Full text |
m
MALINES ^ -399 -^ PROV.NCE D'ANVER^ |
Vanderheyden ( srs ), Ser- Lav^d. chausse Hon,- ^
Van Inthouedt (Ep.), Ste- Vanden Broeck II. boulev. -Lanwers P Marché aux Grosse A. DamedeMalines, MgHiM
r^Q+hPrin^ 12S Abattoir, 37 : - Grains, 61. - 11. /< «BS a t ISHîi a^ d^5c-
VilÆp ^te-Catherine, «Vander Auwera F. rue des «Leemans H. J. M. Marche Van Ktdcken (Ve), Marché- BUiH
gg Bouchers, 1. aux Grains, 3. aux-Laines, 24. , !?k •
«Wellens F. Bailles de Fer, ™er Auwera A. rue de 88‘ ; Brossicrs. Café de ia Station (hôtel! v
' ' ________;______: Van Eynde F. boulevard "Loiseleur F. Augustins,52. *BruienneP.VieuxBruul,13 Çarsau J. pi. ae la aca-
Boncliersi de l'Abattoir, 51. Marck J.B. r. d’Hanswyck, . «ciuytens-Suetens, rue de VUnion :‘Fransen
„ _ __ „ . k Van Eynde P. chaussée de -al. la Chaussée, 54. ,, . q
«Beullens L.V. Bruxelles, 5 Louvaillj 173. "Manien H. J. ch. de Lou- «Genevois J. Chaussée, 62. Kll Tovs te^Brànders
Bemaerts J.-B.-A.Pie aux- vanhamme A. N.-Dame,42 vain, 17. . «Houthuys C. Porcs, 14. Cerelelalpy^te.I^dere
Oies, 10. Vanhamme C. M' Ulin, 65. «Massant A. R. Ste-Cathe- *j0ris P. Soufflet, 26. n ’ ’ ’
Bleeckx .» • Ste-Oathei.,iu «VàjliiammeL.N.-Daine,8a. rine, 92. Messings(Ve),Haute,4. BHlli BarL
Bosmans G. e > ’ Van Hooydonck F.L. rue ^Peeters L. Vaches, o. *Bodeyns J. Chien bleu, 37. , , •( station 13
Ml «ss&^si* -%sr 1 — ■— ■
plBll:der(Mil.). Bouchers, |j S' ™ jKSKÎft SSS «1 ' »,5?ulS t®‘C“‘‘ ~------------------------------ . ~
JBHiâ' — , y-, y r,' *Van WinkelbergG.boulev. Schoeters(Ve),Serment, 16. Vanhorenbeeck A. Marché Caisses d emmiBage,
DeBelderL. A. F. Marche des capucins, 61. . «Serneels J. r. Bruni, 28. aux cuirs, 22. (V. Emballage.)
auxGrauis, bl. Verschueren J.Marclié aux Serneels J. F. Béguines, 8. *Van Santen H: Egmont, 4. --—-----------—
DeConinckE.BaillesFer,? Grains, 20. «Soutmans H. A. rue Ade- «yerschaeren J.B.Haute,28 Caisscd’épargner
«De^sterfVejAdeghem S. Yerschueren J. F. Neckers- _ ghem, 77. _-MBBBBlMM I I
DeMees E.B. m.Beurre,10. poel_ 363 '"Spanoghe S. rue Sainte- Bureau de bienfaisance. garantit del’E.ai,). bout.
DeBoeck,T.B. r. des Bon-:*mitebs.It,. bd Abattoir,53 Catherine, 51 Administration : Allée des Arbalétriers, 14.
chers, 17. _________;___________— «SteenmansV.Adeghem,74. R. :,w 3 gft-ftfM de viPelés lundi.
DSardsfil4B: ^ J Bougies et ehandeUcs (fbts^ Pre^t :*Mastboom J. J. -erc-dietvondredi, de
mmmm liisgis.. ^sB-Marclléaui
«De Wit F. Adeghem, 52. «ceulemans J.-B. d’Hans- «Valkaert C. Haute, 16. Ste-Catbenne, lb. d s Capucins, o2.
«DiedensF.M. Poissons, 24. wyck, 47. Van Autenboer J. V. De Cadastre.
