Full text |
ANVERS
CAVE
instituteur.
m chef de
20 Van der Haeghen B., em-
22 Wolles-Êngelen M., instit.
24 Vaessen A., lapidaire.
25 Hendrickx J., lieuten. des
douanes.
28 Van Genechten J., com-
30 Van Ostayen (Me Ve J.),
sans prof. .
32 Van Tichelen N., institut.
34 Van Boghoot A., institu-
teur. . H
36 De Groot P.,, instituteur.
38 Van Looçk A., chef de
corporation.
40 Drossart P., chef-garde.
42 Brown B,.,' vice-consul bri-
tannique.
44 De Kempeneer A., empi.
46 ©leeren J., clief de stat.
48 Wüten (V* J.), sans prof
50 Serluppens F-, lapidaire.
52 Verbruggen A., expedit.
54 Diels Alex., chef de bur.
56 De Meulemeester A., adj.
commissaire. . .
58 Gislain Oh., électricien.
60 Van Massenhoven E., sans
profession.
62 Olaesséns J-, officier.
64 Schils Oh., comptable.
66 Kerremans P., negt eu
68 De Barsée P., employé.
70 Chevalier Ch., bout.
30 CÏark Hall, oourt. de nav.
94 781,84.-
32 Tilleman A., empl.
34 Edwards (Me E-), s. prof.
» Gunther G.
» Edwards L., ingén.
» Pourvéur B,. P.
» Van Hegten J. '
; » Spanjaard B. H.
» Murray. J.
36 Van Meerbeeck .E., ingén.
38 Pranpois, dia-m.
» Straven E., coloniste.
» Van don Bussche A., s. pr.
40 Shoeirer P., empl.
» De Vries P., ingén.
42 Guilleaume G., lap.
44 Jaumonet O., ingén.
45 De Laet Ë.. biblioth. du
pal. de Just. £$710,89.
» Lefebvre P.
: » Watelet J. C.
48 de Premery P., ingénieur.
94 243,92.
» Stinglhamber G., expéd.
» Hafter H.
» Zinggeler E.
50 Liesson D., représ.
62 Bruynseels J. G., lieut.
64 Hansel Fr., empl.
56 De Wulf Edg., offic.
58 Van Oraehenbroeek J.,
fact. 94 754.10.
Cérès (rue-straat)
Burgerhout
Commence rue. Ranst, 40,
finit rue Flora, 27.
Begint Banststraat n' 40,
57 De Ooster A-, douanier.
59 Van Mierlo J., contre-m.
» Matthys L., contre-maître
61 Matheys D., foreman.
eindigt Plorastraat
I Poelemans J., café-eetam.
3 Willocx P., employé.
5 Jaspers P., mécanie.
9 Certyn J. P., nég. en vins
II Orawels L., fabric. d’es-
^ C3iÜG3?S«
13 De Feytèr L., employé.
15 De Ceuster Em., navigat.
17 Van der Heyden J., empl.
2 De Gort J., café-estam.
4 Breemans E., chef garde.
6 Marien L., limonad.
8 Kersenbilk
10 Lebacq E.,
à polir
586,68.-
12 Baetens G.,
T., ouvr.
fabr. de p&te
«Glitter». 94
8 Janssens Ch., maître pla-
fonnenr.
16 Plebns J., sans prof.
18-20 Verhaegen J., voilier.
22 Mertens P., boutique.
24-30 Antw. Kinderwagenfa-
briek (N. V.).
34-36 S.A.B. North-Est, équi-
pement, électr. pr auto-
mobiles. 94 571,47.
38 Van Herzele J., employé.
40 De Herdt M., sans prof.
Rue de Marbaix straat.
42 Van den Broeek J., lap.
44 Merckx J. et Oo, art. in-
dustr. 94 547,70 bur.: 94
760,82 priv.
46 Van Sand j., cordonnier.
48 D’HuIst (Ve P.).
50 Leenaerts V., réparât, de
pianos.
Cave( rue de la)
Kelderstraat
3e Section
Céléri (rue du)
Selderstraat
11e Sectibn
14 Bubbens H., cordonnier.
16 Bau Fr., matières prem.
pour brossiers.£$- 525,35.
