Full text |
s 9) Si
jpSwvêque (longue rne de X’)
najjLange Bisschoi'Straat.
“ i 5me Section ( Sud).
snralttmTn. rue Carnot entre
■ ?3|(es n°s 45 et 47, finit rue
S àSnfe la Constitution entre
n ztjles 7i°s 26 et 28.
J1 VanrymenantÀ. teintu-
rier-dégraiss. (suceurs.)
"Xi V" White Starlight Com-
panylampes à gaz.
If î;3 Magasin.
ixr <|5 Hermans R. sans prof.
M p Ropp -lemon B. orfèvre,
bijoutier.
e8 C9 Selens J. prof, de mus.
iT V;ir Tillemans C. courtier en
grains.
>C |î Deridder(Ve G.) s. prof.
Kl tin Deridder A. diam.
83 VanhoveH. employé.
K i|5 Mouchez B. rentier,
sà p Baker J. bières angh,
fàb. d’eaux gazeuses,
vins et spirit. (même
S; maison à Bruxelles).
o3 lin Scbryen H. comptable,
p 89 Delattin E, café, chico-
? rée et thé. -
ij Jil Lindner-SteenackersW.
imprimeur.^
Ai t|3 FontynJ. armur.-cout.
îQ i|5 Geraets H boutiquier.
sT v7 Taeymans J.art.-peint.
T 69 Theuns (Ve), cabaret.
, J|1 Gabriéls 1. boutique.
moSjCourte rue de l’Évcqne.
10 i|3 Offergald M. J. boutiq.
âl «5 Kossmann A.rep.comm.
:& 117 Bureau des contribu-
tions directes des 3me
" et Suie sections.
:V iiu Vandenreydt P. recey.
C ( 9 De Beusscher-Snels F.,
( employé.
SB un Shels-VanRoy H., ma-
, gasinier. .
s i JH Inoccupé.
>H 83 Holemans J. N. juge de
q || paix du 3°>® canton.
: [i'51 Brugmann Brn. (pp°n
ï Oie commerciale belge,
I ancien nemt H. Albert
; deBary et C°.s.anon,j.
V s|52 Verhaeghe F. perc. tél.
i - '7 Vankuyck (Ve J,), rent.
.a (9 De Backer (T'e B.) rent.
SG m De Backer Ed.assureur.
Il Verhoeven J.G.dessinât.
Oiî $3 Loossens A. négoc.
ai) <i5 Ceulemans Edouard ,
; rentier.
ii3 '7 Giedts Ph.fonds publics
d'I (.9 Pieters (Ve J.), rentière
L il JorisJ.,recev.desdroits
de succession (Nord).
11 J3 Dierckx P. J. lingeries.
sM || Mestrude(VeG.)rentière
: : ';7 Anthony (srs), rentières
■A) (;9 Gallant (srs) rentières.
e§V |ï Vermeulen j. rentier.
eH lin Haegens F. commis.
. H p Hauser G. commiss. en
| marchandises,
dT ru Thommen Ch. agence et
S commission.
oS II Goris- Vercammen G.-
t peintre-décorateur.
fliT || Timmërman (épouse),
i tailleuse,
' (19 Otto G. rentier.
938 11 SeeuwsLéonard,boutiq.
S2 Fierons F.charp. ,estam.
14 Boyez P.H.tap.-garnis.
i„u (16 Borré J. B. coiffeur.
[IT 18 Thyssen (Mu® J.), bout,
ifl J\jO/L Biscops J. laitier.
11 S002 Arnouts C. estaminet,
rnV S? Vandenecker ( Ve A.),
charbons.
j[ J H Côte - Roeyackers Z. ,
commis.
'..C E6 Delsalle F., md taill.
g10 88 Claessens J., commis-
chef.
20 SchepensL.magasinier.
22 Van Engelen J.J. court,
en tabacs. .
24 Vanderoye F- peintre en
bâtiment; couleurs et
vernis.
26 Steimels H. cuisinier
28 Judels-Kamphuyzen J.,
prof, de chant.
30 Vandervoort J. institut,
32 Inoccupé.
34 Debecker, Farcy et Cie,
vermicellerie [bureau).
36 Debecker A. (de la mai-
son Debecker, Farcy et
Gje).
m Debecker M. avocat.
38 Omis.
40 Ceulemans Emile (de la
maison Em. Ceulemans
et C>e).
42 Omis.
44 Dentoom H. commis.
46 Bisschops Laurent,
grains et graines.
48 Vandoeselaer J.-F., di-
rect. du théâtre flam.
50 Claes P.-J. rentier.
52 Mertens L. rentier.
54 Peers Arm. commis.
56 Cillis W.-L. commis.
58 Dutienne C. concierge.
60 Royer C. contrôleur du
cadastre.
