Full text |
habite aussi la maison. Il importait de ne les éveiller
ni l’un ni l’antre, car mon père est très nerveux et
M Thomas a une si grande horreur des burglars, qu’il
n’aurait pas hésité a tirer sur celui dont je venais de
recevoir les confidences. J’ai donc dû prendre beau-
coup de précautions pour appeler ma secrétaire, une
dame qui couche au-dessus de moi.
Nous sommes allées ensemble tout doucement à la
cuisine, et nous avons rempli un grand panier de
comestibles, pain, légumes, café, sucre et deux gros
canards, que j’avais achetés pour le dîner de dimanche
et qui, j’en suis sûre, ont dû faire plaisir au pauvre
homme. Je lui ai remis ce panier avec un bill de 5
: livres sterling et quelques bons conseils, et nous l’avons
fait sortir par la porte. J’ai vu rarement un visage plus
satisfait qne le sien.
Quand mon père a appris l’aventure, le lendemain,
il a été si excité, qu’il est parti immédiatement pour sa
maison de campagne. Quelques personnes penseront
peut-être que j’encourage le crime ; mais d’autres con-
viendront que j’ai découvert le principe qui devrait
guider le traitement des classes criminelles. Il y a peu
de gens qui sympathisent avec les turglars, et je con-
nais même des clergymen doat l’opinion est qu’il faut
leur tirer dessus. Ceux principalement qui ont été
victimes de quelque vol sont impitoyables et ne pen
sent pas à rechercher les causes qui ont pu pousser le
voleur ni à lui fournir les moyens de vivre honnête-
ment.
Aussi les personnes très riches n’échappent-elles à
la vengeance que parce qu’elles sont bien protégées,
JayGould ne va jamais dans le bas de la ville sans
avoir derrière lui un homme armé, M, Yanderbilt non
plus.il yaura quelque jour de terribles comptes à ren-
dre à moins que nos archi-miliionnaires ne prennent à
temps des mesures préventives convenables, et c’est
ce que je me suis permis d’écrire aujourd’hui même à
M. Vanderbilt.
Ajoutons à cette curieuse histoire que le voleur si
fraternellement traite par miss Gilbert ne lui a pas
accordé sa confiance en retour, mais lui a donné un
faux nom et une fausse adresse, ainsi qu’elle a pu s’en
convaincre postérieurement quand elle s’est présentée
à l’adresse qui lui avait été indiquée, avec 1 intention
de donner die nouveaux secours à la famille du soi-
disant Robert White.
un terrible incendie vient de détruire presque
complètement la ville de Kingston, capitale de la Ja-
maïque. A l’aube de lundi il décembre, une foule de
monde s’était rendue au champ de courses pour assis-
ter aux courses d’entraînement des grandes courses
qui devaient avoir lieu le lendemain. Les magasins
d’Harbour-street,qui est pour Kingston ce que Regent
Street est à Londres, étaient envahis par les clients
affairés, et tout semblait présager une des plus heu-
reuses époques de Noël dont la colonie eut pu se son-
venir. Peu d’heures suffirent, toutefois, pour tout
transformer et une autre scène se présenta sous les
apparences d’un épais nuage de fumée s’élevant au-
dessus d’un magasin de pois situé au cœur même de la
cité.
En même temps que les cloches sonnaient l’alarme,
une forte brise, soufflant du Midi, partit de la mer,
éparpillant les flammèches dans toutes les directions,
et en quelques minutes le feu se communiqua à des
maisons situées en plus de vingt endroits différents.
En moins de temps qu’il faudrait pour décrire la ca-
tastrophe, la ville fut littéralement embrasée. La
Banque de secours du gouvernement, le Trésor, la
Banque nationale, les bureaux de la Royal Mail Steam
Packet Company, les bureaux du télégraphe, les doux
synagogues, avec des centaines d’entrepôts,’de maga-
sins et d’habitations furent la proie des flammes. La
principale artère commerçante Port-Rayal Street est
actuellement un monceau de ruines fumantes. L’hôtel
des Douanes a été préservé grâce à la conduite coura-
geuse d’une compagnie de Blue-iacheis.
La fumée s’élevait en nuages Bi compactes qu’â tra-
vers ce brouillard le plein soleil prenait l’aspect d’un
globe rouge et sanglant tel qu’on l’observe a Londres
par les temps brumeux et parfois en pleine mer. D’au-
tre part, les flammes illuminaient de clartés fantas-
tiques les montagnes auxquelles s’adosse la ville en
descendant vers la mer.
Les pertes sont fabuleuses et le gouverneur de la
colonie compte sur la générosité des habitants de la
mère-patrie pour apporter un adoucissement aux
maux causés par ce fléau sans précédent dans les an-
nales de la Jamaïque.
«Convocation» et informations.
SOCIÉTÉ COMMERCIALE, INDUSTRIELLE ET MARITIME.
— Chambre arbitrale des saindoux et salaisons. —
Mardi 9 janvier 1883, séance obligatoire, â 2 heures de
relevée, dans la grande salle de la Bourse.
cercle artistique. — On annonce les conférences
suivantes chaque fois à 8 1/2 heures du soir, dans la
grande salle :
Mercredi 10, par M. Dognée, avocat à Liège. —
Sujet : De l'Etrurie à Rome.
Mercredi 17, par M. Grandmougin, homme de lettres
à Paris, sur Les destinées de la poésie. (L’auteur dira
quelques unes de ses poésies inédites.)
Jeudi 18, conférence néerlandaise par M. Pol. De
Mont, professeur à l’Athénée royale de cette ville :
Mercredi 24, conférence par M. Dognée, dans la-
quelle il continuera ses études archéologiques.
Jeudi, 25, séance néerlandaise par M. De Cbateleux,
professeur â l’Athénée royal de Huy,
Mercredi, 31, conférence par M. G. Rodenbach, avo-
cat à Gand, sur Lejeune mouvement littéraire en Bel-
gique.
Mercredi 14 février, M. Coquelin cadet, sociétaire
de la comédie française, à Paris, donnera une séance
littéraire et dramatique. — Sujet : Le monologue
moderne.
Mercredi 21 février, conférence par M. le Dr Kuborn
de - eraing, membre de l’Académie royal de médecine,
sur La sorcellerie et la possession démoniaque.
Avis.— La direction rappelle qu’un cours de solfège
est donné aux enfants des membres du Cercle, par le
directeur musical, J. Croegaert ; afin de renforcer les
voix nécessaires à l’exécution des morceaux portés au
programme du prochain concert et dans lequels sera
utilisé ce nouvel élement, la section de musique en-
gage les enfants des membres qui possèdent déjà un
certain degré de connaissances musicales à prendre
part aux études de ce concert ; les répétitions ont lieu
les dimanches de 12 à 1 heures et les jeudis de 2à 3 h.
Les inscriptions seront reçues le 7 et le 11 et aux heures
susdites.
VILLE D’ANVERS. — DEMANDES DE BATIR
du 29 décembre 1882 au 5 janvier 1883.
M. Th. F. Severyns, rue de Borgerhout, 33. Maison
rue Jacobs
M. J. F. F. Mertens, rue du Géant 2 et Aug. Goets,
place Carnot, 28, à Borgerhout. Trois maisons angle
rues Durlet et des Petits Coqs.
M. F Mertens, entrepreneur, rue du Cimetière, 20,
pour M. Heuschen, rue Basse, 16. Exhausser un mur
de clôture, Impasse de l’Ecueil.
M. E. Scheepers, entrepreneur, avenue du Com-
merce, 221. Deux maisons, aDgle rues Lozane et
Stéphanie.
M. J. Dries, rue du Tilleul, 14. Vitrine, longue rue
Neuve, 127.
M. J. Royers, rue Dambrugge, pour M. E. Torfs, rue
du Vanneau. 174. Maison intérieure derrière les mai-
sons n°* 170-172 de la rue du Vanneau.
M. Taeymans, frères, entrepreneurs, rue Grein, 19,
pour M. Van Oefelen, rue Basse, 145. Vitrine longue
rue du Sable, 91.
M. P. J. Janssens. rue St-Lazare, 20. Deux maisons
môme rue a côté du n° 10.
M F. Homyns pour M. E. Niguet, rue des Tanneurs,
2 et 4. Maison avec mur de clôture chaussée de Ma-
lines, à côté du n° 90.
M. F. Joris, rue de l’Eglise. 83, pour Mme veuve
Theysseus, également rue de l’Eglise, 83. Maison rue
Huybrechts à côté du n° 29.
M. H. Cassiers, rue des Pinsons, 5. Trois maisons rue
des Pinsons, entre 5 et 15
M. C. E. Binken pour M. De Laet, quai Magerman,
2. Deux maisons rue Pothoek
M. J C. Buisseret, rue Vondel, 11. 3 maisons à l’an-
gle de la rue de Rotterdam et de la rue Van Straelen.
M. J. Van Averbeke, longue rue du Vanneau, 28.
Sept maisons a l’angle de la rue Lozane et de la rue
Stéphanie. .
En vente à la Librairie L. LEGROS, Vieille
Bourse, 35, Anvers
L’Ân nu aire commercial de la ville d’Anvers
ÉDITION
188»
Le Bulletin officiel des adjudications ayant cessé
de paraître, les entrepreneurs et les fournisseurs sont
informés qu’ils trouveront tons les renseignements,
dont ils ont besoin, dans la CHRONIQUE DES TRA-
VAUX PUBLICS, rue du Poinçon, 6, Bruxelles. 191
Bulletin de la Bourse,
Bourge du soir de Parig. — Samedi
6 janvier. — Rente française 3 0/0, —, dito
5 0/0, 115.11 ; Egyptô unifiée 360 ; Espagnol ext. 4 0/0,
----1 ; Italie 5 0/0, 87.70 ; Turquie 5 0/0. —; Lots
turcs----/ ; Banque ottom. 738 ; Rio-Tinto — ; Pa-
nama —.
Bibliographie.
Dépêches télégraphique*.
NEW-YORK, 6 janvier.
