| Full text |
EEN CATALOGISEERINGAFDEELING IN
EEN GROOTE BIBLIOTHEEK
door Dr J. F. VANDERHEYDEN
II.
Wat dan de organisatie van den dienst zelve aangaat vertrekt men van de
vaststelling van het. feit, dat er in het katalogiseeringsproces twee soorten-werk te
onderscheiden vallen : nl. eenerzijds : klerkenwerk; anderzijds : wetenschappelijk
werk. (6). | '
Twee bekommernissen primeeren bij de inrichting en leiding van een dergehjke
afdeeling : een gezonde wetenschappelijke basis en een zoo ver mogelijk gedreven
doelmatigheid der organisatie ( 7 ).
(6) f W BISHOP, o. c., pag. 55: „Cataloging calls for a service of varymg
degrees of knowledge. Much of the work is clérical — some of it is even manual ■
M MANN, o. c., pag. 326 : „ It has been shown that the duties of the catal g
departmeht can be devided between professional and clérical assistants en op pag.iil
spreekt ze nog van „ tlm séparation of the routine clérical Work from the professional
workpOfj^Qg^Q p0litik der Bücherei. Leipzig, 1932, pag. 276. „ Es ware unzweck-
mâssig für die Katalogarbeit den höheren Beamten als Ausführenden vorzubehalten
Auch hier ist er nur als Spitze notwendig, auch bei der Katalogausfuhrung,_ ar
Akademiker nur im Durchgangsposten. Selbst da, wo die Sache ure
maszige Titelkürzung und -redaktion erschwert wird, ïst er rou - -, j
trefflich zu verwenden, billiger und freudiger bed der Arbeit als der Akademiker,
bei diesem Einerlei nur das Gefühl hat, einem Schreibestum zu dienen. Bei nchtig
arbeftendem unterem oder mittlerem Personal musz eine K0-trolle V0^flt°emXrdÏng"
reichen um tadellose Titelaufnahmen zu bewirken. Dem Akademiker sollte aUerdmgs
die Schl'ussredaktion aller Katalogzettel eines Werkes und Markierung verbleibennachdem
in den Einzeletappen der Katalogarbeit die innere
dass, vom Urzettel angefangen stets ein anderer Beamter zugleich dl K
der Vorarbeit für jede Katalogreihe ausübt. Selbststandige Arbeit des Altade
mikers kann sich füglich auf Herstellung der einfacherem Personal ^cht ZU^
lichen Titel beschranken ”. Dit alles als een soort verdediging van
die hij op blz. 273 uiteendeed.
/" 7 v Wat M MANN formuleert in den wensch dat ,, the classification and cataloging
service - mJy be cWucted along scientific lines and give the best returns from sane
,„d over „ Assignaient and "•
„ A„Y*op“SHo?^.io'aPoî # [cata.ogingl force- fegl
half a dozen languages and knows the literature of as |g§ school
MM
§£ héb mAmMËmmÈm
fit the force to the work so as to use shilled labor to the be
Men legge daarnaast de.hooger aangehaalde scoorden y['c[TJlf GAfTIIAUSEN
dan «oir van "f,.£"ÜaÏÏ« - l «ft
waar hij zegt, o.c., Da. n, pug. ' 1 ” . , , . , Beamte und in
Bibliotheksbeamten] in zwei Hauptklassen, in akademisch geb t B des
Diener, und zwischen beiden eine Mittelklasse; und es ist eme wichtl!=®^g ɧ§||
Direktors nicht nur die richtigen Personen auszuwühlen, sondern ihnen au .h
17
De Bibliotheekgids, XI % |
