Full text |
SINT ANNAKAAI
—' 271' m
ANVERS
Yerhelst - Dufraing
employé.
, Olaea J.-B.. lapidaire.
G-,
f4 Michiels (V), sans prof.
ié Ecole communale n” 8 p'
filles.
8 Bozes E., vins en gros,
523,72.
10-12 Hötèl Washington,Spie-
gel H., propriétaire. 94
538,14.
14 Magasin.
16 Heus A., employé.
20 Volkaerts E., café-estam.
tue de la Pompe.
lomp straat.
22 De Bliek M., boutique.
24 Frossard L., café. j
26 Berekmoes, éleotncien et
confiserie;
28 Bogaerts F., tailleur.
30 Stoffels J., sans prof.
32 Vermiert (Mlle O.), rent.
34 Berens Th., kleerstoffen.
86 Pourveur A., laiterie.
42 Hartens Oh.-P.. vélos.
Sint Annakaai
gauche - Linker oever)
Begint Bijselschebaan n‘ 2,
■eindigt Bijselschebaan n'
142.
te
ISaint-Antoine (impasse)
St-Antoniusgang
Borgernout
lomm. et finit Haut-Che-
■min entre ies nos 26
let 28.
Begint en eindigt Hooge
■Weg tusschen de n” 26-28.
6 Brat Ch., imprimeur.
8 Gorstiaens-Neefs (Mme),
de la firme Oorstiaens-
Neefs. 303,85.
10 Audiffret J., menuisier-
entrepreneur.
12-14 Gorstiaens - Neef8 F.,
anc. firme Corstiaens-
Parëin, manufacture de
bougies, cierges, cires
(bur.)34 509,31. clients.
310,90 direct- achats
export. O. O. 9709.
16 Bonnet L.; médecin, chi-
rurgien, accouchements
18 Bigouts-Wilms H., marin.
20 Martin F., produits ali-
mentaires. 44 589,81.
22 Helaers Jos., pharmacien
24 Stals Th., imprim.-typ.,
fabrique de Bégistres.
94 360,84.
26 Van de Pitte (V*), s. prof
28 Vertonghen L., boucher.
Rue Bogaerde straat.
30 De Camp L., poissonnier.
321 Biessauw F., construc-
i Cuvelier frères; motos,
vélos et accessoires.
34 Bylants (Mme).
36 Joos L., café-estam.
38 Beyntens O., boutiquier.
40 Hoeben P., sans prof.
42 Vergauwen Alph, chiffonB
et ferrailles.
46 Goetheyn .Ch., peintre.
50-52 Balcaen D., tapiss.-gar
nisseur.
54 Baete H.,
58 Loopmans
60 Villette P.
62 Vervecken
parfum.
64 Maron G.
I Saint-Antoine (rue)
St-Antoniusstraat
4e Section
illómin. rue Nationale en-
lltre les nos 53 et 55, fin.
Rjrue des Peignes entre
ffies nos 78 et 80.
(Begint Nationalestraat tus-
■schen de n,a 53-55, eindigt
■Kammenstraat tusschen de
■n" 78-80. * 17
1
boutiquier.
L., cordonnier.
-A., encadreur.
E., magas. de
tailleur.
66 De Couvréur V-, employé
70 Bucks J-, confiserie. ■
72 Stoop (srs), denr. colon,
74 Vissers F., chaussures.
' pianós, accor-
A., café
St-Barthélémy (rue)
St-Bartholomeusstraat
Merxem
Comm. chaussée de. Bré-
da entre les nos 301 et
303, finit chaussée de
Deurne au n° 55.
Begint Bredabaan tusschen
de n" 301-303, eindigt Deur-
nesteenweg n' 55.
Bl Vander Stuyf F., négoc.
en savons (succurs.).
.|3 Inócc.
j 5 Kemps (MUe), beurre et
GBUfB.
Graré Th., imprimeur.
De Brandt Th., denrées
coloniales.
Laplanche Ed., lapidaire.
Snoeck G., tailleur.
Ïa3 Nuyens L., fabrique de
brosses.
2115 Van de Velde L., s. prof.
17 Duckaert J., magasin de
blanc.
,19 Swinnen Corn., peintre
d’enseignes.
Swinnen (V'). sans prof.
(321 Couvent des Sceurs-Grises
,23 Vereist Ch., forgeron.
t“la5 Van Thillo L„ laiterie-
crêmerie.
:S®7;' Geuns Fr., boucher.
|H9 Deblock F., boutiqiiier.
Xï.31 Frydaghs J., draperies.
