Full text |
KjC Précnrscqr
PRIX-COL'RAMT DU MARCHE D’AIVBRS’AU * JAWVIER 1830.
ABREVIATIONS DU PIUX-COURANT I UOIU. NOMINAL. - m. MANQUE.---E. ENTREPOT. — A ACQUITTE.
MARCHANDISES.
50 k.
Alun de Rome . ,
Amandes Faro.
Douces de Barbarie. ....
Amères .........
Argent-vif . . . . p. 1(2 k-
Bors d’Acajou St-Dom.. p. 2 p.
BrésiUet, . . . - p.50 k.
Calliatojr . .............
Caïn pêche coupe d'Espagne .
— St'-Demingue . . . . .
—• Honduras..............
Fernambouc N.............
Fustel ..................
Jaune Cuba...............
— Tampico et Curaçao. . .
Nicaragua gros bois ....
— petit à moyen.........
St.-Marthe . . . 15 à 10 k.
Réglisse de Bayo.........
— d’Alicante. ......
Sandal.
Sapait Rimas..............
Brai . . .. . . . • la tonne .
Cacao divers . . . . p. l(2k.
Café Moka .................
Java brun ... ...........
ACQUITTÉ.
fl. c. il. c.
58 — 39 —
43 — 48 —
2 40 -----
— 25 1 50
— jaune. ........
— pâle.............
Bartarvia bon blanch......
ordinaire à bon ord. . .
Ceylan...................*»
Sumatra . . . . ...........
Havane fin vert...........m
— moyen.............. . w
— ordinaire..............m
Brésil vert.............
— ordin. à bon ord. . . .
St.«*Domingue ordin. à col. .
— blanchâtre.............
•St.-Yago.................*
Poiftorico . ............ni
-Camphre raffiné............**
Gamelle de Geylan............
— de’Chine ..............
CiiANVRE.de Riga Uils. . 50 k.
— Pass....................
de St. Pétersbourg Rein . .
-r- Uitschot .......
— demi-net...............
Cire jaune.........p. l(2k.
Citrons de Messine. . . . fr.
Clous de giroifle............
Co-HiENille noire ......
argentée. .................
grise.....................
CiLLEdepois. grand cordon .
«— endeuilles................
— brute..................
Cornes lrchoix Rio-Gr. 104 p.
Inférieure à moyenne. . . .
Corintiies de Zante. p. 50 k. .
Coton .. «équités par lj2 K. .
Louisiane Éord à bon ord. .
. et ^pet.c.àb. cour. .
N Orléan.Çb. et belle Mar. m
Goorgie Nord. à bon ord. .
et J petite, à bon c. .
6 — 7 25
9 — 10 —
8 — 8 50
8 — 8 50
55 _ 65 —
4 — 7 —
6 50 7 50
4 — 5 50
10 — 10 50
MARCHANDISES.
ACQUITTÉ.
MARCHANDISES.
ACQUITTÉ.
MARCHANDISES.
ACQUITTE.
10 50
14 50
— 4 50
34
33 — 35 1|2
52 114 325(4
24
28
— 28 281(2
26 — 27 3(4
281(2 29 —
29 1(4 29 3(4
1 80 2
4 50 6
57 1|2 38
21 50 22
20
85 — 95
30 _ 54 -
71 _ 72 —
4 50 5 -
4 25 4 50
4 - 4 10
9 15------
8 40 -----
1 50 2 50
21 50 23 —
8 — 20 —
291j2------
— 40 — 43
— 44 — 47
Virginie
Mobile
Tenesse
Alabama
bon.àbelleMar.
ord. à bon ord.
petit c.â banc.
bon.etbel.Mar.
Fernambouc.............
Rallia petit courant à bon .
Para petit courant à bon. .
Surinam et Nickery. . . .
Maragnan petitcour. à bon.
Egypte et Senaar.......
St-Domingue............
Smirne.............
Cartagène..............
Bengale ord. à bon ord. .
— petit courant à courant.
— bonne etj belle mardi.
Surate ord. à bon ord. . .
— petit cour, à bon cour.
— bonne et belle march.
