Full text |
m 4oi —
ANVERS
îîaïERUNGER
îîiâpits Tax, locât. d’au-
of ja tos. te 551.55.
3 318 Soethout J.F., garage
àr f! réparât, d’autos, os
25 523.23.
iloMVtolensteen W., café
ïSlî Sportmen. Sj 531.21.
D©X|31ement J., marktkra-
rn |î mer.
igefiagrillière F., tab. et
;io pcig.
Eioîjlorsten . J., négt char-
od f' bons. S’ 514.46.
iLsfelkmans Corn., ouvr.
ivniïuysmans (Ve J.), pois-
os fl son.
[sdjpiaerbaan.
asiErançois J., ouvrier,
dratterheyden Aug., staats-
ed 1- bediende,
nmn Hul Jul., ouvrier,
inaferdyck J., 'bediende ge-
ienJ meenteraadslid.
reaiaets (Me F.) tailleuse
ingekegros Jos., lapidaire,
mfîan de Velde J., ouvr.
rtrêfermeiren (Ve Adr.), s.
Dicr'i prof.
snekens Em„ o/chauff.
tînïintjens L., ouvrier.
ios«peckx Fr. laitier.
naèn der binden
(.Cfl'D.), s. prof,
caratermans Med., dokker.
XEstïan Hoornick Th., o/-
èdài'ébéniste,
nâan Hout Aug. café.
irénger (plaine - plein)
î Borgerhout.
(Ve
ï (Plan (K.—6.
;ï i. cr. Choux, 68, finit r.
gniB’linger, 124.
JB. :it Kortstraat. 68 ein-
ni’â r Sterlingerstr., 124.
'âiijiprbeyen F., surveill.
"nafflillen J., boueb. cbev.
D n|in 'Gastel Alb..dokker
BleJiels Fr., café,
æl aie la Patrie,
bnâdnd straat.
jjUirjjjulanger (Mlle Pb.),
r-nî friture.
31/lsïlèlüs Fr., café Vrijen
moaBond. te 521.12.
îieafegers L., café Welkom
15 ^Ite 517.99.
-'ob^îrbeyen H., café Zicbt
saoCfOoststatie. os 550.24.
3£jr#ÿnaèrt Tb„ café,
xfoogoccupé.
>H xflîn Rompaey J., café. ~
ni le la Fontaine,
ï-;.: In straat.
,.A affls A., café.
adcflBUlbbe P., friture.
-sb mn den Bosch Fr., café
,b:pHGulden Bie. te 516.79.
fit) in de Fer. IJzerenweg.
srfjïfëntrée Gare de l’Est,
tssnl-ingang Ooststatie.
gneifekers P., café voya-
ainepeurs. o® 534.84.
tiae8#saerts Bm., café
ioo'.;^3roote Pint. «b 564.51.
,io drqmbarghs F., staatsbed
nëmriën j„ talb. et cigar.
isb 4fn der Graesen V., o/
r 91 jjotooulanger.
..f mstoiger (rue-straat)
§ïoH.j| Borgerbout
nefî ji Plan K.—6.
Plaine Kox. 16 finit
c]'i9-3<»ngerplein, 19.
,-77; 'ÀKoxplein, 16, eindigt
^fi^s&ngerpl., 19.
S-_---------
ivnïafcruyne V., café.
ileifPPQu^in L., tapiss.
gainlSàmisseur.
ebifjpidj Eug., coiffeur.
x[9^J»iben Cb„ employé.»®
XO.sS22.01.
■D afes G., employé,
fbeyen V., fabriekw.
i ar-Hptraelen P.,’ jour-
s1 saux, papeterie.
jniWftWinter straat.
T, aflens J., tab cig.
17 Moelâns J., o/métall.
19 Houwelyckx A., taill.
21 De Brôux (Mlle M,),
modes. te 516.25.
23 gammels H., denr. col.
Rue Bouclier.
Schild straat.
25 Mattbyssens J., denr.
col.
27 Andries E., ouvrier.
29 Vereecken L„ o/marbr.
31 Stroobant L., ouvrier.
33 Henderickx J., laitier.
35 De Decker C., s. prof.
37 Rutten A., lapidaire.
39 Lowet L., ouvrier.
41 Corynen (Me M.), tail-
leuse.
43 Mertens Cb„ café Bel-
le Vue. o® 510.48.
Rue Eugène Joors straat.
45 Van den Heurck J.,
denr. colon.
47 Van Mierlo B. vélos et
accessoires pr vélos.
49 Van den Broucke (V®
A.),couleurs et vernis.
