| Full text |
Pour Brème on a fail 250 barils provisions à 2 s., 200 balles co-
ton à 1/4 c., 50 ton., marchandises au cubage à 15 s,, 150 barils
potasse à 17 s. 6 d.
Pour Amsterdam 400 barils résine à 4 s. et 100 barils esprit de
térébenthine à 4 1/2.
On a affrété un navire de Laguna h Marseille pour campéche à
£ 1 ; t navire de la Nouvelle-Orléans i Rotterdam 5 1 3/4 c.; un
navire de Richmond pour Anvers à 15 s. pour tabac, un brick des
Indes-Occidentales pour l’Europe à £ 3.10.
Changes : Londres 9 t/1 à 9 3/1 0/o prime, Paris 5.12 1/2 5 5 10
à 60 jours, 5.06 1/1 à c/j., Anvers 5- Il 1/1, Amsterdam 12 1/8 5
12 1/4, Hambourg 37 5 37 1/8. Brème 79 7/8 5 80, Francfort s/M 11
3/15 11 7/8.
Nonvelle-Orléanft, 20 mai.
Coton t Recettes de la semaine 20652 balles; exportation pour
Liverpool 37073 balles, Cowes et un marché 897, Havre 5511, Bar-
celone 702, Gènes 511, Venise 196, Brème 1926, Vera-Cruz 1050,
Trieste 7581.
Pendant les 3 premiers jours les ventes ont été de 15000 balles,
le marché étant tiès^ourd et les prix en baisse de 1/1 c. Mercredi
toutefois la demande a été meilleure et les ventes de 7000 balles;
jeudi les avis par Atlantic ont encore déprécié le marché et les
détenteurs ont dû céder encore de 1/1 c. avec ventes de 6000 b. et
85 0 vendredi, total pour la semaine 30500 b. pour l’Angleterre,
la France, etc. La cote est réduite de l/2c , soit inferior 15 5, ord.
5 1/2 5 6, midd. 7 1/15 7 1/2, midd. fair 8 5/1 5 9.
Tabac. ; Peu animé cl l’on n’a fait rjue 128 bouc. La faiblesse
tient au manque de navires et par suite aux hauts frets.Les basses
qualités surtout ont fléchi. On cote : lugs factory 11/2 5 1 3/1 c.;
planters 5 à 5 1/8 ; leaf inferior 5 3/8 5 6 ; fair 6 1/1 5 6 1/2 ; line 7
a 7 1/2 ; choice sélection 7 3/1 à 8 1/2. — Stock 36582.
Farines : Les prix se maintiennent malgré le manque de de-
mande pour l’exportation. On a payé superfin Ohio. St-Louis et
Iudia.ua $ 7 5 7.25.
Grains : Demande modérée pour maïs pour l’exportation ; on a
payé 53 5 57 c. Froment manque et nominal de & 1.10 5 1.60.
Avoine 11 5 13 c. pour St-Louis.
Saindoux : La demande est limitée pour l’exportation par les
liams fréis. En tierçons 9 3/1, kegs 10 1/2.
Caves : Rio animé. On a fait depuis 3 jours 3600 balles de 8 5
10 1/1 c. ; les ventes de la semaine sont de 1500 balles.
Suif : ! 0 3/1 511 c.
Ru : Feime; on a fait 1 5 500 tierçons de 1 1/1 à 15/8 ; Caroline
1 3/8 a 1 1/2 c.
Es-prit de térébenthine : 52 1/2.
Prêts : On a fait quatre américains et une barque pour Liverpool
5 15/16 d., un navire pour Hambourg et un pour Gothembourg 5
prix non cités.
Changes : Londres 8 3/1 59 1/2 59 31 0/0 prime, Pans 5 02 1/2
5 5.07 1/2.
Du 26. — (Par télégraphe.)
Coton ; Ventes depuis 2 jours 17,000 balles ; oa cote mid. 8 c.
Farine : Faible.
Grains : Maïs 53 à 56 c.
Cafés : Rio 9 1/2 5 10 1/1 c.
Riz :41/151 1/2 c.
Saindoux : Ferme de 10 1/2 5 11 e. en kegs.
Frets : Liverpool 15/16 d.
Changes ; Londres 9 5 9 3/1 0/0 prime.
Molli le, 20 mai.
Coton : Ueceites de la semaine 2000 balles. Exportations pour
Liverpool 7291 balles.
Dans la première partie de la semaine nous avons reçu les avis
par Cumula,nui joints 5 la rareté du fret, ont provoqué une baisse
de 1/1 c pour le. middling et au-dessous ; les détenteurs étaient
désireux de réaliser La baisse s’est encore accrue sur les avis par
Atlantic et l'on reste calme à des prix en baisse de l/l 5 1/2 c. sur
ceux de la si maine dernière. Ventes totales 7000 balles.
On col" : inferior 5 1/2 5 6; ord. 6 1/2 5 6 5/1; middl. 7 5/1 5 8;
mid. fair 9 5 0 1/2.
Frets : En hausse. Aucun navire ne charge pour Liverpool sans
avoir son plein chargement engagé. - On a payé en dernier heu
3/1 d. par navire anglais et 1 5/16 d. par américain. Un navire
charge pour le Havre 5 1 1/2 c.
Change : Londres 9 à 9 1/2 p.c. prime, France 5.15.
nu 27. — [Par télégraphe.)
Coion ; Recettes de la semaine, 6000 bail., marché ferme, midd.
7 7/8*.
Fret : Liverpool 13/10 d.
Philadelphie, 29 mai.
Quercitron ; En faveur 5 S 21.
Coton : Sans affaires et faibles.
Farines ; Pour l'exportation peu demandées; pour la consom-
mation on a payé S 8.75 pour Slandaerd, $ 8.87 1/2 pour bonnes
marques de $9 5 9 12 1/2 pour extra. Le marché reste très ferme.
Les farines de maïs et de seigle demandées, mais tenues 5 des
prix trop élevés.
Grains : Froment peu offert: on a fait 5000 bushels 5 205 c.pour
bon roux du Sud et 212 pour blanc prime de Pensylvanie sous
voiles. Seigle recherché 5 115 c.; maïs 5 80 c.; avoine 55 c. pour
Sud.
