Full text |
ST LAZARE
■ 315 B
ANVERS
6 Issue.
8 Boelants J., auto-tan.
10 Inocc. H
12 De Wree Fr., coiffeur.
14 Lardinois F., tiens, de fa-
mille. .
16 Van Dyck L.. café.
18 Steven (Mlle), sans prof.
20 Van Zoom G-., md taill.
22 poêlivi-serrur.
94 755.01.
.24 Coppejans A„ garage. 94
750,2à.
.26 Guilliams J., chauss.
28 \an de Vyver F., café.
30 Van den Berg P., boutiq.
-32 Parys J., empl.
34 Lenaerts G., facteur en
bières. 94 748.54»--§
■Z6 Dyekmans André-, vitrier-
encadr., vitraux d’art. |
94 745,76.
-38 Van Oaeckenberghe O., s.
profession.
40 Kerstens J., pens.
42 Haentjens H., rentier.
•44 Martens A., phonogr. et
instrum. de musique.
46 Verschooten Pr., pens. ?
48 Garage St-Laurent, re-
par., achat et vente
d’autos. 94 770.16.
50 Mulkens O., pbotgr.
52 Huismans J., peintre.
-54 Booms A., garnisseur de
meubles.
56 Van Gelder (Mlle B.),
coiff.
-58 Marien öh., employé.
60 Suy A., boulanger.
62 Inocc.
64 Schoysman J., mécanic.
66 Matelé V., empl.
68 Schiltz (Ve Fr.), s. prof.
70 Hebdidge (Mme J.), s. pr.
72 Van der Voort A., tailL
74 Verswyvel J., lapidaire.
76 Van Hemeldonck L., café
Brouwershuis. 94 748.87
Hue du Siège. Beleg straat.
78 Garage Derby (Dursin
L.), répar. et locat.
d’autos. 94 784.73.
80 Van den Bergb J., coiff.
» Dorrekens G... sans prof.
» Dejean E., blancbiss.
82 Inocc.
84 Dierckxsens L., empL
86 Laurent (Mm L.), cor-
sets.
38 Brasserie L’Avenir, bières
indig. 94 708,40.
» Thermale Chaudfontaine,
eau gaz. 94 708,40.
» Garot J., direct, de la
brasserie. 94 708,40.
90 Commissaris J., cordonn.
92 Spruyt H., vins, liq., li-
monade. 94 773,39.
94 Minne J., pens.
96 De Gratie B., peintre. _
98 Boulanger (Mlle L.), taill.
» Du Bois G., commis, chef
des Postes.
Courte rue Achterom.
Korte Achterom straat.
100 Boudon V., marin.
102 Gillis F., marq.
104 Van Dommelen F., expéd.
94 737,96.
106 Simons A., marktkramer.
i Volkaerts J., o/orfèvre.
108 Schoofs (V*), tailleuse.
110 Claes L., coiffeur.
» Janssens J., chef de bur.
112 Baes F., s. prof.
114 Menier Me, s. prof.
116 Genin Edm., insp. en chef
de l’Assist. publ.
| Van Nes M., empl.
118 Issue.
120 Michîels L., mtre d’armes.
122 Gislain J., lapidaire.
124 Peeters A., lapidaire.
126 Wils F-, employé.
' 128 Van Hecke Bd., cordonn.
130 Paschael L., menuis.
132 Van den Bogaert J., em-
ployé.
134 Smets J., employé.
136 Van' TXffelen P., camionn
94 736,29..
138 Cordon O., s. prof.
140 Leemans. F., împrim.
142 De Vos J., dagbladverk.
144 De Jonckneere Th., compt
146 Van Oéyen G., empl.
St-Lazare (rue)
St-Lazarusstraat
11® Section
Comm. r. St-Job, 9, finit
r. Escalier, 59.
Begint St-Jobstraat-, 9, ein-
digt Trapstraat, 59.
1 Peeters G., café.
29 Verbeven F.. . boutique.
2 Hendrix A., empl.
10 Van de Moer J-, boutiq.
26 Claes L., o/tapiss.
St-Luc (rue), St-Lucasstr.
Borgerhout
Comm. r. Comtesse, 20 et
finit r. St-Jean, 25.
Begint Gravinstraat,. 20, ein-
digt St-Janstraat, 25.
1 Andries H., tab. cig.
3 Dieles H., organiste, ge-
meente-mnziekleeraar.
