Full text |
St-Pétersbodrg, 10 décembre.
Au banquet donné à l'occasion de l’anniversaire île la
fondation de l’ordre de Saint-Georges, l’empereur de Rus-
sie a porté un toast à l’empereur d’Allepiagiie-, comme le
plus âgé des chevaliers de cet ordre.
Madrid, 10 décembre.
Le Congrès a approuvé la partie essentielle du budget
des recettes, comprenant les contributions'directes, Rang-
mèntation de certains impôts et ceux nouvellement établis.
Le reste du budget est sans importance et sera voté sans
discussion.
Le 22, tous les pensionnés de l’Etat seront payés de tout
l’arriéré.
La bande des fédéraux commandée par Aguilar, a été
faite prisonnière; Aguilar a pu s’enfuir en Portugal. Celles
de Barrero et de Béjar ont été détruites.
Les demandes pour l’emprunt augmentent.
Bccharest, 10 décembre.
La Chambre a adopté, par 60 voix contre 49, l’Adresse
rédigée essentiellement dans un esprit conservateur en
réponse au discours du trône qui promet un examen appro-
fondi de la question des chemins de fer.
New-York, 10 décembre.
La Chambre des représentants de la Louisiane a mis en
accusation le gouverneur Warmouth et a demandé au
Président protection contre ses actes de violence.
New-York, 10 décembre.
L’assemblée législative de la Louisiane a suspendu M.
Warmouth de ses fonctions de gouverneur et a chargé le
nègre Pinchbach de le remplacer.
DEIVreBhn S-IlE HEBJ54E.
Athènes, 10 décembre.
L’escadre française, composée de trois navires
sous le commandement de l’amiral Ginscau est arri-
vée aujourd’hui devant le Pirée.
Bulletin des Bourses.
Dépêche» télégraphique».
BRUXELLES, 11 décembre. — (Cours d’ouverture).
SALAISONS. — La demande pour lard salé sec {l’Amérique
ne so reveil!» toujours pas sur notre place et les prix doivent se
voir nominalement sans variations.cqmme suit j: salaison d’été,
long middles le. 93 A MO entrepôt ; salaison Id’hiver long middles
f'r. 102 à 103 entrepôt et short middles te. 104 à 105 entrepôt par
U0.li.ilof.
SUCRES BRUTS INDIGENES. - On cote:
Si cre à 88 degrés, disponible............. fr. 62 — à------
». * • sur courant du mois....... » 62 — »------
» » * sur2 mois de. décembre... » 62 — »------
» blatte a» 3, disponible........... »------------»------
Màtssro indigène as betterave............. « 11 25 « — —
SUIFS . — On nous a de nouveau fait connaître aujourd’hui, la
voûte, en suif de la Plata, de g pipes ét-Xi bordelaises moutons
par Maddaieua. Prima, de B.-A. et de-200 bordelaises moutons
par Lola, de B,-A.
ÏSOTUIÆIÏ®, I© a«e. ■
From. nouv.... fr. 33 — à 35 —
» vieux .,...-----»------
» à semer... — — _
» roux.....31 — » 32 —
Seigle......... 19 — » 19 50
HUILES : De colza.... fr.
De lin
On cote par 100 kilos:
Avoine........fr. 19 — à 20 —
Féverolles......£2 5') » 23 50
Pommes de terra. 6 50 » 7 23
Beurre, le kil__ 3 25 » 3 55
(Eufs les 25.... 3 25 » 3 55
91 50 A - - b. 0 00 les 105kil.
87 50 » - — b. 2 09 » 103 »
D£P€CH£‘H
iM M ER Cl A LES.
FARTNES:8 marque*.
80. HS.
73.50 73.75
71.50 72.25
barrière ai
. 101.—
. 10175
. 102.—
. 103.—
, 1 0/0).
101 25
101.25
102.-
103.-
Hétalliques.......| 6013/16 {Emprunt 1871.
piastres.......... — — * ” 187’2'
Turcs.............| — ■
{.Annuités.
86 -
471/2
Dépôt général des parc» tl’liuilues d’Ecosse, de
Zélande et d’Ostende. — Venté en gros et en détail et
prompte expédition. — A Anvers on porte et on ouvre les
huîtres à domicile.— Dépositaire pour la Belgique : auguste
hkihnckx, n° 4, Marché au Bétail, à Anvers. 3934
Les malades atteints d’affections contagieuses trouveront dans
las capsules et Injection de Grimault et C®, pharmaciens
à Paris, des médicaments dont l’efficacité exceptionnelle leur a
valu l’autorisation du Conseil médical de St-Pétersbourg pour la
libre importation en Russie. Cette faveur n’a jamais été accordée
a aucun médicament de ce genre.
À Paris, à la pharmacie, 7, rue de la Feuillade ; â Anvers, chez
M DEBEUL, pharmacien, Longue rue Neuve, 57, et à la PHAR-
MACIE-DROGUERIE, rua Klapdorp, 49. 4006
THEATRES, CONCERTS, ETC.
TTIiéftti*© royal d’Anvers. — Jeudi 12 décembre. —
Représentation de M. Michot.— Deuxième début de Mm« Fursch-
Madier. — Les Huguenots, grand opéra en 5 actes.
Bureaux à 6 1/2 b. ; rideau à7 h.
Lemaire). — Woensdag 11 december. — Mathilda of een vrou-
wenhart, tooneelspel in 4 bedrijven, door Roderich Benedie. —
De Illappermolen, blijspel in 1 bedrijf.
Begin ten 7 ure.
PARTIE COMMERCIALE
Place «l’Anvers du Ï1 Décembre.
CAFES. — Par continuation sans affaires de premières mains
faute de provisions. De secondes mains, par contre, seulement
quelques petite» parties se traitent pour les besoins courants de
fa consommation.
CEREALES. — Sans affaires aujourd'hui sur notre place, par
suite de la tenue du marché aux grains de Bruxelles.
Afóus recevons de eette dernière ville le télégramme suivant :
«Marché soutenu; tendance terme. Froment; Polish Odessa
fr. 32.50; blancs de Sandomirka fr. 33; froment indgéne fr. 33,
froment français fr. 33 à 33.50. Seigle indigène fr. 18.75 par 100
kilos. » -
COTONS. — Une erreur d’impression nous a fait dire hier que
l’on avait vendu 200 balles coton Salonique. à fr. îiïî.teî» par 50
kilos; c’est fr. OO.aiî qu’il faut lire.
CUIRS. — On a vendu aujourd'hui les quantités suivantes :
CUIRS SECS DE BUENOS - AYRES.
No279.... 472b/fs,mat., 151/4 k., p. Hipparchus, à fr. 158.
_ ..... 425 v/s, •> 11 1/6 k., p. Astarte, àfr. 168.
CUIRS SALÉS DE BUENOS-ATRES.
_ ..... 106b/fe,20/25 k., p. Cuerero, à fr. 92.
— .... 300 25/32 k., par dito, à fr. 92.
— .... 562 v/s et b/fs, 52® eSp., p. st. Ariadne, à fr. 87.
On a traité à livrer, par Hanna, attendu do l’Uruguay à la
côte anglaise :
_ .....3150 Urug., saladeros b/fs,6940/100® esp.,à fr. 87.
LAINES. — On a vendu aujourd’hui 65 balles laine en suint
de Buenos-Ayres et 24 hallrs laine en suint de Montevideo.
PEAUX DE MOÙTONS. — On a de nouveau vendu aujourd’hui
le n® 137, soit 95 balles peaux de Monte-Video par Astarte, à fr.
1821/2 par 100 kilos.
RESINES. — On a vendu aujourd’hui 250 barils résine good
strained d’Amérique, ea débarquement par Argo, de New-York,
ainsi que 10,00 kilos brai sec noir de France, du magasin, le tout
4 prix trés fermes.
SAINDOUX. — Le marché pour le saindoux d’Amérique a été
très calme aujourd’hui et on a seulement cité quelques petites
ventes de détail en marque Wilcox disponible, au prix antérieur
de fl. 24 1/4 qui reste eneore demandé. Sur livraison,erabarq.déc.
janvier, on demande également fl. 241/4 pour même marque
PETROLE RAFFINE.
Disponible blanc...........
Seloanuance et quantité.
Décembre...................
2« quinzaine de décembre...
Janvier 1873...............
Février....................
Mars.......................
Avril......................
Mai........................
Juin.......................
Juillet....................
Auùt.......................
Septembre..................
Octobre....................
Novembre...................
2prem. mois de 1873........
3..........................
Marché en baisse.
Payé.
521/2 à 53 -
VENDEURS.
521/2 T 54 -
521/2 «-----
531/2 » — -
54 — »------
54 — »------
PAHW, 2S déc. — H.-B. R.)
les 159 k. esc. i/2 0/0).
Courant du mois...............
i premiers mois...............
Mars-avril...................
HUILE Je colza les 100kil. (hor
Courant.......................
4 nreraipr» mois..............
4 mois d’été..................
4 derniers mois...............
HUILE de lin les 100 kil. entrepôt. /Esc. 2 O/Oi.
Courant du mois................. 98.50 98.—
4 premiers mois.................... 98.— 98.—
4 mois d’été..................... 98.— 98.-
ESPRIT : 3/6 Nord fin (l’hect. 90 degrés, èntr. Esc. 1 O/Oi.
Courant du mois................. 58.— 57.75
4 premiers mois.................... 59.— 58.75
4 mois d’été.................... 60 50 60.50
SUCRES bruts (les 100 kil. bonne 4e n° 12).