Charleston. 25 mai.
Coton ; Recettes de la semante 1836 balles Upland, 161 Sea-
Island. Exportations pour Liverpool 6233 balles Upland, 125 Sea-
Island ; Havre 1818 Upland et 151 Sea-Island ; Amsterdam 2202
Upland ; Vegesack près Brème 15
Le marché n’a pas varié. Les avis par Franklin avaient annoncé
une amélioration, mais ceux par America ont arrêté la demande
et l’on reste calme 5 la cote de la semaine dernière. Ventes totales
1651 balles. On cote inferior 6 1/2 5 7, ord. 7 1/1 5 8, mid. 8 1/2 5
9, mid. fair 9 1/15 9 1/2, fair 9 3/1.
Le coton longue soie très recherché ; on a fait 8 5 900 balles.
Les prix sont faibles mats sans variation. On cote 18 5 35 c.
Riz : En bonne demande et ferme de S 3 5 3 1/4.
Frets : Liverpool 1/2 c. en balles pressées et 7/8 pour Sea-Island.
Rien pour le Havre.
Changes : Londres 8 5/15 8 7/8 0/0 prime.
Savannali, 25 mai.
Coton Recettes de la semaine 2518 balles Upland et 43 Sea-Is-
land. Exportations pour Liverpool 234 Upland et 107 Sea-Island.
Le marché est resté lourd et calme. Les avis par America et
Franklin ont eu peu d’influence et les affaires restent irrégulières
5 la cote ci après: ordinary 6 1/2 5 7 1/1, mid 8 5 8 1/1, mid fair
9 1/1. Ventes totales de la semaine 1527 balles.
Le Sea-Island peu recherché ; on a fa t 32 balles de 15 5 22 c
Riz : Faible. On a fait 100 tierçons de $ 3 1/8 5 5 5/8.
Frets : Liverpool sans affaires 5 3/8 d. par navires anglais et 1/2
d. par américain. Havre ! 1/1 c. pour coton et S 4 pour riz.
Changes : Londres 8 1/1 5 8 1/2 0/0 prime.
Boston, 27 mai.
Potasse f.t perlasse : Plus abondantes et moins fermes ; potasse
6 5 6 1/8 c., perlasse 6 5/8 c.
Coton : Sans variation.Les avis d'Angleterre sont plusfavorables,
mais les affaires sans vaiiaiion.
Farines : En haussede 12 1/2 5 25 c. et ferme. Ouest ord. S 9,
faney $ 9-50. Extra Genessee S 11 5 11.50; Canada $ 8 37 1/2 fait
et tenu S 8.50 ; du Sud commun S 9 5 9 12 1/2, fancy$9.25 5
9 37 1/2 ; Haxall el Gallego S 10.50. — Farine de maïs en bonne
demande S 1-12 1/2 5 4.25 , de seiglenominale.
Grains : Maïs plus ferme ; Sud jaune 86 5 88c , blanc 78; avoine
recherchée, du Sud 55 à 57 c., du Nord 60 5 62 c. Seigle S 1.50 5
1 35
Esprit de Térébenthine ; Faible et en baisse; on fait lOO barils
à 18 c. A
Résine: Recherchée® 1.90 pour ord. cl S 2 pour n»2, S 4.50
pour n« 1.
Saindoux : Ferme et recherché; en barils 10 1/1 5 10 1/2 c ; en
kegs 115 111/2 c.
Riz : On a fait 700 tierçons du sud de 1 5/8 5 1 1,2 e.
Suir : 12 5 12 1/2 c.
Sucre brut : En caisses en demande modérée et sans variation .
Cuba brun 5 c., blond 6 1/2 5 6 7/8; cuba moscovades 4 1/2 5 5 1/2
c.; New-Orléans 1 c.
Cafés : Faibles ; St-Dom.9 1/4 5 9 1/2 ; Java il c.; Portorico 12 c.
Bois de teinture : On a fait 30 ton. campéche St-Domingue très
bonne qualité 5 S 20.
Cuirs : Eo bonne demande et ferme; Montevideo21 1/2 % 23 c ;
B.-A. 12 1/1 c.; Rio-Grande22 & 22 1/2.
Plomb : Galena S 7.12 1/2.
Changes : Londres 9 1/2 0/0 prime ; Pans5.07 1/2 5 5.10 ; Am-
steidarri 42 5 42 1/1 ; Hambourg 57 5 57 1,1 ; Brème 80 5 80 1/4.
Btnltimore, 26 mai.
Tabac : Par suite de la baisse des frèts pour l'Europe, il y a eu
encore plus de demande pour Maryland. Quoique sans hausse, les
prix se sont soutenus, occasionnellement un peu plus élevés. Les
ventes égalent 5 peu près les recettes ; common 5 good ord S
5.25 5 S 6 ; midd. S 6 5 6.26 ; good 5 fine brown S 6 5 7; red et
yeilow S 6 5 7.50, avec tendance de hausse.— Inspection de la
huitaine, 1818 bouc.
Grains et Farines : La farine animée d’abord et pins ferme de-
puis l’arrivée des avis par Franklin, on lient généralement en
hausse de25c.;depuis huit jours le marché est plus calme; Howard
Street S 8.37 1/2 sans acheteurs ; City mtlls ontmé b S 8 12 1/2.—
Farine de seigle, calme de S 5.37 5 5 50. — Farine de maïs attire
l'attention ; Pensylvanie $ 3.25 5 3.50; Baltimore Si.
Les grains faibles, malgré les avis favorables d’Europe ; la de
mande pour froment et maïs se borne aux besoins de la consom-
mation. On cote le froment fair 5 prime roux 190 5 200 c., et fair
5 prime blanc 190 5 205 c. — Maïs moins demandé et en baisse ;
68 5 70 c. pour mélangé et blanc, 72 c. pour jaune.
Le seigle un peu en hausse; Pensylvanie 113 c.
Graine de trèfle : S 1.62 1/2 5 4.75.
Coton ; On a vendu cette huitaine env. 560 balles. La demande,
de la pari des lilateurs, se borne aux besoins et l’on a peu fait
pour l’exportation et par spéculation. Les prix n’ont pas varié. On
cote:
Upland. Golfe, Ouest.