Madras ord. à bon ordin.
— petit courant à bon cour.
— bonne et belle march.
Crins de chevaux. .....
Cuirs f.n poils. En consomm.
B.-A, etMont.de 8à 14 k.p.*/?k.
o n 15 à 20 »
n r> salés en paq. o
Cordova ...........»
Mendoza............*>
Rio Grande de 8 à 14 k. d
» de 15 à 20 k. »
t> salés en paq. »
Valparaizo secs etsal. s. »
t> salés en paq. »
Buffles des Indes ... »
Cuivke de Russie. . p. 30 k.
Cukcuma Java .............
Dents d’éléphants, p. 1(2 k.
Egaille des tortues des Indes.
Ecorces de France 500 k. fr.
de Spar (en fl. courans). .
de jeunes arbres.......
de gros arbres.........
Etain banca...............
Fanons du Sud. . . p. 1(2 k.
Garance de Zél. 1835 n.r.SOk.
petite non robée.......
fine ou robée..........
petite fine ou robée. . . .
commune de 2[1.........
mull , . . . ..........
Garance de Zél. 1836 n. rob.
petite non robée.......
fine ou robée. .....
petite fine ou robée . . .
commune. .......
mull ..........
Garance de Zél. 1837 n. rob.
petite non robée.......
fine ou robée..........
petite fine ou robée. . . .
commune de 2(1. ....
mull ..................
Garance d’Avig. SFFR fr. .
SFFP...................
SFFPP ... .....
SF. ..........
fl. c. fl. c.
— 40
— 39
— 21
— 35
— 32
— 38
— 35
— 16
30
— 20
— 14
58 50
10 —
3 —
11 - -
65 —
33 —
30 —
26 —
49 50
- 65
25 1)2
25 —
351 [2
331 [2
15 —
_ 50
— 47
— 23
— 38
— 38
— 43
— 41
— 18
— 35
— 25
— 20
— 68
27 —
25 —
38 —
34 1|2
17 1 [2
26 — 28 —
251|2 25 —
56112 59 —
34 1|2 351 [2
16 — 19 —
27 — 29 —
24 l|2 26 —
561(2 39 —
35—36 —
17 — 20 —
60---------
65 — 66 —
72 — 74 !—
Gomme Arabique. ,
Copal Mondée.
Sénégal. . . . .
Lacque orangée
— brune cerise. ,
— brune. . .
Lac-dve UT . .
1(2 k.
— sans marque.............
Goudron de Suède la tonne .
Graine de Trèfle r. 1(2 k. Ht.
— blanche ................
de Chanvre. . Arg. cour.
de Lin à semer de Zél. hect.
— à semer de Riga la tonne.
— à battre du pays hect.
— à battre étrangère . . .
de Coizat du pays d’été . .
— étrangère...............
Grains . . . par hectolitre.
Froment roux indigène. .
— blanc indigène ....
— étranger................
blés Sarrasin..............
Seigle indigène............
— Archange,!...............
Seigle de Riga par hect. .
— de St.-Pétersbourg. . .
Orge du pays...............
— étrangère...............
Avoine à brasser .....
— à fourrage..............
Fèves ù pigeons............
— à chevaux ......
Huile de baleine. . parïlect.
Huile de la mer du sud . . .
de Morue . . . .par Baril.
de.Gallipoli . . .parAime.
de Sicile................Ht
de colza sans futailles . .
de lin » »
Indigo Bengale. . par 1/2 K.
— ord.cuivré et ord.violet.
— ordinaire moyen. . . .
— mi-fin et fin...........
Caraques sobres et flore. .
— cortès..................
Guatimala sobre et flore. .
— cortès..................
Java ord. et bon ord.violet.
— moyen ..............
— mi-lin et fin.......
Manille moyen et bon. . .
Laines Léonèse . . p. k. fr.
Ségovieune.............
Cacérès.............. .
Soriannes..............
Estramadure............
Portugaise.............
du Levant .............
Buénos-Ayres...........
Macis...........p. 1(2 k.
Miel de la Havane. . p. 50 k.
Noix de galles noires. l(2k.
