Full text |
HH ■ mÊÊWÊW ■HHi^^H ; 11
MALINES ' — — PROVINCE D’ANVERS |j|
V£S' Doren (fils) Bailles de Marien J.B. rue de JaMon- Marien J. cli. Lierre, 155. Maes J. chaussée, 46. Dupont (MUe)Bruul, 50.
WÊÊÊÊÈSm tagnef24. Mèysmans J. K. Geerde- *Meel A, Sac, 27. Godenne(Ve)N.-Dame.l03.
Van Horenbeek P J Maux «MarienE. rue Haute, 10. gem Schoonenberg, 24. Melaerts J. J. A.Haute, 54. Gonnissen (opse) Chaussée,- . ||
Cuirs y Marien (Ve) Sainte Cathe-j Mèysmans .1. F. Battel, 50. Rooms J. P. Hanswyck, 66. 44.
*Yan OpdênboschN. ch. de rine, 52. Mèysmans J.-J. Geerdegem *Schevenhals P. Courte rue Louckx (é®|) Bruni, 3. .
Louvain 44. Marien B. J.rue Ste-Cathe- straat, 20. du Chevalier, 29. bpienngs (Mme) Bruul, 48.
VanvaecklWiAdeghem, 51. rine, 32. | Mommens J. Geerdegem | Schoenmâkers T. Ste-Ça- Vandenbosch J.B. Bruul,5.
«Verbiet L P Marché aux Marien J. J. A.Château,22. Halfgalg, 61. tberine, 152. ,
«rains, 36. " Marien Ch. rue Bourse, 12 Peeters J. Geerdegem half- *VanGervenL.M.Grains, 32 Gaz (Usine à).
YêrcammenC L.Neuve, 83. Marien J. B. Adeghem, 95 galg, 102. 'Van Gerven L. Sous la yjagn;ei gj C*o. U, Auwe-
*Verheyen F. Dyle, 1. Pas G. f" Station. 31. Peeters P. ch. AnyerS, 131. Tour. 6. _ n gliem-Steenweg,2,Hans-
*Yerlinden A.Ste-Caili.,18. Schevenhals(M'e)M.Cuir,26 Rombauts C. Battel, 76. Van Hammep J. Bofler, 11. y-y k va art, ‘Si.Directeur :
«Verstraeten C. Vaches, 63. Smets J. Halle, 3.' Rombauts P.G. Battel, 95. *Van Ilammee .1. V. Sam' e- *jjanletP. AuwegemSteen-
*Verstraeten C. Hanswyk,2 Stevens H. St-Jean, 8. Selleslagh (Ve) Geerdegem Catherine, 75. ^ weg, 2
Vinex F Longue rue Pen- Vanden Avond J.rueHans- Vaart, 16. Van Hoegaren J. Sainte- -----------------------=----
ninc, 41. U wyck, 19.. Selleslagh. F. Vieille route U Catherine ; 117, : ■ Géomètres: V.Arpenteurs)
*Wittmàhn E.Ste-Cath.,16 Vanden Avond P. rue Nec- de Lierre,57. Van Poppel F. longue rue ■ ...—. • ••
, t -9.7 \ îrprcnoel 183. SemeelsL.cliaüsséedo Ter- Bateaux, 71. . H
(X.oenrees colombes.) van Malderen J. Long vueren, 153. h Van Ravels F. rue deVEn- Glaces axgenteeset pour
Fossé au Poil, 1. Stevens P. F. Pennepoel cl urne, 33. . * ' gfc ? .
Etamicrs et plombiers. _____________—----—-------Galgenberg, 19/ —---------------—-------- Boschmans G. Drags, 4.
Çoclcelbergh E. rue Haute, Fermier suçait' v atcurs. Teugëls P. J. Pennep. NIeu- Foulonniors. ^CliiytèS?s-Suètens;/ Cliau^
• 12. Absillis F. Auwegcm-Stui- wendyk, 25. *Bernaerts L. r. Haute.'2. see, 54. . . il
*De Block Ph.r. Haute, 64 venberg, 73. Teugels" J. B. Pennepoel Roestenbergh P. place Ra- Gooskens (Ve) r. dAdé-
D'è Block J. Leegheid, 6. Absillis L. Au’wegem-Stui- Nieuwendyk, 196. gheno, 17. gliem 27.