5 Clnyts G., instituteur.
7 De Vos L., s. prof.
9 Van Dinter J., institut.
11 Melsen J., électricien.
2 Lemmens L-, boulanger.
<#4 530,38.
4 Van Ginteren A., boulan-
ger- . 4-
6 Bymenants A., négt dia-
mants.
8 Dooventpeck Gh., rent.
10 Tijtgat G-, chef-garde.
12 Diels A., employé.
St-Ludgardis (straat)
Merxem.
Comm. Kroonlaan, finit
du Chastellaan. ,
Begint Kroonlaan en eindigt
du Chasitelléi.
8 Dickérs L.,. lapidaire.
10 Buschaert J., hotelbed.
12 Dassen J-, sans prof.
» ne Marteau A., empl.
14 Janis V., machiniste.
16 Gebreurs (enfants C.),
tailleuse.
18 Fonteyn A., employé.
20 Verlinden Jos., employé.
22 Hertogs Edw., employé.
24 Duennckx P., doyen de
corpor. 94 528.36.
26 Declerck D., employé,
28 Goossens G., employé.
Rue du Tabernacle.
Tabernakelatraat.
30 Verbrnggen A-, dokker.
32 Morel Em. employé j
34 Hendriekx A., o/peintre.
36 Heiremans B„ lap.
38 Van Wilderode T„ chef de
corporation.
40 Praet M., émpl.
42 De Beule (Mlle J.), tailL
» De Beule A., entrepreneur.
44 Doorenweerd J„ s. prof.
46 Cüypers C., lapidaire.
48 Van den Berghen J., mé-
tallurgiste.
50 Vandenbergh (V*), s. prof.
52 De Benty Fr., peintre.
54 Van Berendonck F.,pens.
Saint-Martin (rue)
St-Martensstraat
3° Section
Comm. r. Orge, 7, finit r.
Arenberg, 19.
Begint Orgelstraat, 7, ein-
digt Arenbergstraat, 19.
9 Bôsseels Jean, employé.
11 Lermusiaux G-, o/mode-
leur.
17 Pille B., empl.
57 Boeckmans J., metaal-
bew.
59 Verhoeven A., menuis.
61 Schmit P., cordonn.
22 Donw frères, entrepr.
24 De Ceukeleer K., empl
94 582.07.
26 Arien G-, empl.
30 De Meyer Fr., compt.
St-Marc (rue)
St-Marcusstraat
Borgerho-ut
2-4 In.
St-Mathieu (rue)
St-Mattheusstraat
Borgerhout
Comm. r. St--Jean, 21, et
finit r. Botha, 24.
Begint St-Janstraat, 21, e
digt Botbastraat, 24.
Comm. r. St-Jean, 23
finit r. Botha, 32.
Begint St. Janstraat, 23, <
digt Botbastraat, 32.
et
Façade latérale de l’Eglise
1 Legien A., peintre.
3 Janssen (V*), sans prof.
5 Baeten (Mlle O.) institut.
» Vermeerbergen J., agt de
r»Ti o n erp
7 Van Aerde J., peintre.
9 Jansen J., employé.
11 Sweek (Ve J.), s. prof.
» Van Gulck (Ve J. B.), s
prof.
13 Mannaerts A., employé.
15 De Beuckelaars J., fils
chicorée.
17 Vekemans (Mlle P.), sans
profession.
19 Nicolay E.. plomb.
» De vos Eug., lapid.
21 Cluydts F., employé,
23 De 'Beuckelaers (Ve J.)
s. prof.
25 Janssens J., ouvrier.
27 Naudts Th., bonch. chev
2 Omis.
4 De Meyer E.,. metaalbew
6 Sarazijn (Ep.), sage fem
me.
I Heeren 0., confiserie.
3 Bosch Dam., saoristain.
«Bosch (épse), brodeuse
or, argent et soie. , _
6 Dockx F., de la firme Fr.
Dockx et Oo.
7 lm schoot (Mlle M.), ling.
chemiserie.
9 Verschuren (V* J.), sans
profession.
II Ossenblok E., institut. 94
540.11.
» Pellens Fera., empl.
13 Theunis G., mareb. taill
15 Nijs F., employé.
17 Ooms A., médecin. 94
565.75.
19 De Menlder A., garaiss.
21 Pnstjens H.-B., peintre en
batiments.
23 Van der Eecken A. empl
25 Vanden Broeck (Ve A.),
s. nrof. i.'ië'',"%
27 Jans Jos., agent principal
de la Compagnie Sécuri-
tas. 94 510.17.