— vertes ........
— en sortes............
de Muscade . . . p. 1(2k
Oranges de Messine. . . fr.
fl. c. fl. c
— 46 — 80
— 70 — 80
— 06 — 08
— 90 1 —
— 54 — 00
— 44 — 50
2 55 ----
1 10 1 25
9 50 10 50
-40-42
— 20 — 27
71(2 81(8
24 112 25 —
10 - 113(4
-----121(2
141(2 15 5|4
13)1(4 131(2
(3 ],2------
15 — 131(2
61|2-------
7112 7 5(8
6 — 61(8
6 — 61(8
27 50 ---
40 — 48 —
74 —100 —
3 70
4 00
5 15
5 90
3 30
5 70
5 25
2 70
3 60
4 70
4 —
5 75
5 00
5 40
5 20
5
4
2
1
2
21
— 60
— 58
— 50
— 1
70
4 50
5 —
6 —
4 90
3 60
4 75
3 50
3 50
4 20
5 15
3 23
6 —
5 75
5 00
5 50
5 25
4 50
50
50
30
— 23 —
2 62 112 2 65
15 ----------
Perlasse d’Amérique p.50 k.wt
Potasse de New-York. , .
de Boston...........Ht.
de Russie...............
Poivre noir lourd, par 1(2 K.
denfl-lourd.............
léger...................
Piment ...................
Plomb anglais. . . p. 100 k.
de Brunswick............
d’Espagne...............
Quercitron de Baltim. 50 k.Ht
de Philadelphie . ... m
de New-York . . . . .Ht
Quinquina rouge. . ... .
royal ..................
gris. . ................
Raisins de Mal.en gr.M R p. c.
de Malaga. . en barils, fl.
Riz Caroline nouv. p. 50 k.
— suranné .............
Bengale............... .
Brésil..............Ht.
Batavia.................
Rocou............p. 1(2 k.
Rhubarbe de Moscovie. . . .
Résine..............50 k.
Safran Gatinois . . . 1(2 k.
d’Espagne...............
Salpêtre brut. ......
rafiné. . ........
Salsepareille .......
Savon de Marseille blanc. . .
— bleu................
Sel par rasière de 170 kilog.
de Cadix. . . - P-B.fl. Ht
de Lisbonne.............
de Villa-nova ......
de Roche ...............
de Ma rennes. 1
deSt-Oléron. )..........
de St-Martin. )
de Saint-Uhes........nt
Sucres bruts . . . par 50 K.
Bengale blanc...........Ht
— blond..............Ht
Java blanc et gris . . .m
7— blond et brun. . . . ut
Bourbon ..............Ht
Portorieo....... Ht
Havane blanc............
Sucres Havane blond. . . .
— brun..................
Rio blanc.............m
— blond................
Bahia blanc...........Ht
— blond.................
Fernambouc blanc . . .Ht
— blond..............Ht
Santos blanc..........Ht
— blond...............Ht
— brun...............Ht
Manille blond.........m
— brun.................
Siam blanc............ni
— demi-blanc...........
— blond ........
fl. c. fl. c.
23 — 24 —
19-------1 —
tut. — — —
Ü6 — 16 73
te-------------
y— 25 1(2 26
23 1(4 241(2
— 21 21 1(2
23
9
9 25
17
— 2 50
94 1 —
91(2 —
-----12
19 —
16 — 16 50
9 — 13 50
10 — 16 50
5 75 4
12 50 13
11 50 12
17 — 19
20-------
26---------
25 — 25 23
Entrepôt.
o 85
Entrepôt.
19 — 21 50
14 — 16 —
17 50 19 50
13 50 15 50
15 50
15 50
25 —
18 — 19 —
17 — 17 75
17 50 19 -
13 50 15 —
17 — 19 —
13 50 15 25
17 50 20 —
13 50 15 —
17 50 21 —
13 50 15 —
12—13 50
14 50 15 50
13 50 14 —
18 — 21 —
16 — 17 50
15 1|4 16 50
MARCHANDISES.
J
ACQUITTE.
Sucre raffiné poids d’Anvers.
