Full text |
VIEILLE-CHAUSSEE
182
.61 Wilms F., ^^ï^nrnnra
65 Staes F., chef de corpora
» s tués C i grains et grain.
67 van Camp Bd., delà lirme
D’hàene et C°.
69 Van Looy J.-B., arrim.
71 Van Looy Jos., chef de
corporation. __ .
73 wérnas F., fabricant de
chaises.
75 Van Bael Ch., chef de cor-
poration.
77 Mettens (V’ A.), sans prof.
79 verstraelen J., chef de
SlHmbrechts J.-B., camion-
neur. 94 2672.
'» Embrechts P.-F.
» Lenssens A., affréteur.
83 inoccupé.
87 Van seters A., adm. dele-
gué des moulins à va-
peur et grande -boulan-
gerie d’Anvers.
89 Peeters Jôs.. commis.
91 Broeckaert G. et Cie, ca-
mionneurs.
93 Mettens Ed.. chef de cor-
poration,
I 95 Omis.
97 Van Thillo J., maçon-en-
trepreneur.
99 Leenaards F., boutiq
101 Demeulder S., poissonn.
107 Janssen P.-L., chef de cor-
poration.
109 Decnodder J., chef de cor-
poration.
113 Champagne! Ch., estam.
116 Peeters Aug:, marqueur.
117 Charpentier E., estamin.
» Hulsenis Ed-, chef de cor
poration.
84 Meerbergen Ch., de i"
firme.
| Société Gymnastique l An-
86 Van Loock C„ pensionné.
88 De Pauw (V J.), rentière-
90 Verhulst (V* J.-F.), s. prof.
92 Hagedoom Bantjes (V' H.).
sans profession.
94 Peeters M., peintre décor.
96 Degraef M.. arrimeur.
98 Detlofl (srs), tailleuses.
100 Ooms H., chef de corpor.
il02 Van. Eepœl P., brigadier
de douanes.
1104 De Meyer J., charbons en
gros.
106 Braedt Michel, navigateur
108 Beyers (Ve F-j, sans prof
110 Vermeulen (V* A.), rent.
» Vermeulen" Em., employé
A7»1 omis : Ouvriers.
Vieille
Route Oude
Berchem.
Baan
Comm. à l’avenue de Mérode
au ni 24. finit rue du Rem-
part.
42 Mâssot A., maj. d’infant.
» Resseler C., pensionné.
Avenue de la Chapelle.
Jardin.
Rue St-Hubert.
Rue De Lescluze.
44 Honsia (V'), eabaretière.
46 Declou Ant., rentier.
50 Stas Arthur, cafés et chi-
corées. denrées coloniales
Terrain.
50 Vloemans Ch., cordonnier.
52 Lauwick Oswald, général-
major.
54 Wée P., fabr. de. caramel
pour alcools et pr bières
56 Melsen L., boucher.
!Terrain.
60 Van Nus Fr., commis
62 Kieken J.-A., négociant en
viandes. Bureau - quai
Godefroàd, 20.
64 Lutens G. court, en grains
» Lutens (V F.), rentière.
66 Jones (Mme), rentière.
68 Beeckmans Julien, de
firme Beeckmans frs
Ph. Van Om-
2 Lemmens Ad., -chef de
corporation et estaminet.
6 Deridder M., rentière.
8 Van Cant Ch., estamin.
10 Corporation ouvrière :
Sont Natie de Èendracht.
12 Omis..
14 Forceville (V* L.), rent.
16 Bouwens A., vérificateur
des douanes.
18 Fierens- dos., pilote pen-
sionné.
20 Broeçkx A., chef -de corp.
22 Kerremans F,, pilote.
24 Heimers M.-G., pilote.
26 Croes Jacq., pilote.
28 Vanden Borre Is., chef de
corporation. >
» Smekens G., assurances.
30 Van Gool ®S pilote.
32 Govâerts Louis, chef de
corporation.
34 Dirckx (V’ J.), sans prof.
36 Simons (V* L.), boutiq.
. 38 Symofis B., boulanger et
boutique.
Rue des Mouches.
40 Claesens L., estaminet.
42 LoOts P.-L.. épicier.
46 Dèliën H., boutiq.
48 Huygens E., entrepr. ca-
mionnage.
50 Cuvelier G., agent mari
time.
52/1 Lenssens (V" L.), s. prof.
52/2 Moemmersheim F.-A.,
court, en grains, graines
et sons.