Centrale pas..., 861/2
Chicago..... - -
Illinois....[ 1431/4
Amèr.4 0/0.... 1191/4
Cb. de f. Eriè..; 391/2
St-Louis......i 52 —
M. J. E. Buschmann, imprimeur en notre ville,
vient d’éditer un livre qui obtiendra, nous n’en
doutons pas, le plus grand succès. C’estune traduc-
tion libre de l’œuvre de L. Lambarelie, Le bon
vieux temps. Ce travail, fort bien fait d’ailleurs, est
dû à la plume de M. Théophile Van Haesendonck
qui s’est déjà signalé par plusieurs productions,
entre autres: Rónd den haard, nouvelle. Lotge-
vallen van mijn pistool. De Wraak der Herberg-
tafel.
Chronique judiciaire.
La chambre du conseil (lre chambre) a, sur le réqui-
sitoire de M. le procureur du Roi et le rapport de M.
le juge d’instruction De Hulst, confirmé le mandat d’ar-
rêt décerné a charge de François Genin.21 ans, menui-
sier, inculpé de tentative d’assassinat à Saint-Gilles,
sûr là laitière Louise Demesmaeker.
La Vérité, de Tournai, annonce que Mgr Dumont
intente à sa famille une action en revendication de sa
fortune, évaluée à un million environ.
C’est M« Lefebvre qui représentera l’ex-évêque de
Tournai devant le tribunal de Charleroi, qui sera saisi
de l’affaire.
Un baiser pris mal à propos coûte cher, en Angle-
terre. Un habitant de Southampton, qui se faisait ap-
porter tous les matins son thé de l’hôtel voisin, vient
d'être condamné a 10 sh. d’amende et 8 sh. de frais
— soit ensemble près de 23 fr. — pour avoir embrassé
la servante chargée du service. Les magistrats anglais
ont la main lourde, quand il s’agit de privautés ga-
lantes.
L’Eglise devant la Cour d'assises. — On écrit de
Clermont-Ferrand :
La Cour d’assises va être saisie d’une affaire bien
curieuse.
Deux maristes, expulsés lors de l’exécution des dé-
crets, avaient été recueillis chez les frères de la doc-
trine chrétienne de Montterrant (Puy-de-Dôme).
Ces deux pauvres religieux, privés des joies du
monde, ont profité, la semaine dernière, de l’absence
du directeur des frères pour s’introduire dans son ca-
binet. fracturer la caisse et s’emparer des 500 fr. qui
s’y trouvaient. Ils se sont rendus ensuite dans une
maison de tolérance.
Ils dépensaient chaque jour leur billet de 100 fr.
Le cinquième jour, le réveil a été terrible. Deux
agents de police, pénétrant dans ce paradis de Maho-
met, ont cueilli les deux religieux.
Onguent et Pilules Holloway________Tout prêt. —
Toute personne bonne et généreuse éprouve une sympathie
naturelle en présence de ceux qui souffrent, et voudrai t pou-
voir leur apporter dû soulagement. Le professeur Holloway
offre à tous le moyen infaillible de rendre ainsi le plus grand
serviceà l'humanité souffrante.Ses nobles remèdes atteignent
le siège de chaque maladie, qu’elle soit à la surface ou cachée
dans les retraites sombres de l’intérieur du système, et ainsi
en arrêtent les progrès, la chassent. Des instructions impri-
mées pour guider les malades enveloppent chacun de ces
médicaments restauratifs dont la renommée est non-seule-
ment européenne, mais s’étend sur toutes les parties du globe.
GUIlili
kfffiül
an*»
BT DB L’OPPRESSION
Par U SIROP de JAMWEDî, Ph^-à Châlon-scr-Saône (FRANCE)
« Depuis vinfjt ans, la vogue considérable de ce Sirop a tou-
« jours été en augmentant.il calme instantanément les crises
« d’Asthme et ^Oppression et amène une guérison rapide. »
EXCÜLtEJtTS EI-THTS 1**3
les PALPITATIONS, les RHtTÎKtES, la EÏÎCNCÏÏITE
et toutes les Affections de Poitrine. — prix ne piason : 3 va.
Dépôts De Beul et dans toutes les bonnes pharm. 63
Bals et Soirées. — Costumes de cérémonie,
habit, gilet et pantalon, drap noir, de 65 à 200 francs,
aux magasins du COIN DE RUE, rue de l'Ecuyer,
22, Place de la Monnaie, 1, et Galerie de la Reine, 2,
Bruxelles. 115
A la librairie Louis LEGROS, Vieille Bourse
35, viennent de paraître les ouvrages suivants :
GLOBE TERRESTRE DE CABINET A L’USAGE DES
gens du monde. — 1 mètre de circonférence tiré
en 8 couleurs. — Ce globe , d’une exécution
parfaite et d’une grande exactitude, contient, outre
tous les renseignements, de nombreux détails, tels que
lignes de paquebots, cables, grandes lignes de chemin
de fer, lignes télégraphiques, ii indique aussi le trajet
des bateaux qui font un service régulier, monté sur
pied bronze. Prix pour Anvers fr. 15, la province fr. 18,
caisse et affranchissement y compris
A la même librairie on trouve grand choix de livres
d’estampes en anglais, en français et en flamand.
Aouveitu Tarif officiel des Douanes d«
Belgique. — Tableau des droits d’entrée applicables a
p&rtir du 16 mai 1882. — Prix : 60 centimes.
En vente à la librairie Louis LEGROS, 35, Vieille
Bourse, Anvers. 2746
Ce volume, comprenant 360 pages, gr. in-8°, ren-
terme un volumineux dossier de documents ayant
rapport au port d’Anvers et notamment tout les tarifs
et règlements du port, des bassins, du pilotage, toutes
les lignes de vapeurs et de voiliers et les adresses de
tous les commerçants et courtiers aveo indication du
genre d’affaires dont ils s’occupent.
Prix £S francs. — Par la Poste fr. K.BO.
Théàtreb, Concerts, etc.
Théutre Royal. — Dimanche 7 janvier, à 71/2 h. —
Le Prophète, grand-opéra en 5 actes et 9 tableaux.
Mardi 9, représentation au bénéfice de M. Warnots.
Prochainement: Polgeucie, grand-opéra en 5 actes et 9
tableaux.
Vlaamsche Schouwburg. — Zondag 7 jan.,
ten 6 3/4 ure. — Kleine Oorlog, nieuw blijspel in 5 bedr —
Student of Dragonder, zangspel in 1 bedrijf.
Maandag 8, ten 7 1/2 ure, ten voordeele van den heer
Barger. — Bet Gebed der Schipbreukelingen, drama in 5
bedrijven.
Théâtre des Variétés. — Sontag den 7. Januar,
Gastspiel des Personals von Thalia-Theater zu Aachen,
unter der Direction des Herrn Carl Scherharth. — Recept
gegen Schwiegermütter, Lustspiel in 1 Act. von Dr Fasten-
rath. - Zum Schluss : Des Ncechsten Hausfrau, Lustspiel
m drei akten von Julius Rosen.
Preise der Plâtze : I Rang loge 4 fr., Parquet 2 fr., Par-
terre â II Rang 1 fr., III Rang 50 Cent. - Kassa-(Effnuug6 1/2
Uhr, Anfanf 7 1/2 Uhr. Das Bureau des Théâtre des Variétés
ist geöffnet von 10-3 Uhr.
Mertens-Vereenïglng. — Zondag7 jan., ten 8ure,
chansonnetten, kluchtliederen, enz. Tot slot : Per Express
blijspel in I bedrijf.
Eldorado d’Anvers, rue Van Wezenbeke (direction
Ph. Heymans). — Tous le» soir*, grand spectacle-concert.
On commencera en semaineâ8 h.,dimanches et fêtesà7h.
Eden-Café, rue Breydel. — Aujourd’hui et jour» sui-
vants, grand spectacle-concert. — Rideau dimanches et fêtes
a 6 1/2, en semaine à 7 1/2 h.
Dardo, Marché St-Jacques. — Tous les dimanches,
grande fête de nuit. — Entrée 50 centimes.
Alcazar. - Concert tous les soirs, â 8 h., par une troupe
internationale. Orchestre lu musiciens, sous la direction de
M. Von Brandenstein. — Entrée 50 centimes.
Société de Musique. — Lundi 8 crt, à 8 h. du
soir, répétition pour dames et messieurs au local du Cercle
artistique.
R AIATGOONI, Si Jany. — Dépêche de MM. BULLOCH
Berckel* - RIZ?r' 4 Anvers Par MM- Gillain et Van
exp . jusq. 31 déc .
Pr rEnrePe- poîts6’
Rangoon...
Akyab.......
Bassein.....
Moulmain.
Ensemble..... 781000 7382C0
436000
152800
1618U0
30400
412400
118200
162400
45100
P1 l’Europe, «g»
17000 12000
-| 1500
180001 14500 -
En vente à la Librairie L. LEGROS. Vieille Bourse :
LE NOUVEAU PLAN-GUIDE D’ANVERS. - Prix 1 fr.
PARTIE COMMERCIALE
DEPECHES COMMERCIALES
HAVRE e janv . COTONS : Marché calme
et prix sans changements. Vente* du Jour 700 naiie*
uAKSw Marcne calme et prix sans changements ; on a
vandn 32'0 sacs dont 293 sacs Rio non laves de fr. 41.50 â
45 ; 100 sacs dito lavés de fr. 70 à 71 ; 289 sacs Nicaragua de
fr. 45 â 45 50- 100 sacs Haïti des Gonaïves nouveaux e fr
47 ; 2500 sacs Santos non lavés s/janv. â fr. 41.25, s/mars a fr.
42.25, s/mai â fr. 42.75, les 50 kii. en entr.
SAINDOUX : Marché ferme ; ou a vendu 150 tlercons
Wilcox s/janv. à fr. 67.50, les 50 kil.
IULASUOW, © juuv. MONTAS : Stock à ce
jour sur place 606.400 tonneaux contre 628,200 tonneaux
l’an dernier à la même date correspondante. Hauts four-
neaux en activité U’9 contre 105 l’an dernier.
