Full text |
1Sq ANVERS
J VERGER J _________ [ , ' -
, . 158 Van Lângenhôven J., caba- Verlat (rue-straat).
K 7 Debruyn J.-B., boutique. verger (rus du) retier. e „ ,. n
l li Sel Louis, estaminet. Boomgaardstraat. 180 Weyers Ch., lapidaire; 5 ûlcliuu.
Il 15 Debruyn L.. cabaret. Bprrhpm 182 De» Ridder F. lapidaire. v-
K 17 Peeters P., grains et gra> aevca . i84 pe.et Jacques, lapidaire. Cdmm t Flaman& Stè, finit
■ 21 Vandeurme Louis, greî-(Limite 4e «W du côté 188 etW Place Léopold dé Wael,
fier du Conseil des prud - . - ■■ _ • barêti-sf —
- Hommes. inc+itu- Commence chaussée de Ber- 200 Vanbfpeckhoven Jos.v esta- i (ïysfirenhts J., boutique.
. Van Deurme A. mstitu Commence cnaussoc & mmet. g ; 3 Rutten J., estaminet.
triee communale Jîatïon au lï 206 204 Ry menant s L„ jardimei. 5 Van Dyck J., estaminet.
I 23 Christoffels Aug., compt. Station au || Rue saint-Jacques. 7 Withagfcn P.-C., cfiauss.
postes. o_|i Vian Ttiielen A. maté-
I 25 Van Genecfiten J.-B., per- 2 Vermeulen F., cordonn. 210 Libens A., estaminet. riaux de 'constrûct. Ci-
cepïeur Honoraire- des 6 Gelykens J., cabaretier. 212 Ue Win ter L., poisson rnents Portland artfle.
■ 27 Deridder Jeannette, repas- g Knuppel (V“ C.), estaminet. 220 Alexander Edouard, repi. Voilkaerts successeur,
seuse. . 10 Beyens Aug., boutiq. de commerce. 21-37
K» Deridder J.-C., cordonn. 14 magasins de- Mère de la 222 Onaeps B.-J., employé. - »volkaerts Loun^ ^expdrtat «
|29 Van Eeckhoven C„ lamd. J Tie pe Koninck. 224 Heremans (frs , lait. £ÉgM|^Portl^det
■ 31 Brandligt H., comptable. 226 Kempen (V‘ J.), sans prof. ^ fyi®éuienr inriiis
I » Brandligt R., médecin, Rue Coveliers. 228 Bémol C., entrepren. maç. f2^*>Jnr^eur-
I 33 à 37 vanlinden-Peeters, 22 The Antwerp Téléphoné 030 Delhuvenne Ed., commis. .„ Rpfniiirij r rlp hur
I glaces, vitraux tateliers and Electrical Works (So- 232 Vàn Laethem B., empl 15 n^/ de charbons de G
et magasins), 94 1540.- clété anonyme). „ De Waele A., cordonnier. 15 il'Luo c!iarllons ae ■’
■ 80-419W| de 24 Vloeberghs Cù„ savon et 234 Aerts.Charles, commis des 17 g^epers Alph., 'peintre-,
K 43 Lévita G.-H., négociant- huiles. accises. iq van Au ter en nh foreman
commissionnaire 26 Van Linibeek CH. empl. „ Aerts BL> institutrice. g Bkf L cb“bons et agent
K ,, Lévita G. fils, consul de 28 De Pooter J., employé. _ 236 De Rooy F-, malt. maç. de charbonnages 94 2l6i :
Bolivie, de la firme G.-K. pooter <V") ^ans proi. De Rooy Gust., comptable
Lévita. 30 INiossin A., encaisseur. ~ 938 DelesGluze E.,- pensionné; 97-00 Tans^ens E négociant
i » Lévita James, avocat^ vice- (Ep.) btanchiss. Acteur des, 27 ?^m“ en'fmüf se^s )
consul ..de la République 34 Marchai P.-J., rent. postes. -émoeries fines 94 2475
Argentine. 36 wartél (V* J.), sans proL,-^ s^harft P„ offic. d'infant. ' Jacobs Ràym 'entier en
145 Ecuries. . . 38 Boutmans P., épie, court. 24é Sehoenmakers H., boutiq. 1 ^ahistourteaux et sons
■ 47 Steeno Louis, menuisier 40 Bertrand J., ajusteur-mé- ^ puttets . Van Havermaei ^ains tourteaux et sons.