Disp, et courant du mois (88 deg.b 61.50 61.25
Blanc 3° disp................... 72.50 72.—
Raffiné » (2prix extrêmes!. •. 159/160 1581/2/160
HAVRë, 10 déc. — (H.-B.-R.) — Clôture. — COTONS :
Affaires animées ; demande principalement pour l’exportation.
On a vendu 3000 balles à raison de fr. 123 pour très ordinaire
Louisiane disp.; fr.117 pour ditos/janv -mai. Les sortes de Géor-
gie sont fermes et ont obtenu fr. 113 à 114 les 5Ö kil. entr. Les
sortes des Indes sont, également maintenus
CAFES : On note 205 sacs Malabar de fr. 101 à 103 les 50 kil.ent
LAINES: On a vendu 104 balles B.-Ayres à fr. 125 les 50 kil.
SUIFS : On note 50 pipes mouton de la Plata, à fr. 52 les 50 kil.
décemb - iH.-B.-R.) - CEREALES :
Le marché ouvre ferme mais calme. Froment Kubanska 47 à 48s.;
dito Gliirka 54 1/2 à55s. Avoine 21s.
LIVKHPOOT«, IH déc. - fH.-B.-R.) — (Ouverture!.
COTONS : Marché ferme. Ventes probables 12.000 hall. Impor-
tations de ce jour 20,000 bail. d’Amérique et 1000 b. du Brésil.
— Beau temps.
HAMBOURG. IO déc. - CEREALES : Froment par
2000® Holl. mk bco : 169 00/ sur décembre ; 169 00/ sur dée.-janv.
et 164 00/ s/avril-mai. Seigle par 2000® Holl. mk bco : 110 00/ sur
déc.; 110 00/ sur déc.-janv. et 112 00/ s/avril-mai.
WTTTT.ïP. cïo n orrai a • ni art 1 IA. • oiît» _A/Y/ • «sut» rvitji 9S T !•)
;'DUNDEE. lOdéc. — (H.-B.-R.) - LINS : Marché très
fermes. — ETOÜPES : Soutenues; qtés moyennes demandées;
stock insignifiant. — JUTES : Câline ; arrivages considérables.
— FILS de lin et d’étoupes : En bonne demande, prix très
fermes ; fils de jute sans variations. — TOILES : Il y a reprise
dans les affaires ; canavas en bonne demande. Les sortes de jute
restent fortement recherchées.
» rS’ - 5» JC ’ï’ac IX lai Si 017 ï* 1; , ÏO dée. — (H.-B.-R.) -
SUIFS jaune clair à chand. au cpt. 49 1/2 Rs; sur août 50 3/4 Rs.
CEREALES : Froment disp.‘13 1/2 Rs; s/mai — Rs. Seigle
disp.,7.40 Rs; s/mai— Rs; avoine nouv. disp. — Rs ; sur mai-
juin 4.00 Rs. - CHANVRE : Disp. — 00/Rs; s/juin — Rs. —
GRAINE de lin disp. — Rs ; sur mai 13 1/2 Rs.
Fonds publics : Lots Russes (1864) 152 1/2; id. (1866) 149 1/2); Im-
périales 6.0900/ Rs. Actions chemins de fer Russes 138 3/4.
Change à 3 mois : Sur Londres 32 11/16 ; sur Hambourg 277 3/8 ;
sur Amsterdam 164 3/4 : sur Paris 3.48 1/8. — Gèle.
NEW-TORKtlO déc. — (H.-B.-R.) — Par câble trans.
IO.
COTONS : Middling Upland......
PETROLE : Raffiné à New-York__
» Stand, white àPhiladolp
MATS..........................
FARINE........................
FROMENT roux du printemps.....
CAFE Rio......................
SUCRE Havane no 12............
SAINDOUX : Wilcox.............
LARD 1/2 short 1/2 long mid...
Changes : Sur Londres 30 jours.
» Sur Paris (par $ en or).
( Plus haut......
Cours de l’OR :j Plus bas.....
I Cours de clôture...
Bons américains 5/20 (1885)...
» » (1871).......
Chemin de fer Illinois........
» » Erie..................
• * Chicago
GP.AINES: De colza.........»------h. 0 00 « 100 »
ASSSCîIHïC, IO âée. — Voici les prix des grains :
Froment, 100 k. fr. 32 - à 32 50 ; Gr. de colza... fr.-à_
Seigle, 100 » 18 — » 19 — Pommes de terre.---------
Avoine, 100 » 19 — » 20 50 Beurre, le kil_ 2 70 » 2 97
Orge, 100 »-------»------| Œufs les SS..... 3 — » 3 25
HOUBLONS : A la Campagne on a vendu le houblon de la
récolte de 1872 aux prix de fr. 35 à — les 50 kilos.
XSRJUISMOIVT, IO déc. — Voici nos cours :
From., 100 kil.J
Seigle.........
Avoine.........
» nouv_______
Orge d’été.....
d’hiver...
33 - h.
19 - b. 6 25
17 50 h. 0 30
17 50 h. 0 30
----- h. 0 00
22 50 b. 0 00
Sarrasin........20 — h. 0 60
Gr. de colza... 42 25 h. 0 00
Pommes de terre. 6 50 h. 0 25
Beurre, le kil_ 3 10 h. 0 IC
Œufs, les S.... 3 — b. 0 C0
Chanvre, le kil...---b. 0 00
W A.-R KiMME, déc. — Voici les prix moyens
From.I«qt4103k. 38 50 b. 0 00 ( Avoine 150k. fr.. 24 50 b. 0 00
» 2c » 103k. 29 50 b. (T00 Oi'ge 94 k. 19 30 li. 0 C0
Epeautrell2 k... 24 — b. 1 00 Pora. de taire_ S — h. 0 00
Seigle 94k... 19 — b. 0 50 I BeuiTe, le kil__h. 0 C0
C5SA.mïÆEk®H, O déc.— Voiciles prixdu marché:
Froment, 100k,fr. ,30 — à 33 — I Epeautre.fr. 24 — à £5 —
Seigle....... 18 50 » — — Escourgeon. 23 — •>---------
Avoine....... 16 — •> 18 — I Orge,.... gg — » 23 —
FARINES : On cote de fr. 47 à 48. les 100 kilos.
HASSELT, IO «léc. —Voici les prix moyens:
From., 100kil. fr. 31 - b. 0 09 I Orge, 1«3kil...te. 19 80 b. 0 20
Seigle....... 19 30 b. 0 70 Pommes de terre. 7 — h. 0 20
Avoine....... 17 50 b. 0 .50 I Genièvre l’hect... 99 — h 0 00
AMSTERDAM, IO déc. - SUCRES: On a vendu
sur place 258 çranj. Java n® 14 1/2, très bon et beau, entrés dans le
port par Zeebloem, à fl. 35 3/4 tels quels de bord.
CEREALES: Seigle â livrer sans variation: ee mois fl. —;
mai payé fl. 206.
GRAINE de colza, s/avril payée fl. 445 et s/oct. fl. 440.
SCHIEDAM, IO déc. — SPIRITUEUX: Moutwyn
fl. 17.00 ; genièvre fi. 22.50. et preuve d’Amsterdam fi. 23.75.
LILLE, 10 déc. - SPIRITUEUX : 3/6 fin disp.fr. 55.75 â
—, courant du mois fr. 55.50 à — ; de betterave disp. fr. 56.—
à —. — : de mélasse disp. fr. 57 — a —, l'hect. 90 degrés.
SUCRES indigènes 88 degrés fr. —.— â —.—, n®» 7 à 9 fr. 63.—
à 63.50 ; raffiné, 6 kilos, n° 1 fr. 163.50 à —
HUILES, l’hect.:
Colza indigène... 89 25 â--------
’ ‘ 95 25 » ------
Lin indigène...27 — à 28 —
» étrangère... 26 — » 27 —
Chanvre........ 16 — »----
Caméline.......20 — » 22 —
TOURTEAUX, par 100 kil. :
Colza.......... 16 — à 18 —
Œillette....... 16 — » — -
Lin indigène...25 — » 26 —
» étrangère... 22 — » 23 50
Chanvre.............»------
Caméline....... 17 50 » 18 —
195/8
271/2
263/4
101/4
85/8
71/2
1085/8
19 5/8
271/2
26 3/4
66 -
7.25
1 63
161/4
10 -
85/8
71/8
108 3/4
5.283/4 5.283/4
1131/8
1127/8
1131/8
1133/4
1111/4
128 -
523/4
92 -
1011/4
113 —
1121,2
1121/2
1133/8
1111/8
125 —
523/4
911/2
1011/2
Central Paeiilc...
Actions Union Pacific.......
6 0/0 Gold bonds.................................
7 0/0 Land grant bonds...........................
COTONS : Recettes de ce jour dans tous les ports —,— balles.
Wrate • '^uur r.îvfirnool.coton.—d : cévéulca 91/4d. par himhcl.
9 SEW-YORK, IO déccmb. — (H.-B.-R.) — COTONS :
Recettes pendant los 4 premiers jours de la semaine dans tous
les ports de l’Union 59,000 balles, eontre —,— balles la semaine
dernière et —,— balles l’an dernier. Exportations dito pour
l’Angleterre 25,000 balles; pour la France 10,000 b.; pour le Con-
tinent — b. Stock 475,000 balles.