'5133 Heylen Jos., menuisier-
p.hpni flt.A
1{35 Gysels (V*), café-estam.
2 37 De Herdt M., boutique.
:<739 Vaerenwyek F., employé.
oft»3 Van Velthoven J., mapon
r»j45 Frenkx Ch., tailleur.
(447 De Richter J., ëlectric.
f,iïj55 Hannesse G., coiffeur.
7'l57 Van Camp (Mlle Th.),
MS boutique.
.it59 Van der Linden F., em-
ployé.
.3 61 Meulemans J., Ungeries.
3&63 De Olercq A., garnisseur
| et fournitures pour
chaussures, négt en
cuir. O. C. 102760.
2 Hallemans H., articles de
I ménage.
• 4 Mouwen A., boutiquier.
M
I Michielsens J., curé.
3 Timmermans Jos., prêtre
5 Patronage St-Josenn.
7 Boelens V., architecte,
ancien oommissaire de
l'Etat.
9 Thys Gonst., jardinier.
II Oh&teau «Het Beukenhof»
Boelens V., architeot®.
Trammazandweg.
13 Wouters J., fabricant de
oercneils.
19 Vanden Bergh H., café-
estaminet.
Rue Borrewater straat.
21 Pellegroms - Verlooy Fr.,
café-estam.
33 Bolders H., maitre-mapbn
45 Meyenen Aug., institut.
en chef.
47 Ecole communale pour
garpons.
49 Meyer A., employé. _
51 Verfaillie V., ingénieur,
516.96.
53 Langewouters F., bou-
13iQS6r
57 k 61 Verfaillie, fabrique
de sucre raffiné inter
verti, glucóserie. ^
516.96.
65 Sepien Fr., boutiquier. _
67 Lambrechts A.-P-, lapid.
71 Verhelst G„ boulanger et
épicerie.s
73 Cornelis F., denr. colon
Avenue Van Straelen lei.
75 Masset D., café-estam,
79 Backe H., charcutier.
85 Janssens F., stoof-
bouwsmid.
89 Obyn Edm., peintre bati
ménts et décors.
95 Van Hullebusch O., plom
bier-zingueur.
109 Van Hooydonck Fr., bon-
tique.
115 Moeremans H., café-eBt.
Quai de l’Ouest. Westkaai.
Grand Bassin. Groote dok.
Quai de l’Ëst. Oostkaai.
Eglise St-Barthélemy.
Oimetière.
10 Muys E.
deur. -
12 Wolput J.-J., carrelages.
16 Marschang J.-A., entrepr.
de funérailles et maga-
sin de couronnes mort.
18 Van Heurck F., merce-
ries et lingeries.
Rue Borrewater straat.
20 Braeekmans J., géomètre,
entrépr. sN£ 500,44.
22 Van de Gracht H., bouti
quier.
26 Baymaeckers (Mme J.),
boutique.
28 Feyt O., employé.
30 Veeckman Is., mécanic.
36 Maréchal A., emplyoé.
46 Lemmens M., boucher.
Rue de I’Equerre.
Winkelhaak straat.
48 Van Mechelen
estaminét.
50 Verlaendert L., cordonn.
54 Van Mulders B„ surveill.
56 Van Hoof G., forgeron.
58 Timmermans J., poisson-
nerie.. --
68 Van Mol E., menuiserie.
70 Buyl F., boutique, fruits
et légumes.
72 Meeuwissen F., café-est.
Avenue Van Straelen lei.
80 Bordon A., chaussures.
82.Lengagne (V"), mag, de
soldes..
102 Somers F., tabacs-cigar.
104 Van Uffelen Ph., boutiq.
Rue Doelhof straat.
106 BoBsaerts H., café-estam.
112 Van den Eynden (V* D.),
merceries et aunages.
114 Eyskens J., boulanger.
116 Vandatte ? Fafchamps et
Cie, Huileries Nationa-
les (huiles et graisses).
575,01. . ,
118 Peeters L., café.
122 Meulenberghs Ch., bout.
122 Depeuter V., café-estam.
et barbier.
Rue de l’Electricité.
Barnkrachtstraat.
136-138 Fabrique Nationale de
margarine «Le Drapeau»
(anct Van den Bussche
G.) 549,72, 317,90.
140 Boutmans F-, marchand
de charbons.
142 Martens G., sans prol.
144 Vermeulen P-, café-est.
Rue du Comité.
Komiteitstraat.
146 Theunis J.-E., café-estam.
148 Vissers F., boutique.
166 Van Genechten
ron. m |
172 Arens G., café-estam.
53 OoStérs-Dillis (V’), café-
estaminèt. - V ;
55 Bubbens Mich., direct, de
fun érailles, garnisseur. .