Diedens J.B. Neckerspoel, DeHertogheH. Milsen, 64. lanelie 51 . -, „ T Cardes (ibt), ■ ,..'«1
185. Hollemans F. Douze Apô- *Van Asbroeek A. Grand iüMfflMB Keulers P.quaiAŸoiiiës,15. | |||
Diedens F. Ë. Dame de Ma- très, 11. Pont 1 ^ ^rà r -1-B------i----—
Unes, 39. «Süetens P. Mar. Bétail,44. «Van càmpenhout F. Mar- * ‘ Carrossiors.
légers J. T. Augiistins, 24. fhys G. Notre-Dame, 16. ché au Bétail, 8. __’ ____:------ «Ceuppens C. J. rue de la
«Geens J. G. Bruul, 16. Van Inthouedt J. V. Courte vanderauwera (veuve), rue fofôs Monnaie, 2,
'Geeiis S. E. Chèvre, 4. des Images, 2. Milsen, 55. . VLenaerts C. Bruul, 69.
Hendnckx H. J. r. Douze Verhavert F.Ste-Catherme, «Vander Kuylen J. rue du La Brasserie de Bornhem . *Van DammeL. Ghevalier,4
Apôtres, 6.______14. Soufflet, 22. Van denEynden B., place .yan DammeJ.B. Juifs,17- 1?/
Henderickx A. P. Grand - -----------; Van Dessel J.L. Vaches, 42. de ia Station, 11. Van dè Weyer G. Marché
Place, 22. ■ Bonlangors. «Van Dearen J. S te Cathe- Café des Arcs : Cuypers J. ^ Cmrs" 5.
«Hugo L.hd Capucins,51- «Andries J. Notre-Dame, 3. rine, 141. _ ®™u;> ,v-„. Van Ussel P. M. Laines, 4.
' Baetens J. F.Hanswyck,57. «Vandevliet F. rne Vieux Café Bel|^Versmooren (V ) ---------. - ----
KintCh. M. G.r. . , ■ Bastianen A. N.-Dame,111. Bruni, 3. Café Bismarck’■ «Cluytens Cnscrnement (agent).
«Lambreclits J. Haute, 74. j^astianen j.A.M.F. Halles, «Vau de Vlieb J. Sac, 8. Café Bismarck . Cluytens stassart,
Legem A. r. Bruul, llo. ç «Van Haesbroeck J. chauss. H. Grand Place, b. Dep ez L. u Jl
«MampuysG.N.-Dame, 69. 4'ellrms p. gto-Catherine, Tervueren, 29. Café de la Bourse, &™m .. 123. ■____
«Mutsaers Const. G. Notre- • Vanheirliom D. Vaches, 3. J- B (speci^hte de bières
Dame, 7. Blèeckx (Ve), rue Courte «Van Hoeck L. Haute, 23. anglaises,billardj&rand - Casquettes (fbts).
MutsaersI. G.L. Hansivyk, Bruvère 1. Van Hoof P.G. Battel. 94. Place, 12. «Candries C. Serment, 27.
® , ln «Brock J.Ste-Catherine,62, «Vanhove P.Bouchers, 8. Bruul Éi ’Oewinter J. Adeghem, 22- . v..ii
Nagels J.&. A. Dyle, 10. Cailloux CVei Marché au «Vanreeth V. Beffer, 15. De Schuttei A.B > ■ Ijlnclix G. A. -N. Dame, 125.
«Opdibeeçk P. Gasp. E. Bétail 3 ’ «Verbist J.-A. me Neck.r- Café des Brasseurs = Van *ceefs (Epe), Chaussée, 66.
Biestl2. «Cailloux À. L. Penninck, *spoel,45. I!|®: f MarChe Ët GernaertP L. F., rue des
«PouliartG. Ste-Cather.,50 Verbist L-P- marché aux Grains, 17. Carmes, 12.
Raeymaeckers T. Serment, Candries j..B. Longue rue Grains, 36. ° vé f^vi P ?= slus S sKryn J. Chaussée, 3-
19. . Nt-uve 68 «Verbist L.Notre-Dame,61 Vurst ( Ve P.). Sous la *Mertensj. Adeghem, 82.
Schauwers F. marche aux ’1L Erap8r.ur, 50. «Verelst C. A. Battel, 90. ïfp’lî Chôtell : CEP-). Baliles de
Grains, 40. «Collee J T Al lîeurre, 21. «VergaelenP.r. Beffet, 7. Café delà Gampi X ) Fer, 40.
«Schauwers (Ve),Haute, 31. »c j ’j Conscience,2 «Vinckx L. Penninck, 13; *Sips F., rue Ste-Cathe-
SelderslagL. Drapiers, 3. *Daeleman’ v Sous-la-‘ «WautersF. Bruul, 68. CaféCavedeMunicli.Mahr, rine, 10.