Mélis de 2 liv. lié q. p. 100.
— 3 liv. lr« qualité. . . .
— 5 liv, » x> ....
— 3 liv. 2»» » ....
— 5 liv. » » bonne .
— 3 ltv. 5'me » . . . .
— 5 liv. » » ....
Lumps de 12 à 15 kilos. .
Candi (sols de chang’.). . .
— blanc d’alun, liv. d’Anv.
— blanc............ . .
— demi-blanc ... . . .
— paille .................
— jaune....................
— clair roux fin..........
— clair roux........... .
— petit candi.............
Eh consommation.
En poudre blanc, p. 100 liv.
— demi-blanc...............
— blond...................
—jaune ..................
— brun clair.............
— brun................. .
Sirop de Mélasse p. 100 liv
Suif de Russie . . . p. 50 k.
du pays................
Sumac de Sicile............
de Trieste...............
du Tyrole...........
de Vérone.............m
Soufre brut..............1
raffinée . ..............
Tabacs en feuilles par 1/2 Klg.
Virginie première qualité .
» deuxième » . .
» troisième » . .
Kentucky première qualité.
» deuxième »
» troisième n
Maryland jaune première .
a » et 3me.
» brun. .....
Cuba............
Havane ..................
St-Domingue..............
Portorieo en feuilles . . .
» » rouleaux. . .
Vannas...................
Brésil en rouleaux. . . Ht
Amersibrt l'<= par 50 Klg.
Côtes de Virginie. »
« » Kentucky. «
Tartrf. rouge..............
The impérial. . . par 1(2 K.
Poudre à canon...........
Jïayswen.................
llayswen - skin..........
Tonkai et Songlo. . . . .
Peckao . i...............
Soatchong. . ............
Pouchong. .......
Uxem.............. . .
Congo ...................
Cmnpoy...................
Bolié....................
Wkdasch.............p.ton.
11,1 ■ ' ■ ~ '-■"T " ~
fl. c;. fl. e.
Entrepôt.
20 — 27 —
21 50 24 -
21 59 24 —
19 — 20 —
18 50 19 50
17 — 17 50
17 — 17 50
16 50 17 -
Entrepôt.
c.6 5|4 7 —
c.6 — 61(2
c.5 — 5 1,4
c.4 1(4 4 5|8
c.37j8 4 —
c.3 1,2 3 3(4
c.3 114 35|8
C.2 7(8 5 1(8
En cotisant.
29 30 50 —
27 50 28 50
24 50 26 —
23 — 24 —
21 — 22 —
19 — 20 —
38 à 39 Esc.
51 — 32 —
27 — 27 50
9 50 10 50
8 — 8 50
8 — 10 —
acquitté.
—50—53
—26—29
— 22 1(2 25
—30—35
— 26 — 29
— 28 — 25
— 51—41
— 21 t- 30
— 19 — 20
— 50 — 75
—60 1 50
— 45 — pa
—30—69
— 85 —120
- 10 - %
16 — 20 -,
7 — 12 —
7 — 1,4 -
2 30 3 -
2 40 2 75
2-2 75
1 35 1 50
1 3o 1 45 '
5 — 4 —
1 80
2 29
1 50
1 25
1 50 —
— 85 - OÙ
25 50 26 -
Primes des Assurances procurées par le BLREAU-CEMTRAL, jusqu’au ? Janvier 18^0.
ASSUREURS D’ANVERS, D’AMSTERDAM, DE LONDRES ET DE PARIS, TOUS FRAIS COMPRIS, ET CONDITIONS DE LA POLICE DU BUREAU-CENTRAL.
LIEUX.
A ANVERS ET AMSTERDAM.
ALLÉF, . J RETOUR. | OBSERVATIONS.
N orwège .... 5
Gothcnbourg. 5 —
Copenhague .
! Stockholm ...
iStÆéfcersbourg
..............