MÊASSMfc., «Janv. — . raffine : Marché
en hausse; disp. 7.40 Rra: fév. 7.60 Rm; mars 7.75 Rm ;
avril 7.90 Rm ; août-déc. 8.55 Rm.
"AINDOI.TX . Wiisio* aisp. 55 1/2 uî.; */déc.-janv. 55 y.j.
’ALAISONf-: : Lard sale me. long et Short
p ; moitié débarquement janv.-fév. par steamer 49 pf.
Janv.-iS. a -&• — Par eatuetr.
:: e.
.iô'fONS : mlddl. Upiaad a New-York lu 1/8 101/8
- ‘ow middiing emb. mai.. 10 51 10 58
« middl. à New-Orl»iMis......... 95/8 95/8
1 i; I 73/8 73/8
* » â Pbûadalphls. 71/4 71/4
* brut...................... 7— 7 —
» United pipeline Gertiüeaf®#, 87— 88
4ÜA18............................... 681/4 69 —
n RINÜ ............................. 4 i5 4 15
,twv roux. > .5Ï.............1121/4 1123/4
' » sur janv..... 1111/4 1113/4
« f sa? fev.......1131/4 1135/8
- * *iw mars. ... 1153/8 116 —
» » de printemps.-110—
.-U GRE,............................ 615/16 615/16
LUNDOUX Wilson....................... 1015/16 1015/16
- » embarq. fév.... 111/16 111/16
i?airbanks.............. 11 — U —
” itsiie Brofcuens ............. — —----
• Aith i/i shpw 1/2 long mltldie*............
-'■astgitt : tfur Londres à 60 More. «4.80 — $ 4.80 —
- our Paris (par « en or-.... 5.217/8 5.217/8
. ÜTONB -Resettea de séjour dans tous ier, vo tu 35,000
•aUee. — Exportations pour l’Angleterre 33,000 bcUs. , du.c
car la Continent 10,000 b? Usa '
GAVER : Marché — ; an sots te Rio fair 7 3/4 «ent»; le
#6 Î 8 1/4 % c . sir 7 3/4 â 81/4 ««lus.
WE'®6/-YOï6K, 6 Janv. — Dépêche de MM.Fowlkr
Brothers, communiquée par M. J. Ganz a Anvers —
SAINDOUX : Steam lard invariable.
CEREALES : Froment roux d’hiver en hausse de 1/2
e. Mai* bigarré s/avril 661/2 c.; autres termes en hausse
de 1/2 c.
CÔICAGrli», 6 Janv. — Dépêche de la même firme
si-dessus. — SAINDOUX : Steam lard invariable.
SALAISONS : Mess Pork en baril* en hausse de 5 et*.
Lard salé short r,b» invariable.
CEREALES : Froment n° 2 Chicago printemps en hausse
de 1/4 c. Maïs bigarré sjanv. 54 1/4 cts, s/fév. 52 c.; autres
termes en hausse de 1/2 c.
ïMmTLANI) (Oregon), » Janv. —Les FRO-
MENTS sont rares et se cotent de i i.73 à 1.75, soit circa
à 47s. par qter de 500® pour qualité moyenne pour Liver-
pool, ou env. 47 l/2s. c., fr. et ass. à ordres pour l’Angle-
terre par navire en fer.
Les frets, par navire en fer s/prompt embarquement, sont
â40s. pour Liverpool, 42 l/2s pour la Grande-Bretagne, 47
l/2s. pour le Continent entre le Havre et Hambourg.
ltIO-.IA.\EIIt(>, Si Janv.- Dôp. de MM. Trinks
Munch et C®. — CAFES : On cote sur nouveaux types :
good first 37s. 6d.; barely ordy first 35s.; strict regular 32s.
tid.; regular 31s.; strict good second 27s. 6d.; coût et fret
par steamer, commission comprise en simples sacs. Re-
cettes 6,900 balles par Jour. Stock 216,000 sacs. —Marché
calme et en tendance à la baisse.
SAJVro», SJanv.-Dèp. de MM. D. Phzoldt et
C®. — CAFES : On cote le good average 34s. 6d. coût et fret
par steamer y compris la commission en sacs simples.
«HANJGHAI, -4 Janv. - SOIES : Tsatlee n° 4
style Beautiful Woman n® 2, 3821/2 taais, (contre 430 en
1881), dito n° 5, style Bird chop Fongling 387 1/2 taais {contre
407 1/2), dito no 5( stylo Gold Kilin chop 342 1/2 taais
(contre 385).
Ventes sur place depuis notre dernier télégramme 1500
bail.; exportations d’ici 33,000 balles (dont 90U0 pour i’An-
gleterre et 24,000 b. pour la France contre un total de I
32.000 b. l’an dernier. Stock invendu 22,0u0 balles contre !
19.000 balles en 1881.
Marché animé pour les meilleures qtés Chop Tsatlee. ,
Changes : Londres à 4 mois 5s. 1 l,4d., France fr. 6.421/2. *
Bulletin industriel.
LIEGE, 6 Janv. — Nous n’avons pas de nouvelles à
enregistrer cette semaine. La fermeté persiste en charbons
industriels, mais les qualités pour foyers sont délaissées.
La fonte se maintient à 6 francs ; les fera se traitent sur le
prix de base de fr. 13 a 13.50, suivant le» usines.
La situation ne s’est pas modifiée en « ngleterre ; et en
Amérique, il y a plutôt un peu damélioratioD.
SAINT-DIZI&H, 4 Janv. — METALLURGIE :
Comme tous les aus â cette époque, les affaires sont, à peu
près nulles; cependant, on a eu encore quelques proposi-
tions de marchés.
Les fers se vendent, par continuation : laminéB de fonte au
coke 205 A 210 fr.; fers mixtes 225 à 230 fr ; machine au coke
200 ir. le no 20 ; id. mixta 220 à 225 fr ; fers battus et essieux
bruts 235 à 240 fr.; essieux tournés 330 à 310 fr.
l’AI.K^CUÎ\AE», 4L Janv. - METALLUR-
GIE : La semaine dernière, a eu lieu a Valenciennes la réu-
nion mensuelle des deux groupes du Nord. Comme on s’y
attendait, rien n’a été modifié dans les cours, qui restent
stationnaires.
Il y a eu peu de transactions en décembre, et les ordres
ont été rares. Il faut pourtant reconnaître que les usines ont
été suffis mment alimentées et que tous les fours sont allu-
més partout. N’oublions pas non plus qu’il y a une somme
considérable de marchés traités, et ce qu’on n’a pas en ce
moment, viendra avec plus d’abondance plus tard.
DLNDEE,4Janv. — LINS, etc.: Marché calme ;
quelques petits lots ont ete vendus A peu près aux anciens
prix. A livrer, presque pas affaires ; Riga K est offert de £
24 à X 24.10 H : W.X23 10 s.; Peraau D, X 30.10 s.; le tout
ç. f. a ; Archangel : X 27 pour très zabrack, X 25 pour
etoupes etX 23 pour 2® codille f. Ab
JUTES : Calme en disponible, ici et à Londres, et par
suite de l’absence de ventes les prix sont nominaux. Les
marchandises en cours de route se vendent lentement. On
offre comme suit lanonvelle récolte, livraison Dundee jan-
vier-février, M en double triangle, X 11.10 s.; Bullock. f£
11.10 s.; 3 P en cœur, X 8.10 s
FILS: Les fils de lin et d’ètoupe surtout pour les meil-
leures sortes, sont maintenant plus fermes, et quelques
affaires ont été faites à pleins prix, mais la demande n’est
pas active. LeB fils de jute se vendent peu, et sont un peu
plus faciles à acheter.
TOILES : Par suite des jours de fêtes en Angleterre, on a
reçu peu d’ordres, et il n’y a rien de nouveau â signaler.
MIDDLE8BRC ON TEE8, 4 Janv. - ME-
TALLURGIE : Les stocks de fontes au 31 déc. 1882 se com-
posaient de 266,197 tx. contre 378,170 tx, soit une diminution
de 111,973 pour 1882. La production s’est notablement modi-
fiée, en ce sens qu’elle a été beaucoup plus forte pour ce qui
cancerne les fontes Hématites, etc.; la production s’en est
elevée en 1882 a 916.411 tx contre 671,515 tx en 18H. Par
contre, la production des tonte- de Cleveland a été compa-
rativement moins considérable et ne comporte que 1 722,239
tx contre 1,998,824 tx en 1881. Les exportations en fontes de
Cleveland, Hématites, etc., ont été, en 1882, d’env. 700,0.0 tx,
contre 940,000 en 1881.
NEWCASTLE O/T., 4 Janv. - CHARBONS :
Marché calme, toutefois il règne énormément de demande
pour charbons à gaz et cok -s. On cote : charbons A vapeur
lma 9s., dito 2da 8s. 6d ; charbons a gaz lma 8s., dito 2da7s.
6d ; cokes lma 18s., dito 2da 13, 14 et i5s., suivant qualité,
le tout pur tou net.
IIOUTMU.NB, Æ Janv. — CHARBONS : La si-
tuation du marené aux charbon» est encore toujours la
même, toutefois la, tendance devient de plus en plus calma.
L’hiver tant attendu par les charbonnages et les négociant»
de charbons ne vient pas et d’un autre côte la saison est
déjà trop avancée pour s’attendre encore â de la hausse sur
les prix. En cokes la plupart des contrats pour le semestre
qui vient de commencer ont été conclus a des prix relative-
ment élevés.
ajU®SIEIa»ORT, -4 Janv. - CHARBONS : Le
marche est tresferme, malgré la température douce et le
calme dans le commeice des fers.
On cote: Charbons to ut venant Rm 7. - à 7.60, charbons
flambants 6.30 A6.70, charbons gras 5.80 A 6.60, charbons
maigres5.30 A 5.7u, gros charbons flambants 8.— A9.—,
gros charbons gras 7.80 à 8.40 , dito maigres —A
— noisettes lavees lma 8.— A 9.—, d° 2da 7.20 A 7.80
dito (grasses) 3tia 6.20 A 6.80 ; menus charbons 5.20 à
5 40; charbons A cokes 5.50 A 6.— ; cokes lma 13.— A 14.—
dito 2da (petits) 9. - â 10.— Rm.