«Selleslagh B. Haute, 53. T 1 «Wyckmans .rue Neckers- B ailles do Fer. Siroe(frset srs) Bruul, 4.
SelleslaghJ.B.,Stassart,45. *npIiac’ke'r L Auffustins 58 poel 34. Café de la Cour de Beffer starckx j.B. Milsen, 2.
Selleslagh J.-B Haute, 86. ^ chau’8|_^J_______________________________ (hôtel) : Van Hcof(Mnes) ,VanderYelpen P. Ballles J
«Selleslaghs E. Serment, 15. : | rue de lieffer, 34. de Fer, 14.
SpanogheH.Chien Bleu,50. o/Æ.No^Dame, 65. Brasseurs. Oafé 1du Cheval d’or : De ;
Spreutels P. Chien Bien, 2- »j)e^roorp v yaches 36. , . Kock M. Beguine-, . Chaisiers (tourneurs.)
Spreutels P.G. r. delaDame t»u a r Qf J Adria 'nsssen-Andries J. E. Café du Chevalier marin, *■ _ ., Q7
deMalmes, 16. 99 ' I Ch. A-B, 16.' Pierre F.pl. Station, 13.' «AdriaenssonsC.L. Poil, 97
«Stryckmans J. B. L. rue «De Cocq (Ve) r Hans- Café de la Concorde : «Van Cabuy J. B. q. Avoines, /.
; Etroite, 5. Derboven V. Neckerspoel, wyck ^ den EyndéB.Grand'Pla- «Caes J. Stassart, 28.
«Stryckmans A. J.A. Notre- , ,, „ , - «Frères Cellites. Noker, 2. ce, 7. DeBlauw(Ve)N.-Dame,îua
Dame, 1Ô0. % ^raîhl' *Janssens L.J.L. T Clos,3. Café Concordia : Van Beer- «Dekoninck P.Q.Avoines,9.
; «SuetensI Bailles Fer,27. De Winter S. E. Ste CaÆe- «Lamot R. r N.-Dame,81. sel E. r. Station, 49. De Laet F. 'mille rue de
Trappeniers J. Hanswyk,37 ™’p an «LamotC.rM. Grains, 22. Café l’Echo : V» Adam, Bruxelles,.2b.
r11—' ® ™ si0; | . aa*j*i6i«aa.
Neuve, 3o. rt*»+>.oT.îr»o 19 Adeghem, 12. Café les Trois-Fontames . Duplessis d.,v
Van de Mert J.F. Adeghem, ^ch»ppers<Ç. et Cie. r rue N..., rue du Sac, 7. Frans F. Tmlene, lo.
47. Goossens D. boulev. Capu- | Gafé de Kraai (auberge) : Fransens-J. J. Courte rue
«Van den Bergen F. Bruul, p 1 chauss Hom- *Somers(frs)f"Tanneurs,34 «Vanelst J. Notre Dame, Penninck 47
30. wM /n «Van Breedam L. £~ boul. 22. «GysenberghE.M.Cuirs,28.
: «Vanden Bergen E. Marché *àygto F. me Sainte- desCapucins, 74 Café Frascati : De Laet L. 87
Souliers, 4. i no «Van Diepenbeeck L. et «F. Béguines,?. Hendnckx J. Bruui,
«Vand-n Berghen L.Baüles H„vsken“T ’Hanswvck 53 f" Beffer, 25. Café du Globe, Marché au HendrickxP^Carde S
‘ , BMM Van Velsen (frs)rueNotre- Beurre, 11.
«Vanden Berghen J. F. rue *Ja IS j. cnauss& Ter Dame 52. Le Labyrinthe : «Moortha-
Bailles de Fer, 1. vner™81. «Verheyden J. r rue Hans- . mer A. Ecole, 9. Honsia J. Dyie,i
Vanden Berghen P. J. L. Kcersmaèckers A. rue Ade- wyck, 1. Café : Le Lion : «Eggers D. (y'evT Coi’n per-
Bateaux, 6. ghern' 16. «Vermeulen V.rNonnes, 40 Grand’Place, 33. Ladavid ;V«J Loin
«VandenBoschF.Sfé-Cathe- «Koeckelbergh J. Marché "Windelincx et Cie f“,Gcér- Café du Parc : Peetero(Ve), p ' s oniru0 r pen-
rine, 128. au Bétail, 24. degemvaert, 26. ffle Conscience |2.
VaauBeurreTl4frS)’marChé ‘S.ii. P *^ ^rclp.Gd’pLei 42. ' «Lambrèchts J. Dyle,5.
1 |