Full text |
1 Trouw aen Cirielle, café-
3 Van Coillie, A., cordonn.
5 Fong-Wong, restaur.
7 Van Uitfange M., soldes.
9 Van den Aoeel_ D., oaié-
L1 Jordens L., café.
L3 Van Heygen F., café.
L5 Frooninckx Th., denr. col
£4 285,96.
■rande Montagne au Corail,
iroote Koraalberg.
17 Seeldrayers Ch., café.
19 Kuynen A., café.
21 Marâus Fr., boulanger.
23 Atelier de De Keuster J.
-> Laurens F., friture.
25 Buysaert F., bonneterie,
bas.
27 Heyrman L.. beurre-œufs
29 Deryck Ule B.), café.
31 Van den Haute M., café.
33 Inoce. , .
35 De Keuster J., plombier-
et ustens. de ménage.
2-4 Goysens F., vins et li-
queurs. 94 244,99.
6 Hnysmans P.,fruits verts.
8 Van den Brande J., ban-
del in gezouten vïeesch-
waren. 369,15.
10 Burm A., librairie.
12 Naegels B., lingeries.
14 Van den Branden J., bou-
cher. ■ ,
16 Van Hulst O., boucher.
18 Débats A., boutiquier.
20 Van Geyssel J., café.
22 Bebeels L., café-estam.
24 Wauters F., café.
26 Méneer Pb., maroq.
28 De Baeker K., drukker.
305,89.
30 Villegas O.
‘32 Bollaert X.
34 Praet B.,
j 36 Janssen
40 Inocc.
tapiss.-garn
boutiq.
vins.
et finit place
Dragon
eindigt Draak-
1 Station du chemin de fer
vicinal Anvers-Zurenborg
&4 908.57. Direction #4
937,59. . ,
» "Engels I?., ohef de sta-
tion du chemin de fer
vicinal. 94 908,57
Rue Prétorla straat.
2 Van Huffelen J., Oafé
Cogels. 94 936,14.
Avenue Cogeli lei.
3 Van Mensel L., boulang.-
pâtisserie. 94 984,82.
Rue du Transvaal straat.
4 Van de Velde Ç., inspec-
teur à la direct, des
Douanes et Accises.
43 Vàn dcn
café.
45 Lommaert G., sans
49 Wymeers O., ouvr.
51 De Coninck A., rivier-
loods.
53 De Richter J., o/électr.
65 Olaes O., jardin.
67 Verdurme - A., ajusteur.
69 Boquesne F., chauff.
71 Gyseis J., employé.
Rue Pasteur straat.
81 Van den Eynde A., café-
83 Van Tiggelen A., mécan.
appar. pour taximètr.
9$ 510,29.
85 De Sutter A., peintre.
87 Dillen-Marien, linger.
Trammazandweg
Merxem.
Cômm. St - Bartholomeiis-
str., 11, finit Heirman-
str., 2.
Begint 8t-Bartholomeusstraat
11, eindigt Heimanstr., 2.
W., boucher.
Tournesol (rue du)
Zonnebloemstraat
Berchem
81 De Neve J., ïapid.
Beukenhof straat.
18 Vochten B., diam. (atel.)
94 584,43.
Rue Lebaudy straat.
88 Van Herpen Fr.,construct,
de canots. 94 581,83.
96 Maintiens L., de la firme
» Mintiéns F., de la firme
98-100 Mintiéns, frèr, fabr,
de voiles, bâches, ten-
tes et câbles. 94 584,11.
102 Daelemans J., scherps-
timmerman.
104 Bógemans, mag. d’étoffe
et conf. pr dames.
112 Bellens J., conducteur.
BComm. r. Paix, 1Ö3
I r. Extension, 352.
(Begint Vredestraat
finit
eindigt
352.
n. 103,
Uitbreidingstraat.
Tram vicinal (aven.
Buurtspoorweglei
Borgerhout
du)
I 1 Gevaert P., boucher,
i 3 Lams F., empl. .
F 5 Van der Linden H..offic.
E 7 De Boo E., chef -dép.
1 9 Ter Acopoff A., bruteur.
