Full text |
AN/ERS
!|â Jacqmain
dustriels.
tBi/l Van Aartsen P., machin.
§6 Fontaine À., chef de bu-
i reau et géomètre juré.
-§8-30 Brasserie de l’Aigle.
S]2 Herzet Ed., inspecteur ne
; police.
|| Valentin N., commis.
E-6/i De Vigne A., ingénieur.
\ 1,6/2 Crauwels Louis, encais-
| seur.
iitT PW/TÎ T)
do Herbinau D.,ouvr. carrel
I « Zeemans S
14 Inoccupé.
36 Voorzanger A.
gj)2 inoccupé.
Lequeux F., chef d’atelier.
Gezell Jean, domestique.
tDe Visser (Mme), s. prof.
Vercammen Jean, machin.
92 Detiège Th., ouvr. carrel.
Bf omis : Ouvriers.
/ Van Maerlant (rue-straat)i
2' Section.
\aownz. place St-Jean entre les
tû n°‘ 44 et 45, finit rue Osy en
mire
lapidaire
lapidaire.
les n" 45 et 47.
11 Eling J., estaminet.
â3 Dilles C.. bouuq.
i5 Coppin Ch-, tab. ©Jj cig
■97 Vansteenbergen F., volaill.
et gibier. •
«j 9 Janssens G., tap.-garmss,
§1 Siootmaekers Çh., arrim
3 Moulckers L., institut.
5 Bauning (V' A.-J.), rent.
«1?» Albertsén H., capit. de
navire, g
p» Smets E., employé.
rj|i7 Duquenne X., court, en
, grains.
e|l9 Moerman J., chef de corp
i|2I Van Riel Ch., employé.
uiiue de l’Olivier.
3323 Longerstaey T., fabr. de
vernis et couleurs.
gp5 Garnier P., capit. de nav
if Van Looy Léon, sans prof
6929 Marlier A., négt en grains
1(31 Herberts J.-G. & fils, com
missionn. eh marchand
s|33 Loge maçonnique.
3835 Rantz Ch., comm.-expéd,
P Rantz Léon, avocat.
«J'» Roelofs J.. PH" G. De Key
sèr et C°. -
"037 Limpens H., merceries en
gros et spécialité de four
nitures pour tailleurs
confect. et draps pour
hommes. -
BÉ39 Depret (Mlles), "sans prof
IS41 Brahm (V* P.-A.). rent.
3843 Rinbaux X., court, en bois
3*45 Eeenaers Ed., négociant
r»47 Beéckman "(frères), vente
' et location de sacs..
uiitue du Souci.
fi|49 Devrindt (V F.), estamin
#» De Vrindt et C\ fabricants
de briques.
h|51 Janssens Ant., employé
«H » Janssens (Ep.), ouvrages de
dames.
}53 Steyiaerts et Cie, trans
ports par eau.
ai o Steyiaerts L., courtier en
grains.
33:55 Wildiers E.. avocat,.
t|57 Forceville (V). fabricantë
c\i| cigares.
eâ59 Vansittaert-Eint J., bouti-
quier.
13) 61 De Védeleer J.-B.', estam
restaurant.
S963 Loos Th. et C\ La Sécurité
des Propriétaires, assu-
- rbnr.es, à primés fixes con-
tre les frais d’expulsion
de locataires et sous-loca-
taires -en retard de paie-
ment.
33J: 65 Steppe R., art.-peintre.
TM 67 Macours G.-E., peintre.
G8 69 Salens E.. employé.
rvl:7i Edo (Mlle E.), estam.
e|;
Dé ROéy Ch. et Em. Bax,
marchan ds-tailleurs.
De Roey Ch., de la firme.
Van Eysendijek F., coiff.
---- Ü Jo-
8 Verstraeten-Mol (Epse
seph), poissonnière.
Verstraeten - Moi Joseph,
ébéniste. ,,
o Pottieuw V., court, d ass.
2 Rennes Jean, employé.
14 Verryken H., médecin.
6 Olthof. Fél.-G., rentier.
18 Schryvers J.-J., cordonn.
20 Meeus E.. estaminet,
ue de l’Olivier.
22 Weyens Alph., boucher.
24Mees L.-F., sans prof.
26 Van Looy C., genièvre.
28 W évier Cn., dir. d’institut:
30 Institut communal n- 2 V
garçons.
32 Wetzel L., commis.
34 Helbig G,, sans profess.
36 Maitre F., hôtelier.
38 Cockx P., estaminet.
ue du Souci.