1 Cordier (V O.), sans pr.
18 Van Dooren H., denrées
coloniales.
20 Mortelmans J., coiffeur.
24 Van Aken L., tapiss.-gar-
nisseur.
Chaise (rue de la)
Steel straat
Ie Section
Comm. pl. de la Comédie
15, finit rue du Pauvre-
Diable, 6.
Begint Cbmedieplaats n' 15,
eindigt Arme Dnivelstraat
n' 6. .
venberg, 19 et 21, finit
en impasse.
Begint Lange Stuivenbergstr.
19-21, eindigt in steeg.
Cerises (rué des)
Kriekenstraat
Ie Section
Comm. rue des Sœurs-
Noires, 28 etj 30, finit
rue Zirk, 39 et 41.
Begint Zwartznstersstraat
28-30, eindigt Zirkstr. 39-41.
Comm. quai de Rouen, 5,
finit longue rue de la
chapelle des Bateliers, 1.
Begint Bouaanschekaai n' 5,
eindigt Lange Schipperska-
pelstraat nr 1.
1/2 De Blaer J-, cordonn.
1 Van Acker Jos., magas.
1 De Backer (Mme D.'.
café Cour Impériale.^
383,14. I
1/1 Van der E® (Me B.), oafe
de la Colonie. 94 380,03.
2 De Cuyper El.. Café The
Carlton. 94 344,79.
3 Selderslach El., Café L 0-
céan. 94 369,67.
4 Denis (Mlle C.), café-est.
94 300,84.
5 Lemouche (Mlle M.), Café
Caméo.
7 Drussen - Lurqnm (Mme
E.l. restaur .et Café
Gounod. 94 533,67.
8 Dolloz M., café-estam.
9 Wouters L.. café-brasserie
Cèdres (avenue des)
Ceder laan
Wilryck
Comm. av. des Bouleaux,
finit av. de l’Etang.
Begint Berkenlaan - en ein-
digt Vijver laan.
1 Van Steen J. café-estam chapelle des I
3 Broos ïï., cnarb. ^ D
7 Vinck B., boutique. Begint Bouaansc
9 Waelen .-B., soldes. eindigt Lange
13 Coreynen J., grains et pelstraat n ï.
graines. 94 „514,32. ------^----------
23 De Meyer J., bout. . • •
43 Van. dén Avond P., sans 1 Boelands H., cafe-estam.
profession. | 3 Scaldis (soc. anon.), télégr.
45 De Meyere L., plomb. marit. 94 216,83.
. 47 Eyer W., ouvr. 5 Van Noten J., soldes.
49 Sappenberghs J., sans pr. 7 Sel J., café-estam. I
51 Bombants F., a'. prof. 9 Van Dyck G., électnc.
55 Ooppens F., laiterie. 11 Analistes G-, café.
57 Daems J., estam. 13 Bethell Albert, boutiquier
63 De Moor- E., café-estam. tabacs et cigares.
Rue des Pois. Erwtenstraat. BH I ~,
2 Gijsen (Mlle J.), café-est. 2 De Lepçee (M
6 Bijwinkel «Beste Bróód» E estaminet. |
Gér. : Van Herrewe- 4 Septfontaine
ghen J. 6 Andros, café
18 Hermans (V‘), boutique. 8 Venkeler J. e
28 Borré P., sans prof. ment et c
42 Jacobs J-. friture. de navires.
48 Bape C., coiffeur. 10 D® Lôoze F.,
50 Eyer I., café-estam.
58 Keersmaecker® B., menui- ——-— •
60 Bombouts P., bout. Ceulemans (l
64 Van Winge M., poissons. Ile Sec
68 Govaerts P.,' café-estam. —
Rue des Pois. Erwtenstraat. Comm. longue
5 Chong C.,
7 Magasin.
hôtel-logem.
2 Verhelst L., machiniste.
6 Geeraerts J„ tailleur.
10-12 Magasins.
Champs (courte rue des) j
Korte Veldstraat
11e Section
2 De Leppée (Mme M.). café-
estaminet. 94 397,91.
4 Septfontaine P., café-est.
6 Andros, café-estam.
8 Venkeler J. et Oo, charge
ment et déchargement
de navires. 94 203,05.