Ill Saint Bemy E.. compt.
E » Verbruggen Ed. Jos., la-
pidaire.
113 Inocc.
Ë 15 Dupont J., employé.
117 Barbé J., zeeloods.
119 Van der Heggen (Ve), s.
profession.
123 Vonckx J., denr- col.
\ 2 Inocc.
4 Gille J. empl.
6 Van Zantbergen Me A.,
boutique.
8 Mertens F., recev. princ.
ds contribut. honn. con
seiller fiscal.
■ 10 Bouvi J., empl.
112 Hevlaerts J., empl.
\ 14 Buyle L.. empl.
> 16 Aert8 A., pensionné. •
r 18 Biront Hub. direct, du
Cinema Trianon.
[ 20 Janssens (Ve J.), s.prof.
122 Lodewvckx (Ve F.) s. pr.
( 24 De Keyzer (épse P.), s.
prof.
|26 De 'Winter O., employé
1.28 Duchesne A., chauff.
Comm. plaine Foire, finit
av. Hollandaise."
Begint Foorplein, eindigt
Hollandsohelei.
Transvaal (rue du-straat)
Berchem
Comm. rue du Général
Yan Merlen, 7, finit pl.
du Tram, 3.
Begint Generaal Van Iferlen-
straat. 7, eindigt Tram-
p laats, 3.
I Ecuries de service de la
propr. publ. Jonkers J.
direct. -94 509,19.
» Lorch H„ s. direct, de
service de la propr. pu-
blic.
Rut de la Banque.
Bankstraat.
3 Fleerackers C., chauff.
5 Verbuist J., poisson.
7 Héyns C., café. .
9 Petermans A., Maltene
Antverpia. 94 575.73.
II Oallaert B. et A., empl.
13 Godrie J.. s. prof.
17 Becquet J., mtre plaf.
21 Vervoort F., bediende.
Rue du Carillon.
Belaardstraat.
23 Hoommens A., café.
25 Van Parys F., menuis.
27 A nthoni Oh., café.
29 Becquet B., plafoun.
31 Mertens B., s. prof.
33 Van Rompaey (Ve F.),
transports. 94.573.79.
35 Peetere L.,. boutiq.
37 Vliegen H., veilleur.
39 Van Bu'ck J- menuisier
41 flaemhouts J., bout.
Rue Roosendael straat.
I De Wilde J., employé.
3 Tillemans Alb., empl.
» Delbecque (Ve H. V.), s.
prof.
5 Fischer Sal., négt en dia-
mants. 94 926,67.
7 Couturier O., carrossier,
d’autos. peintre d’é-
quipe et tolâge. 94
972,00.
9 Lauwaert B., empl. 94
956,73.
II Brackeniers (Ve W.), s.
prof.
13 Tchudnovsky M., négt.
diam. 94 960,31.
15 Goldmuntz P., négociant
en diam. 94 930,86.
17 Jacobs. Edg., ingénieur,
94 941,77.
19 Janssens J-, directr. 94
962.81.
21 Corbisier J., négt.<?$935,25
23 Friling Eug., particulier.
94 954,87.
25 De Blaere O., fabric. de
cigares. 94 969,91.
27 Spruyt G., ingénieur. 94
923,99.
29 L’Hoir Ch.,
94 923,00.
31 Janssens F.,
graines. 9*
33 Merchie (Me
35 Tuyttens (V*
profession.
pr.
des :
> de
6 De Wilde Fr., fondé de
pouvoirs de la Banque
Centrale anversoise, T
8 Warchiwker (Ve), s. prof.
10 Scbroyers O. institut.
12 Yan de Put G., s. prof.
94 926,29.
14 Lambrechts W., autojn.
16 Hirschèl Jos., négt. 94
934,07. ..
18 Kennis Michel, empl. ^
» Cavenaile Ch., capit.
1. cours. 94 917,61.
Rue Waterloo straat.
20 Temotte Mlle A., s.
94 962,24.
22 Museur B., directeur
Moulins « Métropole
Schooten. 94 921,45.
24 Muylle W. et Co, tissus,
confect. (gros) 94 937,46
26 Van. Buyten H., négt. 94
987,75.