54 Lambrechts Fr., sans pr.
56 Raucroy. A., sous-lieuten.
des douanes
58-Snels (V‘ J.), rentière.
60 Van Leemputten P.-J., pro-
fesseur de musique.
62 Goovaerts Ed.-F., chef de
corporation.
64 Hanssens P., agt de la po-
lice maritime.
66 Verschueren J.-B , pilote.
68 De Hondt J., pilote.
70 De Bruyn J.-B., conduct,
de travaux.
72 Delhaye H., commis.
74 Arnouts J*., lapidaire.
76 Taeymans B.; magasin.
| 78 Delaet V.. chef ouvrier.
80 Desmedt (V*), sans prof.
82 Meerbergen J., de la mai-
son J. et Ch. Meerber-
gen.
84 Meerbergen J. et Ch., en-
trepr. de transp.
3 Hertogh H., boutique.
5 De Bruyn P., tapiss.
7 Délié C., estaminet.
9 Geerts L-, loueur voitures
et estaminet.
11 Dirickx L., boutiq.
13 Kuypérs (Mme R.), sans
profession.
15 Ëlegeert Fr., de la firme
Elegeert et Cio.
17 Lindenberg Paul, traduct
juré.
19 Wahlers L..' commiss. ex
péditeur.
29 Ruck-Keène H.-A., inspec
teur du Lloyds Register
31 Jones H.-B., de la firme Jo
nés et Cie.
33 Peten R., fabr. de sucre.
35 Campagne de F. Hens. -
37 Richheimer G.-M., rent.
39 De Lang A.-J.. cafés.
41 Georlëtte F.-A., commiss.-
expéditeur, traducteur ju-
ré et chancelier du Con-
sulat du Brésil.
43 Pootmans E., proprlét. de
l'American Tattersall.
45 American Tattersall. vente
de chevaux et de voitur.
47 Degroof J., estaminet.
49 Andries Ch., ébéniste.
51 Cassiier P., cabaret.
53 Vandèweyer G., boulang.
55 Van Breedam F., estamin.
Rue Biart.
57 Schott E., boutiq.
59 De Wel L., cabaret.
61 Vànderleenden C., plomb.
63 Van Ryckeghenf C., estam.
En dehors de l’enceinte.
93 fi de Terschrick : Peten-
Van Lerius A., raffinerie
de sucre.
99 Van Goethem Jos., cultl
vateur.
255 Liekens H., cabaretier.
merceries et
70 Noest J., pp'
meren.
Terrain.
96 Balemans J .
aunages.
98 Inoccupé. '
100 Veerkamp (Ve), rentiere.
102 Roherty A., comptable.
Robei*t|- (Ep.). café.
Rue Terlinok.
Rue de Witte.
106 Van Breedam J., employé.
Van Breedam (Ep., J.)
boutique-
108 Parmentier H:, tab. et ci-
gares,
112 Beumont (Ve P.), tabacs
en cigares.
114 Dehouwer V.. estaminet.
116 Pieters G., charcutier,
118 Vanwaenroey A., boutiq
120 Delaporte V., estamin.
202 Jacobs Hubert, encaisseur
204 Van Styvoort J., jardinier
288 Van Hove R., estaminet.
A'” omis : Terrains.
ANVERS
4 Goossens Flor.» estaminet!
6-8 Augustyns F., estaminet!
10 Vanden Bergh & Cie, suc|
cesseur Louis Lysen, bra
seurs et distillateurs.
12-14 Magasins. _
16 Vandenbussche S., ciment*
et produits réfractaires.^
Claessens J.-F.,' estamin. !
18 Kemkamp F., ancienntit
firme Kernkamp frs, conjPw
miss.-expédit. et agent,,
maritime.
Rue Bellïard.
20 Loostêrmans F., estamineHJs
et maréch.-ferrant.
22 Bekx Léon, estaminet.®
24 Delaplace A., estamin. 9
26 Kiekens C., charron.
28-30 Corpor. ouvr. Wv7»sv
gaard Natie.
32 Magasin de C. Gielen eae
C”.
34 Nielsen A., estaminet. *|
36 Segers L.. estaminet.
38 Rasmussen-Dom P., estanflïr
» Offerman Alb., commi*
en marchand, et fruits)!
secs.
40 Meeussèn G., charron.*
42 Van Mechelen (Ve J.), es)::,
taminet.
» Vân Mechelen F., chef dai.
corporation.
» Thiele W", enrôleur de mâja
teiots.
Terrain.
50 Vanmogh D., estaminet»
52 Verhelst Ed.. estaminet»
54-56 Inoccupés.