TÉLÉGRAMMES & AVIS PARTICUUEBS
MÆ.JL,IiVJEt>è, O Janv.
From.,100k.,fr. 23 b. 0 uO
Seigle......... 16 50 b. 0 00
Sarrasin...... 18 5o b. 0 00
Avoine......... 17 75 h. 0 00
Orge........... 19 75 h. 0 50
Haricots, bect.. si — b. ü 00
Féveroles.....21 — h. 0 00
Pois jaunes....------h. 0 00
» blous......32 — h. 0 00
Pemm. de terre 9 75 b. 0 00
- Vois! les prix dû marché :
GRAINES :
De colza....fr. 35 - h. 0 Ot
De Un....... 27 - b. u 00
HUILES :
DeeoizalOOL. 7 , — h. 0 00
* épur.. 80 — n. o 00
De lin...... 60 — b. 0 0C
TOURTEAUX :
De colza,100k. 20 - b. 0 CO
De Un.......zo 50 b. 0 C0
LIN : Od cote de fr. 5-04 A 0-00, par 3 kilos.
TOILES : 46 pièces, dont 5 grises et 41 blanches, ont ete
exposées en vente, les premières se sont vendues de fr. 1 65
11 .10 et les secondes de tr. 1.29 â 2.19 le mètre.
BETAIL : Race indigène, 10 têtes vendues de fr. 235 a 45 ;
race étrangère, 49 têtes vendues de fr. 3 tu a 515.
Marché an bétail tenu A Neckerspoei (dependance de Ma-
fines), le h janv. : Il a été vendu 60 têtes de race indigène d*
fr. 2/5 a 485 et 396 tête» de race étrangère de fr. 3 0 a 800
AL08T,6Junv.- CEREALES. Voici nés cour* :
From., 100kil. 23 - a 25 Gr. decolza.fr. 37 - a----------
Méteü........ 19 50 . 21 - . de Un *8 — .-----
Seigle....... 15 50 • 16 fO Huile de colza. 62 50 »----
Org s........ - .------ . do Un ... 51 - -----
Avoine.......18 — » 19 — Tourt.decolza.-------------•____
Pom.de terre.. 12 — - 13 - » de Un... — - -___________
UNS : On cote de fr. 0-00 A 0-00, les 3 kilos.
3RUGEH,6Janv - CEREALES: Marché bien
approvisionné. Froment avec vente active et prix en hausse.
Se gle peu demandé et ea légère baisse. Feves très voulues
et en hausse. Orge sans variation dans les prix. Avoine eu
bonne demande et avec tendance â la hausse. Nous cotons:
From.,100k.fr. 23 — à 27 — . Sarrasin....ir. — a —
Seigle...... 17 — ----- Fèves........ 19 _ . 20 -
Avoine......17 — » 20 — Pomm.de terre 6 — » 8 50
Orge..............» - — I Beurre, le kil. 2 60 »---------
HUILES : De colza et de Un plus fermes et en hausse. —
GRAINES: De colza très demandée ; celle de Un peu voulue.
— TOURTEAUX : En baisse. — Voici nos cours :
Huüe de colza. 75 — a 761/4 1 Tourteaux les 100 kil. :
» de Un... 51 — » 511/2 De colza indig. 19 — a )91/2
Graine de colza 36 . 37 — » étrang. 18 — » la 1/2
- de Un... 23 . 28 — I De Un.........21 — . 22 -
WAREGHEM, « Janv —LINS : Env. 220baUf*
se sont vendu» au marché de ce jour aux prix suivants :
Lin,l«qté,kU.fr. 1 60 a i 70 , Etoupes, iekil... - 65 a -
» 2® » » * 1 37 « l 40 | P. de terre blanc®-« - —
. 3® » .. 1 05 » 1 15 I . rouges 8 50 .10 -
YPRE8, 6 Janv. — Voici les prix du marche :
From.,100k.fr. 26 a 28 - 1 Pois, 100 kU.fr. 24 - à 25
Seigle.......17 . 18 — Févéroles... - .----------
Avoine.......19 - • 20 — 1 Pomm.de terre---------------.-
BAL, 6 Janv. — Voici nos cours du marche :
Frement....fr. 2r — a 20 Su 1 Pomm.deterre.U - a 12 -
Seigle....... 14 25 • 16 50 Beurre, 1/2 kilo. 1 27 . 1 30
Avoine ..... 17 — . — I (Suis, les 25___ 2 75 . 3 -
WH WE1LX.ES, Ö Janv. — Nous coton» par 100 kü.:
Froment....fr. 20 — a 24 - j Escourgeon... 19 - a--------
Seigle....... 15 . 15 50 Avoine..... 15 — » 16 —
Feveroies.........»------I Pomm.de terra — — .-----------
VILVOROE, « Janv. — Nous cotons par 100kil.:
Froment....fr. 24 - a 25 :0 1 Orge..fr. 18 — a 2j
Seigle....... 1? - » 19 - Pomm.de terre 12 - - 12 50
Avoine.......17 — » - — I Beurre... 2 90 » 3 -
S •,rmv V v<)iei le* Prix par 100 küo» :
«. u .. -----ffes..fr. 23—b. 0
Froment.,..fr. 23 b. O 50
Méteil....... 17 — b. 1 00
Epeautre..... 15 50 b. 0 50
Escourgeon...------h. 0 00
Seigle....... 15 50 b. ü 50
Avoine....... 15 — b. 1 00
Orge..........20 — b. 0 00
Feverol
Pomm.de terre 9 —
Graine de Un.. 35 -, h. 0 IX)
» de colza 38 — h. 0 00
Beurre....... 3 20 h. 0 00
Laine........ 5 — b. 0 00
brute... 2 50 h. 0 00
•-•■■wuHUtauiMK o-AJvo wmsBfes* fflrtu e janvier. — uox* «merau*
BOURSE DE BRUXELLES DU 6 JANV
Le HOUBLON a été vendu au prix de fr. 130, b. 00.00.
TOLBAAI, © Janv. —Nous cotons par bect. :
Froment blazé. 19 - a 21 — / Avoine... 7 — a 8 25
roux.. 18 — . 18 50 FéveroUe»... 14 — . 16 —
...................Pomm.de terre 10 — » 12 -
Seigle...... 12 — » 13 — J Beurre.le kil.. 3 — . 3 lo
SUCRES : Nous cotons les disponibles par 100 kilos :
10/13 88» Exportation directe..fr. 49 a 48 75 frontière
, " » » » livrer »----*------.
U/*° * * • ..« 75---Anvera.
* ». » » livrer » 49 50 »----»
» » Avec transfert de droits. « 48 25 .----.
Nuance 3® classe hoUandaise.... —,____________
Consommation 1® catégorie... 94 50 ______,
Base 75®....................... . 37 — , 40 — ,
Mélasses, les 42®, suivant livraison , 12 50 __
AMSTJEROAM, © Janvier. — CEREALES:
Froment à livrer sans changement ; s/mars fl. 269 oar 2400
kil. Seigle disp, de Taganrog payé fl. 163 par 2100 kil. A
livrer prix soutenus ; s/mars fl 167, 168 : ?/mai fl 168.
• PEJV,°,hE ; Ferm8; disp. fl. 9 1/2, s/fêvr. fl. 9 1/2, s/mars-
jmn fl 9 3/4. s/sept.-dec. fl 101/2.
ET AIN : Sans affaires ; Banca disp. fl. 57, A livrer fl. 571/2:
Billiton disp. fl. 56 1/2. a livrer fl. 57 1/2 acheteur.
SUCRES bruts de betteraves : On a vendu quelques lots
s/janv-fevr. i fl. 241/8.
CAFES: On a vendu 2362 balles Java (prép. des Indes
Occidentales.)
SjaJUSC, © Janv. - SPIRITUEUX: 3/6 En dtoponlfelc
fr-J3- - a , i hact. 90 degrés.
SUGRE3 : N® 10/13, 88°, fr. 51.50 a —. — ■ hlané type n® 3,
fr. -.- à -.— ; pain, 6 kil., n» 1, fr. 112.50 a -. - ; bet-
terave disp. fr. 43. - a —. — ; mêlasses ir. - a —.
HUILES, l’hecî. :
Colza indigène 76 60 a — —
• épurée.. 82 50 , — •
iülillotêe rousse--, — —
Un indigène.. 55 — -------
» étrangère 54 50 ------
Camélias.....60 — -------
Chanvre...................
GRAINES, l’h8*t. :
Colza indigène 20 — i 25 —
SiUette...... 28 — , 30 -
Lin indigène.. 20 — a 21 50
» étrangère. 20 — . *1 —
Camêilne..... 16 — , 17 —
Chanvre......15 — , 16 —
TOURTEAUX, ICO kil. :
Colza.. ..... 17 50 i 18 50
QBiiietle................
Un indigène.. 25 — , — —
» étrangère. 21 — , *3 50
Camèline.....17 — , 18 —
Chanvre......15 — , 16 —
Si Janv. —SUCRES de betteraves: Disp.
88 degr. au-dessus fr. — ; no 10/13 fr. 51.25 à 51.50 ; blanc
n» 3, fr. 60 ;â livrer 4 mois de mars blanc fr. 61.50; à li-
vrer 4 mois de mai blanc fr. 62.25 A 62.50. Mélasse sur
fév.-mars fr. 12.75; à livrer 4 mois d’été fr. —.
JNAÏVTE», © Janv. - SUCRES : Faibles, sans
affaires. On cote sucres de toutes provenances fr. 52.50 A 53.