IVEW-ORLEA1S8, O «léc. — (H.-B.-R.) — COTONS :
Le low middling Louisiane vaut fr. 121.50 et à Savannah fr.
118.50 les 50 kil. coût et fret rendu au Havre par voilier.
TELEGRAMMES ET AVIS PARTICULIERS.
Êv* Au moment de mettre sous presse le courrier Anglais
ne nous est pas parvenu.
LOKEREN, Il déc. — Notre marché avait un petit
approvisionnement ; vente rapide aux prix suivants :
Froment... par sac de 106 litres.. fr. 30 — à 33 — h. 0 50
par sac i
Seigle..... » » » ■
Orge........ » » » '
Sarrasin... » » « '
Avoine .. .par 11/2 » 150 >
GRAINE de trèfle les 100 kilos.
15 50 » 16 50 h. 0 50
» 16 — » 16 75 h. 0 56
» 18 _ »----h. 0 50
» 15 - »----h. 025
»-----.-----b. 0 00
DIXIMUDE, » déc. — Voici les prix des grains :
Froment, l’h., fr. 18 62 a 24 49 1 Fèves l'hect... fr. 15 17 à 16 55
Saio-ie ..........» — — Pommes.de terre. 7 — » 8 —
Avoine ...... 8 28 » 9 67 ' Beurra-le kilo.... 3 24 » 3 63
Orge......... 12 24 » 14 66 i Œute les 26. 3 — »-
iVTNOVE, 10 déc. — CEREALES. Oncote par 100k
Froment.
Seigle—
Avoine...
Féveroles
Orge..
. fr. 30 - à 33 —
19 _ „ go —
19 — » 20 —
20 - » 21 —
- » 23 -
Gr. de colza 100 k. 42 — à 43 —
» de lin........37 — » 38 —
Pommes de terre 7 — » 8 —
Beurre. 1/2 kil.... 140» 150
Œufs, les25...... 2 50 » 3 —
HOUBLON : Bien demandé de fr.8Qà85, par 50 kil.
épurée.
Œillette rousse
Lin indigène...........» —
» étrangère... — — » —
Chanvre ■.......— — » —
Cameline.............. » —
GRAINES, par hectolitre
Colza indigène... 25 — à 27
Œillette........ 33 — » 34
HAVRE, O déc, —La semaine s’ouvre pour lesGOTONS
avec une demande limitée, mais encore assez suivie. Les cours
restent stationnaires, et nous cotons en disponible : très ord.
New-Orleans, fr. 122 à 123; très ord- Géorgie, fr. 113: ord. S010-
caba, fr. 113 ; bon ord. Oomrawuttee nouveau, fr. 83 à 84. et bon
ord. Bengale.fr. 61. Les ventes ont été à 1,375 b., y compris : 834
b. des Etats-Unis et 500 b. Oomrawuttee, de fr. 81 à 90. A terme,
malgré l'absence complète de dépêches d’Angleterre, notre mar-
ché est plus actif. Lelow-middlingNew-Orleansestcotéfr.117.50
sur décembre, fr. 116 sur le premier trimestre de 1873, et fr. 116.50
sur mars et avril.
Malgré lejcalmedes affaires en CAFES, les cours de cet article
restent très tendus, sur place, vu les avis favorables qui nous par-
viennent du Brésil et qui annoncent une réduction notable du
stock à Rio, ainsi que des recettes restreintes â la source. La
demande pourf marchandise à livrer sur la prochaine récolte,
tant on provenances de Haïti que de l'Inde, paraît arrêté pour le
moment ; mais il ne faut pas perdre de vue que les vendeurs, de
leur côté,ne se montrent nullement disp, à lâcher la main. Au-
jourd’hui, on ne cote rien, sur place, toutefois il est question d’un
bloede 1000 sacs Manille, disp., que l’on aurait appliqués direc-
tement à l’intérieur, à lr. 90 des 5Ö kil., ent.
Les CUIRS restent demandés; on a traité 600 Rio-Grande salés
verts, saladeros, bœufs et vaches, dans le port, â fr. 85.50 des 50
kilog.; plus, un bloe d’environ 5,000 Valparaiso salés secs, à li-
vrer, les bœufs à fr. 100.50, et les vaches à fr. 112.50.
Les PEAUX de chevaux provoquent également une demande
assez suivie, à prix fermes. On a réalisé un millier de Gualeguay,
salées vertes, â livrer, â fr. 70 des 50 kil.
Les SUIFS ont trouvé preneurs pour 50 pipes 200 demi-pipes
Plata, de moutons, à livrer, â fr. 51.75 des 50 k.
Les SAINDOUX d’Amérique, à bouche, restent calmes otfai-
bles, vu l’importance de nos existences. La marque Wilcox est
cotée actuellement fr. 54 à 55, sans affaires.
Les NITRATES de soude dont nous venoûs encore de recevoir
13,600 quint, esp. d’Iquique, valent, en disp. fr. 21 37 1/2 #21.50
des 50k. pour brut,titre ord., fr. 22 pour le même,en hon titre, et
fr. 22.50 pour raffiné.
BORDEAUX. O décembre. — CAFES : On a vendu
335 sacs Guayra gragé, de. fr. 105 â 105.50 ent.; 217 sacs dito non
grage, àfr. 103.50ent.; 76sacs Cesta-Rica, â fr. 104.50 ent. et 100
sacs Mangalore, à fr. 107 ent.
PEAUX : On a vendu 16 balles Buenos-Ayres, à fr. 135.
PEXEXA8, T déc. - AMANDES : Cet article est
offert aux prix suivants : amandons doux, 65 fr; amandons
amers. 55 fr. (les 50 kil); amandons dames, à fr. 6 la carte.
CREMES de tartre et tartre brut : Les prix restent faibles vers
119 fr. le l«r blanc. Il y a eu quelques demandes sur les cristaux
de tartre, surtout sur les premières sortes. Degré de rendement
à 100 fr.
VERDETS : La rareté des ordres lait incliner les prix de ce
colorant vers la baisse : ainsi, on a fait le see marchand de 90 à 91
fr. les 50 kil.
GLASGOW, O déc. — Avis de MM. Robinows &
Marjoribanks, représentés à Anvers par MM. E. Van Honse-
brougk * O. — FONTES :
Warrants, m/n. au comptant............. à Glasgow 96/3 à 96/6
» 1 mois frac............. » 97s. '
N® 1 Monkland............................... » 105s
N° 1 Ciyde.................................... Iftôs.
N» 3 G. m. b................................ . 94s. 6d.
Nü 1 Lamrloan. —s.Od. Port-Diindas..... • 125s.
N° 1 Gartsherrie............................ » 1^3
N° 3 . ....................... . logs; Cil.
N® 1 Coltness............................... » 125s
N® 3 . ...................... . 102s. 6d.
N® 1 Summerlee.............................. » i*»Qg
N® 1 Calder, 122s. 6d. ....................... là'is! 6d.
N® 1 Chapelhall............................. . nôs.
N® 1 Carnbroe, —s. Od. Port-Dandas.... !. » 110s’
N» 1 Glengarnock......................Androssan 112s. 6d.
N® 1 Eglmton................................ » 107s.
N® 1 Carron, vieux 00s. 0d., nouv...Grangemouth 120s.
N® 1 Gladsmuir......................... à Leith —3,
N® 1 Shotts............................ à Bo’ness 118s. 6d.
N» 1 Kinnezl................................ » uos
N® 1 Almond................................. » I07a 6d.
N® 1 Lochgelly........................Bumtisland 105s.
Après-bourse. — Les prix des Warrants ont haussé de 4s. par
tonne et clôturent fermes aux prix ci-dessus.
1/4 pa yé, déc-janv. — payé,' jânv. -fév.
56 1/8,1/4, 1/8 payé, mai-juin 56 payé,
COLOGXE,
1 aux prix ci-dessus.
IO déc. — CEREALES
Froment effect.
indigène par 200® sans sacs 8.121/2 â 0.00 rth pap., dito étran
A 0 s/mars avec poids de 75® par 50 lit. —
1/2 arg., sur mai 8.7 1/2 payé, 8.71/2 pap.,
pap., dito étranger
ger 8.00 à 8.12 1/2
payé,8.8 1/2 pap.,
8.7 arg.
Seigle effect, par 200® sans sacs 5.15 à v.w V„F.,
5.05 à 5.20 pap., sur déc. avec poid3 de 69® par 50 lit, — payé,
— pap.. — arg.; sur mars 5.12 payé, 5.12 pap., 5.12 arg.; sut
mai s.l4 1/2 payé, a.14 1/2 pap., 5.14 arg.
Orge du pays par 2008 sans sac — pap.; dito Oberland th —.
Avoine effect, par 200® sans sac — pap.
HUILES : De colza effect, en partie de 100 ert avec fut par
payé, 13 1/10 pap., — arg.; sur déc. — payé, sur; mai
100® th.-
— payé, 13 3/20 pap., 13 2/10 arg.; sur oct. — payé, 13 2/10 pap .
13 1/10 arg. De lin effect, en partie par 100 ert de 100® avec fut
— pap.
SPIRITUEUX : Sans variations, 80 0/® tr. 100 art avac fut par
10808 qrt — pap.
IMEUjas, 10 déc. — CEREALES : Froment par 2008
1« qualité th. 8.15, d»2“>e qté th. 8.00, d® 3m« qté th. 7.15 — Seigle
du pays par 2008 R® qté th. 5.12, d® 2»>® qté th. 5.02. — Orge
d’hiver par 200® th. 5.1:), d® d’été5.20. — Sarrasin par 200® 6.O0.