60 à 64 Magasins.
■---------------------WÊ
Vieux Lions (canal des)
Ouden Leeuwen ruî.
2” et 7- Sections.
Comm. plaine Balcon au n°
finit plaine de Hesse au n°
2 Bisschop (V J.), estam.
4 Chamorel H., empl.
6 Piggott M., sans profess,
8 Jacobs F., directeur de la
Société Baniembé.
10 De Schampheleer Ernest,
sans profession.
12 Boeybaems H., notaire.
14 Maes Ch., négt cigares,
16 Kohrsch R., rentier.
18 Van Gorp (Mme), rent.
20 Hauhen-Vanheerck (V1 J ),
sans profession.
22 Van Reeth-Van Camp J--
C., boucher.
» Van Rossom Ad., avocat.
24 Bewlay C.-J., sans prof.
26 Pootmans Th., sans prof.
28 Van Hoeydonck F., pw’.
30 Leytens-De Laet Ch., ren-
tier.
32 Hermans G., rentier.
| Hermans (Mlles), modistes.
34 Van Can (V). sans profess.
36 Vanpelt- L.. peintre-décor.
38 Verhoeven (soeurs), sans
profession.
40 Dierckx P.-J., rentier.
1 Omis.
3 Panser J., estaminet.
5 Moons D., estamin.
7 à il Brasse. La Cloche,
Vanden Bergh et Cie, suc-
cesseur Louis Lysen.
13 Magasin de la Compagnie
des Magasins généraux
d’Anvers.
15 Meir Jos.. estaminet.
» vande Veiden et Cie, forge-
rons et charrons.
17 Colbert H., estaminet.
19 Corpor. ouvr. Werf en
Vlas.
21 Onghena E.. estaminet et
et chef de corporation.
» Wilson et C°, bouchers et
fournisseurs de navires.
23 Buleke J., capit.-comm.
» Administration du port.
25-27 Magasins de L. Busch et
C”.
29 Verstraeten (Ve P.), estam
Sans n° : Entrepôt St-Félix.
31 Gysen H., estaminet.
33 Corporation ouvr. Rouma
nia natie.
35 Maes J., négt en toiles et
sacs.
37 Esselbach-Wbiling F.. In
temational sailors rest
39 Steyaert H., cabaret.
41 Van Brée et Poppe frères,
négociants en grains et
graines.
43 Pedersen P., eabaretier.
45 De Bruyeker P., cabaret.
47 Holland W.. boutique.
2 Drenske Otto, Café central
» Munchener Spatenbrau.
Dorlmunder Kronen Bier
Vieux Marché au Blé. 9|
Oude Koornmarkt.
3e et 4' Sections.
Com. Grand’Place au n° 2 J|
nit rue des Peignes au m i
1 Mertens J., estaminet. 1
3' et 5 Vanderaa. C.. 'contai
tions pour dames:
7-9 De Smet Is„ coiffeur fij
bacs et cigares,
n l i -Ort a., timbres SW
collections, chromos La:
big. . Ji
•ta -. . ,ae Broek T antiquaa
15 Caers Ed.. pâtissier.
17 salomon H., négociant*
19 De Craen Alb., fabr. |
pipes.
21 Beerts L.-J.-A., imprin
papet., objets d’art*
photographie.
23 Sels A., chap.et casquette
Passage Appelmans.
25 Moonen P. J-, fabricæ
27 Roosens F.,’est.-restaura[
Chapeau Rouge.
29 Norr Jos., estaminet. |
31 Inoccupé.
33 Inoccupé.
35 Emunds-Verhees Pier?
estaminet.
37 Polet-Devos E.. agents
change. 94 2996.
39 Cavens-Verhaaren A., |
ceries. conserves. ■
41 Estur-Vandenherg, cora
tions pour dames.
Ruelle des Moines.
43 Alhrecht (Mlle J.), soiea
deuil et confections g|
dames.
45 Biesemans P., bott.-e
donnier.
47 Ledure Ernest, estamiï
57 Inoccupé.
51 Vermaelen - Matthysi
boutiquier. 1
53 Stockaer Léopold, çhï
pellerie. casquettenel
55 De Conihck et Selbboii
« Selh Oct.. sénateur {but
55/1 BERNARD JOS. et, J
machines à écrire eta
primerie. 94 1687.
57 Zoll Aug., graveur suri
taux.
» Verleysen P., encadren
59 Plasmans J. A., chate
61 Peeters Louis, cabaret.:! |