51 Luxemberg B., fromage.
53 Magasin.
55 Marstboom A., o/me-
nuisier.
57 Haverals Fr., s. prof.
59 Haverals J., laitier.
Rue Vandenpeereboom str.
61 Van Geel Cb. o/cbauff.
63 Van der Linden J., o/-
électricien.
65 Pauwels A., ouvrier.
67 Aerts (Ve L.), s. prof.
71 Verhoeven L., camion-
neur a® 550.64.
73 Strooband H., o/poliss.
75 Meeus A., bonneter.
77 Fredrix A., denr. colon.
79 Verswyvel F., ouvrier.
81 Lauret Cb., ouvrier.
83 Cools J., lapidaire.
Rue Verlinden straat.
85 Ruts L.. o/cbauff.
87 'Bellen L., o/métall.
89 Vrancken (Me Fr.), mo-
des.
91 Buytens (Ve C.), s. pr.
93 Cannaerts (Me H.),
blanchisserie.
95 Van Sanden F., forge-
ron (priv.).-,
97 Semeels F., denr. col.,
ust. de mén.
99 Baseleer H., lapid.
101 Kiebooms F., o/paveur.
103 Marien Cb., milit.
105 Goffa L., tooneelspeler.
107 Dierckx Cb., lapid.
109 Verstraelen C., o/me-
nuis.
111 Rutten L., bruteur.
113 Ooms B., staatsbed.
115 Jansserus J., menuis.
2 Inoccupé.
4 Van Aeken M., semenc.
et graines, o® 533.36.
6 Lindeman W., lapid.
8 Coens G., photographe.
» Van den Broeck L., fa-
bric. diam.
» Geudens L., o/confis.
10 Leliard J., bandel in
bonden.
» Muys L., empl.
12 Vermeulen Ch., empl.
14 Fabri P., staatsbed.
» De Vos Cb., trambed.
16 Van Gestel G., s. prof.
18 Van Uffelen (Mlle V.),
s. profession.
20 Namenwlrtb H., cüveur.
» Broder (Ve J.), s. prof.
22 Van Gooi P., laines à
tricot.
24 WynsE., chauss. et pan-
toufles.
26 Zaman J., denr. col.
Rue de la Victoire.
Zegepraal straat.
28 Eggers L., o/parquet.
» Van Beylen E„ ouvrier.
30 (Leemans J., lapidaire.
32 Van Noten (Ve E.), s.
prof.
34 De Craene L., menuis.
36 Heylaerts R., taill. pour
hommes et dames.
38 Cockx Jos., fabriCi de
jouets, o® 549.53.
42 Van Heurck Ph., s. prof.
44 De Smet H., dokker.
Rue Eugène Joors straat.
46 Verheyen Fr., café.
48 Gorremans V., vins et
liqueurs.
50 Daelen J., poissons.
52 Van Bourgonie H., cor-
donnier.
54 Van 'Gooi C., électricité,
radios.
58 Baetén L., denrées col.
os 548.28.
60 Versluys Oust., milit.
Rue Vandenpeereboom str.
62 Inoccupé.
64 Lenaerts H., o/orfèvre.
66 Pynen J., reprèsent. de
commerce, fe 537.42.
68 Pitz Willy, adm. direct,
des établ. Industriels
-L. Pitz. o® 512.94.
70 Van de Poele Jean, négt
tissus et soieries. 0®
566.96.
72 Goovaerts J., médecin.
Cons. 2 à 3, 6 à 7 b.
0® 526.15.
74 Kolenberg L., cordonn.
76 Baeten A., boucher.
78 Du Toit L., dépôt char-
bons..
80 Jongens Patronage.
82 Dom E., tab. et cig.
84 Asselberghs M., légum.
86 Inoccupé.
88 Durinek O., boucherie.
àa 553.25.
90 Aerts (V® A.), blanchiss.
Rue Wilryck straat.
92 Van der Wee Ph., café.
94 Janssens F., dokker.
96 Lalmant Fr., dokker.
98 Deckers H., lapidaire.
100 Laerenbergb (Ve P.), s.
prof.
102-104 Van Meerbeeck Rob.
agt de change.
» Meubelfabriek de l’Est,
te 529.89.
108 Daenen L.
112 De Ridder J., charbons.
112/1 Kriste D„ manufact.
d’orfèvrerie, coupe de
sport, o® 557.94.
114 Bossaertis L„ vente et
achat d’autos. a®560.3'l
116 Wouters L., denr. col.
118 Horens M., lapidaire.
120 Jennes L., aannemer van
vervoer, te 524.95.
» Looman L., vleeschwa-
ren.