Memel, üantz.-3 —
Hamb., Brême 2 l|2à 5
1 Col.elle Rhin.| —
Leitbj ilull ...U' 3(4
Lnadres .,,! 1|2 ,
Portsaug.duC.fi 3(4
Livi!rp.üublitv,2 1(2
Amsterdam ... jl 1(2
Rotterdam. . .1 à I 1(4
Dunkerque.,. |1 1(4
7 —
2 1(2 à 3
1 ,5|4
1.1(2
1 3(4
2 l|2
1 1(2
1 àl 1(4
1 1(4
fers, 5
A LONDRES ET PARIS.
ALLÉE. | RETOUR. | OBSERVATIONS.
3 —
|21|2 à 3 2 1(2 à 3
1 —
acierenb.l 1 (2 ■ I 1|2
3|4 pr b. à vap
eeprees. a
colons 2 1 (4
colons, 1
ali. ctret. 2 1(4
r 21(2
huiles, 1 1(2
LIEUX.
Le Havre ....
Rouen, Bord.
Bayonne, Bilb.
Portugal.....
Scville, Malag.
Méditerranée.
Trieste, Zante.
Archipel, Sm.
Constantinop.
Odessa.......
Alexandrie...
Algérie......
Capde B.-Esp.
Maur.el Bourb
Batavia......
Chine, Manille
A ANVERS ET AMSTERDAM.
ALLÉE, i RETOUR. | OBSERVATIONS.
1 1|2
2 —
2 —
2 —
2 —
21(2
21(2
3
3
5 à 6
21(2
2112
1 1|2
21|2
2 1|2
2 —
2 à 2 1|2 21|2à3
2 1(2 5
cotons, 1 1 [4
denrées, 5
toiles, 2 1|2
all.etret..4
plombs, 2 114
grains , 5 k 6
grains . 6 à 7
all.etret.,-6
ali.et ret., 6 1(2,
ail. et ret., 7
cotons, 2
liquides, 2
12 mois,-9 0|q
21[2fret de ret.
3 fret »
A LONDRES ET PARIS.
ALLÉE. | RETOUR. | OBSERVATION S
1 à 1 1(4 1 1(4
1 1|2
1 112
1 1|2
1 1(2
1 1|2 à2
2 à 2 1(2
2 1|4
2 1(4
4
2
2
21(2
3
2 1(2
5
2 —
2 —
2 —
2 —
2 —
2 1(2 à 3
2 1|4
21(2
4 à 6
2 —
2
21(2
3
3
3 1(4
huiles, 1
all.el ret.,5jl|4
» 3 1(2
» 5 1^2
nav.à dés..2 '|4
ail.et ret.,4 1(2
colzas, 7 à 8
ail. et retour, 5
laines, 4 1(2
5 1(2 ail.et ret.
ali. et ret., 6
2'|adép.de Bor.
LIEUX.
Vaipar. Lima.
Buenos-Avres.
Rio-Janeiro..
Vera-Cruz ...
Nouv.-Orléans
La Havane..,
Antilles......
Etats-Unis ...
Terre-Neuve .
Pêche de T. N.
id. d’Islande.
id.delaBulei.
Six mois d’été.
Six mois d’hiv.
12 m.denavig.
Risq. de rouit.
Echelles......
A ANVERS ET AMSTERDAM.
ALLÉE. | RETOUR.T OBSERVATIONS.
A LONDRES ET PARIS.
21(2
1 3(4
11|2
3 —
15(4
1 1(2
1 1(2
2 —
3
4
3
12,0(0
41(2
6 à 7
9
112 à 5(4
1(4 à lj2
3 à 3 1|2
2 5(4
21|2 à 5
2 1|2 à 5
2 1|2
2
2 a 21(2
2 0(Q espèces.
2'/4 cuirs f.d’a.
avec guerre,
tabacs 2 3|4
sucres, 5112
sucres, 2 112
cotons, 1 3(4
Morues.
3 1 (2 f. d'ava.
3 f. »
9 "io à l’année
MersNoire,Bal-
a tique , et Gla-
• ciale except.
2 1(2 à 3
1 1(2
1 112
2 à 2 !|2
1 3(4
I 1(2
1 1|4
I 112 à 2
9
1,4 à 1(2
M_____
1 5|4 à 2
2 à 5
21,4
21,2
2 1,2
1 5,4 à 2
5 à 6
Oio
sucres, 5:0,fl
nav.à dés.,2 '
OBSERVATIONS GÉNÉRALES.