— Avoine nouv. par 200® 4. 1S th.
HUILE de colza par 100® en grandes parties th. 13.06, dito en
petites parties th. 13.09.
SPIRITUEUX : Eaux-de-vie par aime de 123 qrt 47 ®/0 sans
ceurtage 13.00 th.
BHSML.I1V, KT> déc. - CEREALES : Froment surplace
— payé, s/déc. 83 1/4 payé, s/avril-mal 821/2 payé. — Seigle* sur
place — payé, s/déc. 57 3/8 payé, s/print. 56 3/4 payé.
HUILE de colz,a sur place — payé, sur déc. 23 1/2 payé, sur
avril-mai 24 l/2j>ayé.
SPIRITUEUX : Sur place sans fut 18.16 payé, r/déc. 18 20
payé, s/avrilmai 18.23 payé.
8TETTIK, S5 déc. — CEREALES : Froment sur place
■ par 200® roux ord. 51 à 59, meilleure qualité 60 à 70, nouv —
à —, belle qté 76 à 82 payé, très bellé qualité — payé, blanc
et blanc big. — à — payé, déc. 82 1/2 arg., print. 82 '3/4, 831/4
83 payé. pap. et arg., avril mal — payé, mai-juin 823/4 payé!
Juin juillet—payé. -
Seigle par 20üü® ordinaire sur place 50 à 55, meilleure.! qté
— à —, belle qté — à — payé, très belle qté — à — payé, nouv
— à — payé, dèe. 55 3/8,1/4 payé, déc-lanv. - d ' • ~
55 1/2 arg., 3/4 pap., print,
juin-juillet — payé.
Orge par 2000® sur place 50 à 57 payé.
Avoine sur place par 2000® 36 à 44 payé, sur déc. — payé
print. 46 payé et pap.
HUILE de colza par 2003 sur place — payé, 23 5/6 pap., sur
déc. 23 1/3 pap., déc.-janv. 241/4 pap., 1/6 arg., janv -fév —
pap., févr.-mars — payé, avril-mai 24 1/4 payé, pap. et arg.,
mai-juin — pavé, sept.-oct. 24 1/2 payé et pap.
SPIRITUEUX : Sur place sans fûts 18 1/4, 1/3 payé, déc. 18 1/4
payé, déc.-janv. 18 1/6 payé, janv.-fév. — payé, print. 18 13/24
7/12, 2/3 payé, mai juin — payé, juillet août —payé.
PETROLE : Disponible 7 1/8 payé, — pap., déc. — payé —
pap., déc.-lanv. 7 1/24 payé, 71712 pap., janv. — payé, _arg
janv.-fév. 7 1/12 payé, pap. et arg., fév.-mars 7 pap.
JOAUBTaïie, V dée. - CEREALES : Le froment disp
est fortement déprécié et n’a en la vente que de 100 tonnes. On a
payé pour big. 123/24® 78 rth; pour haut big. et glacé 1228 82 1/2
rth; pour 128-130® 83 à 83 1/2 rth par tenue. Sur terme faible :
106® big. sur déc. 80 5/6, 80 1/2, ot 1/3 rth payé ; sur janv. 811/2
rth payé; sur avril-mai ,83 rth papier, 82 1/2 rth argent. Cours
de liquidation 126® big. 811/2 rth. Seigle disp, sans variations-
120® 52 1/4 à 52 1/2 rth ; T21352 3/4 rth payé pour 20 tonnes. Sur
terme sans affaires; 120® avril-mai 53 3/4 rth vendeurs. Cours
de liquidation 120® 50 rth; indigène 52 1/2 rth. Orge disp, petite
107® 45 1/6 rth ; grosse 1068 46 1/3 rth ; 109® 47 rth ; 113850 2/3 rth ;
115® 511/2 rth payé. Pois disp, plus calmes ; chiches 44 1/2 à 45
rth. Fèves disp. 45 rth.
BRE8LAU, SS déc. — LAINES : Tandis qne les quali-
tés ordinaires et moyennes fines sont comme par la passé en
bonne demande et seulement peu abondantes sur place, l’atten-
tion commence enfin à se porter anssi sur les belles sortes dont
notre marché est largement pourvu. Ces qualités en outre sont
actuellement à des prix proportionnellement beaucoup plus bas
que les premières. Pour les belles qualités notamment nos an
ciens-acheteurs de Saxe et du Rhin nous sont revenus et ont em-
pletté plusieurs 100mes de quintaux dans les prix de 88 à 100 rth.
Les belles laines de Re tonte et de lavage artificiel ont égale-
ment été achetées pour la Bohême et l'Autriche à de trés pleins
prix, soit dans les 80 et 90 thalers.
KÖNIGSBERG, 8 dée. - CEREALES : Les affaires
restent calmes et faibles,d’autant plus que par suite de nos grands
prix et des taux élevés du fret, 1 exportateur ne trouve pas de
marge à acheter. Presque tous nos articles ontfdonc quelque peu
fléchi de valeur. En graines de lin nous recevons peu de renforts ;
les belles qualités restent soutenues, tandis que les sortes ord.
doivent se céder en baisse.
On cote aujourd'hui comme suit : Froment disp, haut bigarré
80 à 86 rth pap., big. 74 à 80 rth pap., roux 74 à 80 rth pap.—
Seigle disp. 46 à 53 pap.; sur print. 1873, 51 1/4 rth pap., 501/2 rth
arg. — Orge disp, grosse 42 à 52 rth pap.. petite 42 à 52 rth
pap. — Avoine disp. 33 à 42 rth pap.; sur print. 1873, 42 pap , 41
arg. — Pois disp, blancs 43 à 46 rth pap. — Haricots disp. 43 à
48 rth pap. — Lentilles 35 à 37 rth pap. — Graine de; lin disp,
belle qté 80 à 90 rth pap., moyenne 65 à 80 rth pap., ord. 45 à
65 rth pap. Graine de rubsen disp. — à — rth pap.
HAMBOURG, O déc. — CEREALES : Marché calme
et sans affaires.
HUILES : De colza sans affaires en l’absence de vendeurs ;
disp. 25 1/2 mk ; prix de liquidation — mk ; s/mai 25 3/8 mk ;
s/oct. 75 mk R. M. par 100 kil. Do lin calme ; disp. 24 1/4 mk;
s/nov.-déc. 24 mk ; s/janv.-juin 24 mk.
PETROLE : Ferme. On cote : disp. 14 7/8 à 15 mk, suivant qté
IP-V «1a 11/vniHnèî a v, t Ati n 1 A KO w, L « r.,,,, .(a 7 A O I Â___ .
EkIGA, T déc. — Par suite de3 grands freids de la nuit
dsrmer.e toutes les osux des environs et même la rivière d’Aa
enmniM trouvent gelées; la Duna, toutefois, est encore
complètement libre de glaçons.
LINS : Les recettes excessivement restreintes pour l’éDoaua
de 1 année, soit 11,/00 berk, depuis le R nov. jusqu'à ce jour en-
gagent les détenteurs â se tenir sur une grande réserve et par
suite les affaires ont été très peu importantes ces jours derniers
dans la parité des cours cotés
Oncote :K 45 Rs: IIK 46 Rs; WK48 Rs: GK 48 Rs: PK48
Rs, HPK49 Rs; WPk ui Rs ; GPK51 Rs • SPK 5y Rs-
53 Rs ; WSPK 55 Rs : GSPK 55 Rs ; W ,33 f/2 R,; P W 41 12 Rs-
§r Y ~ 3}*t 1/2 Rs ; PD 35 1/2 Rs ; ÖD — Rs ; PGD —
Hs, DW 4, Rs ; HD 2, 42 Ils ; WilD 45 Rs ; PHD 45 Rs- WPHD
-? 48 Rs ; WFPHD 51 Rs ; GFPHD51 Rs ; WGFPHD
nol?/8 Sour œ-s al1lc ?s>les arrivages ayant presque complètement
cessé. En graine de lin a semer il a été importe en tant 188 000 s/s,
dont 1/1,800 tonnes ont été expédiées. Oncote : graine delinâ
semer Couronne ord. 812; dito puik 91/8.À 9 ; graine de lu. â
r HiSvfe 7 u es>,!?8/9 -®7 suivant finalité.
OHA.NVRE8 . Il a été traité ces jours derniers enr 700 berk
Ifc-op6plusnb|Ua ^ payé 3S Es’ dito ord' 37 Rs 8t*ortes 1 R.
