| Full text |
RUISSEAU
_ 294
ANVERS
147 Bastiaensen (VeF.), épie.
327.84. IH !
151 Van Geldorp H„ peint,
lbl Van Aeist cultivât.
- 163 Callaerts H., constr. vélos
183 Hoefnagels J., café.
185 De Bidder J., bout.
19/ tiuysmans A., lapid.
199 Bastiaensen H., magas.
2U3 (Jraa x,., oouclier.
-2Q5 Deys C., café-estam.
209 Broeckx H., café.
211 Ceulemans A., rentier.
215 Hèrrewijn J., forgeron.
217 Janssens A., curé.
Eglise du Sacré Coeur.
Ecole pour filles (relig.)
221 Pleins'A., pens.
255 Truyts (Ve), cultivât.
315 Chateau de 1 Aigle Noir,
MCeûs'R., industriel.
2 Torfs J., jardin.
■ 4 Gijssels E., cultivateur.
Bue De Vré straat.
56 Van Aeist L., café.
. 70 Céulemans G., tab.-cig.
74 Hùyskens E., entrepr.café
84 Hilderson (Mlle S.), linger.
94 Van Humskerkten V. pro-
priétaire.
100 Bastiaensen J. B., forger.
art. dé menage.
102 Bastiaensen J., café. _
110 Verhoeven L.,, café-ctdtiv.
112 Van Geldorp J., bout.
Bue De Vré straat.
114 Hùyskens G., café.
116 Swinkels G., cultivateur.
118 Bastiaensen J., access. de
vélos. ■ „ ,
122 De Schutter J., boul.
218 Vercammen A., cultivât.
220 janssens H., café.
234 flelsen A., café."
236 Budts E., mécanic.
242 Roos A-, bout.
258 Verdonck P., bóut.
Rupel (rue du-straat)
11e Section
jomin. longue rue Loo-
broek, 174 et 176, finit
Bass. de Batelage Nord.
Begint Lge Loobroekstraat
174-176,eindigt Noord Schip-
persdok.
Ruisseau (rue du)
Beekstraat
Borgerhout
Comm. rue du Casque
; 129-131, finit Kistemae-
kers, 43 et 45.
Begint Helmstraat 129-131,ein
cügt Kistemaekerstraat 43-
45. * 3 * * 6
1 Giele Aug.
3 Verhoeven A., empl.
11 Deloz A., agt de police
13 Verhuygen J., employé.
15 Eisen .a., s, prol.
17 Cremers J., brig. de dou-
ane. ■
19 Van Rompaey H., lieute-
nant du port.
21 Bossaerts I., coiffeur.
23 Bemers D., employé.
25 Vermeyen- A., bierhandel-
27 Antonissén C., sans prof.
29 Ravays A., peintre.
31 Van Windekens C. ;empl.
33 Moerenhout E., empl.
35 Sel J., employé.
37 De Beukelaer R., machin.
39 Heylen J.-B., batelier.
41 Lamprechts L., empl.
43 Fleerakkers H., s. prof.
45 Beck P., bout.
47 Verhoeven E., café-estam.
49 Backeljauw O., employé.
51 Van der Eycken W., bng.
des douanes.
57 Van Camp H., empl.
59 Doms P., kraanbediend.
61 Hermans Job., boutique.
63 Bruers L., fruits,, secs. 9*
330,09.
65 Thye J-, ajusteur.
67 Vermeiren J., foreman.
69 Olarys H., sans prof.
71 Ceustermans P., boutiq.
tab.-cig. H| . ,
73 Aerts J., café-estaminet
1 Janssens (Ve), sans pr.
3 Monville (Ve G.), sage-
femme.
7 D’Heur J., location d’au-
tos. 9$ 321,41.
9 Wuyts H., louagenr.
17 Henderieckx (Ve), s. pr.
19 Aerden (Ve T..).
21 Verhoeven V., impnm.
23 Gils J., douanier.
25 De Bie P., aide-pharmao.
27 Goedkindt Ed., négt en
vins.
29Sanders E., facteur poste.
31 The Trade et Export Oo.
fournitures de bureau.
>?327,72.
33 Semey E., veilleur.
35 Deschamps A.-L., commis.
37.Baum B., lingerie.
39 Van Herck L., boulang,
. .2 Inoc.
4 Cautereels L., trambed.
6 Horemans E.. chocolatier.
8 Huysmahs J.,- poei.-oerr.
10 Van der Veken J.-F., fao-
12 Marès F., photogr. g ;
16 Hellemans J., menuisier.-
entrepreneur.