Les circonstances difficiles dans lesquelles la Belgique se
trouve , les sinistres sans nombre qui ont frappé le com-
merce maritime du port d'Anvers, aussi bien dans ses propres
navires que dans les navires étrangers naviguant pour son
compte, toutes ces circonstances réunies continuent à rendre
les assureurs moins traitables et conséquemment les assu-
rances d'une exécution plus difficiles.
D’un autre côté, la fermeture de là navigation dans leNord,
l'époque de l’année à laquelle nous nous trouvons, l'incerti-
tude de l'avenir politique de la Belgique , mais surtout la
maladresse des journaux belgesqui répandent au loin l’alarme
au moyen de leurs articles qui appellent les Belges aux armes.
et que bien des étrangers prennent au sérieux, tout cela ne
contribue pasà rendre les ordres d’assurances très nombreux,
aussi les opérations d’assurances ont-elles été rares.
Bientôt, l’armateur et le négociant étrangers n’oseront plus
diriger leurs navires et leurs marchandises sur le port d’An-
vers , et ceux qui auront produit ce beau résultat seront con-
idérés comme ayant bieu mérité de la patrie!.Mais ce ne
sera pas aux yeux du tanneur de Çtavelol, du fabricant rf’ar
mes de Liège , du fabricant de draps de Eerviers, du fabri
cant de tuiles de Flandres. du fabricant de coutellerie il
JVainur. des négociants-armateurs d'A nvers, d e Gand, d
tirages et il'Os tonde
Noi
nière i
I d'un e
vrir If
! ficit n
ces cc
cetles
ses or
éxlrac
gels d
sons *
allons
Procè
adr
Salles
Achat
ma
Achat
boi
Façad
sal
Trans
poi
l'ai
i Radie
Nouvi
sin
Têtes
fin
Achèt
Quai
Maga:
Af.LEK. | RIÏTOI R. | OBS'KB^A'ÇIONSJ
Recor
trédii
Poi
Acqui
des
Acqui
tué
Acqui
cini
Inden
du
Porte
Radie
Egoùl
Nouvi
Répai
2 1 (2 à 3 ■ a 11er et ret,/; 7
2 à 2 1(2 allée et reL,”î
bonne arrivée
Dan
ville d
tifié; r
ques d
l'émet
Pen
sous l’(
surnor
les rui
jusqo'i
pée pa
Ces se
sangui
pendai
Gui
l’infor
dérabl
comte
tenter
car la
renom
telaine
Hildet
dit.et
forlert
ayant|
implor
Guilla
ner ce
le coin
Grîi
datsqi
le sanj
la mo
journé
d'Alen
la féco
live d;
et des
avait c
Gui
ANNONCES.
VE1BXE PUBLIQUE
IIITa CAHOIiSilïE.
Les courtiérs soussignés exposeront en vente
publique , le mardi 8 janvier 1839, à 2 heures
de relevée , à la salle de ventes des courtiers,
local de la bourse , à Anvers, d’ordre de MM.
Frères Nettcbohm. pour compte de qui il appar-
tiendra, en présence deThuissiec J. Lombaerts.
27 barriques
RIZ CAROLINE NOUVEAU,
plus qu moins avariées d’eau de mer.
Arrivées en ee port, par le navire Pigeon, cap.
Petit, venu de New-Ÿorck.
Ledit riz-sera à voir le malin du jourdela
venté dés 8 heures dans le magasin lettre K , de
la Maison Anséatique.
Pour plus amples renseignements s’adresser à:
Guichaxd, GhanUaiune, (28)
Openbare verkooping van een schoon patri-
monieél HUYS met Achter-IIuys , zynde
cenen neiringryken winkel, gelegen bin-
nen Antwerpen, in de Klooster-straet,
wyk 4 n° 1857.