Middling... 9 1/2 5 9 5/4 10 5 10 1/1 9 1/2 5 9 3/4
Good middl. 10 » 10 1/1 10 1/2 » 10 3/4 10 » 10 1/1
Middl. fair.. 10 1/2 » 103/4 11 » 11 l/l 10 1/2 » 10 3/4
Métaux : En demande animée, aux prix antérieurs.
Térébenthine et Résine ; En demande assez animée; essence
de térébenthine 50 à 53 c. — Résine $ 1.75 ; n“2 $ 2; n° 1 S 5 5 1
Saindoux : Recherché pour l’exportation et ferme, 9 5 91/2 c.
Riz : Très calme, $ 5.75 5 1.37 1/2.
Laines : Affaires plus animées ; toison 35 5 45.
Café : Très calme ; Rio 10 5 11 1/2 c., Portorico 11 1/8, Laguyra
11 5 11 1/4 c.
Cuirs : Sans affaires.
Frets : Pas offerts pour la Grande-Bretagne et nous ne pouvons
pas indiquer les taux; ils n’ont pas pu le soutenir; le tabac
en voie de baisse; trois ou quatre navires pour Brême 5 16 s.;
pour la Hollande 50 s.
Changes : Sur l’Angleterre en hausse de 1/1 c.; on cote : Brème
80, Amsterdam 12 5 12 1/4, Hambourg 37 5 37 1/2 c., Paris 5 vue
f. 5 10, 5 60 j. 5 1! 5 5.12 1/2 c.
Elnvane, 22 mai.
Sucre brut : Les affaires en sucre ont été assez animées cette
semaine. Il y a eu de la demande pour les blancs qui se sont faci-
lement tilacés de 7 5 7 1/2 en qualité courante 5 bonne. Les nr*
Il 5 14 sont aussi assez voulus; on trouve peu de sucre du n°
810 et par contre les n°> 15/16 sont abondants et pourraient seuls
s’obtenir au-dessous des prix cotés.
En généra! les cours sont fermes : n» 8/10 11/1 à 4 3/4 ; 11/12 3
5 5 t/1; 13/11 51/2 5 5 3/4; 15/17, 6 5 6 1/1 ; 18/20 5 blanc supé-
rieur 6 1/2 5 8 rx.
Les existences sont d’environ 200/m caisses ici, et de 60 5 70 d°
5 Matanzas
Miel : Le miel d’abeille devient rare; on tient ce qui reste 5 231.
Rhum : Calme S 27 5 30 ; blanc S 31.
Cire : Jaune supérieure S 50, blanche S 38 5 39.
Tabac : En feuilles rare, les détenteurs ont fait réception des
tabacs contractés sur les plantations mêmes.
Cigarres : Recherchés et la bonne marchandise rare.
Prêts : Les frets sont faciles pour les giaods navires et très
difficiles pour les petits On cote Angleterre £ 35 £ 3.10, Cowes
ou Falmouth et tin marché £ 3.15 5 £ 15, Triesie 1.5 5 £ 1.15.
Changes : Les changes sont faibles. Londres 10 5 10 1/2 ; Paris
1/1 5 1/2 0/0 et Anvers 1 1/2 9/0 esc.
NOUVELLES DES INDES-ORIENTALES.
Arraean, 18 avril.
Riz : Les prix sont soutenus en présence de la baisse des frets.
Le riz nécransie se raisonne 5 R. 12. L’exportation,d’ici pour l’Eu-
rope s’élève 5 3751 tonneaux en janvier; 13,074 ion. en février et
15,793 ton. en mars. Dans le courant de ce mois il a été exporté
8,211 ton.
Fhéts : £ 5 pour l’Europe et on prévoit de la baisse._______
BOURSE l)E LONDRES DU 12 JUIN.
cours officiel du 13 juin, publié par les agents de change.
Cot.solides..........j 01 i 2 xd
Beiges.........4 t/2 88 a
Uolllaudais....51/2'. 00 *
* ...... 4‘. 89 58 *
Péruvien?......4 1/2; 05 »
* .diOéréj?» 48 •
Portugais..........'«J 40_ »
Mexicain*..........,5| 25 5/4 •
Ri 98 •
[Espagnol®..... ...5
- • n.diff. ..5
Brésiliens.....
50 1/2
105/8
i 1/8
OO
84
85 xd
74
0<1
80
40 1/2
101 2
458
101
80
77
101
85
» passive...
.Basses...........5
07 » ........41,2
fO .Sardes...........5
•2 {Danois...........3
» :..........S
. ... 100 i|Àotrichienfl....»..5
vienne, 12 juin. — Métalliques 5 p. c. 861/1; Emprunt 1851;
000 0/0; Nouvel emprunt 90 1/1 ; Lomb-Vénitien 000 0/0 ; Acl. de la
Banque 1255; Changes : Londres 13-00; Partsl570/0; ArgenlOO 0/0:
Or 33 1/2.
Berlin, 32 juin— N. emp. 4 p. c.9i 0/0; d» 11/2 p.c. 96 1/4,
Banque 106 0/0; Chemin de fer rhénan 67 1/2.
Ville t'Anver» detim act..t>
utlo dito............4
Dito différée......
Lmp. de la province.4 1/2
Btlgiqze, G. de la Bq .2 1/2
(Jert. de la S G.et K.21/2
Emprunt 1838.........5
Dito 1856............4
Dito 1844.....41 «
Dito 1855.....4 1/2
Dito 1852............5
Emprunt ville de Liège..
Anvers à Gand.........
Sambre-et-Meuse.......
Hollande.Dette active.2 1/î
Autriche. Métal! ques... .5
Lots doft. 250. E. 1859..
Dito de fl. 500.......
Pologne. Lots de fl.300...
D«w» iito son...
93
50 i/î
90 1/2
90 1/2
97
215
6» 1.2
18 3,4
33 3>
Bade. Lots ae fl. 50..1840
Pito Oblig.de fl.35.. 1845
rIsise. Lots de fl. 25. 1834
•Va«an.Dito de ’.25 .1837
U es se Lioci. A.de 40th. 1845
Hréti.. Emp. A Lond.. 1824
Dito dito.........1834
h'iuagne. Dette diftor. ..3
Dito dito int.1834.3
liassie. Ë. à Amst. II. C.5
Dito dito noovel.....5
fJanemarck. Ë. à L. 1822.5
Dito ebez Notlebohm...4
Dito à Londres.......3
Prusse. E. p. I. A Reri. 1853
Saplet. Cert. de Uoths..5
Sardaigne. Ublig.de fr.3ï.