On cote : Chanvre net d’Ukraine et Pologne 38 à 39 Rs • fin de
Pologne 39 1/2 4 40 Rs ; dito avec choix — à — Rs ; marine — Rs •
Melotchaqka — ; Uitaehot, Ukraine et Pologne 37 à 37 1/2 Rs •
fm de Pologne38 à 38 1/2 Rs; dito avec choix - Rs- P^s
L krame etPologne S6 à 36 1/2 Rs ; fin de Pologne 37 à 371/2 Rs •
noir court 35 Rs avec 10 0/0 avance ; dito losg 37 Rs avec 10 06
a’^<V?m* Torse 22 Rs compt. ; le tokten disp.” 1U Ü,U
CEREALES : De petites parties .seigle 117/18 ® ont été m».
affaires S,mai à 80 C0P'Par P°ud avec 0/0 avance. Avoine sans
Nouvelles d’Amérique.
suivant qualité et conditionnement. Entabac Ohio il s®est SI
140 bouc, dansles meilleures qualités pour l’exportation et diverses
petites parties pour les fabriques indigènes: Les Kentucky sont
S® tralt.e"t fiue P°nr les besoins de la consommation
De trésfortes exportations ont en lieu cette semaine et par suite
le stock dans les magasins se trouve de nouveau censidérable-
KanînetllU1VaIi1S^Ctl!)n-s bouc. Maryland, 23 d® Ohio 12d®
Kentucky et 8 d® Virginie; ensemble 1204 bouc Exportations 732
bouc Maryland, 6® d Ohio, 48 d® Virïiffie et 7 d®^ &enuSkv JS
Amsterdam ; 090 b/c. Maryland et 94 Sito Virginie pour lîav?e^
L15J? °; pour Bordeaux ; 483 h/c. Maryland, 87 b/c Virginie
îmh/nCcu, Mv’0t"'Brême ; 406 b/c. Maryland, 301 b/c. Oluo et
100 b/c. Côtes \irgmie pour Rotterdam ^ensemble 3365 boue.
Stock à ce jour 8579 bouc. Oncote
Maryland
prix de liquidation du jour 14 5,8 mk; sur déc. 14 3/4 mkpàyé
et pap. et 14 5/8 mk arg.; s/janv. —mk arg.; sur janv.-mars 145/s
mk pap. et 1/2 1/2 arg.
CÂFES : Les dépêches très favorables reçues de Rio ont de
nouveau raffermi notre marché et il a régné aujourd'hui une vive
demande pour des chargements s/voiles, tandis que la marchan-
dise disp., en présence du choix limité en vente, n’a pu se traiter
que par petites parties pour les besoins pressants de la consom-
mation.
ZINC : Très ferme ; on a vendu ce jour 2000 qx, marques ord.,
disp, à 15 1/2 mk bco.
BREME, & «léc. — TABACS : On a vendu aujourd’hui 52
bouc. Kentucky, 20 bouc. Picaduras, 97 caisses Seedleaf et 349
surons Carmen.
PETROLE : Raffiné en tendance à la hausse ; disp. 21 50 à
21 70 mk pavé; livrable en janvier 21.75 mk payé ; de grosses
affaires ont été conclues.
COTONS : Sans variations.
LAINES : Sans affaires.
RIZ : Marché calme ; on a vendu 2500 b. riz pelés.
CEREALES : Soutenues.
CAFES : En bonne demande et prix très fermes. Il s’est traité
depuis huit jours 1.500 s/s Rio de 69 à 72 pf et 150 s/s Savanille à
prix non cité. On cote : Rio et Santos réel, à bon ord. 72â76 pf,
Savanille 72 à 80 pf. Guatemala 82à *6 pf.
SUCRES raffinés : Calmes et sans affaires de grande importance.
On cote : rafflnades 40 1/2 à 41, mélis 38 1/2 â 40 mk.
RESINE d’Amérique : Avec peu de provisions sur place et la
bonne qualité reste très fermement tenue de 111/2 à 12 mk.
SAINDOUX d’Amérique : Avec un fort courant d’affaires à la
suite de quelques légères concessions consenties par les déten-
teurs ; bonnes marques disponibles 42 à 43 pf.Le livrable s/expéd.
déc.-janv. par steamer ou voilier est tenu aux mêmes cours.
SALAISONS : Le lard salé d’Amérique -donne toujours lieu à
un bon courant d’affaires. Short middles disp. 46 pf., s/exp. janv.-
féyrier par voilier 37, févr.-mars 36 1/2 pf.
PE8TH, T «léc. — LARD salé de campagne, séché à
l’air, a été payé fl. 30 au commencement de la semaine et est
vainement offert aujourd’hui à fl. 29. Lard de ville séché à l’air
s’est payé fl. 821/2 à 33 ; lard fumé fl. 34 à 35.
ThTAU'LE», © «léc. — HUILE d’olives : Gallipoli disp.
37.55 D.; sur livraison éloignée 37.98 D ; Gioza disp. 98.50 D ; sur
livraison éloignée 100.75 D.
COPENHAGUE, © déc. — CEREALES : Marché
calme et il régne peu de demande pour toutes les sortes. Le fre-
inent 127/28 S des lies Danoises a été offerten vente)do Rdr.
11.56 à 11.72, pour belle qté 128 ® de bons ports il y avait ache-
teurs à Rdr 11.56. Lamarch. disp. 123/27® a été payée Rdr.
10.50 à 11.48 et 128/30 ® Rs 11.64 à 12 par tonne.Le seigle 121/22 ®
des Iles Danoises et du Jutland Orient, avec ou sans navire a été
vendu de (Rdr 7.24 à 7,.28 ; disponible payé pour 118/22 ® Rdr.
6.80 à 7.40 et pour 124 « Rdr 7.64 par 208 5l. Orge des Iles Da-
noises faible dans les qualités ordinaires ; 111/113 % tenu de Rdr
7 à 7.16 mais pas d’acheteurs au-dessus de Rdr 6.80 pour 111/12 ®.
Disp. ord. payée pour 119/115 S Rdr 6.80 à 7.32 et pour 6 R. See-
lanà 105/109 ffi Rdr 6.32 à 6.58 par 180 ®. Avoine du Jutland orient,
a été offerte au marché de 26 mk 12 sch. à 27 mk pour séchée
82/83 «; disp, de belle qté80/87 ® payée25 mk 8 sch. à 26 mk 8
sch. par 140®.
Frosted.........$ 5.50 à 6.50
Soundcommon.....6.50 •> 7.50
Goodcommon......7.50 » 8.50
Middling..........9._ »io’_
Good to fine red....10.50 »1!L—
Fancy............14.— »25.—
Upper country...5.— »30.—
Groundleaves.new. 5.50 » 9.—
Ohio.
Inf. togood com... 7.— » 8.50
Greenishandbrown 8.50 » 9.50
Medium to fine red. 9.50 »12.—
Com.to pied, spang. 8.50 »KL—
Fine spangl. toyen.il.— »25.—
Frets : Plus fermes ; pour tabac
payé par vapeur 35 à 50s.
Changes: S/Londres 1031/4 à 108 5/8 â
39 3/4 à 39 7/8.
Kentucky.
Comm.togood lugs 8.50 » 9.50
Heavy styles dito.. 9.— »10 —
Medium leaf......n - „12 _
Fair to good...! ! 12'— »13‘—
Fine and selections.13.— ..lo!-
VlR*INIB.
Com.and goodlugs 8.— » 9 54
Com. to med. leaf. .10.50 »11 —
Fair to good dito... 12 — »13 —
Selections(shippingl3. — «16.—
Stems, good to fine. 3.50 » 5 —
Primings............_»—.—
destination de Brême on
j. et s/Amsterdam
Nouvelles des Indes-Orientales.
BOMBAY, 1© nov — Avis de MM. Jules Siegfried
et C®, repr a Anvers par MM. Ganz et Mund. - Notre dernière
circulaire était datee du 11 courant. Depuis lors, nous avons reçu
les nouvelles de Londres par télégraphe jusqu’au 16 courant et
par la malle nisquau.24 octobre dernier.
, COTONS : Les avis reçus d’Europe, cette semaine, ont continué
à etra défavorables, et a signaler de la baisse jusqu’à la date du
14 courant, ou la fermeté s’est un peu rétablie sur le marché de
Liverpool, les cotes restant depuis lors, à 6 13/16 et â 7 3/16 pour
Dhollerah et Oomra respectivement. * 1
La situatiën monétaire demeure très tendue, mais par contre
les recettes aux Etats-Unis accusent un certain ralentissement’
tout en restant plus iortes que l’année dernière ’
Ces nouvelles défavorables, d’une part, et de l’autre les tètes
publiques données â l’occasion d’un Durbar tenu â Bombay nar
le Vice-Roi des Indes, nous ont valu une pauvre semaine’ d*af-
feires notre marché ayant été fermé pendant plusieurs iours
Toutefois, les acheteurs de cotons disponible ont saisi toutes les
occasions pour continuer leurs recherches, et ont réussi à récol-
ter environ un millier de candies de vieux coton, Dhollerah pour
la plus forte part, mais sans obtenir de baisse notable. Ces achats
suffisent a soutenir le disponible, qui est toujours très rare
Les affaires en cotons livrables ont été fort restreintes ces
derniers temps, etles prix en ont été moins bieu tenus que ceux
du disponible; faibles, un moment, â R. 220 pour Oomra eur
marsR. 2o8 pour Hingenghaut sur janv. et R. 248 pour Broach
machine sur mars, lisse sont raffermis de 2 à 3 roupies en der-
nier lieu, par suite des avis meilleurs reçus de Liverpool
Voici comment peuvent se résumer les prix : Sawginued Dhar-
war disponible R. 226 ; Hingenghaut disp. R. 240 : dito nouvelle
récolte, livr. janv. R. 260: Oomrawuttee nouveau sur mars R ?»•
dito disponible R. 218 : Dhollerah disp. R. 208 : Broaeh disp ' R
192; Broaeh machiné disp. R. 208: dito dito nouvelle récolte, livr'
mars R. 250; Comptah R. 208 ; Bengale R. 165.
Les recettes sont toujours très faibles, et conséquemment le
choix au marché ne peut s’améliorer. Les achats en cotons dis-
ponibles sont donc toujours des plus difficiles.
