 25 » 3 —
4 - « 5 -
6 - » 7 —
7 - « 8 £0
Totaux..
Gall. 557,997,102 532,034,421
SALAISONS : Marché calme et nominal ; on cote 6.35 cts
pour long çi„ar et 6.50 pour short clear.
SAINDOUX: Disp en demande modérée et. prix en faveur
des acheteurs ; vendu 250 t/ç. Les termes ont légèrement
fléchi ; vendu 22 000 t/ç.
STEARINE : Calme ; on coté prime City 7 4 71/4 cents.
Oléomargarine, 6 à 6 1/8 Cts.
AMIDONS de maïs : En assez bonne demande et affaires
modérées aux cours antérieurs. On cote :Western 2 5/8 c en
bar. et 2 7/8 c. en c/s.
SUIF : Marché soutenu ; vendu 210,000 4 418 et?.
TABACS : M relié par coutinuatun calme mais soutenn
pour Kentucky, ventes limitées. Il a régné une assez
bonne demande pour Seedleaf et on a vendu h-0 c/s Wiscon-
sin Havane de 1884, à 9 3/4 c : 150 c/s divers rte 7 à 25 c , 100
c/s Pennsylvanie de 1882 et 1883, de 61/2 à 12 1/2 c. et 109 c/s
dito de 1885, à prix secrets. _____
Change : A 60 jours de vue : Traites commerciales sur
Londres $ 4.73 à 4.78 1/2 ; traites de Banque $ 4.79 14 â 4.79
3/4 ; sur Paris fr. 5.271/2 à 5.267.8; sur Anvers fr. 5.281/8
45.28 1/2 ; sur Brême et Hambourg 94 1,8 à 94 1/4 Rm ;
sur .Amsterdam 39 3/4 à 39 7/8.
WULMiartwTOlM, déc. — PRODUITS rési-
neux : Essence de térébenthine 3) 1/4 cents. Résina strained
78, good strained 80 cts.
LOM18VIIXB, 90 déc. — TABACS : Recettes
et ventes de la semaine 760 et 1538 bouc, contre 1350 et 2105
bouc, i’an dernier pendant la même huitaine correspondante.
Ventes totales depuis le lr janvier 123,897 bouc, (dont 1930
Nouvelles de l’Amérique Centrale,
GBJ l’Y/tauiiL, 11 déc. - Avis de M. A Reyre,
représenté à Auv.-r- p t M. Eo. Leöroo. CACAOS : Ainsi
qnen usle piessent or.a dan» notre bulletin a'térieur, tes
cours ont flech. d'environ î 0,50 » slpar quintal sans que
cotte i-.-isse, qui a amené le t, vell ment des pr.x c - l’état
d ; rms changes sur l’Europe, ait donné plus d'activité aux !
transactions; I nséra da même tant que nous recev ons
de» marchés européens des nouvelles aussi décourageantes
que orilos qui nous parviennent actuellement, surtout en ce
qui c ncerne tes cacaos de notre pays. .
Quoiquo'la consom ation de nos cacaos ne soit que f res
limitée ans États-Unis, nous - von» cependant à co. stater
dus ex, éditions assvz nombreuses à destinât on de New-York,
ce qui s explique par ;e fait que la mévente est générale sur
les marchés européens, où ia spéculation.locale a jusqu à
présent dirigé de préférence ses énvo s et où les stocks s ac-
cumule-1 de plu* en plus sans rencontrer d« de ouehé
Les recettes sont toujours modérée», mais nous croyons â
ura ugmcnt.it on des entrées en décembre et en janvier,
lorsque commenceront à no is parvenir ie3 arrivages de la
1 On cote nctueSéraenf -comme suit: Arriba $ 19.50 4 20;
Bai s o S 17.25 , 17/.0; Machata $ 16 25 à 16 £0 suivant qualité.
Recettes do la quinzaine, en toutes sortes, ,2.6 citx contre
130)7 et 2293 pendant la même période de 18» et 1881. Expor-
tations depuis io v nov. 6130 sacs • „r.