Emp. 1849 ch. Uothj...ï>
Htats-Rom.R. 1832a 1837.5 , 84
Cert. rom Adm. B. C..M 73 1/2
CMANGfi li’ANVEKS l»L 13 JUIN.
Amsterdam
Berlin....
Cologne...
francfort..
Génos. ...
Hambourg.
Lisbonne..
Livourne..
Londres...
Madrid....
Mesiine...
p. 100 fi. \
des P.B. j
p.iOOth. j
dito |
p.1001. j
pd de 24 (
p. 100!. j
Ns. (
p. m. be \
100. (
p.l 000 (
rei3. j
p. iOO |
lires. (
p. 1 !.*t. {
p.t pi«.{
p.l once {
c.js 5/4 à 7/8*v.P
3m.
c.js
5m.
c.js
3m.
e.js
5m.
c.js
3m.
c.js
5m.
c.js
3m.
c.js;
3m. !
J3.77 Li a!
212 5/8 A
188 i4 A
c.js
081.
C.JS
3ra.
c.js
5m.
25à-25o2J/*P
Kl1*"....}p- tooi.{J*!
"•P1.........}p-U“'-{3™!
Païenne... }M «"«•{&!
Paris.....J p. fi.100 j
Rotterdam. } p. tOOfl. {
St-Pétcrsb. { p.l ro°b{ Jjj*
Trieste
r p. fl. 100
’ ‘ l deconv.
Vienne.... { dito
Bruxelles.. f
Gand......4
Liège... ,\
Escompte.................
Bous du trésor au porteur.
Pièces de 5 et 10 fl.acsP.-B.
C.js
3œ.
c.js
ou.
e.js
trant s.
1/ip. a
l.HU.tfp. A
3*40/0 A
RESUME IJE LA BOURSE D'ANVERS DU 13 JUIN.
Les affaires ont été complètement nulles et les cours un peu
plus faibles.
Métali. 64 1/2 3/8 ; Lots de 250 de 1854, 116 P. ; Lombsrdo
79 7/8 P. 795/1 A. ; 3 0/0 dtff. 18 3/1 ; d» int. 35 5/8 A. ; Belge»
2 1/2 0/0 50 1/1 et P. ; 1 1/2 0/0 90 1/2 et P ; Russes 1 1/2 0/0 81
1/2 P. ; Satnbre et Meuse 215 ; Coupons métali. 22 1/4 et A.
2 3,4 heures, derniers cours. — Métalliques 64 1/2 ; 3 0/0 différée
18 5/1 P. ; 5 0/0 intér. 55 5/8 A._____________________
BOURSE DE BRUXELLES Ci 12 JUIN
A^Napiea. C. K..5;
A : Rome. E. 1845.5}
» » 1850.3 83 3,8 1
PJPiéjiftMt. E. R.5; 85 1/2 P
A4 un rj as.
A?Amsterdam..c.j.11 2 av P
AlRotterdam... » [58 av.
AjÎParzs......
Pjj Lond res,,...
{{Francfort....
Pjjtiambourg... t
AjjPiècea do 10 fl... »
•__de 20 fr.. j
fini». 1852.....5
• 1844..41/2
1853...4 1/2
9 1856......4
- 1838 .....3
S. G. et Rots.21/2!
E.de la v.4843.. 5
» 1653..3
• Liège P 2i/*
Aet. G. S.-Hub.~l
» » de cap..4;
Banq. Nàtionale. j
Aet. Soc. Gén.3;
97 5/8
90 5/8
90 3/4
65 1/4
50 1,2
97
90 75
72
700
140
1580
1685
Al.Banq. de Belg.4
AJ • óm. 1841.5
AtCh.de f Anv.àG.
i • »Act.div.
Aï » N.aL..S
Pj » T. à Jur.
P? * Cb. à L.
P| » D. etW.'
P.sAutriche. Mét..5i
A^Brésil. Ë. L...5}
A;Rspagne. Difl.. 1 i
Al • intér.3Î
P 'France... .4 1/21
«41/2
10i 1 2
300
25»
95
302 1/2
470
522
64 5/8
«8 7 8
35
1/16 p.
I* 4
212 56 A
188
BOURSE I>‘ANfSTEÏ*ft.VH DI 12 JUIN.
Dette active.21/2. 58 1/2
Dito dito 1844..5 69 1/4
Dito dito.......4 86 15/10
Kmp. des I.-Or. l
Synd. d’Ara.31/2
Soc.de Coin. 41/2
Belg. Etnp. 2 J,'2
9 ch. Bots.2 1/2
France. Oblig..3
Espagne.no .tv. .1 îD 1/Jü
9 3
• JtJtór......5 36 1/16
» coupons.... 4 9/16
Espag. detledfu.
Poriug a Lond.3
• différée.
Russie. O.liope. 5
• 1828-1829 5
• Cert. dito.3
• ch.liopt’. .4
» ch.Stieg..4
9 ch. 3* serie.
C.do Hamb.
» Cert.d’ass.O
VénézuSieris... .4
diffères.. .
35 13/16
79! 4
Ot 11/16
31 \fi.
31 1/2
7578
73 7,8
[Pologne. Ublig.4
'Autriche.Mét.. .3*
- 1847 ...21 '2
» Î851/52.21/2,
• .........λ.
» s. B.5
Brésil. Ep.......fl{
» .....18*3
Mexique. Emp.3
9 mdéterm..! 221/16
Grenadiene.2 {ft
différés ...
itidé?ftr&ï..2
BOURSE DL PARIS I»U 12 JUIN.
3 p. c. au compt. 71 75
9 fin courant 71 85
4 p. c. j.du 22 s.
4 !/2 p. c. 1825.