«jfônckers J.-B. v. Bruul, 1. venberg, 32. *Van Aken (Ve J. B.) cli. ———' ' ~ ‘ f Jacobs J. court Fosse-au-
Joris F. Monnaie* 8. Absillis J B- Auwegem de Louvain, 126. ‘ Fripiers. Poil, 31. ;|l
*Marien F. J.-B. Haute, 10. Stuivenberg, 74. *Van Aken J.-F. chaussée Cabuy G. rue,Juifs, 17. LaorensA.E.T.Neckerspoe •
*$ïarien J. A. Château, 22 Aerts J. P nnepoelGalgen- I de Tervueren, 54. GammansL. r. Béguines, 6. 38Q. . ■ ^ |
'Marien (Ve), Ste Catherine, berg, 42. -Van Bael J. Auweghem *CanimansA. Zeëlstraat, 63 Spruyt (Ve)Preaux Uies, O.
§§§|| Andries J . F. Geerdegem steenweg,60. Jacops J.H.Court Fossé au Vanden Broeçk C. M. Gr. F.
Malien J. B. Adeghem, 95. Schoonenberg. 351 Van Beersel J.-B. Geerde- poil, 31. Bailies de^
SclievenhalsCMi^M.Cuir^S ^Apers F. Battel, 23. gem Vaart, 32. I Rombauts J. Zeelstraat,31. Van Gij^el J. Manche aux |||
Smets J. Halle, 3. ApersV.Neckerspoelsborght Van Beersel N. Battel, 45. Ruys mp.) ch. Anvers, 90. Laines, b. ;
Stevens H. r. St. Jean, 8. 15. Vander AuweraC.Pennep.- Schaÿès^^^ N. J. Ste-Cathe- Van MunsterF.Marche au
Vanden Avon t P. Neckér- Be laerts F. ch. d’Hom- | Bruinekruis, 116. | fine, 6. , Bétail, 12.
i! spoel, 183. beeck, 120. vVander Auwerà P. Penne- «Verhevick J. r. de.Zèle,67. — _ ~ ®
*Vander Hulst Fr. Ste-Ca- Beelaerts J. B. Auwegem .poel-Bruinekruis, 107. Willemot J. Sainte-Cathe- Grains et farines (mds). >
therine, 28. Vaart, 11., Vanderpoel J. Battel, 2. rine, 116. BusschotsD.r.Notré-Dame,
Van dm Aront J. r. Hans- çore ans p. Neckerspoel Van Deyck P.-F. Groote. -----------_____----------- ; —-44.
>vyk, 19. Nieuwendijk, 88. Nieu-wendijck sbraat, 1. Fromages (mds). Cools(Ve)SterGatherine,138
Van Hoochten J. Bailles de *Daems J. ch. Tervueren,22 Van Deyc-k P. Neckersp. I «Q^^jer (Ve) L. Chevalier, *De Meyer L. Chèvre, 6.
Fer, 42. BeGroesL-AuiTeghemStui- Nièüwendyck, 41. I ^ De Pues E. M. D. Auwe-
—------------------------- venberg, 60. _ Van Haszendonck J. B. I • efe,Ep.) chaussée,24. gemsteënwëg, 146.
Faïences et porcelaines DeCroesJ. AuweghemStui- I Geérdig. Schoonenb., 3». I puremans (Ep.) Vieille rue *L-.ekens F. r. St-Alexis, 5.
(fbtsetmds). venberg, 57. I Vankelst P.J.Penr.ep.Brai- I (ies Capucins 23 *Schuermaris (Ve) Chèvre,6 Ijf
Conrard P Sainte-Catlic- De Cro s L. Auweghem , nekruis, 106. I «Geerts J. C. B’ruel, 38. Van Hoochten J. Bailles de
rine 111 Stuivenberg, 61. * Van Noyen F. Geerdegem M L c Boa. Fer, 42. .
