Full text |
ï^POTHÔEK
ff-Vandevenne J., institut,
tl'Adam Ch., entrepreneur-
I . menuisier.
îlr- Sysmans J os , ébéniste.
Wagenaer Fr., boutique. ,
aiie Potgieter.
i|| Suce, de la Cie générale
I des Tramways d’Anvers
i (Société anonyme),
p Van Nieuwenburgh M..
:Jf géomètre juré et archit.
[|l Dierckx A., instituteur et:
I- géomètre jure
>|i. Olbrectus r., commis.
Il I.ahaye Is., vérificateur
I des douanes.
Dirks F., lapidaire.
ÉjîJanssens Ad., coiffeur.
[-(l-De Landtsheer G., tricot.
: â la machine,
eue Sommé.
îllVinck H., boucher.
/TiVanUerkhoven A., md-tail-
IE leur : :
JBRotsaert N., pensionne.
Rotsaert Arth., avocat.
JBRotsaert Arm., employé.
rçfWuyts Guill., commis.
[WRobyns . Jos.. chef bu-
ll reau à l’Hôpital du Stu>-
lït venberg.
/S verbist F., brodeuse en or
Il Dingemans Hip., peintre-
iFdéeorateur.
IIDom P., charron.
fiÿPorteau B., cabaretiêr,
; | Smolders Aug., employé,
eiie du Congo.
ijfklnscbots Adr., agent
If. commercial.
ri Van Strydonck- B., ém-
ir ployé.
Si Peerenboom Ch., facteur
■ en bieres.
aQRombout H., instit. com.
71,Van Kessel J., employé,
tjrcopman Ch., adjoint de
If policé.
Dj-Gielen Cam., arrimeur.
. | Adriaenssebs F., surveil-
V- lânt-â l’abattoir.
; ni'.Segers H., boutique.
l || Prims Ch., lâitiér.
Gr.Michielsens C,. cabaretier,
|- menuisier.
Œ Ecole adoptée P pur gar-
| çons et filles.
VÏlVerstraeten L., estaminet.
alie du Pavillon,
rï, De Wititer G., pâtissier.
1 fi De Reydt E.. estaminet,
ëje de la Voile,
fjïvanden Weyngacrt A.,
h boutique.
b# d’Hérteveldt J., sellier..
B ik Stas Em., commis. .
l|..De Beuckelaer H.,boucher,
ajte Boerhaave.
Vi Vandeuren A., tab. et cig.
W.Van de Weerd J., boutiq;,
01 Cloots L., sans profess. .
H| Heynen J., charcut. et bou-
i Jf cher.
Vl Vande Perre L. et L. Wil-
iv lems, carrelages et cim.
71. Vande Perre L.. de la
| -firme.
ûtrDe Wolf P-, estaminet,
al?Breugelmans Jules, lapi-
> |i daire.
ai Breugelmans (Ep.), tail-
11: leuse .
VTVaerewijck - Van Bulcke.
iBirrnd-tailleur.
•téerrain.
Cil Deschryver L., tab. et cig.
viltNuyts P., cabaretier.
.VlVanput L., boutiq.
•/IJTvens P., poissonnier.
Vj, Van Zon L.. estaminet.
FDTTIuet Ed.. tapiss.-garniss.
stl Janssens P.-J., estaminet.
iD|iGeudcns L.. boutiq.
lAI-Allebé-Van Hemme Joseph,
r j négociant.
>(l}(Demul A., merceries.
; VT Van ReuSel (V" Is.), esta-
ïjÿk minet .
ISJlSluyts L., boutique.
iQKDe Deken (V' Ch.), estam.
miemm de la Porte du Schyn.
clijlition de Stuivenberg.
xcmpmis Ouvriers.
— 1:29 —
Pois (pont aux), Pottenbrug.
1 1" Section., .
Comm. et finit canal deé Ré-
collets entre les n-' 30 et 32.
1 Schelkens F., épiceries.
Crand Coddaert.
Bourse Anglaise.
2-3 Mborrees G. et C", pa-
piers en gros.
4 Çeusters -M.. estaminet.
Petit Coddaert.
5 Vermeulen G., cabaret.
Pourbus (rue - straat).
8” Section..
Comm. quai Flamand, finit
rue du Retranchement au
n° 22. '
1 Verhoeven J., relieur.
Terrain.
3-5 Magasins.
11 Peeraër (Mme), tailleuse.
i3 Megens A.), menuisier.
et entrepreneur.
15 De Witte G., boutique.
19 Vanden Boôn L., laitier.
21 Inoccupé.
23 Distillerie Brabo (société
■ anon.), alcools, genièvres
et amers.