4 1/2 p. c. j. 22 s. 97 40
» fincourant
Banq.de France* 2910
Belg. 5 p. c. 1840
• 4 1/2 do 90 !/
» 5 p.c. 1852
» 2 1/2.. 1851
Banq. beige. 1835
Naples.........5
Portugal........5
Autriche j.j.1854.5
Espagne dette^ct
• ext uj.1853.5
* dette int...5
* jd.pel,coup,
• nouv.diff..3
» pass..8.int.
dément.........5
• anglais....5
* obligat. 1854
» * 1851
» 9 1853
lome.Emprunts
» » 1850.5
8-2
38
ro
191/4
86 60
905
54 50
835/8
jiHodande. ...2 1.2
{(Toscane...... ,8
iDarinstalBanquo
îChemins dû ter
jl'aris St-Germ.f.
I » Vars.r.geh*-
Orié«n$(a*.
Rouen....
Ept........
Kord.......
Lyon,,..,..
Rouen au Havre.
Zinc de Stolberg.
707 50
1155
980
795
851 25
933
480
tm
5»?
Madrid, 9 juin. — 5p c. 57.7$: id, diff. 19.85; certif. 0.
PARTIE MARITIME.
Xonvelles «8«» Mer
gand. 12 juin. — Partis, pour
11 Vrouw Paulin», c. Wierekx, Norwége
Marie, c. Andersen, Londres
texel, 12 avril.— Arrives, de
10 Clara Anna Maria, c. Stapert, Tjilaijap
12 Amphilrile, c. deGrim, Banjoewangie
Londres, 12 juin.— Expédié, pour
10 Maria Adriana, c v.d.Held, Sydney
deal. 1 ! jutn. — Arrivés, de
Hoop v. C-’ppelle, c.Bok, Londres
à Launceston
A la hauteur, de
Adeline, c.Xlemwort, Anvers â Newyork
falmouth, U juin. — Arrivé, dk
0 Pruth. c.Deans, Calania
Gregoiius, c. Tomanovieh, Trieste
11 Peruviano. c..Spekka, Gênes
A la hauteur,Dr.
10 Frsnoes et Louisa, c. üavie.Zaza à Hamb.
Mendonea et Julia,c.Aimeida.Rio-Janeiro
à Hambourg
11 Nonpaml, c. Sewell, Trieste
NEwroiiT-MON, 9 juin.— Expédié, pour
Atalanta, c. Holman, Rotterdam
1CUNUORN, 10 juin. — Partis, pour
Elizabeth, c. Ellery, Zierikzee
' Dublin, 10 juin.— Arrivés, de
Alfred Hortense.c.Hue, Bruxelles
Slarv Ann, c. Durrant, Rotterdam
KiNGSTOWN, 10 juin.— Arrivés, de
Annegieaa, c.v.Sluis. Amsterdam
Twee Gebroeders,c.Butter, d»
liverpool. Il juin.— Arrives, de
S0 Joint Waison, c Pyke, Rotterdam
Ceres, c. Astrop, ’ Anvers
Weicbwdina, c. Degcuhard, Amsterdam
Vigjiant, c. Denduyls, Ostende
11 Europa (s), c.Shannon, New-York
départ du 51 mai. il a en fret S 700,000
Clara, c. Arrigunaga,
12 Prince Albert,
10 Canada (s),
< 10 Despatch, c, Magub,
HAVRE, 11 juin. —
Albert,c. Rabardy,
bordeaux,10 juin.—
Iris, c.Barreau,
Réforme, c.Wade.
Grand Antiile.c.Maillard,
MARSEILLE, 10 juin. —
Marguerite, c Harosiegui,
Début, c Faheti,
Anvers
Rotterdam
Parti, POUR
Boston
Expédié, pour
Rotterdam
Parti, pour
Buenos-Aytes
Partis, pour
Maurice
Amsterdam
Santiago
Arrivés, de
Maracaibo
Fernambouc
Nueva-Teresa-Cubano,c. Bolivar San-Y’ago
Gibraltar, 5 juin. — Arrivés, de
26 mai.Peruviano,c Sperch.Gènes àQueens \
Arab, c. Barton, Sparsus à Queenstown |
28 Wagram, c Babarovtch, Itirsil à d»
Loutsa, c. Slorey, Alexandrie à d»
Integrity, c. Story, d° h d°
Hurlandy Fanlina, c.Deiver, Bentcarlo
à Falmouih
Ardina, c. Vander Borden, Tarragone
29 Speculator, c. Zarb, Malte à Falmouih
Demetrius,c.Searl,Benicarlo à Rotterdam
51 Henrica Christina, c. Garrels, Salonique
ît Falmouth
1 juin. Maria, c. Allen.Girgenti à Falmouth
Gazelle, c. Ley, Tenes à d°
Swea, e. Apelbom, Odessa à d»
Familien,c.üamelsen,Beyrouth aQueenst.
trieste, 8 juin. — ’ Partis, pour
5 Geziena van Wielcr, c. Zeilinga, Nantes
Alice, c.Farmer, Deal
Dream, c.Way, Falmouth
Nuova Carolina.tc.Albanese, d»
8 Vinko,c.Chezzich, d»
Venise, b juin.— Partis, pour
Luigi, e. Napoli, Falmouth
Emmi.c Cherstcb, d»
Pace, c. ürpani, d«
catania, 30 mai. — Arrivé, de
Vier Gebroeders, hollandais, Messine
messine, 29 mai. — Arrivé, de
Jantina, c. Eefting, Naples
Constantinople, 50 mai.— Arrivés, df.
29 Sea, c. Dodd, Odessa
Billow Queen, c. Hyde, d»
Radamislo, c. Boizo, Beruianski
Romolo, c. Consigliero, Marianople
Vikingen, c. Huilt. Galatz
tous à Queenstown ou Falmouth.
new-york, 31 mai — Arrivés, de
28 Duc de Brabant, c. Schmidt, Hambourg
Lisbon, c. Curiis, Havre
Kmelie, c. Ahrens, Brême
Orion, c. Kuck, d»
Ludwig Auguste, c. Platp, Brème
Courier, c. Rofer, d»
29 Adelheid, c. Spille, Anvers
Marie et Louise, c. Noltineus, Brême
30 Alfred, c. Pundt, d»
Grosherzogin, c. Schaeffer, du
Expédiés, pour
27 Lochinvar, c. Luffkm, Anvers
avec 334 halles coton, 4323 barils résine,
50 d» potasse, 50 d» viande de porc, 183
d» esprit de térébenthine, 2b d° sain-
doux, 24 tierçons riz, 2i bouc et 23 bal-
les tabac, 210 blocs bois d’acajou, 23
ton. fustic, bOb sacs café.