Change : S/Londres 4 90 jours.67 à 68, ÉWS 65 à 67 Ham-
bourg 64 4 65 0/0.
Nouvelles du Cap (le Bonne-Espérance.
I»05S'5' - ï, § A fk H-. T n, 45 déc. — LAINES :
Depuis no’i o dot ier avis du 27 de l’écoulé, nous avons : eçu
les dépêches de Londres annonçant une hais e assez sen-
süri", p»r suite de cela les quelques affaires combles sur
notre place dénotent ég lement une téduction sur les prix.
En Uitenhiirr.- snow whit" ou a refusé ls 7 l/2d. pour quel-
ques baltes 7:vl i o choix. E,,v. te.0 : tienne qié bulky, sans
défauts, vendues de :ô 1/4 à 161/2d., soit en baisse de ld. En
country sndw white on a traité 200 b/s Sylvia, en partie
laine claire, ssez bonne, mais pas s ns défauis, en moyenne
15d. pour un acheteur anglais. Après réception dos dépeci es
de Londres 1' môme acheteur aurait offert 14d. pour un lot
analogue. D-ux bonnes tontes renommées de Zuurberg, 70
et. 60 balles fl :eoe \va»hert, ont été vendues 4 i especüvement
!0 et. l ui. La demande en laines en suint Karoo sup.
longue s cessé pour l’Amérique; une tonte spéciale a été
eiî.barqnéç icur Londres pour compte du détenteur, le Ca-
nada » chètt encore quelque peu dans !es prix de 51/4 et 6a.
L"s lain-'s e : suint bl- liât e3 sup. longue) ont eu la vente
d’une partie ien cond tiormée,saine et légère, sans défauts
à 7 l/2d. poui Bradford. Plusieurs autres bonnes parties
tenue*de8 8 )/4d., probabiement cédées 47 3/4d. Quelques
balles laines moyennes bh uâtfes RouxviUe, c rca 35 4 36 0:0,
un peu défectueuses, ont réalisé -.vaut ia réception du télé-
gramme de L ndres, 53/4d. Pour Lsdy Gray on demande
encore 6 l /d , mais fans preneurs. Environ 2 à 3000 b/s
Barkley et Dordrecht sont offertes ici à 6 l;2d., en parait
avoir offert 6 1/îd.
Change : S/Londres à 90 jours de vue 2 0,0 d’escompte.
" ÏMXI-.ET1W FRET'®,,
NEW-YoniL S5déé. — Mil relié e n tendance plus ferme. par
suite de la rareté de tonnage : on a affrété par steamer ponr
Anversluno charge graine de lin à 5 l/2d.; barque angl
L -wis Smith avec 70)0 bar. pétrole raffiné à 2s. 3d.; barque
angl. Ba v i >f Fundy avec 8000 bar. dito dito à 2s.3 l/2d. ; pour
Anvers oii Londres, nav. anglais Dunrobin avec 9000 bar.
d to à 2s. 3d.: de Philadelpiue ie navire Ham.lton Fish avec
10,500 bar. pétrole raffiné à 2s. Gd.
roüT EiteABETH. 4 déc. - Par steamer pour Londres
3/4, 5/8 at3;8d. avec 10.70 de prime et 1/16J. de plus pour le
Continent.
VIEUX PAEAPLUi
RÉPARER
iÂiSON
^ HOECKCELLtBROEDERSTRAET
AS1!
i
s Cf?5«x et Soude,
i ssisis Kxv.e le ïait.
i'Huhe -io Foie de Uorue
)j:iORphiléS.
3DS3
'SSBüm «
D’HUILE PURE DE
avec Hygegh rs.t
Est aussi ag
Possède bvntes te; ;
Simple eten plus f -■ :
Guérit, la PittIÜEi-3.
Guérit l’Anéïr.is.
Guérit la Faiblesse générale.
Guér it 1 sl Scroiule.