40 Blaauwhoedenveem (soc.
anon.), expéd. et mani-
pulation de marchandises
42 Wenzelburger Cari.,; empl,
Verschueren (Mlle . Eu;
modiste.
46 Van de Perre, vicaire.
, Geerts (Mlle C.), sans prof.
TfjTVŒiîl
52 Bervoèts L., grains et grai
nés.
54 Falk A., expert nautique-
56 Stâs-Frère A,, médecin.
8 Theelen Conrad, firme,
grains, graines et farines.
60 Van Hemelryck-GoOssens
(V’). rentière.
62 Inoccupé.
64 Vanden- BoBéh-Everaert
Florimond, modes, artiste
dramatique.
66 Bossyns J., boulangerie
Rue de la Giroflée.
68 Pelcot Jules, çoupeur-gar-
nisseur, blousés et jupons.
»-Goyers Ant., courtier en
- bais.
70 Brown-Stouman, rentière.
» Brown W., commis.
« Brown P., commis.
72 Vandenhaselkamp L.. ren-
tier.
74 AÏdemagh’t L., avocat.
76 Vermylen A., pharmacien,
» Pendville F,, mécanicien.
78 Inoccupé.
80 Hobam (Mme M.), cabar.
A7"1 * * * 5 * 7 8 omis : Ouvriers.
Van Metereri (quai-kaai).
1" Section. ■
Comm. quai de Rouen au n°
1, finit Canal Si-Pierre au
n" 1.
1 Adriaenssens H,, affréteur,
commiss.-expédit. et café
Drij Bocks, 604.
Minieri M.-0-. tab., cig,.;
vins -et spiritueux, café.,
Van Cant Pierre, café Thp
George. 1 ■ SS
Hall F., Johnsfone & C’,
courtiers de navires.
Collings C.-S., arrimeur
{bureau).
Façades latérales.
44 Peeters-Zinimer
ries,- légumes.
46 Meeus Ch., imprimerie, -
50 Dekkers Gustave, institut.
52 Simmerrnan J., ouvr. pho-
tographe.
54 Torts- J., épic.-âUhâgés.
56 De Vlaminck J:, aunages
èt lingeries:
Nn omis : Ouvriers.
Van Montfort (rue-straat).
Borgerhoüt.
Van Marsenille (rue-straat).
Berchem.
73 Vancauteren C.,
ët horticulteur.
boutiq.
Ccmm. rue de la Station au
ri 103, finit rue Van Vaeren-
bergh.
1 Magasin.
3 Six H., offie. d’infanterie.
5 Pleinevaux A., offic, d’ad-
ministration.
7 Van Roy V., sans profess.
Courte rue St-Jacques.
il Stalmans A., cabaret.
19 De Bruyn Jos., employé.
21 Clâes;G., commis.
23 Blets Ch., forgeron.
27 Van Sahtvoort (V° Jôs4„s.
profesion.
2 Albers G,, tailleur.
6 Schneider Guill., employé.
8 Van Biesen' Ed., entrepr.
10 Thys -L., garde au chemin
de fer;
Maisons Inoccupées.
22 Gobbers Em.. employé.
28 DeSblock (V“ Gust.), pisn-
, .. sionnée,.
30 Inoccupé.
34 Hagenbeeck J., peintre.
36 Verheye A., .cocher.
38 Tenhaagen J-:, lapidaire.
N°‘ omis : Ouvriers.
Comm. rue_ des Champs, finit
rue de la Herse.
1 Aerts N.-F.,^iquoriste.
3 Negers J., lapidaire.
5 Costermans (V” F.), tabacs
et cigares.
Gogo Ch., tailleur.
9 Van de Moer Ern., sans
profession.
il Boüwman J.rC.. ihspect.
d’assurances;
13 De Beveren A., lapidaire
15 Benoey Jos., lapidaire.
17 Vanden Burght A., lâpid
19 Deridder J., sans profëss
21 Hoste Ch.-J., télégraph.
23 Van cler Stuclcen J-, lapi-
daire. (
25 Meganck Edm., vçyag. de
Commerce,
27 Van Camp (V"), 'sans prof.
29 Timp C., ébéhiste.
29a Moons Jos., broyeurs
mortier et. matériaux dé
‘ construction.
31 Benoy P., fabricant de,
caisses a cigares: '
33 Smets A., menuis.-entrepr.
35 De Sorgher A., employé.
37 Molitor (V), pensionnée.
39 Van Peborgh L., menuis.
41 Van den Eedeu Ch., plom-
bier-zingueur.