HAVRE, Si Janv. — Notre marché aux COTONS
se ferme avec de petites affaires, sans changement dans les
cours, qui, toutefois, sont plutôt lourds. On ne cote rien à
livrer. L.e bulletin des ventes comporte 753 b., dont 533 b.
des Etats-Unis et 220 b. de l’Inde, le tout en disponible Le
terme est calme et faible. On a-fait : avril-mai-join à fr. 67
et juil.-aoüt à fr. 68. .
Les courtiers en révisant la cote l’ont baissée de fr. 1 â 2
pour toutes sortes. Le très ordinaire New-Orléans ressort,
ainsi, a fr. 69 et le bon ordinaire â fr. 50. •
BORDEAUX, S Janv.-CAFES : Marché ferme;
on a vendu 980 sacs Guayra et Puerto-Cabello non grages
d07Oà.82 fr ;Caracas non gragés à 56 fr.; Rio Janeiro laves
â 67.sO les 59 kilos ent.
CACAOS : Marché calme, prix soutenus. On a vendu 925
sacs Caraque, AlOOfr.; Guayaquil-Macbala A 71 fr les 50
kil. ent.
ESSENCE de térébenthine : Cour* du marché 95 fr. — 32
pièces ont été vendues A ce prix. On ferait pour l’expédition
98 ir. —,1 fr. de hausse.
PEAUX de moutons : Il a été traité 23 balles Buenos-
Ayres, a fr. 150 les 100 kil.
MARSEILLE SS Janvier. — FROMENTS :
Calmes, prix sans changement Ventes de la journée ; 5 800
qtx, dont 500 à livrer. Importations : 22107 quintaux Salo-
mque tendre rouge fr 21 85, Varna teDdrefr 21.25; Bombay
dur n. 5, en revente fr. 22.75; dite n. 6. fr. 21.50 ; dito Las
kary ir. 22. /5, Varna tendre.126 k. livraison février, fr.22 50
les '00 kil.
GRAINES oléagineuses : Calmes, prix faibles. On a vendu
4.00 qtx dont2,000 A livrer : Besames Jaffa, de 45.50 A 46 fr.;
COTONS : On a vendu 50 balles Salonique sem»nce Amé-
rique, A fr. 145, roulé; à. 120 fr. Vendeurs réservés.
LONDRES. © Janv. — RIZ : Les chargements du
Burmah sont en demande modérée et le marché est souteru.
A livrer on a fait un chargement nouvelle récolté de Nè-
cransie, s/expèdition fév.-avril »6j. 10 l/2d. opeD charter.
SUCRE8 : Marchp calme et sans affaires de quelque im-
portance. On a vendu un chargement Java par Virgo, à la
côte à 24s. pour le R.-U. et un chargement Bahia, par Olga
A 15s. 6d. pour le R.-U.
HUILES : De lijk calme ; disp, t 20.15 AJ21.7.6 ; s/janv.-
avril 122. De colza calme ; brune anglaise disp. L 31 ; cour,
du mots £ 34 ; s/fÿ avril £ 32. De coton brute £ 23; 1 affinée
disp. £ 25 A 26. pe cocode Ceÿlan ferme ; vieillean pipes
£ 31.10 jusque £ S2 pour nouvelle ; Cochin £ 35 A 36 10. De
palme souteuu# ; Lagos prima £37.10.
PRODUITS résineux : Essence de térébenthine d’Amé-
rique disp. 39s.; s/janv.-avril 39s. 6d. Résine d’Amérique
stratned disp. 6s ; a livrer 5s. 4 l/2d. à 5s. 6d.
PETROLE raffiné: Disp. 6 5/8 â 7 l/8d.; »/fév.-avril
6 11/163.
LIA'GRPOOL, îî Janvier — Revue hehd. —
SUCRES : Le marche a été calme pendant les jeu s de fête
et les affaires ont été modérées a prix sans cha; gement,
sauf pour les sortes grainèes. qui sont plutôt en fr veur des
acheteurs. On a vendu 750 tons Manille Ilo Ilo supérieur n° 1
â 19s. du quai ; 580 tons Java, par Echo, â la côte, a 24s.
1 l/2d., cond. flottantes, en débarquement : 12,321 !s/s péru-
vien ; bas A bon concrète 13». 9d. A 17s., siropeux J7s. à 20s.
3d., moscovades 19 â 20s., semi-grainè 21 â 22s., grainè 29s.
9d. A 24s. 1 1/26.; 6314 sacs Maranham de 15s. 3d. A lôs. 9d.
et 19,02u sacs Fernambouc de 18s. 9d. à 19s. 9d. cfu quai et
CaFES : Le marché a été plus calme et les affaires de
pur detail : vendu450sacs Bahia à 28s.
CACAOS : Calmes, mais soutenus en valeur ; vendu 204 s/s
Bahia fermenté a tôs.
RIZ : L’amelioration signalée la semaine passée a eonti-
îè et les prix du disponible sont de 1 l/2d. au-dessus du
plus bas point. Vendu 524 sac» riz brise à 6s. 3d. et 1000 tons
Rangoon, de la récolte de 1881, A 7s. 1 1/2J.
ALCALIS : Potasse calme i 28s. 6d. et perlasse à 49s.
HUILE de ricin: Affairesmodérèes aux environs d es cours
antérieurs, mais les détenteurs sont très tenaces. Vendu 1300
caisses en disp ; thirds 3 l/8d., good seconds 3 3/16 A 3 l/4d. ;
350 caisses Calcutta, â livrer, déc. et janv.-mars via Cap,ven-
dues à 3 3/16d
CACHOU : En bonne demande aux précédentes cotes ;
vendu 2000c/s, MM Slab 30 a 31s., Cock 30 a 31s., Star B à
30s.. Flag BB à 31s.
GOMMES : Avec plus de demande aux récentes cotations :
vendu70sur., sortes 51s.,Indes-Orient/ 37s. 6d., Talca268.,
Tragacanth £ 4 A 11.
NITRATE de soude : En demande modérée, en disp., de
12s. a 12s. 1 l/2d.; 1200 tons, A la côte, vendus â Ils 10 l/2d.
pour le R.-U-eta 12a. 1 l/2d. pour le Continent.
BOIS d’ébène: On a vendu 45tons01d Calabar A £5.15
pour petite et £ 9.10 pour forte dimension.
GRAINES : De lin très calmes, prix sans changement no-
table ; vendu 400 tons et 1200 sacs Calcutta ord. a 38s. et 1400
sacs 15U/0 a398. 6d. par 416 3 En graine de coton on a fait
504 sacs Maranham de £ 4.5 A £ 6.2.6 et 3726 sacs Sea Island
de £ 7 à 7.2.6.
CHANVRE : De Manille par continuation calme ; vendu
environ 880 balles, en partie de £ 47 à 48. Efi Sisal on a fait
102 balles de £27 à27.10.
SAINDOUX : En tendance rétrograde pendant toute la
semaine et on clôture en baisse de ls. 6d , soit A 55s. 6d. en
disp, et A 54s. sur dèlivraison avril-juin.
HUILE de palme : En demande limitée aux environs des
derniers prix; vendu 400 tons : Lagos £34 15 à 35.5, Benin
£33.7.6 en transit et £ 33.10 du quai, BonDy £33.12.6 en
transit et £ 33.15 du quai ; Cameroons et Oporto £33.15 par
tonne.
Huile d’olives : La demande s’est quelque peu améliorée,
toutefois les transactions sont toujours limitées avoc des
prix sans changements soutenus ; Gallipoli 40s. A 40s. 10d.,
Naples 38 à 40s., d’Espagne 37 â 38s., Levant 36s. A 37s. lOd.
SUIF : Il a régné plus de demande ét un bon courant d’af-
Sîfei,î.jtl?0ï!lïa5^o00ï58 du j°ur; Amérique du Nord
40s. à 4 '8. bd.f du Sud 43s. 6d. à 45s
PRODUITS résineux: Essence de térébenthine avec des
rfff a/2fi,moderée8 en amencaine disp, â 39s. En résine on a
4*1/2^° fineVâïlg011 6<i' 4 5S‘ Iowmedium 6s. à 6s,
a*lsiÉ«i,lu%, ©Janv. - Par téiégr. - CÏRSap,ES *
Froment sur place — Rm paye ; sur avril-mat 181.50 Rm
mai"JUin 183.50 Rn? paye. — Seigle *ur janv.
13a.00 Rm paye ; »cr avril-mai 137.50 Km paye. - Avoine
*Bnra.TÏi1"mai l23-50 paye; «■» mai-juin 124.00 Rm payé
a* «eu* : Sur piace 65 50 ou, paye , sur avril-
mai 65.60 Rm paye ; sur mai-juin 65.40 Rm payé.
SPIRITUEUX : Sur plane *aw fut 51.00 Rm payé ; nr
avril-mai 52.90 Rm payé; sur juillet-août 54.50 Rm payé.
•TETTIN, ©Janv. - rut ie.egf. - ;
Froment disp -a — Am sur avril-mai 182.50 Rm ; sur
mai-juin 183.50 Rm ; sur juin-juillet 185.50 Rm. — Seigle
d‘®P- ~ A - Rm ; sur avril-mai 134.50 Rm; sur mai-juin
ISS.OORna; sur juin-juillet 136.50 Rm. J
LE de «oui. sut pute* *a... nat» — Rm; suravril-
mal 6V60 Rm ; sur sept.-oct. 60.70 Rm.