Gen Jacobi, c. Sammann, Brème
Ortelius, c. De Boo, Havane
Lanrens, c Jansen, d»
50 George Hurlbul, c. Post, Anvers
Stanislas, c. Gombeer, Havane
En charges, pour
Peter Haltnck, c. King, Anvers
Wm. Layton.c Carpenter, d°
Amstcl, c-.Ouwehand, Amsterdam
Adrianus en Willem, c Scheeye, d”
Maria, c. Duwel, Rotterdam
South Caroline, c. Stuart, d»
Union, c. Kruger, d°
charleston, 23 mai. — Expédiés, pour
Arlington, c. Ryan, Havre
Minna, c. Wesels, Blême
NEW Orléans, 22 mai. — Expédié, pour
21 Copernicus, c. Mayer, Hambourg
22 Col Cutis, e. Show, d»
Humphrey Purmpton, c. Given, d°
quebec, 26 mai.— Arrivés,de
24 Flavio Gioja.c Fulthurp, Anvers
Margaret Duadas, c. Tulloch, d»
23 Spéculation,c. Baneons, Hollande
26 Ion, c. Muir, Hambourg
Washington, c. Knudlsen, d»
Bosphorus, c-Giiun, Brest
Earl Powis, c. Myles, Anvers
baltimore, 26 mai — Expédié, pour
Adolphine, c. Thierman, Amsterdam
havane, 22 mai. — Expédiés, pour
13 Encarnacion, 3-m. esp. Hambourg
Aphrodite, 3-m. atnér. Anvers
avec 3500 caisses sucre.
Caialina, brick esp. Hambourg
R. Express, brick anglais, Cowes
Pacific, 5 m. am., Cowes
15 Waltham, 3 m. am., Falmouth
16 Pumgusttick, 3 m. am , Matanzas et d*
17 Ignacia, bq. esp , Hambourg
Terpsichore, goël. dan., Copenhague
Joséphine, 3 m. am., Londres
18 Ptioque, 5 m. fr., Bordeaux
Levetzow Leekendorff.bq. meckl., Cowes
vu) Maianzas
N S de Begona, brick esp., Cowes
Clothilde, 3 m. belge, Falmouth
avec 5276 c. sucre.
19 S Winthrop, 5 m. ara , Cowes
20 Pastorita, brick espagnol, Hambourg
Amalia, brick esp.’ Falmouth
Dos Amigos, barque esp. Cowres
Maria Eulalia, brick esp Falmouth
En charge, pour
S. C. Humphrey, 3 m. am., Cowes
N. Boynton, 3 m. am., d»
Zaratan, 3 m.am ..Hambourg,vià Malanz.
North Caroline, 3 m. am., Cowes
G. Turner, bq. am., d»
Corporal Trim, 3m. am., d»
Samoset, 3 m. am., Queenstown
Ann Johnson, bq. am , Cowes
Burlington, bq. arn ., d°
Maria Louisa, bq. ang., d°
Arkansas, 5 m. am., Queenstown
M. de Embil, 3-m. amér. Hambourg
G. C. Dow, 3-m amér. Cowes
Duchesse of Norihumberland, ang!., d»
Cabarga, barque anglaise, Queenstown
Rover, barque anglaise, d°
Peterhoff, 3-m. amer., Cowes
James Campbell, barque amér., d»
Christina, bq. holl., Amsterdam
Loochristy, gooi. belge, Anvers
Faustina, brick esp , Cowes
' Maria de los Reyes,brick esp.,Hambourg
Amalia Federico, brick esp-, d*
Meggy, brick ang., Cowes
matanz is, 19 mai. — 1 Expédié, pour
16 Washington, brick suédois, Cowes
Zampa, 3-m. français,
Neptuno, brick esp.,
avec 356 paisses sucre.
Bernard, 3-m. amér.,
Saxonville, 3-m. amér.,
Statesman, 3-m. angl.
Eleonnr, brick suédois,
Osmund, brick danois,
Kossuth, 3-m. amér.,
Chase, 3-m. amér.,
bombay, 28 avril. —
■Martin Frederick,
Louise,
akyab, 18 avril. -
Ida Kiss, c.Galzinich,
Havre
Anvers
En charge, pour
Hambourg
Cowes
d°
Cowes
Falmouth
d»
(1°
Arrivés, de
Liverpool
Cardiff
Parti, pour
Falrhotilh
PORT D’ANVERS.
arrivages du 12 JUIN.
Le lougre fr. Point du Jour, c. Tournaille,
de la côte d’Afrique, avec noix de terre.
Le lougre fr. Benjamin,c.Soulas, de Liver?
pool, avec div. marchandises.
La bq. ang. John Grattant, c. Stivoia, de
Constantinople, avec froment.
Le sloep anglais Union, c. Goutbwait, /de
Pentewan, avec terre à porcelaine.
Le sloop anglais llope, c. Hudson, de Pen-
tewan, avec terre h porcelaioe-
pu 12-
Le br.ang. Standard,c.Davidson,deCallao,
avec guano. >
AU RAS DE LA RIVIÈRE.
Le brick delà marine royale belge Duc de
Brabant, c. Petit, de Guatemala.
DÉPARTS DU 12 JUIN.
Le brick napolitain Ferdinando,c. Cacace,
pour Newcastle, sur lest.
La galéasse meckl. Auguste, c. Ohlsen,
pour Dantzich, chargée.
La barque belge Maria Louisa, c. Vander
Heyden, pour Liverpool, sur lest.
DU 15.
Le3-m5ts américain David Hoadley, cap.
Magna, pour New-York, chargé.
Le brick anglais Hector, cap. Moir, pour
Newcastle, sur lest.
CimrateMientB «Ses «savlrc*
('«urdci*, 6S. Kennedy.
mary Elisabeth (am.), de Charleston; 108
balles coton, 16729 bushels Paddy (riz),
Frères Nollebobm, consign.
WESLEYAN (anglais), de Charlestown; 116
tonneaux terre à porcelaine, à ordre.