Guérit la Tous; et les Rhumes.
Guérit le RachUi me des Enfants.
Est ordonnée par tes médecins; est d’odeur et de saveur
agréables; do digestion facile. Les estomacs les plus délicats
la supportent.
Vendes dans Iodes les Pharmacies en grandes et petites bouteilles.
Vente en gros :ÇH.
SkOUkkWÈv D’âüVVKEft*^ Csa: Si JfANVIFCC- — BXTi«ir de la oote officielle.
FONDS PUBLICS
Beloiqi k.
emprunt.......... 21/2
» ..... 1872 il
» ..... 1885 31/2
» .. 1871/79 4
» ....1880:83 4
t s.ssa d annuit. Etat b
». .4
» » » 41/2
Chemin de 1er vicin. ïl/2
Crédit communal.. 41/2
» . 1861 3
. . 1868 3
Smpr. Anvers 1859 3
» . 1867 3
» . 1874 3
„ » . 1888 3
Province d'Anvers . 4
Mnpr. Bruxel. 1853 comb
• » >836 .
• » 1862 »
• » 1867 »
» » im »
• . 1874 - '
• . ' 187» -
» . 1886 21/2
» Charter. 1880 ö
• Oand... 1888 3
• . '880 3
« » 188) 3
. Liège.. 1853 2 1/2
• » 1360 3
« . 1868 3
» » 1874 3
■ » 1879 3
» ristende L858
« . 1877 4
« Scha.erb.1873 3
» » 1880 3
» Tournai 1874 3
• Verviers 1873 3
Amérique.
).rgejit.iàe......
5
1886 5
1871 6
1881 «i
1882 8.
1886 5
teffi f
te’3 ’
1386 6
1879 4I
.1886-S
FL* 8/VS |*>L* HAUT A.KIÎKNT FAjPIER
94 10
loi 60
9) -
ICS 50
104 50
H5 -
94 35
R2 10
93 50
107 -
105 50
105 50
94
9 fi
y» r>
90 25
94 2
9.
4
1( 2 25
02 -
iüi 75
104 -
115 50
117 10
121 -
h 5 25
124 -
99 -
99 -
1C4 -
107 -
1(3 -
lue so
105 -
ICO -
lül -
92 -
116 -
101 -
98 50
68 25
97 -
FONDS PUBLICS. ■ PL' b»,s
Amérique.
Chiliens___ 1873/75 5
1885 41/2,
Cubains...... 1878 6
1886 6
Entre-Rios........6
Etats-Unis.... 18T7 4
Mexique........... 3
Pérou....... 1870 6
Uruguay...... 1883 5
Autriche.
Rente or......... 4
papier..... 41/5
argent......41/5
Egypte.
Dette unifiée.....7
Espa&nk.
Coupures (là6000!.. 4 "
Gr. titres (12 à 24000) 4
Francs.
Rente.............3
» ............. 41/2
Hollande.
lotte active.....2L2
ü » i"""'. 31/2
Honsrik.
Emprunt or 1881 4
papier 1881 5
...... 1871 5
..... 1873 5
Italie.
Empr.Rotbscfi. 1857 5
Cer
Portugal.
Emprunt ... 1853/8-4 3
..... 1881 5
Rusais.
Emprunt....... 1859 ■-
» ... 1867/69 4
» ik)4
. 187'- 41/;
Hope et C® 1798/1815 5
Londres....... 1873 5
- 1877 5
ir
' TUllQUlS* >
Dette conv. séries CetD.
Actions divkrsss
Bqtis d’Anvers.......
.. 4-, Belgique---
- Çteî! rr/riv- Anv»!
- Crédit Comme:
75 50
C6 -
75 90
65 25
98 35
82 £0
BOS NT j PAPIER
-----Mi
71 -
85 50
82 75
tel -
94 -
96 -
57 —
corns de CLOTune ne 3 aw. — 2 3/1 n.
97 25
Belges 3 0,0 91.50, d» •) / 102 ; Métalliques 6>,
ANVERS, 3 JANV. — non-officielle.