62 Eeckels- ( V®A, ),s. prof.
64 Swaenen (VeF.) rent.
66 De Bom G. md tailleur.
68 Maes F. J. rentier.
70 Brees J. rentier.
72 Galler Renier (de la
firme Galler frères)
74 Dumortier Fr. s. prof.
76 Malfaison L. Th. mesu-
. réur.
78 Steveniers J. B., négoc.
en cuivré.
80 Goovaerts J. fabt de
marteaux de moulins,
n Buys E. géomètre juré. * 31 * 33 * 35
—'53 —
10 De Belder J., éhef de
corporation.
12 Soetewy F. chef de cor-
poration.
14 Aerts P. boulanger.
16 Kestens Louis, chef de
corpor.
18 Van Heurck J. boutiq.
20 Van Heurck Th. sculpt.
ii L’épouse, institutrice.
22 Cornand A.sous-chef de
station.
24 Hermans li.magasinier.
26 Van Yper G., chef de
corporation.
28 Thys (Ve L.) épicière.
30 Willemsen J.G. chef de
corporation.'
32 Ronsmans J. chef de
corporation.
34 D’HopréL. employé.
36 Ramioullé G., fonderie
de fer et de cuivre.
38 Depeuter F. chef de
corporation.
40 Demont P.-J. tailleur.
42 Inoccupé-,
Rne St-imand.
44-46 Verheyen F. épicier-
estaminet.
48 Ouvriers.
50 DiitjensLéon, boutiq.
52 à 56 Ouvriers.
58 Hofman J. F. cordonn.
60 Ouvriers.
62 Brandt J. boutiquier.
64 Devré F., boutiq. :
66 Danckers ( Vve P. ), ’
fruits verts.
68 Vannotën L. boutiq.
Rue du Gaz.
70 Avonds J. estaminet.
72 Ouvriers.
74 Verboven Ch. cabaret.
Terrains.
78 Vetteret C®, négts. .
Everaerts (rue-straat)
Em® Section (Nord).
Côm. rue Dambrugge entre
les «ns 270 et 272, finit rue
de l’Epervier en terrain.
1-3 DecrOm P. F. épicer.
5 Marcelle Louis, machi-
niste-instructeur.
7 Decaerlé E. cordonnier.
9 Daems (Mlle B.) bout.
11 MartensAug., agent de
police.. '
13 SnelsC.ouvrierbrasseur
15 à 19 Ouvriers.
21 Geeraerts J. sans prof.
23 Porrez R. chef de corp.
25 Steenàckers(Ve) s. prof.
27 Ouvriers.
29 Inoccupé.
31 DesmetD. chef de cor-
poration.
33 Jacobs F. J. chef de
corporation.
35 Beirens Louis, institut.
37 Joris L. laitier.
39-41 Omis.
43 Segers A. employé.
45 Lescrinier A. douanier.
47 Vanhooydonck H., ou-
vrier de scierie.
49 Le Roy J. boutiquier.
51 Jardin dî enfants comm.
no 11.
n Lesneuck J.instituteur,
n Lesneück (épse), instit.
en chef.
Terrain.
Rue St-Job.
Terrain.
2 VerwéeA.fab. de flèches
4 Ouvriers.
6 Wille P. sans profess.
8 Claeys J. H. s. profess.
Everdy (rue - straat).
3me Section.
Comm. rue des Peignes
entre les nos 71 et 73, finit
courte rue de l’Hôpital
entre les nPs 43 et 45.
1 Mertens H. estaminet.
3 Dewit P. md tailleur.
5. Van der Haegen P. J.,
relieur.
71 Marius Eüg., estamin.
72 Berneels (Ve) cabaret.
9 Van Dessel E. sacristain
11 Segers-Bingé S. négoct.
13 Kayenberg (Ve) s. prof.
15 Savoir G. meubles,
n Toen P.-C. architecte.
17 Seldenslach E. rentier.
19 RosseauEd. ébéniste.
21 Lenaerts J. estaminet.
Rue du Lombard.
231 Magasin.
232 Liirmann Otto [de la
firme, Lürmann - Tho-
mée et Cie).
25 Consulat général des
Etats-Unis d’Améri-
que.
n Lürmann-ThoméeetCie
merceries, bonneterie,
n Fentscher ÙüttenActien
Gesellschaft (sùc. ano-
nyme des hauts-four-
neaux de Fontoy.
n Klein H. négt et assu-
rances [bureau.)
n De Pooter Em. et H.
Weewauters, commis-
sions-expédit. et ag.
maritimes.
27 Vandevorst A., avocat.
29 Schoesetters G. peintre
en bâtim. et décors.
31-33 Instit. de demoiselles
h Taeymans C., institu-
trice en Chef.
35 Schollart V. rentière.
37 Vangompel A., brosses.
39 Vermeiren - Pecher J.
sans profess.