DeVleeshouwer J. Sainte- De Créés P. Auweghem straat 9. ' chers,'20. | *v,an Kriekingen J. Nec-
Catherine. 77. Stuivenberg, 30. Verbruggen F. Pennepoel gongy ( Ve) r, de la Chèvre, kerspoel, 121 . ij
^Leblon J Herbes 8 De Croes R. G. Auweghem I Galgenberg, 45. 24 VerspreeuwenJ.r.Notre-
^Lebrun G. Haute' 11. Stuivenberg, 51. - Verbruggen J. Battel,. 41. Ugim'onsJ.r. ste-Catlierine, Dame, 922. |
Loots M. Haute 66. De Booster J.-B.Auwegem-1 V.erscnaeren J. Hanswyk- |ggr *Verstraeten F.Hanswyk, 2
Marien (Vel. Sainte-Cathe- Warande, 14. | Veld, 42. j_ _ ^ _ | 'Van Beers J. Chaussée, 6. ^WautersH. q. Avoines, 10.
rine. 52.' De Rooster V. Auwegem- I Verschaeren J. F. p®nne-! Van Pueyer J. C.Penninc,l ------------------------—
^MillerT. Augustins. 23. Warande, 6. poel-Nieuwendyk, 72 | _;—;-;------------------- Graines (mds).
Opper (srs) Bouchers. 13. De Schauwer (V£ Auwe- Vervloet J. Pennepoel Gai- I ^ -gumos otpomnles De Neef J.Neckerspoel,135. il
Scheffermeyer (Vc) rue Eg- gem-Warande, la. genberg,36. de terre (mds). *Holemans A. Adeghem, 7.
mont, 6. De Smet J : B. chausses de Vervloet P. - J. Pennep. de terre tmus;. B g j. ch. Louvain, 120.
*Vanden Berche H. Vieille Tervueren, 16b. Galgenberg, 28. Beterams J.^B. Bourse, 18. y ,je yelde J. Chèvre, 24.
route de Lierre, 11. De Wit A. F. Battel, 11. Walschaers J. F. Auwe- Beterams J.March.Beur.,7. 7y voort E. Adeghem, 18. '
Vandenbroeck (Mlle) rue De Wit D. Battel, 87. ghem warande S hcoosemans A cbaussee de___________________________^
n De Wit J.Battel, lo. | Walschaers C. A* Battel, oo. | Louvain, 147. ,, RÜ
Van Hoochten (Ve), Bailles De Wit L..G. Battel, 17. --—---------—----------- Fris J.g.M.Vieux-BruuI 9. Graisses (fbts).
' î, ,„r 42 1 | De Wit P. Auweghem Stui- Filateurs de lame. I *Geets P.F. Hanswyck. 10. «verhevick J. r. de Zele, 67.
'VersrhuerênJ.Bouchers.l 8 venberg,39. *Geens L. (laines et crins) Geivaerts M. Bourse, 14. Snaps F. Hanswyckvaart, - J i
Wustenberg(MHe) Bruel,23 IDiedensP.,J..J.C.Geerde- I L. Fossé au Poil, 13. . Jacobs (Ve) Fosse Poil, 13. 24.
& ----------- gem halfga'g, 96. Roestenberg P. t~, place M>Laurens J. Bourse, 31.--------------------------——■
Diedens J.B. et E. Geerde- Ragheno,17. *Letïst G. Soufflet,53.. Graveurs.
ter (mas;. _ eemstraat 22.----------------------------------- L’heureux J. r. Beffer, 3. . ■
*Boey B.M. aux Grains, 7. Vïg|| Geerdegem Fonderie d’Etain. *Nys P- L. Chien Bleu, 7. DeWrt F. Ste-Cathenne,79.
itDe Buyzer J. Ch. d’Hom- îialValg 96 Pa G fab* de pompes à *Perremans.(V«) Hanswyk, *Festràets P. Bruel, 59.