FONDS PUBLICS, aroent i ?apihb
___ „ ....... ................ ....... . . . Nationales C61/4 :
Esp. 3 0/0 66 ; Port. 1880 54 ; Egypte unif 381 ; Brésil 4 1/2 0/0 1879 93 3/4, 13/3 901/4 ; Russes 41/2 0/0 1875 — —,4 0/0 1880 —
Emprnt belge.. 1880 4 0/0
. . 1872 3
■ Crédit comm. 1868
> Chem, vicin. 21/2
> Anvers. 1859 3
. » 1867 3
> » 1874 3
. . 1882 3
. Bruxell. 1853 3
. » 1856 3
, . 1862 3
. » 1867 3
, . 1873 3
, . 1874 3
- » 1886 21/2
, . 1874 3
, . 1879 3
- Gand... 1368 3
, . 1880 3
■ Verriers 1873 3
Hollandais... 1886 31/2
Empr. Charler. 18S0 3
» Borgerhout. 3
» Scnaerb.1880 3
. Ostende 1877 4
Autriche métalliq.. 41/5
, nation— 41/5
Hongrie....... 1871 5
T ........ 1873 5
. or.... 1881 4
, papier 1881 5
Italie oblig. Roths. 5
> Pontifie— 5
Espagne extérieure 4
. Cuba.. 1886 6
Portugal...... 1880 3
Russie. Empr. 1875 41/2
• crédit fonc. 5
Turquie, Sér. CetD 1
Egypte. Dette unif. 7
Brésil. Empr* 1865 5
. • 1886 5
. . 1879 41/2
. • 1883 41/2
Buenos Ayres. 1882 6
. . 1883 6
. • 188« 6
Argent-ns— 1871 6
. ....... 1881 6
. 1384 5
» 1885 5
Uruguay unif. 1883 5
Hongrois 4 0/0 821/8,
— ; Uruguay 471/2.
lül 1/2
941/8
1031/2
1071/2
1231/2
K6 -
1041/2
1043/4
102 -
100 —
100 —
1051/2
100 -
101 1/2
104 -
981/8
921/2
66 —
4601/2
5312
881'4
85 3 4
821/2
931/2
141/8
381 -
983/4
97 -
94 -
903/4
931/2
931/2
931/2
100 -
99
88 -
873/4
471/4
5 0/0 1873
1021/8
94 3 s
1041/2
10*1/2
124 1/2
lui -
1051/2
1051:2
971/2
92 —
10) -
1011/2
lui -
1061/2
101 -
.112 -
661/2
973/4
981/2
823/8
74 1/2
94 7/8
14 3/8
382 —
99 —
97 1/4
94 1/4
91 —
BOURSE Di BRUXELLES DU 31 DÉC
BOURSE DE PARIS i'ùi 31 D 'C. - Court au comptant.
Empr..... 40*07101 60
.......... 25
» ....3 94 -
. ....21/2Î 81 £0
Créd.com. 41/2S1C5 —
4 102 50
3 93 £0
1861 114
1868)104 - F
105 -
93 20
LotsBrux. 21/2! 96 75
1872 109 £0
1879 1( 8 -
_______ ,52 25
Anv«« 1S59 120 50
. 1867 106 25
. 1874»104 25
. 1882-105 -
Gacd. 1868 1' 8 75
. 1880'ICO 25
. 1883:102 -
3) 25
Lots Liège 18531 91 50
» » 1860(116 —
. » 1868)102 50
. . 1874.! bV 25
» . 1879 ICO —
» Verv. 1873 1C3 50
r Tourn.1874 51 -
Empr.Brabant4)10» —
» Bruges4l/2--------
» Charieroi.3) 90
• Hainaut..4|l(0 40
. Matines..3 9) -
» Namur . 3 93 50
. Ostende..4|Ü0 50
. . ..3 88 50
- Scha?rh..3i c9 53
« Tourn.41/2 100 —
• Verrière..4'100 25
» Vilvorde .41102 —
Banque Nation.(29)5-
:te"‘
..160 -
9 50
de IEm.on.-S19 —
C/»ffón»f. Repte 5’J —
Aut. Rente pap.