4 à 8 Magasins.
10 Lievens J., douanier.
» Ebberechts L., douanier.
12 Magasins.
14 Hervent Ed., douanier.
16 Magasins.
18 gmoiaers J.-B., douanier.
20 Magasins.
09 F.rurip
24 CaHuy’ H.-A., charron. •
26 Ecurie.
N“ omis : Ouvriers.
Prairie (r. de la) Weilandstr.
10* Section.
Comm rue LooibroeK entre les
n°‘ 68 et 70, finit bassin de
Batelage (iV.).
3 Dierickx C., .forgeron.
5 Van Nieuwenhove J.-B..
laitier.
7 Van Der Mueren, fabric.
d’orgues.
9 Engelen A., négt et fon-
deur de suif.
13 Comand Louis, estaminet,
17/2 Goossens Alph., cabaret.
19 Van Looy Charles, bouti-
que.
29 Van Schoonen M.,cabaret.
37 Dé Poôter F., laitier.
49 De-Backer C.j* sans prof.
51 Willems P., estam., loge-
ment, négt en ‘bétail.
Terrain.
Façade latérale des Frigori-
fères. V'
N" omis : Ouvriers.
Prairie (r. de la) Weidestraat.
Berchem.
Comm. rue du Verger, finit rue
St-Jacqües.
1 .Vanbeneden Fr., estam.
3 Vande Velde-De Keysér,
fabt de sauc. et viandes
fumées.
5-7 Van Ballaer Ed., char-
bons.
9 Aerts Alb., peintre décor..
il Lammaing P., encaisseur.
13 Werher R., employé.
15 Rovies F., ajusteur,
17 Vanden BoSscbe J., ouvr.
peintre.
19 Van Rompuy L., viandes
salées.
21 De là Roche Louis.
23 Kôthen Ad., employé.
25. Theys Fr., employé.
27 Forster' R., professeur.
29 Van Loÿ ’josi, employé.
». Ÿèrhulst B. négociant en
diamants.
31 Pierard J os., lapidaire.
-» Piorard (Ep.), tailleuse,
33 De Moor W., facteur des
‘postes.
35 \an Roeck Fr., lapidaire.
37 Roméo L., lapidaire.
41 Laureys Fr., dessinateur.
43 Reiner A'., èmpioyê.
45 Bataille Jean,officier d’in-
terie.
47 Peeters Fr., boutiq.
49 vervloêt Aug., agent de
police.
51 Rennicot O., employé.
53 Campé J., employé.
» Cassiers L., commis.
55 Van iloeck B., rentier.
57 Ceulemans A., peintre en
bâtiments et décors.
». Ceulemans (Ep.), boutique.
59 Franqué J., profess. d’es-
d’escrime et de gymnast.
61 Huygens C., employé.
63 Baerts - Mortelmans L.,
sans profession.
» Coene 0., employé. |
65 Michiels Léon,, courtier
d’assurances.
67 De Peins C., lapidaire.
69 De Prêe P., lapidaire. ,
71 Heuvelmans V., commis
des postes.
» Hulin-B<ruyneel E., emp.
73 Vanderauwera J., commis.
75 Vlaminck F., machiniste.
77 Mjdlendorff Ed., compt.
81 Adriaéuseu Fr., tailleur.
85 Corremans E., peintre en
bâtiments. ■
87 Tissen Eüg., employé.
2/1 Lucas (Mlle M.), et Ver-
leysen (Mlle Â.), tabacs
et' cigares,"
4 Snaps Louis, boutique.,
10 Vercammeh L., machiniste
12 Daisnepa P., caràionnier
militaire.
14 Servais Arm., chef des
travaux chimiques au la-
boratoire d’analyses ■ de
l’Etat.
16 Wynants G., commis.
18 Daenen Arm., boutique,
24 Tuyn Jean,, poisson.
30 De Vos L., boucher-char-
cutier.
Rue du Château.
32 De Koster J., épiceries.
34 Messins S„ lapidaire.
36 Vanhoutte H., institut.
38 Leytens H,, sans profess.
.40 Mertens Louis, lapidaire.
42 Frans H., estaminet.
Rue Joseph Bal
44 De Hous D... jardinier et
boutique
46 Van Mechelen - (Mlle M.),
confiseur.
48 Hepp, pasteur protestant.
50 Degauquler C., magasin.
52 Laureys Ed., chef dé corp.
54 Verlinden - Volkreyck A.
boucher.