10 De Lôoze F., café.
Comm. longue rue des;
Champs, 143, finit cour-
te rue du Céléri.
Begint Lange Veldstraat n'
143, eindigt
straat.
Selder-j-
Champs (longue rue des)
Lange Veldstraat
11e Section
Ceulemans (rue-straat)
11e Section
39 Gompers J., négt diam»
, » Oauser J., expédit. (privé)
41 Van Stayen M., off.
43 Massart L., off.
Céléri ' (courte rue du)
Korte Selderstraat
11e Section
Comm. longue rue l,oo-
broek, 64 et 66, finit rue
de l’IJn ion.
Begint Lange Loobroekstraat
64-66, eindigt Eendra-chtstr.
Comm. rue Stuivenberg
19 et 21, finit rue de
Haelen, 59.
Begint Stuivenbergstraat 119-
121, eindigt Haelenstr. 59.:;
45 Piessens O., prod. chim.
£$756,00.
47 Van Donghen Ach.
» Benonckel L., ingén.
» Meeus J.
» Scbaerer P., s. prof.
» François N.
» Monon M-, cap. du genie.
51 Landus B., représ. comm.
» Gronwen J., plomb.
53 Ceulemans P., musicien.
55 Boelants Aug. empl.
59 Gyselinx J., journahste,
» Straatman B. G-, tecbmc.
61 Matthys 0., offic.
63 Nys L., marin.
» Van Hemelryck B., empl.
65 Vàn Brussel G., empl.
67 Van der Veken (Ve), s.
''prof.
69 Scbonberger Th,, arcbrt.
» Landre A., ingén. comm.
Comm. et fin. longue rue
des Champs 109-111.
Begint en eindigt Lange Veld-
straat 109-111.
Cerceaux (rue dm)
R ee penstraat
1« Section
Comm. Pont aux Anguil
les, 22, finit pue des
Bouchers, 4Ö-
Begint Palingsbrng nr 22.
eindigt V leesohbonwersstr
n. 40.
3 Issue.
12 Van Grieken L., fleuriste.
14 Wray W-, shipssurveyor.
Côté opposé : Façade latérale
de la Vieille Boucherie.
1 Taelemans H., boyaux.
17 Vrijsen J-, oonduct.
19 Jansen J, B., magasin.
21 Bastiaenssens A., handel.
23 Eyckmans L, pompier.
25 De Laet L., sans prof.
27 De Beider P., sans prof.
29 Plompen H., lapidaire.
31 Van Poppel A., maître
abatteur.
33 Van Gauteren H., lapid
35 Smet L.. sans prof.
37 De Jongh (Ve Aug.), 6ans
profession.
39 Aandekerk V., agent de
change.^! _. i
41 Van der Haeghen B., off.
de police.
43 Van fioeyweghen A., sans
prof.
45 Verhoeven (Ve G.), sans
profession.
47 Entten sœurs, sans prof.
47 :Castermans (Mme M.), s.|
prof.
» Nollet V„ ouvr.
51 Boten Jos.. employé.
53 Menheer H., loodgieter.
1 Praet (Ve Alb ), café-eet.jLd
5 Praet J., café-estam inet.;Jf,j
7 Van. Barel P., sans prof. j .
9 Wouters J., patissier.
11 Jacquet (Mme E.), bout, il
13 Ballon J et F. Van ;ji
Hooy donck, café-estam. j. t
15 Vandesande P., sabots et tïs
chaussures.
21 Poumel A., tapiss.-garn. j
23 Verhaert J-, lapidaire.
25 Van Hemelen P.
31 Thys P., sans prof.
33 Dillen P-, forgeron. 3
35 Sergent Pl., bouoheriéfei
cheval.
37 Beyens M.. café-estam.
43 Bobert A., chaussures, sa#jsi
bots, pantoufles.
49 De Bruyn V., literies,
51 Duval 0., cordonnier etto
poissons.
53 Breugelmans A_ forger.'3.:
59 Hendrickx J., boutique. 1 .
61 Verhaegen D.. forgeron,|ai
magas.de poêles et cufr|rii
sinières. :
' 63 De Beider Gh., café-est. M
65 De Moor A., witgoedw.3 .
67 Van de Wouwer J., cafqjeî
estam. |