» • arg.
Hongrie 1881.’ 4
Espag. 1832.. 4
Ch. de f. second.
• économ.
* vicinaux
Anv.-Gand. obi.
Anvers-Rott. »
Est-Beige... »
Nord Belge.. »
Luxembourg •
Pampeluno Sp.
Ruts.-Varna. .5
Belle et Bonne.
Courceil.-Nord.
Hornu Wasme.
Lovant Flénu..
Monceau-Font.
Sacré Madame.
Ougrée........
Cockerill (Ser ).
_ Vieille-Montag.
PjAustro-Beige...
65 60
68 60
85 95
66 95
230 -
243 50
118 -
35 -
460 -
1100 -
330 -
930 -
204 -
82 40
86 20
82 90
103 75
110 10
30/C............
3 0/0 amortissab,.
F 30/0,1886........
~ 41/20,0.........
41/2 0/ü. 1883..
Kmpr.Tu lisiec..!] 512 —
Bq as de France. .14260 —
» PansetP.-B.) 776 25
• franco-égypt.-------
» ottomane_____) f.26 25
Comptoir d'asc...) 1030 -
Ciéd. mobilier... ' 315 —
• Lyonnais_____ 578 75
C° gén. transatl.. 532 SU-
BOURSE D’AMSTERDAM Dü 31 DEC.
Dette activa. 21/2; 741/2
» ’ :àl/2 931/4
iss...31/21 997/16
_____Amort.31/2) G93/4
Soc.de Commerce: 1131/2
Italie 1862,81... 5| 951,4
Autr. pap. mai
X
il- ,.qri«-
Portug. 185
1881.
5 05 34
5 633/4
4 823/4
3! 543/16
5j Ï2
Esp. extérieure 4: 62 3/4
,1798/1815.... 5 1015/8
iCert 1355... 5; 837/8
.lOblig 1866... Si ICC -
.2] » 1877... 5- 973/4
8< . 1867/69 4 853/8
3 iConsol. 7873. 5’ 951/4
. 1884. . 5j -----
( » 1875.41/2 ---------
\ . 1880... 4 791/4
Pologne 1844... V-------
jEgypto lSTt)___4; 751/8
Turquie privil..
» séries G et
Brésil 1865...,.
» 1886.......
Pérou 1872.....
Lots d’Amsterd
• Rotterd...
e Crédfijom.
» Madrid ...
» Serbie_____
» Russie 1864
» Turcs 70/73
5) 61 -
D! 1411/ii
5i '97 5
5 981/3
5 131/4
3 111 -
3)1031/2
31 77 —
Amsterdam..
Rotterdam...
Allemagne...........
Vienne.............
■Stockholm.........
Londres on demand..
Paris...............
Italie en or........
Suisse (pl. de banque
Belgique (pl. do bque
Escompte hors t >» n -jne
Français____
Italiens....
Antric arg..
Hongrois____ 188’ 4
i Espagnols. ’°°° ’
‘Portugais.
‘Russes____
tTnrquas
BOURSE DE LONDRES DU 31 DÉC. — Cours de clôture.
. ___________ ____pte unifiée... 7 0/0i 74 7/8
; 10011/16* 30013/16SBréstliens... 1865 5 J 991/2
1883 41/2,108 - . 1081/2
1861 5 1001/4 • 1001/2
1870 5 67 - • 69 -
841/8 • 84 3/8
667/16 . 669/16
551-4 • 551/2
943/4 • 95 -
1873 5
sériés C ut D.- 141
Buen.-Ayres.