» Dornv-Jans Ch., négt en
cbabons. 94 510.17.
29 Guldentops E.» assur.
» Van de Keybus L., lapid.
31 D’Hondt P., sans prof.
33 Lebeau A., Dr en scien-
ces.’
35 Matthieu E., architecte
94 561.95.
37 Ponet Aug.,
39 De Mnynck
41 Van Opstael
547.23.
43 Heylén D.,.
■ 568.3*. .. , -- ■ - ■:
45 De Jongh C., vicaire.
47 Delf orge P., agt d’assur
49 Schaumans L., court. 94
506.87.
51 Hnybrecbts G., employé
63 Daems Louis, agent de
change. 94 576.16.
55 Van Dessel (Vè Alph.), s
profession.
57 Vael F., ouvr.
. 59 Niédt J., café.
court diam
O., employé
L., curé. 94
vicaire. 94
2 Denkens
662,59.
(Ve), café. 94
4 Hermans B., empl.
6 Goossens Ed., négt en
grains.
8 De Bie F., instituteur.
10 Aerts O., empl.
12 Nuytemans E., employé,
14 Van Dyck J., compt.
16 Dreeseleers (V*), s. prof.
18 Dullé Me A„ s. prof.
20 Tbennis Fr., ébéniste.
22 Van Ghert Marie, s. prof.
24 Aerts A., peintre.
26 Stuyck (Ve H.), tab.,
cig. HH ■
28 Van Sweeveldt G., lapid.
30 Van den Plas H,, taill.
‘32 Adriaensen J., boutique.
Saint-Michel (quai)
St-Miohlelskaai
4e Section
Oomm. quai Plantin, 27 et
finit r. Escaut, 1.
Begint Plan tij nkaai, 27, ein-
digt Scheldestraat, 1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 Beirens Bené, café. 94
751.81.
2 Ongbena N., café.
3 Eysenbrandts F., café,
4 Schwerdtfeger H., cotton
contrôl. 94 746,28.
» Cosmos, gekontr. sebeeps-
en havenbewaking. 94
746,28. . -V’ SB '"'M
5 De Vos J.-F., denr. col.
et torréf. de cafés. 94
722,63.
6 Bouriez B., couleurs et
vernis (Boels J., direct.
94 722.40).
» Kloeck J. et fils, bouch.
94 722,40.
7 Uitbetalingsbnreel C. E-
P. A.
8 Bensonnet G., de la fir-
me Brabo.
» Oduré E., de la firme
Brabo.
9 Ateliers et magasins in-
dustriels «Brabo». 94
748,40.
i Jacobs Louis, de la firme
Brabo.
10 Biver N., café.
11 Schmidt J., café.
12 Bergmans J., café. 94
707.66.
Rue de l’Arsenal.
Arsenaal straat.
13 Ablers H. D., bureau ma-
ritime (S.A.). 94 750,22.
14 Van Sintrnyen H. tapis-
sier-garnissenr.
15 Takatsnki Orientale Tra-
ding, aTt photos et
pbono. 94 747,28.
16 Van Géystelen J., app.
d’éclair, et fournit, pr
l’électricité. 94 742,90..
17 Zwolsman W., tab., cig,
18 Vervoort A., vélos et ac-
cessoires. 94 753.07.
19 Poeok J., coiffeur.
20 Inocc.
Rue de la Fortune.
Fortuin straat.
21 Brenig-Thiron W., 1 café
22 Général Dispatch (S.A.),
arrimeurs, lesteurs.
» Van Parye L., négt en
fruits, imp. d’oranges.
94 718,53-54-55.
23 Van Vlierbergen F., bou-
tique- I I , .
24 Us. Bibby (succle), tem-
tur.
25 Scbookaert O., chauss. g§
26 Geerinck M., café. 94
727.29.
27 Inocc.
Rue de l’Espérance. Hoopstr.
28 Tbys J-, café. 94 743,37.
29 Vanbove A., café.
30 De Paradé A., café,.
31 Le Lis, Oorderie et ficel-
lerie mécaniq. 94 729,61.
32 Teysen O., articl pour
marins. ia-çî
» Van Scbooten Ferd,, as-
sureur.
33 Mats Jos., café-estam.
34 Wilsens P., - café Beve-
ren. 94 789.33. .
Entrée latérale du Marche
aux poissons.
35 De Prost G., café. |