» Lauwers L., creusets, ac-
cessoires pr fonderies,
et art. pr brasseries,
te 529.18 (atel..).
122 Verbelst J., boucher. 0®
515.62.
124 Koreman L., café.
Sterrenlaan
Wilryck
Plan R./S.—5/6.
Comm. Beeckmanslaan. 11.
finit dans les champs.
Begint Beeckmanslaan, 11,
eindigt in de velden.
3 Verheyen (Me), s. prof.
5 Favresse (Ve), s. prof.
7 Ruelens J. D., s. prof.
9 Van Hove (Ve E.), s.
prof. 0® 994.51.
11 Gobssens J., cand. no-
taire.
13 Van den Dyk G., pens.
Woudlaan.
Elsdoncklaan.
25 Moulin M., bevrachter.
te 996.67 (privé).
29 De Haen F., agt change
(priv.).
31 Schiltz Marcel, journal.
te 994.23.
33 Engelen A., empl.
Prins Baudewijnlaan.
Parklaan.
81 Inocc.
83 Van den Berghe P., mi-
litaire.
85 Schmit F., cordonn.
Garden Citylaan.
109 Lavender K., surveill.
121 De Laet H., menuis.
Struisbeeklaan.
32 Boumans W.,bouwmees-
. ter. te 994.20.
34 Van der Velden J., ren-
tier.
36 Arendts G., bouwmees-
ter. te 997.44.
Elsdoncklaan.
42 Melamid Boris, ingén.
te 996.01.
44 De Winter Ch., empl.
46 Vertoerght Ch., compt. o®
995.78.
48 Eéliard-Delannoy Henri
L. D. secrétaire géné-
ral de Belliard Grigh-
ton & Co. S. A. te
999.73.
50 André A., employé.
52 Guérin E., officier à
l’armée.
Prins Baudewijnlaan.
Parklaan.
100 De Muynck L., briefdra-
ger.
102 Bodson PU., 0/jardin.
104 Morel A., o/relieur.
106 De Maesschaiok F., ou-
vrier.
Garden Citylaan.
108 Van Oevelen C., bou-
cher. te 993.57.
110 Brants J., paswerker.
112 Verachtert Ch., empl.
114 Moortgat M., douane.
116 Lamot V., magasinier.
118 Ryde Em„ peintre.
120 Van Eeckhout R., lapid.
122 Michiels A., staatsbed.
124 Vihdevogel (Me C.), s.
prof.
126 Laenen F., o/jardin.
128 Buyckx H., staatsbed.
130 Huysmans J., trambed.
132 Berben A., o/jardinier.
134 Bettens J., o/technic.
136 Canters J., stadsbed.
138 Lelièvre E.. pens.
140 Van Beylen W., empl.
142 Van Hemme Jos., 0/
gamisseur.
144 Desaert J., lapidaire.
146 De Bleyser L., plombier.
Sa' 995.60.
148 De Muynck Aug., empl.
» De Muynck L., tapiss-
garniss. te 993.24.
150 Thomas Bm., paswerker.
152 Loos Fr., s/offieler.
154 Van Criekingen K.,
kraandrijver.
156 Van Menxel Fr., o/or-
fèvre.
158 Kenis E., empl.
160 Goos J., empl.
162 Deckers J. O., empl. •
164 De Cock P., bruteur.
166 Van Criekingen A., mé-
canicien.
Sterrenborg (rue-straat)
Borgerhout
Plan L.—4.
Comm. av. Karel De Prêter,
180, finit r. De Leescorf,
42.
Begint Karel De Pretérlaan,
180, eindigt De Deescorf-
straat, 42.
1 De Raet Fr., dokker.
3 Maerten H., lapidaire.
5 Van Aerden F., denr.
coloniales.
7 Gillard V., major honor.
direct. gendarmerie,
te 981.05.
9 Van Noey J., négt.
11 Inocc.
13 Hupperd Ch., lapid.
15 Hens A., o/coiffeur.
17 Meivis Fr., o/chauff.
19 Van Doninck A., empl.
21 Weerts A., lapid.
2 Van Doninck Th„ denr.
col.
4 Panis A., forgeron.
6 Sehreiber G., commer-
cant.
8 Leser I., bruteur.
» Karmel M., négt diam.
te 963.25.
10 Friedman Jos., school-
behèerder.
y> Rosenberg S., chimiste,
12 Geeraerts J., o/menuis.
14 Lievens F., coiffeur.
16 Lek Ch., négoc. diam.
te 923.68.
» Drukker J., lapid.
18 De Blaer H., trambed.
» Climan L., employé. |