('oiartl<*r*,4.'h. 4>rlNttrelW,*J.
new-prospf.rous (anglais), de New-Castle;
4 ancres, 2 chai nés, A. Tonnelier.—32 chal-
drons meules, 160 sacs noir de fumée, 15
bqs alkali, 10 bar. charbons, b bar. sel
d’Epsom, 20 bqs earbonade de soude, 20
caisses magnésie, à ordre;
balsamine (fr.), de Bordeaux; 100 ful.brai,
H. Serigiors. 2 d° vin, Gyssels Frères. --1
d" eau-de-vie, 2 caisses et 18 fut. vin, 1 fut.
vinaigre, A Simonel et Corten.^-27 fut. et
b caisses vin, 1 ballot bouchons, 1 caisse
eau-de-vie, 1 caisse huile, C. Derling et c
—11 fut. vin, Beauvois-Courtoy.- 16 d»d»,
Steins etGéiards. — 2 d» d», De Vos-Yer-
brugghe. — 10 d» esprit de térébenthine,
Michel Schott.-.-lb d* vin.Vanden Uergh et
c. — 3 d’ do. 1 caisse vin et liqueurs, De
Winter De Coster. — 8 fut verdet, G. lio-
ninckx.—36 fut. vin, 22e/s vin, 1 fut.huile,
1 d" eau-de-vie, A Discry.—57 fut. et 1 fut.
vinaigre, 1 caisse vin, 1 d° eau-de-vie, 1 d“
huile, 20 d° essence de térébemhine, à
ordre.
mabivellé (fr.), de Bqrdeanx; Qu charge-
vin, etc., jiour Bruxelles.
«'ourlier, F..-J, iHenbaerî.
industry (anglais), de Londres; 15 balles
ialne. Egide Van Regemorlel. cons. — 496
sacs guano, Wm. Muller et c. — 60 sacs
caoutchoue et une quantité bois de fustic,
Jos. Cuylits.—1 quantité marctj., Q.-/. Es-
singh. 33 sacs guano, % tonneaux ét 24
livres bois de Lima, à ordre.
union (ang.), de Londres; 1650 sacs guano,
à ordre.
JAMES MOOR HOUSE (ang.), de Londres; 330
barils goudron, à ordre.
union fang.), de Paole; 123 tonneaux terre,
à ordre.
m mm.
Courtiers de navires Ch. GRIffAB
et W.-J. MARSILY.
rio-janeiro. Le brick belge .\atwnal, c.
Van Diepeudaèl, dép. incess. — S’adr. à
M. H. Sengiers.
new*yqisk.—Le 3 mats am. JAI. Ityemn,
c. Latham, départ le 20 juin.
Marseille. — La goélette belge Diligent,
c. Luchies, départ incessamment
Hambourg — Le navire hamb. Mcrcurim,
c. Suhr, dép. incess.
CADIX, MALAGA Cl SÉVILLE. — Le brick
espagnol Audaz, c. Sunico, dép. lb juin.
havre — La goélette française Alida, cap.
Agnes, dép. incess.
Gibraltar. — La goélette française Marie-
Louise, cap. Kermorvan, départ incess.
Marseille. — La goél. dan. Vigilant, G.
Closter, dép. incess.
stettin. — Le koff hollandais Fenneynia,
cap. Duit, départ incess.
Copenhague. — La goélette belge Louise,
c. Ertelkamp, départ incess.
rosioch — Le koff hollandais Annechina
Boumna, c. Knooihuizen, dép. incess.
KÖNIGSBERG. - La goël. dan Venus, c. Pe-
tersen, départ incess.
lubeck — Le yacht danois Elise Mûrie, e.
Erichsen, départ incess.
STETTIN. —Le Koff holl Lucas IVildervanck,
c.Do Grooth, départ incess.
Leeb et Environs — Le koff hov. Engclina,
c. Debuhr, dép. 18 juin.
Courtier de navires B. KENNEDY.
monte-video et BUENOS-A TRES La bar-
que amène. Scott Dyer, cap, J. Hill, dép.
20 au 23 courant.
MONTRÉAL.—La bq. ang. IVitch, c. Young,
départ incess,
GÉnf.s. — Le navire néerland. Vyf Gebroe-
ders, c. Holscher, dép. fin de ce mois.
NAPLES. - Le brick napol. Marianne, o,
Moule, dép. 15 courant,
Naples. — La barque autrieh. Positivo, c.
Comatidicfi, dép. lOeourant.
TRIESTL- - Le brick aulrich. Tetegrafo, c,
T. Tichiaz, dép. incess.
Constantinople. — La barque nuit.Ane1.,
cap. Antoaio Bielich, dép. incess.
le havre —Le nav fr. Camille, c. Caban,
départ incess.
AVIS IMPORTANT.
La rente publique par autorisation supé-
rieure et cessation de commerce, de Quincail-
lerie, Mercerie, Jouets d’enfants et une infinité
d'autres articles élégants, de G. A.wfndeu-
mann, sera continuée Mercredi 14 Juin et.
jours suivants, au local Phitolaxe, maison ii"
3, à Anvers. H42
GRAND CHOIX DE ROBES FOULARD
imprimé Ie qualité, de fr. 23 à 55,
Chez M1»' fleiius, rue des Tanneurs.
1073
Fabrique de MM. LEJEUNE, VAN-
DEL et Ce, à Tubise.
HUILE OXYGENEE
remplaçant l'Huile de Lin dans la
peinture.
15 p. c. au-dessous du cours de l'huile de lin
1118
TRADUCTIONS LÉGALES
ET
lT,ÇOÎÏS PAKTIClIilÈKES
de tangue et Littérature Italiennes,
S3tiè- CAeurge POAMT.I,
Professeur à ITnslilul Supérieur de Commerce,
Longue rue Meuve, 1449
i ï-jn Un homme natif d’Allemagne, très
V v Ü5. expérimenté dans le commerce, au
fail de la tenue des livres en partie simple et j
en partie double, ainsi que de la correspon- i
dance française et allemande, désire trouver
un emploi convenable. H est porteur des plus
honorables certificats, et recommandé par
des personnes les plus notables. On est prié
de s’adresser par lettres affranchies, bureau
poste-restante, i> Bruxelles, sous les initiales
H- K 1060 |
HERNIES
Les plus difficiles et les plus volumi-
neuses maintenues au moyen d’un ban-
dage nouveau d'une légérilé et solidité
inconnue jusqu'à ce jour. — Fabrica-
tion spéciale de corse!* or!SiOjieiH.
que», ceinture» ventrière», u,,|tn-
rell.<* contre l’onanisme, etc. bras,
jambes, pieds, mains et nez artificiels
imitan t la nature à tromper l’œil le plus
clairvoyant, -s- Assortiment complet
d’instruments orthopédiques] de pre-
mier choix.