57. Van de Wouwer-De Cort
(V' L.), rentière. ^
59 Ziminerman P., employé
65 Bal E., garde-champêtre.
67 Biellaerts. B., employé,
69 Marien B., café-estamin.
et entrepreneur.
73 Verschueren-Heylen (V')
rentiëre.
75 Baets-Wijns (V1), café-
estaminet.
77 Bollé-De Groof IV'), bou
tique.
79 Sebrechts Jean, rentier.
81 Vuye Julien, sous-offic.
83 Vaes Alph., cordonnier.
85 Dockx Aid., officier.
87 Beirens J,, vicaire.
113 Lemmens Jos,, artiste-
peintre.
115 Beuckelaers, (ehfts), ren-
ners.
117 Opdebeeck J., boutique.
119 Beysen Dom., café-estam
121 De Wolf Fr., cafë-estam.
123 Meeus Alph., sous-offic
2 Beeckmans de West-Meer-
beeck, propriétaire.
4 Oosters Ch., jardinier
8 Wegge K., curé.
10 Eglise St-Bavon.
,112 Legrelle Alfr., particul.
18 Theelen H., peintre-ré-
claines.’’
24 De Biollay, capitaine, '
St-Bernard (chaussée)
St-Bernardschesteenw.
9° Section
E., forge-
St-Bavon (rue-straat)
Wilryck
Commence place Bist, fi-
nit av. Jules Moretus
Begint Bistplaats, eindigt
juul Moretuslei.
1 Wellens Léon, médecin
3 Staepclaere Louis, fabr
de meubles. JiïUm
5 De Herdt Fr., lapidaire
7 Kermans-Palmans (V
boutique.
9 Ceuppens J.ean ,rentier
17 Van den Billek Aug., for
geron. ■
19 Van den Bulck Fr., em
ployé.
23 Höpital St-Camille.
29 Van Sphil-Bultmck (V)
' rentière.
31 Van Schil L., caié-esta-
minet, entrepreneur.
33 Van Schil-Tuyteleers (V')
boulangerie.
35 Van Schil Aug., rentier.
37 Lauwers Th., boutique.
39 De Cort Fr., laboureur.
43 Van Schil Ch,, lahoureur
49 Klooster' der Zusters Ur-
selinnen. kostschool.
51 Eerw. H. . Gonthier, be-
stuurder Klooster der
Urselinnen. I
Comm. Viaduc Kiel, finit
~ a Hoboken.
Begint Viaduc Kiel, eindigt
te Hoboken. * 109 * III * * * * * * * 119 * * * * * * * 127 *
1 Elewant Ch., café-estam.
II Van Humbeeck J., café-
estaminet.
Jardin.
i' 23 Sterckx L., café-estam.
55 Buermans B., négoc. en
bois de chêne et bois
d’ébénisterie (chantier
et bureaux). 554,77.
Jardins.
Chemin de fer denvers a
Boom.
Viaduc. Viaduct.
Rue de la Barrière.
Barreelstraat.
63 Broeckhoyen L., café-est.
» Vets A., monuments fu-
néraires, ateliers.
83 Leemans J., horticulteur.
85-87 Meeussen (V”), couron-
nes mort., ileiirs artif.
et articles de ménage.
89 Hopstaeken E., café-esta-
minet, entretien et ins-
tallations de tombes.
91 Fioole A., café-estam.
93 Smolders Oh., chaussures
et café-estaminet.
95 Fioole Oh., boutique.
97 Cautereels H.-J., ébéniste
99 Jourez L., mécanioien.
101 Daems-Bergmans, chapel-
les funéraires.
103 Weyns P., café-estam.
105 Patteet V., grafmonumen-
ten (biir. van 8 tot 12
en van 1 tot 6).
109 Kayenbergh A., arohitete
de jardins, horticulteur
III Oimetière communal, 94
5710.
» De Decker Oh., portier.
Pépinière de la ville.
113 De Raymaeker A., café-
estaminet.
115 Succursale de Bossi] nsL.,
boulangerie-pAtiss., Ku-
bis (Ep.), gérante.
- » Kubis H., ébéniste.
117 Borremans J., 94 33223.
119 Van Bonwel J-, coiffeur.
121 Aerts (Epse), vins et
queurs. 94 304,28.
123 Aerts Fr , café-estam. 9
304,28., ‘ . .
125 Sporen E., confiserie.
Rue de l’Abbaye..
Abdijstraat.
125/2 Libens, Eug. café-est.
127 Geens J., café-estam. 3
' 335,64.
li-: |