41 Kockx J. bouquiniste,
it Kockx Ç. B. direct, de
la Banque d'épargne et
de crédit.
43 Gilis G. J. tapissier.
45 Atelier et bureau de F.
Franck et fils.
47 Inoccupé.
49 VanHerendael P. fabt-
. bijout.
51 Hubens F. négt en dia-
mants.
2 Sraeyen M. J., boutiq.
4 Ouvriers.
6 Schram (srs) tailleuses.
8 Keunen H. boutiquier.
10 Koremans (V® A.), bou-
tiquière,
12 Issue de l’église St -
Augustin.
14 Halle à la viande.
Cité.
16 Deman Jacques,bouch.
18 Wouters-AndriaensenJ.
lingeries.
20 Wittevronghel (Ve J.),
rentière.
22 Snoeck G. bijoutier -
joaillier.
24 Roeste (srs), tailleuses.'
26 Noirot L. commiss. de
police-.
28 Bureau de police de la
3me section.
30 Vanquàelle Ch., estam.
32 Tillemans A.assurances
34 Barthels et C», agence
et commissions.
11 Barthels G. de la firme.
36 Verbist. Ch., employé.
38 Kockx J.B. imprimeur.
40 Snoeek P. directeur du
Crédit Anversois.
42 Ecole dominicale p.garç.
44 Rosel F., curé.
46 Van Riel-Vandyçk C.
épiceries.
48 Belpaire H., avocat.
50 Van de VorstE.médecin
52 Rondiau C art. blancs.
54 Van Lier F. boutiq.
ANVERS
49 Lens (Ve) cabaret-
57 FlerackerS J. boutiq.
61 Filet D. tailleur.
Rue de la Brasserie.
2 à 6 Ouvriers. !
Courte rue de la Fabrique
8-10 Ouvriers.
Examen (rue de 1’)
Exaamstraat.
Borgerhout.
Commence rue Gy sel,
finit rue de Borsbeech.
1 [Façade de la Fabriqué
de cigares.
3-7 Ouvriers.
Fabrique (rue de la)
Fabriekstraat.
Borgerhout.
Commence rue du Seigneur, ■
entre les nos 56 et 58,
finit rue Sterlinger entre
les ,nos 43 et 45.
3 Lemmens J. aitier.
5 à 37 Ouvriers.
39 Huigens J. cabaretier.
41 De Geest J. cabaretier.
43 Ouvriers.
2 à 6 Ouvriers.
8 Deridder G.tourneur en
bois et boutiquier.
10 à 20 Ouvriers.
22 Buis F., boutique.
24 Vérstraelen P., boul.
26 à 30 Ouvriers.
32 Vanherck F. tapissier.
34 Loots H., boutique.
36 à 38 Ouvriers,
40 VanHellemJ.blanchis.
42 Ouvriers.
44 Vanackeren Ch. cabar.
Nos omis : ouvriers.
F
Fabrique (Longue r. de la)
Lange' Fabriekstraat.
Berchem.; -
Comm. rue des Boulangers
aun° 107, finit rue des
Trois Bois au no 146.
3 Dieltjens( Ve L.),boutiq.
5 Ruytjens F. employé.
7-13 Ouvriers.
19 Verschueren L., lapid.
25 Voncken H., cabaretier.
Rue de la Barrière.
27 Loontjens B. cabaret.
29 Ouvriers.
33 Ceulemans J. sans prof
37 De Lie L., cabaret. ,
41 Enzlin J., men. entrep
43 Dehaen L., garnisseur
45 Van Bulck J. institut.
Fabrique (ruelle de la)
Fabriekstraatje.
6me Section,
Comm. et finit r. du Pélican
entre les' n°s 98 et 100.
3 Installé - Dedeken C. ,
blanchisserie.
5 à il Magasins.
12 à 14 Ouvriers..
141-151 Sortie des ateliers
de F. J. Bollekens. ;
152 Chocolat Baron (société
anonyme).
Ramboux - Verlooy S.,
blanchisS.
16 à 22 Ouvriers.
23 Hendrickx P.-F.boutiq.
27 Magasins.
Fabrique (courterue delà)
KorteFabriekstraat.
Berchem.
Comm. Longue rue Fabri-
que, finit aux Champs.
1 Vermeulen J. cabaret.
2 Belet C., boutiquier.
8 Goossens Louis, repré-
sentant de commerce.
Nos omis : terrains.' * 1 * 3 * * * 7
Fagot (rne du)
Mutsnardstraat.
ire et 2m® Sections.
Comm. sue Klapdorp entre
les n°s 40 et 42, finit rue
des Aveugles au n° 1.
1 Suanet A., md-tailleur
et lainages.
3 Verstraeten A. pbarm.
5 Busschots'L.)etCi®,c_om-
. missionnairës-expéd. .
% ZischJules,comm.-exp.
7 Van Geyt L. négoc. en
grains et graines. |