SPIRITUEUX : Su/ plae* 49.70 nu., sur janv. 50.10 Rm-
sur avnl-mai 52.30 Rg» ; sur juin-iuillet 53.50 Rm
NlJHEMBERG,4Janv. - HOUBLONS : Marché
très calme ; la brasserie se tient sur la reserve et l'exporta*
tion continue à «abstenir de tout achat. Ventes totales
depuis samedi 80 balles. Les prix des qualités légères
moyennes sont nominalement en baisse de 5 A10 Rm. taudis
que les qualités prima ne sont pas encore obtenabbles en
derniers 68 amva®es 88 sont accrus quelque peu ces jours
'M)Ln» Janv. — Revue hebdom. —
LAhEb . Les transactions ont été assez importantes depuis
huit jours et toutes les parties offertes au marché A des prix
î,A,n!?Pnat'1??.ont en Promptement acheteurs II a été traité
Santos de 28 A 52 pf., 1300 s/s Laguayra
de 37 A 52 pf., 2d00s/s St-Domingue de 31 à 36 pf.; 1500 s/s
diverses sorteî et s/voiles 10C0 s/s Santos.
efit9 ; £®8ta R‘ca 30 A 78 pf., Guatemala 30 A 75 pf.,
Porto-Rico 50 A 90 pf, Laguayra Trillado 33 â 43 pf, lavés
ii à £0 pf., Maraeaibo 31 A 60 pf., Ceara 33 A 42 pf., Saint-
DomingueJerèmie, Aux Cayes, Jacmel 26 A 36 pf, Port-au-
Priûce 26 A «6 pf.. Cap Haïti Gonaïves26à 42 pf., Bahia 22
. Pi- ’ la7es 30 A 56 pf., Santos ord. 26 A 32 pf, regular 33
a 36pf., Campinas 37 A 50 pf, Rio ord. 22 a 32 pf, reel ord.
33 A cb pf, bon ord. 37 A 42 pf, fin ord. 43 A 47 pf, lavé 34 A
65 pf. par S.
Cacaos : Marché en tendance plus ferme, mais sans
affaires de quelque importance â signaler.
On cote : Guayaquil 62 â 84 Rm., Caraque 75 A150 Rm..
St-Domingue 39 1/2 A 40 Rm., Bahia 58 â 68 Rm., Samanà
— à - Rm., Surinam — A — Rm.
SUCRES raffinés : Calmes et affaires limitées.
* ?.,n,S,ote : raffinades A vapeur 33.50 A 36.50, mélis dito 30.00
A 33.00, melis et lumps hollandais 26.00 A 29.00. mélis et
lumps etrangers 29.00 A 32.00 Rm.
RIZ : Marché peu animé et les affaires en riz pelés se sont
de nouveau bornées cette semaine aux besoins eourants de
ïlofrS'sacs118*1011 SUX C°UrS aEtèrieurs- stock évalué A
CUIRS : Calmes. De première main il a été traité 2050
B,A-chevaux saies. Stock 5000 cuirs divers.
BOIS de teintures : Transactions limitées mais prix sou-
tenu^Il aete importé 1,3C0,0C0S campêche St-Domingue et
350,000® bois jaune, qui se trouvaient vendus à livrer, tandis
que le chargement de 526,0 8 campêche Lamina par San
Louis, est encore invendu par suite au prix trop élevé de-
mande par le détenteur. *
EPICES : Marehè généralement calme et sans affaires
arÜclM mentl0n. ^r'x faiblement soutenus pour quelques
i :,Ca®sia lignea 36 1/2 A 37 pf.: cassia brisures
lma 27 A 32 pf : dito 2da - pf.; cassia flores 40 à 41 pf.;
cannelle de Ceyian 0.95 A 1.50 Rm.; noix de muscade
1.05 A 4.00 Rm.; macis 1.70A 1.95 Rm.: clous de girofle Zan-
zibar 74 â 75 Rm.; Amboine ICO A 105 Rm.: poiyre Singapore
55 é,- Km-: blanc 88 a 92 Rm. Piment 381/2 A 39 Rm.
MIELS : Calmes. De Tampico il a été importé 160 bques
Mexique, qui tont encoie en débarquement.
On cote: Havane 30 A -.-Rm.; Mexique 29.50 A 30.00
Rm.: St-Domingue - â — Rm.: Valparaiso 81.50 A45 Rm.,
aT®Ç 12 0/0 tare : Californie 32 a 36 Rm..avec 10 0/U tare.
CIRE : Marché feraae. La provenance d’Afrique se cote
de lJ’4 a 1.1.» Rm suivant qté.
: De palme sans changement ferme ; prima La-
g°s 72 à 73 Rm. De coco ferme ; Cochin super 75 à 76, Ceyian
prima 65 à 67 Rm. De foie de morue saus variation ; brune
62, jaune blanche 18 Rm.
RESINES : Marche calme comme d’ordinsire à cette épo-
que de 1 année ; r»rune américaine 5.40. sortes claires jusque
14 Rm suivant qté.
■^SSEÎJTCB de térébenthine : Marché sans changements de
40â 40.50 Rm. Par navire Ino nous avons reçu 1000 barils
d Amérique,qui vont pour la plupart en magasin.— Dorena-
vantlarticie ne pourra plus être déchargé que dans les ports
de débarquement destinés au pétrole, de sorte que les expé-
ditions des essences par steamers de France et d’Angleterre
deviendront difficiles sinon impossibles.
NITRATE de soude : Sans changement calme.
HUliiüi ; u» nn calme ; disp. 46 Rm pap., s/janv.-juin 47
Rm pap.
SAIN DOUX : Hambourg 56 â 58 Rm. Wileox 531/2 Rm,
Fairbanks 53 1/2 Rm, Cassard — Rm,, diverses marques 53
Km, Steam 53 1/2 Rm.
8ALAISONS : Lard sale sec short eiear — Rm, long
clear — Rm, long backs — Rm. Jambons famés ci'Ame>
BREME, SS Janv. - TABACS : On a veudu 15
boue. Kentucky, 401 sur. Havane, 97 b/s St-Félix et 322 b/s
Brésil A livrer.
Stock en bouc. 133 bouc. Bay, 10 Ohio. 45 Scrubs, 401 Ma-
rylmd. 949 Virginie, 974 Kentucky, 5458 côtes. Stock en
balle» : 8980 b/s Havane, 14,790 b/s Cuba, 5480 St Domingue,
LC0 Colombie et Ambalema, 2400 Carmen, 3230 Pslmyra,
220 Jamaïque. 120 Esmeralda, 26Ô0 Laguayra, Cumana et
Maturm, 39,960 Brésil, 4870 Rio-Grande, 212 Porto-Rico, 50
Vannas en rouleaux. 2200 dito en feuilles,4730 Turc et Grec.
*.60 Seedleaf et - Indes Occidentales.
DAÜITZIG.4 Janv.— CEREALES : Froment disp,
en bonne demande pour les bonnes qtés et prix fermes : on
clôture un peu plus calme ; qtés défectueuses peu recher-
chaos : on a vendu 1000 tonnes aux prix suivants : fro-
ment d’été 130® 176 Rm, roux big 123-127® 162 A170 Rm
qtéordin. W 1088 £0 à 100 Rm, bleuâtre 124-25® 145 Rm
big. et clair 119-125® 145 à lt’lRm, clair big. 120-128-29®
164 à 17o Rm, haut big. et glacé 127-28-131-3ή 178 a 185
Rm, de Russie roux 117-128-ït S163 A 175 Rm, roux glacé
S^i'SJî*,8-,124’258 u'5 Rm’ h,K- 1-4-25® 166 Rm, clai?120-
122-23® 167 A 163 Rm, clair big. 124-25 1278 173 a 174 Rm,
haut big. belle qtè 127-288 183 Rm. Seigle disp, en meil-
leure demande et en hausse ; ; indigène 120® 120 A123 Rm,
de Pologne en transit 114 a 116 Rm, de Russie dito 114
â 115 Rm. Orge disp, sans changement ; indigène grosse
1088 114 Rm, 110-11® 118 Rm, de Pologne en transit 103-7®
105 a 110 Rm, 101 102-3® 102 A 1CJ Rm, à fourrages 97-98®
100 Rm. Avoine bleuâtre disp. 112 Rm. Pois disp, iaibles -
de Pologne qtè moyenne en transit 120 Rm, à fourrages 114
â 119 Rm, de Russie qté moyenne en transit 120 a 125 Rm.
KOVICS 4ERG, -S Janv. - CEREALES : Fro-
ment sans changement, haut big. 118® ISO, 123® 171.75, 124*
167, 130® 171 à 181 Rm. Seigle disp, pins faible, indigène 120®
117.50, U7S 126.25 Rm, sur terme sans changement, sur
janv. 120 Rm. pap., 117 1/2 Rm. arg., sur print. 124 Rm.
pap.. 121 1/2 Rm. arg. Orge calme, grosse 105.75 a 114.25,
petite 97 a 100 Rm. Avoine disp, sans changement de 104 A
112 Rm., sur terre sans affaires, sur janv. 116 Rm pap
112 Rm. arg. Pois très faible*, blancs 124 50 a 138.75, belle
qtè 143.50 Rm. Fèves calmes de 140 à 141 Rm. Lentille»
sans changement de 131 à 138.75 Rm.
BKEHLAU, 3 Janv. - LAINES : Les affaires ont
éta calmes pendant le mois écoulé et se sont pour la plupart
portées sur les laines de la Silésie, qui ont trouvé preneur*
aux prix actuels. Les ventes totales s'élèvent a circa 3000
qtx. On a payé pour meilleure laine de Silésie 186 à 230 Rm »
qté second. 176 â 180 Rm., laines A drap et croisée* 160 à
175 Rm., laines artificielles de Russie 196 A 220 Rm, lavées
A dos même provenance 148 A 154 Rm., belles laines
d’agneaux 196 A 230 Rra.. laines non lavées 60 A 72 Rm. le
teut par 50 kilos disp. Breslau.
WA**liK», 3 Janv. — HUILES d’olives: Gailipcll
eompt. 75.88 L.; sur 10 mars 76.81 L.; sur 10 mai 77.68 L.
Gioja compt. 73.70 L; sur 10 mars 74.61 L.; «ur 10 mai
BULLETIN DES FRETS.
dantzig, 4 janvier. — Les affrètements ont été restreints
pendant le mois de déc.; on a payé par voilier pour Ostende
i8» . par charge solives mi-rondes en chêne, pour Rouen
fr. 38 et 15 t'/o par last planches en chêne Les affrètements
par steamer ont été plus animés,toutefois ont été beaucoup
entravés par la forte gelée : on a payé pour Londres 2s 3d.,
Anvers, Rotterdam 2s 7 l/2d. et 2s. 9d. par qter froment de
500 8; Londres 12s., Rotterdam 13s. et Amsterdam 15s. 6d.
par tonne suere brut.