J. WAERSEGERS FILS,
Bandagiste et Orthopédiste,
Cité, n° 52, à Anvers.
nota. —■ Tous les ouvrages sortant
de la maison sont garantis pendant
un an et le payement n'en est exigible
qu’après approbation des hommes de
l 'a U g .15
OFFICE DE PUBLICITE.
On se charge, au Bureau de cette feuille, de ('INSERTION 1ÎES
ANNONCES dans tous les Journaux du Pays et de l’Etranger.
ta,
hue de l’écuyer.
MAGASINS
ticE de l’écuyer.
Etude du notaire Jeab. E. Van lîere»
IzvBaer, rue d'Aremberg, section 3,
u° 1643, à Anvers.
Al Alljln PRÉSENTEMENT, UI1Ö belle
LU L lliil maison tic campagne, avers
écurie, remise, etc., sise rue dite Leegestrael-
à Merxes). 10
BIRMINGHAM ET DE SHEFFIELD,
A BRUXELLES.
MAISON UE CORK-VANDER VIA EKEN et E»,
ÉTABLIE DEPUIS 1824.
Couverts cl orfévrerie-BIkioglon; métal Britannique; foyers anglais, bronzes dorés; bois
d'Ecosse; laque incrusté; plaq iés anglais; coutellerie anglaises; lustres; candélabres, etc.;
appareils à gaz; pariait marlde; aiguilles à coudre de Milward et Sons, etc., etc.
Ces magasins forment une ex|iosition industrielle de tous eesarticles que jiroduit l’espritde
progrès et de confort qui distingue la fabrication anglaise. 5
Plus de cheveux gris!!
Teinture instantanée de Rimmel, (39, Ger-
rard S> Soho London),offrant une garantie de
10 années de succès.
Elle produit à l'instant une nuance noire ou
brune, naturelle et permanente, sans odeur,
embarras ni danger. Prix 0 fr Se vend chez
Ions les parfumeurs et chimistes, et au Maga-
sin anglais, Obis, rue du Musée, Bruxelles.
654 A FOM.ETT.
RM ynvirp au bureau de cette feuille ;
ui» V i’jjX i Fj fuir Iran des heures de dé-
part du chemin de fer; le iisMenu du service
des postes, et lettre* ilrvoiinre* |iourche-
min de fer
k L0U1R;
l'necharmantc îitnisoii
«le rentier très con-
fortable , ayant plusieurs
belles places toutes neuves (avec armoires) et
dont de jolis salons, chambre h bain, eaux et
latrines à l’étage et au rez-de-ehaussée, cui-
sine, cour, etc., sise au plus agréable de la
Place de Meir, n» 1140 2e; s’y adresser. 1126
» T ai top Présentement une jolie mat-
i\ LU L En » «mn «le rentier, Place de
l’Ancien Canal, secl. 3, n° 1765, à voir de 5
à b heures de l’après-midi. 17
En charge
POUR
X.AHAVAME i
"""ku-âà v Le espagnol Pizarro, c 1
F. Ornaudez 3/5 A. 1., ayant la
5^Éêiifemoilié (*° son chargement d’en-
«üSËSsffgagé partira le 10 juillet. —
S’adresser au consignataire M. Jean B.vr'e
UON.NET, ou au courtier de navires Yanden
Bergh fils. 1112
Les Bateaux à vapeur de la Général Slcam Navigation
Company, 71, Lombard streel, à Londres.
Navigation
Régulière
ENTRE
Navigation
Régnüèrs
jl au bureau du Précurseur,
lu TABLEAU COMPARATIF des j
prix du enfé c<«i riiîr-r-iuit de Place à Place: j
entre divers ports d'E»rop«— Prit » fr. ;
ANVERS ET LONDRES
PAR
Cap. ROBERT BACON,
ou
ar ©s®* m-c
Cap. S. TROST.
Partiront pendant le mois de juin,
d’ANVERS pour LONDRES, tous les «liman
clips, 5 3 heures de relevée, et de Londres
pour Anvers, Ions les Jeudi», à midi.
PRIX du PASSAGE, L. S. D
Première chambre..........' 1 07 -
Deuxième ..... ... 1_______
S’adresserjiour de plus amples information!
à Anvers, à M. IS. Blems»e«îy; h Bruxelles
à M. W Miililleton, 94, Montagne de
la Cour et ù Londres à MM (jpo. KUan
et i>, 32, Marklarje. 2
HOLL ET ANVERS
PAR BATEAU A VAPEUR
L’EMERALD ISLEy
OU
LE ROK 1VOÏ,
Tous deux de première classe. — Partiront
de 13 u 5 !, tous les Mercredis, après-midi,
temps permettant, et d’Anver*, tous le»
Dimanches matin. — S’adresser pour l’expé-
dition des marchandises de Huli, on pour plu-
aniples informations à Mil. Gee et C°, nég#-
eiants-ctmmissionnaires et armateursjà Hiill»
ou à MM. Ch. Grisar et W. J. Marsily, cour-
riers de navires à Anvers. 1
Eh charge î» Rotterdam
POUR
BILBAO ET SANTANDER.
'•pu -p Le beau navire espagnol Eusta-
guio, cap. H de Otazabal, pour
^,re eM'édié avant le 13 juillet,
BâlliliisSlIw sous |ieine de perdre le frêt.—
Pour plus amples informations s'adresser aux
affréteurs MM. ilerrem et C” ou aux courtiers
de navires, P. A. Van Es et C", à Botterdam.
963
.1 De Di KLM, lmp.-Edit.
r-'CRLAix : rue dé l'Amman, m’ 125S-
t
1
"
r
ENTRE |