Les avis de l’intérieur continuent à être fort satisfaisants ex-
cepté toutefois ceux qui nous viennent du district d'Hiagengliaut
ou l’on se plaint de la qualité des premiers » Pickings » arrivant
au marché, lesquels auraient été gâtés par les pluies 11 convient
tentefois, avant de se prononcer sur la qualité de la récolte
d Hingenghaut, d attendre que l’on en ait eu ici quelques
arrivages.
L’Oomrawuttee continue à mûrir sans encombre, mais la
cueillette n’a pas encore commencé.
Les récoltes dans le Guzerate et le Dhurwar prospèrent et
promettent de donner un rendement.de beaucoup supérieur à
eelni de l’année dernière.
Changes : Les affaires d3 change ont été fort limitées cette
huitaine ; cependant, vu l’élévation de l’escompte en Angleterre
les taux pour papier long ont encore été un peu haussés, tandis
que le papier à vue, qui, pour le moment, est le meilleur indica-
teur de 1 état spécifique de notre marché, est plutôt plus faible.
Voici les cours : Londres, traites de Banques, 6m. d. v. 1s. 11
3/4d.: dito Clean Crédiis dito ls. 117/8d. à 15/16 ; dito Documents
2s. Paris Documents fr. 2.55.
Frets : Les frets ont été fort inaetifs pendant la semaine, ce
qui a été plutôt dû aux fêtes qu’au manque d’entrain des expédi-
teurs et spéculateurs. Les expéditions par steamer pour le Con-
tinent se continuent sur la même échelle qu’auparavant. et les
engagements spéculatifs sur les quatre ou cinq prochains mois
ne paraissenr également pas être sur le point de cesser. Du reste,
tout ce qui se fait actuellement n’est que par steamer, et les voi-
liers sont des plus négligés.
Voici ies cours : Par navires à voiles, par ton. de 50 pieds
cubes : pour Liverpool, coton i. 2 10s.: dito graines £ 1 15s. no-
minal ; pour Londres et pour le Havre, pas de navires. Par
steamer,p. ton. de 40 pieds cubes : Viâ Canal, pour Liverpool
£ 2.10s. a 2.12.6d ; dito pour Havre pas d’offres ; pour autres
ports £2.10s. ; pour divers ports £2 10s. à3s. embara. janvier et
févr.; via Overland, pour Liverpool £2.15s. ; à 3s. dito dito pour
le Continent£2.15s. à3 2s.6. dito.
PAETIE MARITIME.
HINI»TREB.
tlymoiith, 0 dée. — Les navires
Suivants se sont échoués dans la
baie de Batten :
Aritine Lorenz, brick allem., de
Hambourg au Brésil, avec charge-
ment complet ;
Fratelli Baghino, brick ital.,venu
de Paysandu, avec cuirs et suif.
liverpool, 9 déc. — Le navire
Imperator Alexander II, allant de
New-York à Quaanstown, a été
abandonné le 3 décembre, par lat.
Boulogne, 4 déc. — Aujourd’hui,
a relâché,ici, avec de graves avaries,
le brick franç. Splendide, c. Leret,
allant de Vannes à Anvers, avec un
chargemant de minerai, et qui s’était
abordé le 2 courant, à la hauteur du
Pairlight, avec le navire allem. Can-
dace, c. Plaas.
HKLSINGBORG, 6 déc. — Le brick
Oello, c. Trapp, s’est totalement
perdu prés de Torekow. L’équipage
est sauvé.
Lisbonne, 8 déc. — La barque
amér. Restless, c. McDonald, allant
de Boston à Hambourg, a relâché,
ici, avec une voie d’eau et autres
avaries. Il a, en outre, fait jet d’une
partie de sa cargaison.
New-york. 8 déc. (Par télégr.)
- Le navire Audaz, allant de Ma-
tanzas à Falmouth, s’est totalement
fi?,™2> ainsi fiu0 sa cargaison, sup
1 lie Bimini.
NEW-ORLEANS, 7 déc. — Le na-
vjre lr. Camarsac, c. Martineau,
allant de Colon aux Etats-Unis,
s.®st perdu sur les récifs de la Flo-
ride L’équipage a été sauvé.
Bombay, 9 déc. (Par télégr.) — Le
steamer General Ravelock, s’est to-
talement perdu, à 3 milles dans le
sun-est des rochers Raoree. Per-
sonne n’a péri.
galle, 8 déc. (Par télégr.) — Le
samsetjeeCursetjee Botelebhoe, s’est
sauvé^ SUP Nipper. Equipage
Nota - Le J. C. Botelebhoe, cap.
"ak.e, destiné pour le Canal, à or-
dres, se trouvait dans le port de
Kantoon, le 9 novembre.
Hongkong, 31 oct. - La barque
a , u ’ Maria’ allant de Whampea
Un,, n? ’ et fiui aTait touché le 6
«mirant près de Linting et s’était
»m!v(0iV.a été adressée et a suivi
le d* ^ lamP°a ado d’y entrer dans
tSïJ^’Wdéc. Arrivés de
Ann.0™?’ Eriadrichs, Samarang
Klasen, Batavia
brouwershaven, 10, Aatàsè de
Mary West, Buman, CêpmUonte
Londres, 9 déc. Arrivés de
Konigin Auguste, Maurice
Medway (s), Montreal
Expédié pour
Gloriana, Middléton, Anvers
En charge pour
Dovercourt, Branch,
Theodosia, France,
Mystery, Wordingham,
deal, 9 déc.
Guardian, Barnes,
Anvers
SOUTHAMPTON, 7 dée.
Tiber (s), Gillies,
plymouth, 9 déc.
8. Triton, de Jonge,
Arrivé de.
New-York'
à Anvers
DOUVRES, 7 déc. Arrivé de
Jane & Ann, Sinclair, Runcorn
à Ostende
portland, 5 déc. ' Au large, de
George Jenkins, Hylton, Anvers
à New-York
bartmoutu, 8 déc. Arrivé de
Elena, Muneeas, Anvers
â Matanzas
Arrivé de
Anvers
Arrivés de
Anvers
à Lisbonne
Fratelli Baghino, Baghino,
Paysandu
9. Cimbria &). New-York
à Hambourg
Velâzquez (s), Zaragoza. Havre
à Madère
falmouth, 9 déc. Arrivés de
8. Waif. Poulton, Rio-Grande
avec perte de bastingages, de
voiles, de canots, etc.
Johanna Petronella, Hillehrandt,
Larache
avec vergue de misaine empor-
tée, perte de bastingages, etc.
Superb, Ward, Nicolaïeff
Leader. Jarvis, St-Michael’s
Jane Lamb, Mallgraf, Navassa
avec perte, de bastingages, de
batayolles et de voiles, tête de
gouvernail endommagée et jet
de partie de cargaison.
Parti pour
—. Artemisia, Brabyn, Anvers
Cardiff, 7 déc. Arrivé de
Alert, Best, Anvers
WHITBY, 7 déc. Arrivé de
Eupatoria, Stockdale, Ostende
pentevv.an, 7 déc. Parti pour
Hedley, Garrod, Anvers
hartlepool, 7 déc. Parti pour
Gustav Diesing, Busch, Gand
BUNDERLAND, 8 déc. Partis pour
7. Ohio, Bull, Ostende
8. Pallion, M'Lachlan, »
LIVERPOOL, 9 déc. Partis pour
7. Sandringham, Phillips, Bombay
Aleppo, Fleming, Singapore
Melpomene, Whiting, Melbourne
Arbitrator (s), Craig, New-Orleans
OUEENSTOWN, 10 déc. Arrivés de
Batavia (s), New-York
Egypte (s), »
Malta (s), ».
Baltic (s), »
avec 224,000 dollars.
greencastle, 10 déc. Arrivés de
Moravian (s). Portland
Teutonia (s), —
HAVRE, 9 déc. Arrivés de
7. Magnet, Jurgens, Haïti
8. Ferdinand de Lesseps, Seguin,
Mexillenes
Corfitz Beekfrüs (a), Vesterberg,
Dunkerque
CAEN, 7 déc. Parti pour
Maria Charlotte, Delamere,Ostende
LA ROCHELLE, 6 déc. Arrivé de
Marie Amanda, Lequellec, Louvain
palais (Belle-Ile), 9 déc. Arrivé de
Venezuela, Leccear, Aquim
à Bordeaux
8T-NAZA1RE, 8 déc. Arrivé de
7. Nuovo Ghilins, Cortez. Rangoon
Mis en mer, pour
Martinique (s), Lachesney,
Âspinwall
BORDEAUX, 9 déc,
Japan, Wretman,
Cornet, Leinke,
Arrivés de
Callao
Stettin
En rivière, de
Havre
Persévérance,f David
Hjemmet, Meling, »
tous les 2 prendre charge pour
Buenos-Ayres.
Pacific, Linderdhal, Callao
Partis pour
Nornen, Helgesen, Buenos-Ayres
Eglantine Esther, Froger,
Martinique
Antilope, Christophensen,
Sandefjord
Amandus, Pettersen, Lyngoer
Marseille, 9 déc. Arrivés de
Daisy, amér., New York
Abby Cliflord, amér., »
Pierre, fr., Boulama
Joannis Scaramanga,gr.,RioPongo
Parti pour
PeïHo(s), — ’
HAMBOURG, 9 déC.