^ beeck, 5 *Doms J.ch. Bruxelles, 83. I bïOres, compioirs, rin- 24. Nys G. J. Ecole, 8.
DeLeebeeckL. E. Bruul, JI j,_B GrooteNieu- eoirs, égouttoirs, etc.,rue Rongy (Ve) r. delà Chèvre, Poortman F. boul. des Ca
^Herstens A. Marche aux , , me «i-oHrYn 9 -.pt 31 ' oa puems, 254.
Grains, 8. *Doms J -B ch. Tervueren, ------1--------'-------- Rymen J. Hanswyk, 29. *Schapmans A. M. rue du
^Geens M. l’Empereur, 64. D ; Forgerons. Somers S. Long.BateaUx,4. ; Soufflet, 47.
Schippers E. Bruul, 93. p Penllepoel Galgin- «Adriaens A. F.Mélane, 21. Teugels L. Egmond, 3. Schapmans P. A. rue des
Van Sevendonck (Ve) Bef- |g|j| 39 | Adriaens J. M. Cuirs, 10. | Thys J. B. Soufflet, 36. Tanneurs, 54.
fer, 44. ' Gooris’A.N. Hanswykveld, *Ansiaa J- boulevard des WandeSchriek F. av. Van --------------- = ~~~ "■
*Wemers J. Sainte-Cathe- ggj Arbalétriers, 73. Beneden, 34. _ Gravures (mds).
rine, 57. Goons H. Hanswvkveld,46. pBoeckstyns F.-J. boul. des Van Eetvelda A. Pré aux Rl.npf,i(afirt N. Vieille rue
iÉp! E ÎSS Goovaerts F. Geerdegem Capucins, 262. Oies, 33. de Bruxelles, 8;.
ter (fondeurs). Schoonenberg, 34. *Calewaert J.-B. Haute,71. *VangorpF. Cmq Coins, 12. *Desiep;n j. Bruel, 86.
*Doms (frs) F" rue Porte de (j0eyers G. . Geerdegem Charlier J. rue Ste-Cathe- Van Kelst (Ve) Haute, 82. ___________——-—------—«
B-uxelles, 12. Schoonenberg, 16.- rine, 107. I *Van Poppel B Marché aux Guano (mds).
MTondu,Hanswykdebercht, Hofmans J.Pennep.Galgen- I *Cloetens J. Adeghem, 115. I Cuirs, 20. „ „ a ta
92. herg 57. I Dalmotte G. G. Soufflet,48. I *verlinden J.B.Station, 13. 'Niemants C. Beffer, 4b.
Gentil et Ch, Hanswykveld, jacobsG.Geerdegem Schoo- De BuyserC.-L. Geerd.haf- Vermuyten J.-B. boulevard «Vanden Wiele B. rue des
5.r. • neberg, 29. galg, 60. des Capucins, 207, Vaches, 44. .
—------------------------Jacobs H. Couronne, 3. *De Buyser G. Dyle, 15.---------------------------------------------*Van Reeth-bomers V. No-
Ferblantiers. JacobsP.ch.Tervueren,169. I ‘Decuyper B. Tanneurs, 33. I Gants (négts). tre-Dame,99- ,
'Calewaert N. M. Geerde- Jacobs M. ch, Anvers,50. ‘De Ppoter J.N.-Dame,105. 53 Verschueren J. •
eem Schoonenberg. 6. «Lnmbrechts C. A. Geerde-| De Swert J. Adeghem, 9ffl | Bnffaers A. Bruul, 53.r vain, 81. __.
*De Block F. Haute, 64. gem halfgalg, 26. Goovaers J. Adeghem 135. 'Ceulemans F. Bnral, _______
De Block P. Leegheid, 6. Marien F.Pennep.Nieuwen- MÇinnet J.-B. Samte-Ca- Ceuppens(M ) Hôpital militaire.
*Joris F. Monnaie, 8. dyk, 167. therine, 118. B| Rruul 2 Direct.: DëCostérT.-J.-M.
, :3Sf ^^CatÛe- | Sfc^athe- iS:tl(S«, 54. : Stassart, 92. 1
(il |