. ...82/86 6
Argentins... 1882 6
te ... 1884 5
.' ... 18S6 5
Mexicains... 13513
Péruviens... 1870 6
- ... 1872 5
Uruguay.... 1883 5
41/2 90
6 l 94 -
94 -
101 -
881/2
891/2
281/4
157/8
12 7, S
48 -
• 102 —
• 891/2
• 9)1/2
. ZS1/2
. 161/3
. 131/8
• 481/2
VIENNE, 31 DÉC.
BERLIN. 31 DÉC.
831/4
471/2
981/4 ;
Banque nation.
Mobilier autr..
Lots de 1854...
* de 1860...
. do 1864...
Ch. de fer autr.
82 &)
83 40
113 -
879 -
294 20
131 -
137 50
163 50
253 -
iConsolid... 40/1): 106 ~
I . ...31/27 10193
IL -rsde 185531/2] US -
lAutr. pap.. 41/5j — —
— arg... 4L5 67 60
j . or ... 40/0 91 75
Russes 1884 5 0/0 96 -
. lotel864.! 144 50
STuros tets 70/72 î 29 80
FRANCFORT, 31 DÉC.
Francfort.. 31.-2
Autr. pap.mai.
» rente arg.
Créd. riiob. sut.
Lots Autr 186».
Hongrois or.. .4
Chem. Oothard.
Créd. fonc. r:
F-Bquecen-- anv.
10 -
66 60
67 -
2361/8
27S -
84 40
96 20
94 10
110 Î0
s 1855-60'
1865.. ..
18fii<... :
1871.. .)
1875.. .-
1876...:
s. 1853 3]
18&3 4'.
1879 3-
1883 3
18S5 3
. i 't- »
1880 3
2S7 25
526 -
52b -
412 50
404 -
513 50
515 75
585 -
515 -
479 -
287 50
455 —
Lots de Lille I86C1 106 50
» Bordeaux ... i 100 £5
„ Lyon 1880...: 96-
» Marseille______I 390 50
Canal Mar. Suez..;2686 25
» de Panama.. ! 421 25
Act. Orléans....(1325 —
» Nord........(1600 -
„ Est.........i 865 -
» Lyon-Médit..ilt?2 50
k Midi.........11170 —
» Ouest.......- S70 —
Société Autrich.. ' 5?0 —
Sud-Antr.-r.omb . : 222 £0
CHANGE D’ANVERS DU 3 JANVIER.
, par 100 flor rij.
. . 100 » »
. w 100 mks »
, » 100 flor. »
. » 100 cou» »
. » lir.sterl. »
« 100 fres. »
. . 100 lires »
100 fres. »
100 . »
45 A ÏU9 8u P
45 A 2-9 90 P
20 A 124 45 P
25 A
.361/2 A 25 41P
341/2 A *25 40P
05 A 100 20 P
50 A
871/2 A
871,2 A
CHANGE DE BRUXELLES Pte
{Berlin.
Amsterdam. 1209 25 S.'-9 85
Rotterdam.. 209 25 £09 85
Londres..... 25 34 381/2
» vue. 25 36 4C12
Paris....... 100 071/2 20
Italie......i .-----------
Hambourg.
Vienne....
Madrid....
Italie.....
Pétersbours
024 10 124 50
124 10 124 50
200 - 202 -
Nord de l’Espag
Emp. Italien . 5
Autriche or____4
Espag. extér— 4
» Créd. Mob..
Russie 1869.....4
1877...
série
Egypte unifiée.. 7
privilégiée.
Cr.foncier 5
377 50
101 85
91 75
67 50
137 50
434 -
101 40
1091/4
356 25
14 70
CHANGE D’AMSTERDAM DU 30 DÉC.
Paris......c,3. 47 721,2 P
.....an. 47 30 A
Belgique. ..cj. 47 K A
. ......3m. 47 15 A
Espagne .. .3m. 227 — A
Portugal... » 264 - A
Italie......■ « 46 70 A
Vienne.....3
Allemagne.
Londres....c/i. ! 12 Ift)
. ....2m. 1198
Suisse.....cf). 47 £G
» ....Sm. 47 10
St-Pétersb. »___II» —
58 45
CHANGE DE PARIS DU 31 DÉC.
i PAPIER LONG. i PAPIER COURT.