8. Acmel, Madsen,
Claudia, Dinse,
Parga, Newby,
Elise, Duncker,
Shanghaï
Arrivés de
Laguna
Wilmington
Aux-Cayes
Gibara
Partis pour
8. Johanne, Clausen,
Iles des mers du Sud
Atalanta, Schoof, Callao
Mary Wiggins, Mosher, New-York
Jalapa, Lund, Vera-Cruz
Ceres, Soeken, Bahia
9. T. C. Berg, Bahlrüs, Baltimore
ALTONA, 9 déc. Arrivés de
7. Dorette, Schômer, Moulmain
9. Presto, Eggers, Santos
cuxnAVEN, 9 déc. Arrivé de
8. Gustave, Bieman, Porto Plata
Parti pour
9. Brasilien (s), y. Holten, Brésil
bremerhaven. 9 déc. Arrivés de
8. Magdalene, Henke, N «w-York
Tiber (s). Crombie, Savannah
Anna, Probst, »
Swea, Hartmann, St-Domingue
Lucinde, Kâlile, Malaga
Ferdinand, Meyer, ew-York
Gessner, Christoflers, »
Papa Derofli, Deroffl. Moulmein
COPENHAGUE, 7 déc. Passé, de
Henriette, Wever, Stettin
à Nieuport
SUND, 8 dée. Passé, de
Rehobeth, de Boer, Stettin
à Bruges
Arrivé de
Anvers
reval, 6 déc.
Siriu8 (s), Flfigel,
dalaro, S déc. Arrivé de
Emblem, Parry, Maroïm
CADIX, 2 déc. Arrivé de
A. Lopez (s), Jaureguizar, Havane
Partis pour
29 nov. R. Chiehi?ola, Chichizola,
Plata
Volpe, Ilmeria, »
Favorita, Oneto, »
1 déc. Camillas (s).Quintana,Havane
SANTANDER, 8 déc. Arrivé de
Saxonia (s), Brandt, Hambourg
et Havre
céphalonte, 27 nov. Parti pour
TryAgain, Gordiner, Anvers
avec 1576 barils corinthes.
Lisbonne, 4 déc. Arrivés dt
2. Althéa (s), Powell, Odessa
à Falmouth
avec voie d’eau.
(par télégraphe).
—• Brunswick (s), Liverpool
reparti le 7 pour Maranham.
Partis pour
8. John Elder (s), Callao
Patagonia (s), Liverpool
Chimborazo (s), »
Naples, 3 déc. Arrivé de
Juan Guaingham (s), Abrisqueta,
Anvers
trieste, 7 déc. Arrivés de
6. Morocco (s), Forguson, Liverpool
7. Columbia (s), Markay. Glasgow
malte, 6 déc. Arrivés de
29 nov. Warkworth Castle (s).
Bain, Odessa
reparti pour l’Angleterre.
30. Shotton (s), Baker, »
reparti pour Falmouth.
Aghios Nicolaos, Chistis, Taganrog
1 déc. Silvia, Peragallo, Bercliansky
Radomisto, Bertolott.o, Taganrog
expédié le 3 pour l’Angleterre.
Mary Driver (s), Everett, Odessa
reparti pour Falmouth.
2. Atalanta (s), Mathews, Bombay
reparti pour Liverpool.
Conselt (s), Haisman, Odessa
reparti le 3 pour Anvers.
3. Angelo, Caruana, Taganreg
Fanny, Sclavas, »
â Falmouth
6. St. Olaf (s), Londres à Bombay
Partis pour
29 nov. Charles Tennant (si,
Davison, Falmouth
Nea Enosis, Iconomidi, Angleterre
Revival, Evans, »
1 déc. S. Nicola, Gabriele, »
3. lonia (s), Firth, Anvers
Constantinople, 7 déc .Arrivés de
26 nov. Duchés», Bell, Taganrog
expédié pour Anvers.
Greenwood (s), Coleman, Nicolaïeff
expédié peur Gibraltar et Fal
mout h.
Parti pour
7 déc. Julia David (s), Durt, Anvers
8UL1NA, 30 nov. Expédiés pour
24. Maria (s), Hastings, R.-Uni
D. Cornwell. Sangster, »
Glenroy, Leask, »
Firanze (s), Pedevilla, »
26. Alice (s). Thompson, »
27. T. Pyman (s), Jordison, »
C. Sgardelli, Bonayich, »
28. Mauritania (s), Alcock, «
29. Commissariat (sï, Carpenter, »
30. Thessalia, Vatte, •
Odessa, 9 déc. Arrivé de
Jason (s), Constantinople
ALEXANDRIE. 28 noy. Partis pour
27. Fornax, Moore, Angleterre
28. Philo, Gaylard, »
Silksworth, Cooper, »
Ann Mills, Redtord, »
Joruan, Tawe, »
Liada Florida, Erziagton, »
Ettore, Gayignin, »
port said, 7 déc. Arrivé de
Cenrad (s), Batavia
à Nieuwdiep
NEW-YORK, 10 déc. Arrivés de
(PAR TÉLÉGRAPHE).
Weser(s), Southampton
City of Brussels (s), Liverpool
Celtic (s), »
Philadelphie, 27 n. Arrivés de
Margaret Evans, Smiley, Anvers
(PAR TÉLÉGRAPHE).
Antérieurement au 7 déc.
Sampo, Stsinman, Liverpool
charleston, 26 nov. Au large de
Freihandel, Machler, Brème
savannah, 24 nov. ' Arrivé de
Abbie N. Franklin, Holbrook,
Amsterdam
ST JOHN n. -B., 24 n. Expédiés pour
21. Hugin. Starck, Quoenstown
Hermod, Hansen, »
GALVESTON, 9 déc. Parti pour
(PAR TÉLÉGRAPHE).
Sabine, Breaker, Havre
new-orleans, 7 déc. Arrivé de
5. Louisiane (s), Toufllet, Havane
Expédié pour
7. Leone, Lemercier, Havre
port-au-prince, 14 nov. Arrivé de
Heleae Pauline, Pfeiffer,Hambourg
valparaiso, 9 nov. Arrivé de
(PAR TELEGR. DE LISBONNE).
Republic (s), Liverpool, etc.
ste helené, 2 nov. Arrivé de
— Northam(s), Southampton
TABLE BAY, 28 OCt ....
Norseman (s),
madère, 3 dée.
— La Plata (s),
reparti le 2dée.pourHambourg.
2 déc. European (s), Cap de B.-Esp.
reparti pour Southampton.
3. Zulu(s), Southampton
1. Mehari, Lahue, Marseille
2. Jules, Ceste, »
Parti pour
IL Olga (a), Anvers et Liverpool
RIO-JANEIRO, 18 nov. Arrivés de
(PAR TELEGR. DE LISBONNE).
Arrivé de
Southampton
Arrivés de
Rio-Janeiro
—. Paldstine (
Liffey (s),
Marsua (s),
Seraphina,
Bessie,
Ruston Vale,
Kite,
Assen»,
Danemark,
Pelham,
Senator Iken,
Foreningen,
Gqo Skoneld,
Alma,
M. D. Rucker,
Ellida,
Bessie Grenfell,
Royaume-Uni
Elema îRoyaume-Uni
Franc,! »
Lady Agnes, »
Sepherdess, »
Kingston, »
Elite, »
Liverpool, »
Marie, «
Louise, »
Ivanhoe. »
Hogaris, . »
Move, *
Lancastria, »
Rajah of Sarawak, »
Minalto, ... »
Beethoven, »
Emily Flynn, »
Persaverance, »
George, »
Mathilde, »
Provitleutial, »
Elizabeth, »
John Elias, »
Sisters, port étranger
Camilla, »
Maria, »
Tarpian, «
Meuries, »
0. Blanchard, »
Silver Cloud, »
Gazelle, »
11. Tycho Brahe (s), Londres
reparti le 13 pour River Plate.
15. Biela (s), Liverpool
reparti le 16 pour River Plate.
Kepler (s), River Plate
reparti le 18 pour Southampton.
java, 5 déc. * Parti pour
Emilia (s), Amsterdam
Bombay, 18 nov. Arrivés de
13. East, Reid, Ciyde
14. Dreadnought-, Fry, Liverpool
15. Allandale, Chappel, »
madras, 16 nov. Arrivé de
Vibilia (s), Baker, Londres
et Colombo
Parti pour
Alsace db Lorraine. Bondon,
Marseille et Pondichéry
PONDICHÉRY’, 11 nov. Partis pour
3. Bride, Geyde, Londres
11. Figaro, Pérard, Bordeaux
Calcutta, 10 nov. Arrivé de
Viceroy (s), Taylor, Londres, etc.
HONGKONG, 30 oet. Parti pour
26. Patria. Lutyens, Hambourg
Arabella, M’Lean, Falmouth
NAVIRE» RENCONTRES.
3-m. angl. Nile, c. Newcomb,
d’Anvers à New-Orieaas, le 21 nov.,
lat. 47® 31’ N., long. 21® 20'.
MÉTÉ 0R©L,0©I®U>
12 Décembre.
Lever du soleil... 7 h. 55 m. matin.
Couoherdusoleil. 3 « 52 • soir.
Lever de la lune.. 2*30» »
Couch. de la lune. 5» 4 » matin.
P. lune, le 14..10 * 1 » soir.
D. q.,le23....... 2 • 29 « matin.
N. lune, le 30... 6 . 53 • soir.
POET B’AMEBS.
Marée haute, le 12:2 heures 37 m.