E 11111 pantoufles, e. c=micien L„ employé. ... .. 33 MH| A., commis.
sabots. » Bertrand (Ep. •). 250 Piroth K., commis. 35 TV^ipolcx ~Rm cordonnier ^
I- 49 Poppê B., louageur. 42 Dewez Nestor•, estamm. 252 Vad Geendertaelen P., jar- iarS m Marins de -e'
I » Habets J., voyag. de corn- 44 Devos C., directeur de dinier ^^Tansse!)?aaSl' Qe ‘ :
1 51 Magasin de charbon. 46 i^TSton.capitalne^om- » Vander Weyde Félix, lapi- 37 Ba^ Th voyageur de
■Rue Albert Grisar. m^a. a aruneiie. Cuyper Jos., employé. 39 Mulken? J., peintre en b«L
Succursale-Est du service vprvnnrT Fr menais 258 Poisman P.-J., journal. timepts.
de la propreté puMiguc f v.n EomDaéV B em'pl- 280 Knap (V). estaminet. 41 MuÆfeÿ (V'), tab. et cig. ■
B 91 Schuchard A., vice-consul 56 Dr Bams-Rfltton Aug..fe Talboom P-, épiceries. I \ . 1
I jardins &lcieT et serveUr de ta‘ Rue Waterford. 2 Van'Vlalderen J., astani.,-
81*Avenue Marie. n,.p fi» ia yisne. 264 Worms.H.. boiXtiQ. ^ 3296.
II- 151 Dégueldre E.-F.-J-, lieut.- 58 Panis François, pensionn, .366 Giertz E., msubies en bp.m. 8 Magasins de . Ch. Béarn
colonel d’artiRene en 1e- » Pa^V., tadleiKe^ ^ bovL bruteur de in èJagdsin Louis PeellaerL.
ft » De^ueldre M„ courtier fruits se':s.
[ d'assurances, de la firme 62 Flaitz A. major retraite Terwin
l„TCOauUiat 6t DegU6ldre' ^inBreedamPJ°y commis II Ver^Ch^ cafetier. 24 Van Lier F., menuisier.
I ,M MWI sa; » “,rs.cf'=' mÊSÊmm ■ mlam:
les HoXensp Ed lapid. 72 ^Si^; SO 30 ^^ckei L„ de-la
IN A°"CHlic^fe)’vesmeuiprde ~8 vnicltaerts ï^esllmin 300 Matthÿssins ' 32 vI^Heyde^1. pUote. :
||L73 Auer Michel, veilleu - /8 \olckaerts P., • ^ Verbruggen V., employé. 3Q Vân GansberglXe Arthun*.
t’ T r.n.iffpn^e Ru8 saint-Lambert. 304 Mastboms A., pensionné. grains, £4 3901.
H?9 Muller^ N., quincaillerie 80 Ruyssers C.. estaminet. 306-Vaes (V" et fils), féThl.- 38 I^ssue.