18 Verbruggen (Ve), s. pr.
20 Lethueur de Jaquant H.,
lapid.
28 De Proost H.,maître-mao.
30 Joris F.,sanBprof.
32 Van den Heuvel H., pens.
34 Goosens F., polisseur.
36 Chocolaterie Martougm
(usine).-
40 Van Dyok J., lap.
42 Vlaminckx (Ve), sans pr.
44 Smit N., négt en diam.
46 Koch R., modeleur (atel.).
48 Geerts J-, boutiq.
2 Denis A., tapiss.-garniss.
4 Van den Bulck I., s.prof
6 Van de Sande L., contre-
maître.
8 Tyssen J-, marqueur.
10 De Beukeleer Aug., ouvr.
12 Willemse F., sans prof.
14 Van Oerle -F., sans. prof.
18 Vienne O., vleeschhandel.
20 Verhoeven E., café.
22 Wyera T., empl.
24 Broek (Ve J.), s. prof.
26 Verhoeven A., sans prof.
30 Crocaerts L. J., abatteur.
32Desutter G., mécanic.
» Coremans J., empl.
34 Nordiers A., bout.
36 Venneman K., s.- prof.
40 Van Schil P., boutique.
Rue de la Dyle.
Dljle straat.
42 Van den Bossche JE.,épic.
44 De Hamau A., douanier.
46 Vervoort A., machînij-te.
48 Fédération des Sociétés
coopératives Belges (bu-
reaux) . 94l 361,32-320,54,
mag. 9^ 307,80.
» Goddevriendt F., concier-
ge.
50 Noord Natie, atelier de
réparations. 9$ 356,42.
Garage.
Ruytenburg (rue-straat)
Berchem ,
Commence Grande Chaus-
sée, 525-537, finit rue du
Schom, 24-26.
Begint Grooten Steenweg,
525-537, eindigt Schómstraat,
24-26.- -
69 Janssens J., secrét. de soc.
71 Hill P., empl. 9Ç 934,02.
73 Adriaenssens M.,charbons.
9$ 985,03.
75 Van Genechten A., empl.
77 Dehan P., empl.
79 Jacques R., employé.
81 Jios A,, empl.
83 Mollet O., empl.
85 Lejeune J., représ. comm.
87 De Paepe P., adj.
» Groeninckx P., ingén. des
mines.
89 Hendricks W., compt.
91 Westbrook H., conduc-
teur de travaux.
93 Cotemans J., lap.
6 Verbert F., arch. entrepr.
944 93.
8 Dirks F.’, court, en diam.
10 Gembeer R., repr. de com.
12 Chots J., taill. pr dames.
14 Fi chef et J., capit. .
» Bonnet M., lieutenant. 9$
903,21.
16 Keudinck G., empl.
» Ganthier I., capt navire.
» Lecoste B., dir. gar. F .N.
18 Heinz (Mlle I.), institut.
» Schevenels P., représ, de
commerce. -
20 Scuerwegh J:, négoct. 9$
982,09. _
22 ïiamot E., brasseur. 9$
908,26. ,
24 Giroulle H. R. chef de
départ.
- » De Bruyne J., empl.
26 Veen F.; s. prof.
30 Blutz A., expédit.
44 De Meyer Aug., s. prof.
9$ 983,73.
46 Somville C., agent mant.
(priv.). 9^ 920,07.
48 Vereecken A., archit.-ex-
9$ 904.15.
Avenue Strijdhof laan.
60 Dupont Ph., de la firme
9$ 943 09.
62 Vosters L., agt maritime
■ (nriv.). ■ ■
64 Griot (Mme J.), cliv. dia-
mants. 9§ 955,84.
66 Mangin C., art. peintre.
68 RendnVkx A., empl.
70 Van Thillo (Ve E.), s. pr.
72 Tropatot O., sous-brig.
douanes.
74 Verdo^-k L., agt de ch.
94- 935.53.
76 Dujardin J., lap. . I
78 Mommens J. B., dessinât.
80 Tpruth R., capt navire.
- 82 Balemans J., empl.
» Van Hove L., mécanic.
84 Mans H., empl.
86 Schmid F-, négt.
88 Landocht J., capit. de
navire.
90 Duiardin (Ve E.), s. prof.
92 Sers-onne C- tap.-garn.
94 André C.. direct.931.02.
98 Van der Stukken J., fabt.
(priv.).
100 Jagers H., assurances. 9$
980,86.
102 Van Dyck E., empl.
7 Van Houtte W., compt.
9 Kurris J., exp.-compt.
11 Van Biesen G., entrepr.
» Van Struckho P., empl.