H'JURSït DS PARIS DÜ 6 JANV — Cours i
#anm pvbu.g®.
COÜ&fe DD 5- COURS DU 6.^
1 | PAPTKR ij ARGITST ! PAPfgB ! * '
jPL“ HAtTïl SCOWDS PUBLIC*
j COURS DU 5.
aaaKNT 11>apikr
JJOURS DU 6.
AR0KNT | PAPIER
; FL» (FL* H*ST
! =:
âSLCBSBB-............ 2i/8--------
tSB............... ? 82 70
1871/1879........... «
1880................ 4 .
Otóss»i d’onnsit. Etat. 8 ; 84 —
» - . 4 101
o « . 41/si —
frêdit «emmsnui— 41/î!----------
- » 1681 S i 105 —
• « X8S8 3 ; - -
■œgr, d’Anv«i?s 1.859 8 j-------
• - Ï.887 3 * ----
» 1874 8 i--------
» • 1882 libérés-------
• • 1882noa-lib 97 —
-..«viîMsa d’Anvers... 4 ‘ - —
SEipT. KraxaUea 18E3 À 100 -
» • im s ; 93 25
• - 1865 a - -
» .. 1667 si--------
» • 1878 8
• • 1874 8
- * 1373 8
V dé ©aad. 18SS S
■ » 1880 S
• de Liège. 1358 21/S 85 51
» - 1.880 S , 106
o ■ 1868 S 91 10
• * 1874 8 j -------
• - 1378 S j -------
« d’CateadS 1863 S-------
» » 1377 « S -------
» Uteaerb.. 1878 F ! —
• « S.880 b l-------
• Tournai... 1674 â ;------
» Verrier». 1873 3 ï-------
Argent 1851 6 i -----
» mi e »-------
Baeaes-Ayres
69 70
82 55
1U4
103 75
i “
1.370 3
vm e
1879 4 Î/Sl
ïtóS 5 '
im b
1871 4
1371 5
185;. S
im
xm o
< II
Mexique.....
Pérou.......
Uruguay..... .. .
votbioxs. — MèîaUiq. 4 Là
National®*......... 4 un,
S6 . 1854 4 i
* S4v,. ÜsW A 3
» iOO.. 1SÖ4
«■*» Crée;. Mot. ssé. î
«Tm.—.Unifiés..... . i
•o»L Dok hyp. IWH. • ;
céans df oxqtcre dü 6 janv. — 2 3/4 heures.
Tare* & 0.4. 97/8 A ; Américain» 4 o/0 — ; Eaagrol»
98 50 ! £8 -
115 50 | - -
100 50 I ICO 50
100 50
£8 -
£8 75
97 50
98 -
97 50
ltü -
1(0 --
100 25
ICO
97 75
98 Ȇ
ICO
96 50
97 7a
69 ";5
103 95
105 75
e4 50
101 -
iu5
105 50
115 25
101 -
9 s —
95
03 60
£3 -
S9 -
97 50 j - -
|
63 70 î! 63 45
64 50 - 64 10
93 50
93.2a
*9 -
87 -
93
89 10
97 50
23 75
63 45
Espaukjs. — intérieure 11/4
Extérieure.......... 11/4
Perpétuelle......... 4
Francus. - - Dàp. Seine. 4
Ville de Paria... 1871 3
Lots de Lille.1860 3
» ...... 1863 3
» Bordeaux.. 1863 3
Départ, du Nord 1870 3
Ville d’Amien».. 1871 4
Hollands. — Empr... S1/8
Emprunt............4 |
» 1878 4 :
Ville d’Amsterd. 1374 8
» de Rotterd. Iba8 8
Crédit commnn. 1870 3
? Hongrie:.— Empr. 1881 4
Emprunt........ 1871 5
» 1373 5
Rente on or....1877 6
Lot» â fl. 100 de 1870
» Theiss-Szeged.. 4 i
Italis.— Rothseh. 1857 5
Obi. Pentif... 1860/(54 S i
Certificats Le Grelie. 5 1
VUie do Naple*. 1868 4 2/3
Portugal. — Emprunt S
Emprunt........ 1881 3
Buobarsst........1869
Russie. — Empr.. 1859 8
Emprunt....... 1867J|| 4
» 1375 41/2
Hope et C®. 1798/1815 5
Rendre»........ 1873 5
1 1377 5
i» »mpr. orient.. 1879 5
Lots à 100 rs de 1861 5
« » Ï.968 6
Crédit foncier......5
Turquie. — Empr. 1865 5
Oblig. Ottom... 1869 6
Lots turc» de 1870/72 3
ACTIONS DITKRSB8.
Bqy.e d’Anvers (act.-libéré)..
* de Belgique jneuv.;...
* Centrais Anversoi*®..
9 Crédit Comm. (act. lib.)
* Génér.en Iiquid.(nons)
laisse Anvers, de Reports..
Cimrbonn. Sacré Madame..
Chem, do fer d’Anvers-Rott.
iîoe. Rernorq. Angle-Belge.
» » â Hélice.....
» = «t Sauvetage.
« Arm. et tramp. mam..
11 90
11 60
54 25
70 F Villa Anvn 1882
. 1872.
« ------21/2
Créd.com. 41/2
iJSmp. delaprov.
, Villa Brux. 1353
! » • 185S
71 75
91 50
91 50
99 -
» Auv» 1859
* - 1867
- . 1874
7C F
75 F
75 F
50 F
371/2 F
■ F
»non-iib.
Lléga 1855
• 1860
. 1868
- 1874
- 1879
Gand. 1888
FJ • - 1880
F< • Verv.. 5873
Ai » Tourn.1874
Fj • Ostende..
Fl • . 1877
F/Banque Nation.
FsBque Belgique.
FJBque de Brux..
F «Boue de l’Union
lS.lmmob.Belg.
F ÎAasos. Finane..
PjO®ReD«etdèp®
jOAnvers. rep‘®
FJAut. Rontopap.
Al - . urg.
Ff • « nr .
98 75
97 -
85 62
107 -
95 -
93 50
92 75
98 -
95 50
96 !5
44 75
28 75
Il 3 75
3115 -
Ï80 -
730 -
482 50
360 —
570 -
705 -
440 -
65 50
55 —
80 75
Anv.-Gand. div.
v.-Rott.a«t..
-Beige, .obi
Samb«M®® •
Nam.-LiogélS59
Nord de la Bell
Gr. C® Luxemi
Ruts.-Varna..3
Eornu-Waomé.
Levant Flénu..
Sara-Loxigoh...
Monoeau-Font.
Sacré Madame.
Haut-F. CooAü.
Ougré®.........
Seraing (Cock.)
*’9r:Providen«ie
Zine: V.-Mont,
Austro-Belge .
Aatur.dosMino»
Rémora. *»uv*t
62 25 F
S 80 -
295 - A
4«7 - P
579 — F
391 - F
995 - A
403 - A
588 — F
627 — F
176 50 A
30/0 ............ 79 70
» amortissab.. 80 60
41/2 O/U 1342....: 108 75
50/0 1872........I 115 20
«que de France.-. 5340 —
. Paris et P.-B. 1015
» franc.-égypt. 602 10
• ottomane ...
Comptoir J’ess...
Créd. mobilier...
Lyonnais...
gener. franç.
710 - A
1785 - A
205 - F
575 - P
1165 ~ F
1910 - A
249 - A
3C5
. Seino.
731 50
1C0O -
352 50
560 -
390 -
4(0 -
238 -
Vffié Paris iitblMi
• - 1865..
• • 186»..
. • 1871..
. . 1875..
. . 1876..
Bons de liquidât..
Créd. fonc. obl.«
. . 10® 4 4
> • 't«3
• . 10® . 8
. • 1863 . *
Créd. oom». 0M.4
• 5» 4S
508 -
520 -
405 —
314) -
517 -
512 -
523 —1
503 50
1C7 75
530 -
113 -
504 75
440 -
101 -
CHANGE D’ANVERS DD 6 JANVIER-
Amsterdam........
Rotterdam........
Allemagne........
Vienne...........
Stockholm........
Londres c-B dsnutnd.
. par 100 flor.e/j
. - 100 . .
. • ICO mks •
. • 100 fior. -
. * lOOcour. ■
, • Uv.sterl »
BOURSE D’AMSTERDAM DU 6 JANV.
! Dette aotlve. 21/2
; * » 4
S. d’Amort.. 31/2
Obi. d’Amst. 31/2
Lotsd’Amst. 3
i » Rotterd 3
S. de Comm. 5
1 .,'Pap.mai/nov. 5
fi J * fév./aoüt 5
iSpyggi
665/8
795/8
103 -
97 -
64 7/16
631/2
65 3/8
6518
Autr. rente 4
Hongrie or 1881 4
,1708/1815.... 5
ICert. 1855... 5
\ObiiglS62... 5
) - 1864... 5
( - 1863... 5
1 • 1877... 5
I . 1875.41/2
f . 1867/6S. 4
(Lot® de 1864. 5
Portug. 1853/73. 3
975/8
si 1/4
953/8
941/8
885/8
751/4
745/8
128 -
53 -
Est), perpét— 4
extér.1876. 2
Madrid ... 3
Turquie^ oblig. 5
’ lots 1870/7* 3
Egypte 1876.... 4
Et.-Lnis 1877... 4
- 1876...41/2
Brésil 1865 .....5
. 1879...41/2
Pérou 1872, ‘
Suisse (pl. de banque) • 100 frea •
Belgique (pl. de bque) * 100 » •
Escompte hors banque............
208 40 A 208 75 P
208 40 A 208 75 P
123 S5 A
210 50 A
25 23 A 25 26 P
25 201/2 A 25 25P
100 05 A 171/2 P
99 75 A
100 05 A
99 871/2 A
115/16
121/8
7011/16
993/4
1115/16
CHANGE DB BRUXELLES DU 6 JANV.
Amsterdam..
All6m&£j>:,..
L«ndr«t.....
vue...