58 Wantz F., commis:
60 Laminons Fr., commis.
62 Mortelmans H.: sans prof.
64 Heyvaert Orner, commis.
66 Hubrecht L., chef de bu-
reau, "
68 De Metz (sus), sans prof.
N“ omis : Ouvriers.
Pré (rue du), Driesch.
1" Section.
Comm. rue de l’Ecuelle au n°
2, finit rue du Chaperon en-
tre les n” 42 et 44.
1 De Block Fr., boutique. .
5 Peeters G., estaminet.
9 Ecole communale ns 19 v
garçons.
U Jardin d’enfants commu-
nal 71“ 15.
13 Binders'Ed., boutique.
15 Simon (V* C.), cabaret.
17 Dockx F., boucher.
Rue du Caillou.
19 Vercauteren Jos„ boutiq.
21 Cypers F., estaminet.
ANVERS
23 Besselers (srs), mercer.
25 Sleeckx L., maltrermaçon
et boutiquier.
27 Vvouiérs Ch., cabaret.
33 Janssens-Holthof Alex., vi-
trier-encadretfr.
35 Benders Ed., confiseur.
37 Aisnouus J OS.,' cabaret.
39 Krols Is.. cabaretier.
43 Huynèn F., boutiq.
2 Romain J.-A., estaminet.
4 Latour (V°), rentière.
6 Heylen Ch:, estaminet.'
I Thienpont Ld ét C°, charb.
» Corporation ouvr. Nieuwe
Marlit Voerlieden Natie.
8 Feyen V., estam. et coiff.
12 Vanden Eynde J.-B., bou-
cher.
14 Verlinden Jos., camionn.
16 Anderson Jean, cabâTet.
18 Govaerts K., menuisier.
20 Spruyt J., rentier. ■
22 Vlaminx P., boutiq.
Rue du Caillou,
24 De Clerclo P., poissonnier.
26 Holthof J., ehtrepr. charp.
28 Michieisen P., boutiq.
30 Geladi (Mme M.), cabaret.
36 Schoysman-Van Schil Ch.,
plomb.-zing.
42 Martëns (V* P.), cabaret.
46 Haazèn J., menuis.-entrep.
48 Mellen (ÿ*), fact en bières
50 Willekens J., imprimeur
. (nlplipr\
52 Lamot (Mlle Th.), s. prof.
54 Magasin.
- 60.Beniest (V“), soldes.
N°' omis : Otivriers. * 11 * * * * * * 18 * * * * * * * 26
Prédicateurs (rue des)
, Preekersstraat. •
4* Section.
Comm. rue du Couvent entre
- lès ri‘ 99 et 101, finit rue Na-
tionale entre les n" 116 eî
-118.
1-3 Tierens G., estaminet.,
5 Buermans F.. cabaret.
7 Baele F., cabaret.
9 Van- Dooren Jul., boutiq.
11 Coeneri F., cabaretier.
13 Mertens II., -cabaret-.
15/1 Mintjes Ed.,,puvr. me-
nuisier.
.17 Loubedou F., cabaret.
23 Latz Fr., ouvr. menuis.
. 25 Simons J., cabaret.
Bâtiments du Serviep de la
propreté publique.
Rue de la -Ferme.
47 Ural J., cabaret. ;
51-53 Depooter C., ineirclère.
55 Van Roten J., boutiq.
57 Derantcr Ch., cordonnier.
T'I Carnes. G., estaminet:
77 Eeckels Jean, cabaretier.
85 Eeckels'1 J., fripier.
87 Craen H., cabaret.
89 Armée du Salut.
2 Buermans, A., estarnin.
10 V an d en wyp ga er t C.. épie.
12 Van Cùlenbèrgh (V*). ca-
baretière,
14 Caserne des Prédicat
16 Ecurie.
18 Leysens G., cabaret.
20 Jans Eug., sous-offiic*
» Willems J.-F., agt de col
» Jaspers F., employé.
22-24 Decraeclter J.-J.. firm^e,
fabrique ; dé chicoréé,-
torréfaction dé café et
moulin à broyer.
» Decraecker F., de la firme
26 Laermans L., boutiq^ :
28 Magasin. '
30 Meylemans Fr., charb.
Rue Van Graesbeec-k.
36 Nemsdael Fr., cabaretier.
38 Mintjens Ed., coiffeur.
40 Van. Herbruggen J., bou-
tiquier.
42 Helewaert Th., cabaretier.
44 Taelman B., estaminet.
46 Lambreclits M.. cabaret.
48 Wouters F., estaminet.
N°‘ omis : Ouvriers.
Anvers — 9 |