Il et mécanicien. '84 Schellekèns,. J.-M., menui- piombjers. ------------------------------
h.81 Sanders À., lapidaire. sier. H| Rue Auwers. /
à89 Devillers L.-F., boutiq. 86 Barsteniers F., blancniss, ..hîn,A+ Verîinden (rue-straat).
fesi-4 r 88 ie j-M- BB :|
|95 Vermeulen L., cordonnier so Inoccupé. , tioutin ' > /
,...... 92 Goovaerts (Y*. J ) sans °14 Hnybrechts L.,.bon .q. comm. rue aux Choux entre /,
;Rue Van Luppen. profession. 318 Hermans Ad., boucher. lés n” 3b et 36,, finit rué Ster- fe
_|Jan Messem J estamme . ); g schoonen Em„ empl. aue de ,a prairie. linger entre les n” 83 «£ 85, -i
«99 Penmnck F., cordonnier. g4 Dens L magasinier. . —
i203 Stellfeld A., tabacs et ci- 96 pittevil Laure, modes. P-ue du Compromis. Ouvriers.
iSj-hSS?: ^iiiiSfeîvK:ôM~f.
I^esnsEd’ peintie' mwÊBm
i ennuis. - 106 Reuper L., navigateur. 342 GiR’S AL-P. nlafonneur.- . -
Rue Gobden. , 110 Luyckx , Louis commis. 346 Jeunes P., maître’maçon- _ .. ■ Jn
Terrain. 112 Maes Jean, estam. et en- 34ü jeunes P-, maiuo maçon- Commence' ' rue ^^fUtcg
261 De Liberale Bakkerij van treprehéur maçon. entrepreneur t Verte au n 7 v-nii rue, rtu-
| Antwerpen, (Société coo" Bi d 348 Gowie- J. et K. Poeck, tionale au n 1.
nérâtivet 94 1651. constructeurs. ' . E[ .
281 Depooter P., chef d’atel. 114 Huybrechts Ernest, es- # G0Wie j„ de la firme.- 1 prôtzel F., Café Français- .,
285 Aernouts H.-ï).. commis.- taminet. 350 Janssens J.-B., laitier. • 2058. Iw
291 Stassin J., employé. 120 Vervloet Aug.. ag. de pot- 352 Van Nieshecq André, offi- 2 Eyckmans - Janssen (V“
H95 Magas de Peeters-Gowie. 130 VanXangenhove F., eabar. GÎèr d’infanterie. .Tos'V et fils, café-restaur.
297 Poeck K - de la firme J. 132 Van Lippeloy (Mlle M.J, 354 podevyn Alph., ingénieur. Café Suisse, 94 1675.
, Gowie et K. Poeck. fromages. . 356 Van Geel Louis, chef d’ate- » vélophiies Anversois.
299 Lanoy R., employé. 134 Vaadenheuvel jardin. Uer_ » Siêÿe*. du Club Fraternel, .
[301 Vande Put F., électricien. 136 Smets Ch-, savons de toi- „ Liebens Arm., inspecteur (section vélocipédiqué)
305 Cnops J., ag. de police, lette. d’assurances. 3 Peeters Auguste, Taverne
307 Calle F., magasinier. 138 Decoen (Ep.). tainense. 35g Vandamme (V*), sans prof. Alsacienne.
1309 Lens L„ lapidaire. Decoen J., gazier 360 Vanbeeck L- épiceries. » Syndicat de la Presse spor-
|31i Ruymen G., ébéniste. 142 Vermeulen J., boutique. 362 Nefkens Christ., café-hô- ùve.
fâl3 Van Parfis Cb.-Louis. sons 444 joris H., cocher. tel-Testaurant. 94- » Antwerp Bicycle Club, ,
brigadier de douanes 145. Stephens F menuisier- gg4 pgbalicnë Félicien, Café de „ Garde Civique, .section de
pensionné. entrepreneur, fa Nouvelle Station. . tir.
t3l5 Magasin. - 148 Verfaille Cam.. commis. 366 Vantrier (V" P-), estamm. ,, Ligue Vêlocipédique belge
_|321 Desmedt R., chef de stat. ©0 Decoster L., boulanger. nnvriprs I » Liberale Viaamsche Bond.
omis : Ouvriers. 154 Deiterên A., cordonn. [V omis. . Ouvriers. |