Parti.......
Rotterdam ...
,208 65
il24 10
i 25 24
i a 26
10D 121/2
jso» 6b
(Vienne.........212 -
IGenève.........i-----
(SLPetersbourg.; —
IC®» metall. pae.t 2 031/2 A
s » • arg.i 2 081/2 A
i » dollars.... — -
Lots de Lille 1860
• deBordeaux.
• Amiens 1871.
. Marseille....
Canal Mar. Suez..
» de Panama..
Aet. Orléans....
• Nord.......
. Est.........
Lyon-Médit.
Lyon-
Midi
Ouest.......
Société Aatrich..
Sud-Autr.-Lomb, I
104 -
97
107 50
364 -
2250 -
^85 -
1260 -
1835 -
731) -
1572 59
1145 -
780 -
700 —
290 -
Sarsgetse.
Nord de l’E
, 481 25
Eapag.. 523 75
Bmp. Italien.... 87 55
• Romain______________
Hspag. extér....ï 271/2
. Cséd. Mon.. 235 -
Ruwde Î.869....4 378 -
1870.....5
1877.....5
Turquie.........5
> ottom. 1869 6
Egypte unifiée. .7
* privilégiés
» domanial-
84 —
8» -
11 80
61 25
859 -
470 —
CHANGE D’AMSTERDAM DU 5 JANV.
Pari».....
Franc* <,(J.’
» . r .gm.
Espagne... .3b*.
Portugal... »
Italie.......
47 95
47 50
47 75
47 50
231 -
*59 -
46 75
Vienne,....8a.
Allemagne. •
Lendrs*. ...e/j.
* —2m.
Hambourg.e/j.
St-Pè'.ersb. » '
99 50
58 50
1* 09
12 -
59 35
58 50
115 -
CHANGE DE PARIS DU 6 JANV.
I PAPIER LONG. | PAPIER COURT.
Allemagne. •
Vienne.......
Madrid......
Lisbonne... •
St-Pétereb.. .
New-York.. .
Londres... vue
Belgique.., »
2081â
484 1/2
5441/1
240 -
5161/2
25 25
100 -
. 1227,8
, 209 -
1 486 J/l
■ 5451/2
1 242 -
1 5171/2
25 30
1 1001/8
296
1*21/2
2083/4
4841/2
5441/2
242
A 2061/4
■ 1223/4
. 2091/4
» 4861/2
» 5451/2
• 244 -
CHANGE DE LONDRES DD 4 JANV.
BOURSE DE LONDRES DU 6 JANV.
11 95-----------
Consolidé»......80/0
i • 3-3 mpt. 3
; Actions de la Banque..
' italiens..1861 5
Hongrois— 1873 5
i » or...........S
S Espagnols... 1882 4
Russes......1871 5
........ 1872 5
» 1873 5
Portugais 1853/73 3
Egypte aniflee “
1011/8 A 1011/4
1013,8 • 1011/2
2i9 — - 291
865,8 • 35 7/8
91 - . 9Î -
93 3/4 . 991/4
c2 - . t21/4
83 - . 831/2
823/4 . 831/4
82 — . 821,4
523/8 . 525/8
70 7/8 . 711/8
Turquie..
Brésiliens...
Buen.-Ayre».
Argentins...
Mexicains...
Péruvien»...
1S65 5 0/0
1889 6
1871 41/4
1873 6
1365 5
1870 6
1873 6
1871 6
1851 3
1870 6
1872 5
1871 6
1111/16*
125/8 •
72 - .
113/8 .
991/2 .
93 - *
93 - .
971/2 .
241/4 .
161/8 .
117/8 .
38 .
1113/16
127/8
721/2
115/8
lt’01/2
95 -
95 -
981/2
241/2
163/8
121/8
40 -
Amsterdam.. s/j.
• ..3m
Rotterdam.. •
Anvers...... •
Bruxelles.... >
Hambourg.. •
Paris.....ol}.
12 02 * 12 03
12 051/2 . 1* 06
12 051/2 • 12 06
25 483/4 . 25 533/4
25 48 3/4 • 25 533/4
20 62 . 20 66
26 10 • Ï5 271/2
S& 45 . 25 521/2
Marseille.... 3m.
Francfort.... •
Vienne....... •
Trieete...... •
St-Pètereb... •
Copenhague. •
Berlin.........
Madrid.........
£> 45
20 62
12 10
1* 10
13 -
le 35
20 62
46 -
i 25 521/2
> 20 65
' 12 15
12 15
231/8
18 40
20 66
461/8
Livourne...,
Gènes.......
Napiee.....
Païenne....
Messine....
Lie bonne....
Oporto.....
; Belgique I
a sol/8
. 25 80
. 25 80
» 26 80
. 25 80
• 25 80
■ 517/8
• 517/8
25 75
^ 75
25 75
25 75
25 75
513/4
513/4
80.65.
glque «fl. 80.40 A.
■ 30 P. ; Asnctre* «fl;
g
1 “■
I ri:
s „.
. — Belger. 8 0/0
5 0/0 1873 911/2 P ;
827/8 P; dito 4 0/0 104 P ; Métallique! 631/2 ; Nat. 641/4;
6 o,ü or 983/4 ; Russes b 0/0 1877---; Lots d'Anvers 1874 98
VIENNE. 5 JANV.
iAutr.reatepap. 76 8U
, » « arg.) 77 6C
; » » or.J 95 -
! Banque nation. 834 —
? Mobilier autr..! *83 -
iLott de 1854...I 119 50
. de 1860... 130
. ds 1864...I 167 20
j - de <0? sntr.l 332 —
BERLIN, 6 JANV.
Consolidas. 41/î, 103 80
. 4 O/O! 101 -
Lots de 1855 31/2j 146 —
Autr.rsnte pap.i 64 90
• » arg.! 65 75
. . or..! Si 50
Russes 1877 5 0/U; 89 30
* lots 1864.1 1S6 40
Ch.diüîe? RhèiïJ ~
FRANCFORT, 5 JANV.
Francfort. .4 0/0,
Autr. rente pap.>
» arg.)
Créd. mob. aut.i
Lot» Autr. 1860.'
Hongroi*or.. M
Chem.Gcthard.i
Ored.fon«. ruwwi
!B rimeuatr.-MT.’
101 - A
651/8 F
6515/16
*495/8 F
1205/8 A
lül 1/I6 F
114 3/4 F
8u7/8 A
104 - A
BERLIN, 6 janv. — Amsterdam 8/J. 168.15; Paru e/J. 80.15 ; Londres 8/j. 20, „ . ..
r.REMB, 5 janv. — Amsterdam efl. 167.86 A.; Loadre* 3/m. 2015.00 A. ; Paru efi. »>.5Ü a. ;
COLOGNE, Sjanv. - Amsterdam e/j. 168.15 F., 2/m. 166.75 A. ; Paris cfi. 80.70 P., 2/m.
20.33 A., 3/m. 20.16 A. : .Anvers et Bruxelle* efi. «0.55F., 2/m. iu.10 A.
Constantinople, 5janv. — Parie i vue 22.85 00/; Londres à vue 110.25 00/.
ELBERFELD, 5 janv. — Amsterd. cfi. 167.75 A.; Pari» cfl. 80.45 A.; Anvers cfi. 80.35 A.; Londres e/J. 20.300 A.
francfort, 5 janv. — Amsterd. efi. 168.15 F. ; Londres e/j. 20.335 F.; Paru efl. 8U.7Q F.; Vienne on. 170.25 A.
Gènes, 3 janv. — Anvers cfl. 100.75 A.; Amsterdam efl. 209.5u A.; Londres «fl. 25.43 A.; France «fl.100.85 A.
Hambourg. 5 Janv. — Paris efl. 80.40 A., 3/m. 79.75 A. ; Anvers c/j. 80.40 A., 3/m. 79.65 A. ; Italie 3/m. 77.75 i
St-Pétereb. 3/m. IÖ4.00 A. ; Londres efl. 20.29 A., 3/m. 20.13 A.; Amsterdam efl. 167.55 A., 3/m. 165.45 A.
MADRID, 5 janv. - Londres 90fi. 47.8C a 00; Pari» 8fl. 4.92 00/ * 0.00.
ROME, 5 janv. - Londres Î5.13 00/ i 00.00; Franee 000.00 0t/ à 00.00.
«TETTIN, 5 janv. — Amsterdam 8fl. 168.05 ; Londres 10/j 20.325 ; Paris 10/j. 80.65 ; Belgique 10/j. 80.55.
TRIESTE, 4 janv. — Londres»/). 119.30 A.; Paris efl. 47.25 A; Amsterdam cfl. C0.00 A.
vienne, 5 janv. - Franc'. 3/m. 58.60 : Loadre» 3/m. 119.30 ; Pari» 3/n. 47.30 ; Amat. 3/m. 98.50 : Nap. d’or 9.48 001.
%
gojmbTANT ABYT1NB, Imprimeur-éditeur.
682
210800
600
32500
- S*0**^1 , 6 -,auv - GRAINE d’œillette fr.
28.2a. Graine de colza fr. 2o l hect.
Bmpr.......4 0/0,103
- 1880. 4 103
F
Espag. 1882 . 4
Ch. d9 f. jwcnnd.
82 70
103 90
82 80
104 -
E
62 :c.
■u'eae d’ann.41/2
. » 4
:
ioô -
F
f
’r
93
08 25
f
97 50
125
100
47
■
A
91 50
98 90
97 £0
100
Pari»...........
Italie an or____
lOu 1res
100 lires
; ; -. 5
.o, *:.
58 7/8
95 75
85 75
43 -
106 -
04 Î0
52 35
52 45
2
52 25
52 35
52 15
52 35
1191/2
112 -
5161/2 *5X71/2
25 171/2 * 25 *2
:
25 171/2 . 25 *21/*
9913/16 . 99 15/16
rW .V,
47
£7 -
S7 -
89 10
11 90
■
Uruguay
6 3 55
85,
357 -
B®p. 4 Il/n extérieur*,
; Lots d’Anvers 1882 |