Thermomètre centigrade, de M.
Michel-Krvn. le 11, à à heures fin
matin, 51/2“ ; à midi, 7 1.2® au-des-
sus de zéro.
ARRIVAGES DU 10 DÉCEMBRE.
Koff belge Joséphine, c. Lüken,
de Libau, avec 2011 pl. 3X9reuge,
887 pl. 2 1/2X7 ronge, 493 pl. 3X9
blanc, à lacons.de Désiré Maertens,
Bruges, représenté à Anvers par
Ad. Verspreeuwen.
Brick ail. Henriette,c.Frericbs,de
Paysandu, avec 6900 cuirs salés,
16.000 cornes, à la cons. de MM. E.
Osterrieth et c.
du 11.
Steamer angl. Orion, c. Freeman’
de Londres, avec diverses mardi-
et 10 passagers.
Steam. angl. Sestris, e. Jennings,
de Sunderland, avec charbons.
Sloop angl. Gloriana, c. Midleton,
de Londres, avec goudron minéral.
Brick ail. Spéculation, c. Bremer,
de Riga, avec 9192 planches 1X9,
11/2X9,11/2X10/11 et 2X10/11 pouces,
Fièvé-Goemae».
Brick norw. Pallas, c. Nielsen,
par Ad. Verspreeuwen.
DÉPARTS DU 11 DÉCEMBRE.
St. belge Baron Osy, e. Desmet,
pour Londres, ch.
Steamer anglais Grebe, c. Johns,
pour Liverpool, ch.
St. angl. Sandringham, c. Young,
pour Shields, sur lest.
Steamer anglais Léopard, c. Bee,
pour Hull, ch.
Sloop angl. Haveloek, c. Norton,
pour Londres, ch.
CARGAISONS o’ENITl’IÏEE.
Bureaux de M. W. KENNEDY.
pascal, st. anglais, c. Byrne, de
Buenos-Ayres et Montevideo : 2127
cuirs salés, Leuis Falcon. — 1502
cuirs salés, 2000 d® secs, C. Schmid
et c. — 502 cuirs salés, Joh. Dan.
Fuhrmann. — 134 b/s laine, Bunge
et c. — 68 b/s laine, Louis Lemmé et
c. — 205 b/s laine, J. B. Van den
Bogaert. — 23 b/s laine, H. Schmitz
et Erdinger. — 17 b/s laine, Ed.
Bleske et c. — 125 b/s laine. 41 d®
crin, 29. d® peaux de moutons, 5 d»
rognures, Michiels-Loos. — 106 b/s
peaux de moutons, Peltzer frères et
c. —23 b/s laine, JbFuchê. — 82 b/s
peaux de moutons, E. Osterrieth
et c.
bywell castle, st. anglais, cap.
Satherley, d’Odessa: 7377 tchetw.
graine de lin, 1100 1/2 d® froment
Polish,259 1/2 d» grame de navets,
3007 d® graine de ravison, J. C. Van
Put, eons. — 1750 tchetw. froment,
Bunge et c. —118 b/s laine, â ordre.
Bureaux de M. Jos. PIETERS, teauxetc. — 2 bques gomme co-
CITY OF ROTTERDAM, angl., cap. etTLWD® "v f®1 ^ ~ ^
Downes, de Newcastle : Un char-
gement fonte, pour Bruxelles. ^bqL'^ffLTca^Æî^ie?
Bureaux de M. F. HUGER. — 52 pièces métal, Nieberding. —
lionne, st. franç., c. Bauneau, du JahaT vuSZ*' ~,5
Havre : 795 c/s raisins, Van Wed- UWi& ~ 7 b/s
dinc-en et c — 13 h/s crin Nauf» i tabac, K. Goossens. — 100 sacs can-
frêtes et c.- 33 boucauts tabac C t f»8’ ^
am^del uAe-tcll i e/s machineries A Sch^ite et c_-
mercerk F'. Monhtómet c -7 fûts j ^ ‘Kb^'e^Matth^s 3 C/S6f*
huile’ d’ofiyderMalaga V^De coîte effirsk bques rhum^D. Mau
Beunie-yM c/s rateinfLöwener* ! W «ta - 1 col,, indigo, 1 c/si
B&rtsch et c. — 108 c/s raisins. W.
A. Linden. - 11 fûts vin, C. Derling j Zin'1'/‘iyer’
et c. -6 fut» vin. 4 colis marchand , » fi
Jos. Van Ruyssevelt et c. — 2 c/s
vin, Jules Beauvois. — 1936 dou-
roy et c. — 1 colis indigo, 1 c/se
éehantillens, J. B. Van Gend et c.
11S bques cuivre, J.A.De Meyer.
,ra u te laine, Camp1--- '
sen. — 15 b/s mardi., Godfr. Mayer
: et fils. —12 bques minium, Nieuw-
velles, 1 halle toile, 2c/s conserves, I l“d etjC’r)7 ‘“Î!3
rïo eîfïVvWô 3 rto4r'nnr»oa 1 1 I£6âUX, 117 <3° l&lHd, 11
35 d® citrons, 3 d® écorces, 1 d® élas-
tiques, 445 fûts et 20 barils vin, 1254
c/s raisins, 150 b/s coton, 128 balles
crin, 68 bouc, tabac, 20 c/s oranges,
à ordre.
Pacific, st. angl.,c. Downes.de
Harwich : 4 c/s et 1 paq. tissus, S.
Van den Bussche. — 1 c/e machines,
David, Spiek et Kernkamp. — 1 paq.
tissus, Lambo et Matthys. — 1 c/e
marchand., Jos. Cuylits. — 1 balle
peaux, D. Mauroy et c. — 1 caisse
march., W. A. Linden. — 10 colis
machines, H. Aeby. — 1 paq. échan-
tillons, Aug. Pry et c. — 30 fûts
huile, 206 pan. harengs, 114 lingots
cuivre, 8 b/s élastiques, 168 d» laine,
164 d® coton, 188 d® chanvre, 74 d®
jute, 154 d® shoddy, 272 colis ma-
chines. 9 barils conserves, 25 che-
vaux, à ordre.
Bureaux de
M. F. J. G. SERVAIS.
COMTE DE HAINAUT, st. belge,
c. Cassimon. de Bordeaux : 60 bques
vin, Jos. Dua. — Un chargement
diverses marchandises, à ordre.
Bureaux de M. Aug. ANDRÉ.
mercur, norw., c. Frivold, de
Philadelphie : 2191 barils pétrole
raffiné, à ordre.
Bureaux de
MM. GRISAR et MARSILY.
talio, norw., c. Jensen, de Her-
nosand : Un chargement planches,
pour Louvain.
Bureaux de
M. VAN DEN BERGH Fils.
baron osy, st. bel
de Londres : 33 fûts ,
coton, 1 c/se verreries, Straatman,
Mogin et Urbig. -® 1 balle tissus,
David, Spiek et Kernkamp. — 2
surons écorces. 21 c/s tableaux, 3
sacs levure. Van den Bergh et c. —
1 bque bière, 2 c/s tissus, Baines et
Van Wint. — 3 colis acier, 3 colis
velours, Jos. Cuylits. — 4 c/s vernis.
2 fats rhun», 1 c/se soie, S. VaH den
Bussche. — 2 b/s caoutchouc, A.
Moons. — 2 c/s chinoiseries, A. Ch-
métal, 5 bques lanl, 75 c/ses
raisins, 10 bottes peaux, 1 bque
rhum, 54 colis café, 6 bques vernis ;
2 eolis verreries, 1 c/se selleries, 1
botte cannes, 2 c/s terreries, 200 c/s
©ranges, 3 colis et 31 c/s valeurs, 1
Bureaux de
MM. ROBBINS et WALFORD.
mary ANNIE, angl., c. Ellis, de
Plymouth : Un chargement terre à
porcelaine, pour Bruxelles.
Bureaux de
MM. HARTLEY et BOSIERS.
favorite, angl., e. Herald, d*
Kirkaldy : 170 tonneaux goudron
minéral, à ordre.
Par argo, angl., e. Burns,de
New York : 500 tierçons saindoux,
Jos. Gossen et c. — 16 fûts cire, 400
barils résine, H. De Beunie.
EST Par willlam, angl., c. Su-
therland, de Buenos-Ayres : 115
bordelaises suif, Nauts freres et c.
Steamers à partir.
POUR LES ÉTATS-UNIS
ET LE CANADA.
De Bordeaux : St. angl. tous les27
de chaque mois pour New-Orleans,
etc.
De Liverpool : St. angl. City ol
New-York, 12 déc., pour New-York
et Philadelphie.
Du Havre : St. ail. Thorwaldsea,
17 déc., pour New-York.
De Liverpool : St. anglais Nesto-
rian, 17 déc., pour Halifax, Norfolk
et Baltimore.
De Liverpool : St. angl. Germany,
17 déc., pour la Havane et New-
Orleans.
De Liverpool : St. angl. St-Louis,
18 déc., pour New-Orleans.
Du Havre : St. ail. KÔln, 21 déc.,
pour la Havane et New-Orleans.
De Southampton : St. ali. Leipzig,
21 déq., pour Baltimore.
M - »--
54 — » -
54 — . -
Marie Constance, Dauphin, Anvers
à Avilès
ÿiéici par
17 bottes sacs vides, I échantillon
chaussures, à ordre.
planches 6/4 et 4/4,56 4/12 douz. ma-
driers. à la cons. de Désiré Maer- |