28 Rossius I., directeur, de
l’Union Belgo - Suisse.
904,74.
30 De Leeuw Ve F., s. prof.
94 974,79.
32 Van Stappen (Mlle A.), s
profession.
34 De Mees J.
de travaux
36 Durieux E.,
94 964,22.
j> Atelier de Vermeulen en-
trepr. (bnr. rue Zuren-
borg, 46-48).
42 Gondrexon Em.,. empl.
44 -Van Akelyen Aimé, cour
tier en graines et fari-
nes. 94 989,08.
» Gobfcens M-, repr. comm.
46 Pèéters Ve A., s. prof.
48 Goossens (Ve) s. prof.
50 Hillingér A. E., exp. 94
921.78.
52 Smits , Ch., ppon.
54 Oeyen G., receveur des
droits d’héritage.
56 Kolsteren (Ve F.)
» De Jong G.
58 Welln-er Sal., négt
94 926,97.
60 Van der Spiet Ve M., s.
. prof.
62 De Mey L., exp. compt.
Travail (rue du)
Werkstraat
7» Section
B., entreipr.
publics.
laines. 94
s. pr,
diam.
admin. soc.
négt grains,
? 980,06.
E.), s. prof.
Oh.), sans
- - - 94,, 923i89,. '
37 Faisant E., négt bois. 94
900,15.
39 Horta B., archit. entrepr.
94 914,86.
41 Gilson G.j colonel.
43 Poels H., march. bést.
94 937,20.
45 de Vlaeyen Ch., court.
d’Assur. 94 954,16.
fl Lambrechts V., admin.
de la S. A. de trans-
ports Simon Smits'. 94
900.65.
49 Ceulemans E., négt char-
bons. 94 965,16. nriv.
51 Comptoir des scories et
m\ chim. 94 903,31-900.21-
53 Knight Fr., Alf., assnr.
<?«910,67.
55 Verhezen Oh., négt grains
(priv).
57 Gordon M. négt. diam.
94 950.93.
59 Misrahi M. négt diamts.
94 9?5,20.
61 Boks D., s. prof.
63 Van Gucht F-, éhirurg.-
deniiste. 94 963,36.
65 Cosvn R., fabriq. de pom-
pes.
67 Albert N., major retraité
69 .Tove E., empl.
71 Güttér I., néart en dia-
mants. 9& 904.32.
73 Fàrasyn Me S., directr.
du iourn «Des Ghass-
seurs».
75 Hendrickx F., denr. col.
94 918,70.
Comm. av. Isabelle, 118,"
finit r. Grétry, 43.
Begint Isabellalei 118 eindigt
Gretrystraat, 43-45.
2-Druÿts
w ble.
4' Halbàrt
P., serveur de ta
E., empl.
1 Van Tichelt P., fact.posté
3 Van Immerseel J., mont.
5 T noce
7 De Logbt J., jardinier. _■
9 Colans A., cocher.
11 Overmeire J., conseiller
provincial.
13 Bosteels B., maçon.
15 Martens F., employé.
17 Inocc.
19 Peeters J., mécanic. 1
21 Mannaerts Fr., o/n]afon.
23 Van Bergen F., trambed.
25 Peeren J., employé.
27 Van Hoof Fr., cordonn.
29 Samels J.
33 De Grande J., employé.
94 971,38.
35 Verstraeten F-, magas.
37-39 Produits Lava, (maga-
sins)-
2 Naenen R.,- boutique.
4 Abéloos, sœurs, s. prof.
8 Van Oosterwyck F., piaf.
10 Kleyn L., trambediende.
12 De Cour A, versteller
14 Weerts J., ajusteur.
16 Verbist J., conducteur.
18 Oorremans P.,peintre.
20 Torfs R., gazier.
22 Schevernels J., toeziobter
26 Barpette H., chauffeur.
28 Van deri Bemden G., me-
nuisier.
30 Daninck A., ouvrier.
32 Bacot A., employé.
34 Pauwels F., ouvrier.
36 Van Aken O., sans pr.
38 Van Dongen G,.cordonn.
40 Kleyn H., trambéd. |