43 Hansenne L.. industriel.
45 Vandèn Endeh G., lapid.
47 Deponthière E-, employé,
49 Vander Aura J., lapid.
51 Van Lômmen Ch., lapid.
» Paulus F., employé.
55 Verhulst L., entrepr. et
estaminet.
Rue Kistemaekers.
57 Inoccupé.
59 Impens Léop„ garçon-res-
taurateur.
61 Wouters J'., lapidaire.
63 Van T.aér F., institut.
65 Van Uytsel -srs), épicer.
67 Jordaehs M,, peintre et
couleurs.
69 Moons F., chaussures.
71 Leurentop H., vitrier-en-
cadreur.
73 Janssens F., tab. et cig.
Vanneau (courte rue du)
Korte Kievitstraat.
6“ section. .
Comm. rue de la Charrue au
n" lui, finit longue rue du
Vanneau entre les h"■ 77
et 79.
Jardins.
23 Panels L., chef de corpor.
25 Hecktor (Ve J.), sans prof,
29 compagnie Internationalé1
l’Étoile d'Orient,, fabric.
de tabacs, cigares et ciga-
rettes (I. Schwabbe).
31 Lunders J., boutiq.
33 Sehmeidler L., matières
d’or et d’argent.. ,
35, Ântwerpsçhe Diamant be-
werkersbond.
37 Ehrénfëld S., boucher.
39 Piers (V G.), sans profess.
41 Krengel H., court, en dia-
mants.
2 Quina M., négt. en diam.,
eafô-estamin èt.
12 Friedriche A., employé, ;
14 Bÿl C., agencé artistique.
16 Leèmans (Mlle J.), s.- .prof/
18 Faes Jos., sans profess.
20 Mampaey J.,-employé.
22 Peeters (René), employé,
24 Soetermans P.-J., commis.
26 Lison P?, employé.
28 Bouekaert M.-0.-J., empl.
30 Detiège (Mlle. V.), talii. ■
32 Bulclcens E., peintre-décor.
34 Plettermann M.. s. prof.
38 Kàs Ach.. graveur et des-
farinés.
40 Genyn (Mlle J.), s, prof.
44 Dewinter G. fils, outils pi
diamantaires et fonderie
de cuivre.
2 Aarts C., estaminet ët coif-
feur.
6 Doorenweerd J., tailleur.
8 Paumén M., articles de
ménage.
10 De Groof (Ve). boutique.
12 Huylebroeck F., chef de
corporation:
14 Schnoyder F., employé.
18 Geens J.-B., fact. en bières
,» Van Eesvelde (Mme J.)
:sans profession;
20 TIeerebaut L.. chef de corp
22 Dam J., employé.
24 Zonneveld C.; courtier en
sinateur.
. 26 Janssens L., médecin.*
28 Griffiths Th., de la firme
Griffiths et Hansenne.
32 Tissen Fr., charcutier.
34 Van den Bülck (Mllè), hou-
* tique,
36"Inoccupé. ", 1 -
38 Vandenheuvel J.; cordonn
40 Geulleaum Ad., lapidaire.
42 Janssens F., architecte.
Vanneau (longue rue du)
Lange Kievitstraat.
6* Section.
Comm. avenue Quinten Matsÿs
entre les n“ 26 et 27, finit rue
de la Province (Nord) entre
les n“ 132 et 134.
1 Miehiels J;, éstaminet. èt
plafonneur.
3 Janssèris J., estaminet;
5 Hâan W.-Il. et fils, cise-
leurs-orfèvres.
7 Heuds R.; papeterie.
» Agence des postes h” 12:
9 Schillemans Louis, épie,
il Brosens F., estaminet.
13 Magasin.
15 Maes H., bott.-cordonnier.
19 Meeus J., lapidaire.
21 Lucke: Jos., tailleur.
21/1 Lapaille J.-B., pâtissier.
Longue rue d’Hérenthals.
23 Reriiers J., boulanger.
25 Tossens Ch., poêl.-serrur.-
électricien.
27 Van' Heurck J.-Th„ vent<
, et achat .de vieux mëu
blés. , ;
29 L’Allume feu au gaz (so-
ciété anonyme).
31 Claessens Ed., meublés. .
33-35' Hanaunrt B cliarbons
et déménagements, vieu:
métaux.
37 Scneii.üe.is Ch., tabaes; e:
ciüares '
39 Stolar G.. confisefie;l.:.;
41 Lauihen G.; cabaret.
43 Saizmann A., électric, ■ \
45 Vanhauwàert J.-F.. boutiq
47-49 Mois (V F.V. liquor.
51 Robyns A., direct, de 1:
-Société anon. Chocola
Baron. |