13 Pinte A., archiviste.
15 Guffens J., empl.
31 Groen J. 9$ 973,10.
35 Janssens F-, grains. 9$
908.94 (priv.).
» Do Smedt W., empl. 9$
922.39.
Avenue Strijdhof laan.
67 Vandercruyssen L„ com
mandant d’artillerie.
Rysheuvel (rue-straat)
Berchem
Commence avenue Striid-
hof. 139. finit aven, des
Floralies.
Begint Strijdhof laan, 139, ein-
digt Floraliënlaan. * 8
Sable (courte rue du)
Korte Zavelstraat
5« et 11e Sections
Comm. rue Basse, 105 et
107, finit longue rue Sa-
; ble, 40-42.
Begint Diepestraat 105-107,ein
digt Lange Zavelstraat, 40-
42.
1-3 Wils-Van Riel Fr., con-
fections-aunages, ling.
533,58.
5 De Vries M., boulanger.
7 HeyUgens E., coiffeur.
9 Schelfhout C., charcut.^4
272,38. „
11 Heuvelmans frères, démé-
nagements.
» Heuvelmans G., de la fir-
me.
13 Heylen A., mercerie-bon-
15 Jaspaers (Ve), café.
17 Van Opstal E., merceries.
19 Tyck F., café-estaminet.
21 De Gruyter F., café-est.
Rue du Gaz straat.
23 Dobsen W., café-est.
» Govaèrts H. ‘
25 Verwimpt J., bonneter.
mercer.
27 Olaes J., art. de blanc.
29 Istaz (Ve P.), café-estam.
33 Pirlet J., café-estam. 9$
545,42.
35 Peetere et Salens, impr.
type, litho. 9$ 232,74._
•» Van Wichelen frères, nic-
kelage, x>olissage.
» Laevaerts H-, construct.,
réparât.
35 Philips Bodson, atel. de
construct, et réparât.-
« Schings E., boucherie
chevaline. 9$ 291,61.
37 Gilis F., café-estaminet.
9$ 235,01.
39 De Olerck J., magasin de
meubles d’occasion.
41 De Smedt- J., soldes.
43 De Decker G., café.
2 Van Gestel (V* G.), café- S
estaminet. j
4 Lere Jv friture et café- a
estaminet.
8 Kox P., café Ramona. 94- I
507,72. ,
10 Demnlhe G., volailles.,
12 Van Beers L., maroqume- B
14 Visterin Jos. et fils, poe- Si
liers,
16 Verstrepen B-, électr.
18 De Vos F., cuisinières. 1
20 Verbinnen (Srs), dçnr.col.f;
22 Henlens C.-J., caféestam. 3 .
24 Janssens Çh., café-est.
26 Luvpaers Èug., café-est. a
28 Huvgens J., boutique. |
30-32 Garage Roval lp O.).B.
aLe Taxi». 9$ 562,60. si/
34 Mélis J., café-estaminet.
36 Braeckmans J., café-est. | -
38 BeuPens J., instituteur. |
» Beullens, épse, modes. B
15 Van Put A., adjudt
» Spek P., direct. 9$ 961,18.
» Van de Cauter J., ingén.
9$ 975,67.
Rue Schom straat.
65 Frickel J., empl.
89 Liekens H., empl. .
» De. Beer F., menuis.
8 Zusters vàn O.L.Vronw,la-
gere school en kinder-
tuin.
30 Brouwers G., empl.
36 Pauwels A., compt.
» Yseboot (Ve P.), s. prof.
46 Meenaert R., chef de bur.
48 Van Öutryve J.
56 Van Hovè (Mlle M.), com-
merçant.
Sable (longue rue du)
Lange Zavelstraat
e;e pf 11e Sections
Comm. longue rue Scho-1
liers 40 et 42, finit lon-|-
orue rué des Images, 139ÎO
et 141.
Begint Lange Scboliersstraat | f,
4.-42, eindigt Lange Beelde-^ '
kenstraat, 13,-141.
1 Janssens J., boutique.
3 Willemse H., ca.fé-estam.'|,.r
5 flotimana G., café-estam. |
7 Magasin de HerremansÏBi
frères, bois.
15 Mot»asin Prove J.
17 Tielemans H., boutique. 1
19 îieenws E.-T>.. ouincail-g-f
lerie. 9$ 263,53.
21 Van Bruggen J-, lapid. |
» Van Bruggen, énse. mod.'Al
23 Van Doorne (Me), statutslgl
en plâtre. |