Amsterdam 3m
Allemagne »
Vienne...»
Lisbonne...
-Pétersb..
Londres... v
Belgique...
Italie.....
A'S -
490 -
48» -
556 -
232 -
25 38
9913.16 * 9915/16
2071,8 à 2073,-8
123 - » 1231/4
199 - » 200 -
489 - • 490 -
556 - » 557 —
232 - « 233 -
25 331,-2 • 25 341/2
9913(16 . 9915/16
9914
CHANGE DE LONDRES DU 30 DÉC.
Anvers......
Bruxelles...
Amsterdam.
& 60
25 69
12 2
12 4
12 4
25 35
K £61/4
â 25 65
» 25 65
s 12 3
» 12 41/2,
. 12 41,2
25 421/2
25 633/1
Hambourg..
Berlin.....
Francfort...
Vienne.....
Trieste....
Madrid.....
Cadix.
25 561/4 » 25 63 3. 4 St Pétersb
20 65
20 68
20 66
12 Si)
12 80
•tel 4
461/4
213/4
à 20 6)
. 20 7»
» 20 70
» 12 85
» 12 S5
» 463/8
. 463-8
» 217/8
Naples..... »
Païenne.... »
Lisbonne.... »
Dporto..... »
Copenhague. »
N.-York. demand
ÎCalcutta..... »
25 821/2 4 25 871/2
25 821/2 » 25 571/2
25 821/2 • 25 871/2
525/8 • 523/4
525/8 ■ 523/4
18 38 » 18 42
49 LS * 491/2
1.51/2 . 1.6
« 31 déc. - Belgique 8/j. 80.35 0 F , AmsterdamJtj. 163.35F.; Pans cfl. 80.50 F.; :
5, 31 déc. — Amsterdam cj. 168.00 A.; Belgique c/j. 80.05 A.; Londres cj. 20.39.5 F
INB, 31 déc. — Amsterdam crt. 168.li! A., 3m. lffi.60 P.; Pans cj. 80.47.0 P., 2
■ " ■' A.: Anvers et Bruxelles cj. 80.35 F., 2m._ <9.93 A.
Paris c/j. 80.50 F.; Londres 8,1. 20.39.0 F.
. u-------------- ------>3. 80.15 A.
Paris (
2fin. 80.00 A.; LondresOf)
BRÊME,
COLOGNE,
).3Ô.O A.,3/m. 20.19
ELBEUFEU). 31 déc. — Anvers
MVMBODRGfsîl déc —Londres c/j. 20.3800/ â 4000/, 3/m. 20.191/2® 21: Paris vue 80.44 é 52.3/m. W. ‘oA 83; Auwto-d
c/j. 80.05 A.: Amsterd. ci). 167.95 A. ; Paris c,j. 80.15 A.: Londres c/). £0.34^0 A
. c/j. 168.35 F.; Londres c/j. 20.57.5 F.; Paris c/j^_S0.35.0 F.; Vienne c/j. 161.30 F.
\ vue 168.2
STETTIN
ST-PET
VIENNE
KSCOMP S K®.
Bdgiqn- bque nation ; 2 le? à 30/0, Amsterdam 21-2 à 3, Paris 3 0.0, Londres 5M, Allé
ï Brême 4 à 5 0,û, Italie 5 L2, Madrid 4 0/0, Lisbonne 51,-2 0/U, Sui?se3i/2, Pétersb. a 9/0, Copenhague « à 31/2.
' Norbkp-t VEBOÏJLT, imprimeur-éditeur.
j s j sr
-&^3wra'll'JSi.ï>/a,S8, 3 janv. — PETROLE p.
fi 8.20 . s; ôvr. fl. 7 95; s/mare-mai fl. 7.75 Marché ferme.
7
pl» haut
92 »
486 -
442 50
475 -
474 -
Bl - |