De Notaris Ernestus Josephus Simon PISSI-
GARD, ter residentie Antwerpen , zal op Sater-
dag 12 Januarv 1859, om dry ure namiddag , in
de Roepzael door Notarissen, binnen deze stad op
de Minderbroeders-ruy, wyk 1 n°2043, openbaer-
Iyk te koop veylen en aen den meestbiedenden
toewyzen.
Een schoon patrimonieél HUYS. bestaende uyt
winkel , keuken met ingemaekle kassen , ngter-
kamer, gang, opent; locht , pomp, regenbak,
weerdribbe, op de eerste stagie eene voor-kamer,
eene geplafonneerde ogter-kamer met alkoof,
twee zolders, dny ven zolder; agtcr-huys hebbende
eene kamer, kelder en zolder, grond en aeuhoe-
righeden, gestaen en gelegen binnen deze stad in
de Klooster-straet, wyk 4 no 1857.
Dit Huys is belast met eene ervelykerente groot
in kapiiauj frs. 5174 » 60 (f. 1500 W, G.) gecon-
stitueerd ten penning zestien , croisercnde in oas
van preciese betalinge ten intreste van f. 5 » 12
Courant van wissel.
Den kooper zal het vermogen hebben de zelve
rente tot zynen last te nemen en aen zyne koopsom
te korten.
Den kooper zal van het zelven huys in genot
treden op den dag der betaling van zynen koop-
prys.
Gemeld huys zal dagelyks door de liefhebbers
konnen gezien en geëxamineerd worden, des
morgends van 10 tot 12, en des namiddags van 2
tol 4 uren , de zon- en feestdagen uytgazouderd.
De verkoop conditiën en titels van eygendom ,
berusten ter inzage van een ider, 1er studie van
den voornoemden No-tarisPissigard, in delvouing-
straet, wyk 2 n° 1306, te Antwerpen. (1269)
LA CRÉOSOTE BILLARD CONTRE LES
MAUX DE DEXTS
enlève à l’instant la douleur de dents la plus
vive, et guérit la carie des dents gâtées. On
garantit qu'elle s'emploie sans le moindre dan-
ger. 2FRANCS le. flacon avec l’instruction. Phar-
maciens dépositaires : Smout, à Matines; Van
Evcrbroeck , à Turnhout, (35)
SOCIÉTÉ APERS01SE
NAVIGATION
Régulière
D’ANVERS
A LONDRES
ET VICE-VERSA,
par le Bateau à vapeur belge
BRUGES , cap. II. lEoodruff R. N.
PRIX DU PASSAGE :
lre Chambre L. 2 » 2. — 2«*° Chambre L. 1 » 15.
Les enfans au-dessous de 10 ans, moitié prix.
Départ pendant le mois de janvier :
d’anvers.
Tous les Mercredis à 11 heures du matin.
DE LONDRES.
Tous les I)imanehe8 à la meme heure.
S’adresser à Anvers à l’admidisfrateur gérant
Max. Vandkn Bkrgh , ou au courtier de navires
Vanrf.n Bergii fils, et à Londres à MM. Lightly
et Simon, N° 123 Fenehurch-Street ou 07 Lower
Thames-street. (36)
Fît charge à Anvers.
BUREAU
DU COURTIER DE NAVIRES
VAN DEtf BERGII flli
POUR RIO DE JANEIRO. — Le brick belg
Pigeon, cap. Petit, pour partir fin janvier.
S’adresser pour plus amples informations
consignataire Mr. II. Serigiers, ou ou coùrtid
susdit. (57)1
POUR LA HAVANE.— Le brick espagnol/^J
cap. De Ygana, pour partir sous peu, pourvu quT
se présente une bonne partie du chargement.
S’adresser au courtier susdit. (20) |
POUR CONSTANTINOPLE et. ODESSA. — *
brick russe Marasli, cap. Jaucovich , pour parti
sous peu.— S’adresser au courtier susdit. (21) F
CETTE. — Le brick prussien Amanda , ca|
A. F. Voss, pour partir sous peu de jours.
S’adresser au courtier susdit. (1219)1
HAMBOURG.— Le navire hanovrien Erien^
schap, cap. Meyer, pour partir, incessamment.
Lnprinnrie de dewjsVjBB Frères- |