| Full text |
St-Luo (rue), St-Lucasstr
Börgerhout
Comm. rue de la Comtesse
20, finit rue St-Jean, 25
Begint Gravin straat n' Zu.
eindigt St-Jan straat n' 25.
1 Andries H., tab. cig.
3 Billes H. organiste.
5 Cluyts G., instituteur.
7 Jje \os L., s. ï>rof.
■ 9 Van Dinter J., institut.
» Van Joie P., assur.
11 Melsen J., électricien.
2 Leniniens L., boulanger.
. 94 330.38 '
4 Van Ginteren A., boulan-
ger. ^ .
6 Rymenants A., negt dia-
mants.
8 Boevenspëk J., empl.
10 Tijtgat G., chef-garde.
12 Biels A., employé.
St-Marc (rue)
St-Marcusstraat
Borgerho-ut
Comm. rue St-Jean, 23-25
finit rue Botha, 32.
Begint St-Janstraat,, 23-25
eindigt Bothastraat, 32.
2-4 Scheldebank (soc. anon.J
dir. : 94 en' liquid.
» Pondsenbank (S. A.) 9<
217,01.
St-Mathieu (rue)
St-Matheusstraat
Borgerhout
Comm. rue St-Jean, 21-23,
finit rue Botha, 24-26.
Begint St-Janstraat, 21-23,
eindigt Bothastraat, 24-26
Façade latérale de l’Eglise
Saint-Jean.
1 Bosmans (Ve), s. prof,
3 Janssen (V*), sans prof
5 Baeten (Mlle O.) institut.
' «Vermeerbergen J., agt de
change.
5 Vermeerbergen J., s. pr
7 Peeraerts E., boucher.
9 Jansen J., employé.
11 Sweek (Ve J.), s. prof.
» Van Gulck (Ve J. B.), s.
, prof.
13 Mannaerts A., employé.
17 Vekemans (Mlle P.), sans
profession.
19 Bevos Eug., lapidaire.
21 Oluydts F., employé.
23. Be Beukelaer Jos., lapi-
daire.
25 Janssens (Ve L.), sans pr.
27 Naudts Th., boucher che-
val.
2 Omis.
4 Be Meyer E., employé.
6 Sar azijn (Bp.), sage fem-
me.
8 Stuyts Fr., (V*),_sans prof.
» Bickers L., lapidaire.
10 Rapglé J., négt en vins
et liqueurs.
12 Bassen J., sans prof.
» De Marteau A,, empl.
14 Janis V., machiniste.
16 Gebreurs (enfants O.),
tailleüse.
18 Fonteyn A., employé.
20 Verlinden Jos., employé.
22 Hertogs Edw., employé.
24 Buerinckx P., doyen de
corpor. 94 272,91.
26 Beclerok B-, employé,
28 Goossens O., employé.
Rue du Tabernacle.
Tabernakelstraat.
30 Verbruggen A., empl.
32 Morel Em. employé.
34 Van Sevorst M., lapid.
36 Jacob G., empl.
38 Van Wilderode T., chef de
corporation.
40 Praet M., empl.
42 De Beule (Mlle J.), taill.
» Be Beule A., entrepreneur.
44 Vloemans F., lapidaire.
» Guypers O., lapidaire.
48 Van den Berghen J., mé-
tallurgiste.
A0 Vandenbergh (V*), s. prof
52 Be Laet B., marqueur.'
54 Van Berendonck F.,pens
Saint-Martin (rue)
St-M artensstr aat
38 Section
Comm. rue de l’Orgue, 7
finit rue d’Arenherg, 19-
Begint Orgelstraat nr 7, ein-
digt Arenbergstraat, 19-21.
I Heer en-Vanden Broeck O.
confiserie.
3 Bosch Bom., sacristain.
» Bosch (épse), brodeuse
or, argent et soie.
5 Bookx F., de la firme Fr
Dockx et Co.
7 Imschoot (Mlle M.), ling.
chemiserie.
9 Verschuren (V* J.), sans
profession.
II Ossenblok E., institut.
13 Eilers H., employé.
15 Nijs F., employé.
17 Ooms A., médecin, 94
588.77. I
19 De Meulder A., garmss.
21 Pustjens H.-R., peintre en
bâtiments. _
23 Van der Eecken A. empl.
25 Vanden Broeck A., oom
mis. . . ,
27 Jans Jos., agent principal
de la Compagnie Sécuri-
tas. ^4 310,17. .
» Dorhy-Jans Ch., negt en
charbons. 94 310,17. _
29 Van de Keybus L., lapid.
31 D’Hondt P., sans prof.
33 Lebeau A., employé.
35 Matthieu E., architecte.
<24 261,95.
37 Ponet Aug-, lapidaire.
39 De Muynck C., employé.
41 Van Opstael L., curé. 94
338,02.
43 Heylen D., vicaire.
45 Van Roosbroeck (enfts),
s. prof.
47 Delforge P., agent d assu-
rances.
49 Schoemans L., employé.
51 Heylaerts B,., taill. pour
hommes et dames.
53 Baems Louis, agent de
change. £4 576.16.
55 Van Bessel (Ve Alph.), s.
profession.
57 Vael F., boutique. |
59 Boutmans (Ve C.), cafe-
estaminet.
30 Van den Plas H., taill
32 Adriaensen J., boutique.
Salnt-MIohel (quai)
St-MIohlelskaal
4* Section
denrées coloniales et tor-
réfaction de café, 94
722,63.
» Kloeck J. et fils, bouch.
94 722,40.
» Siff et Goldmann, repré-
sent. #4 774,06.
» Quatrecœurs et Bucrocq
(S.E.N.C.), agences eu
douane. 94 760,11.
7 Cantine-Abri p' ouvriers.
Secours aux blessés.
7/1 Nuyttens J., de la fir-
me Braho. 94 748,40.
» Bensonnet G., de la firme
» Odufré E., de la firme
7/2 Ateliers et magasins in-
dustriels «Brabos. 94
748*40.
> Jacobs Louis, de la firme
8 Biver N., café-est.
9 Schmidt J., café-estam.
10 Bergmans J., café-estam.
94 707,66.-
Rue de l’Arsenal.
Arsenaal straat.
îl/1 Van Sintruyen H., tapis-
sier-garnisseur.
» Lefebvre Em., de la fir-
me Gillain et Oo.
12 Takasuki Oriental Tra-
ding, imp.-export Cie,
94 747,28.
12/1 Van Geystelen J., app
d’éclair, et fournit, pr
l’électricité. 94 742,90.
13 Blockhuys (Ve P.), tab.
et cigares.
13/1 Be Groot Bern., vélos
et accessoires. 94 753,07.
14 Veldeman F-, coiffeur.
14/1 Van Varenbergh H.,con-
fections.
1 Bevreese (Ve Em.), s. pr|
» Maywaert J., café. 943
282,71. -
» Van Leemput E., ébénistes
3 Van den Branden H., ca4
fé-estam. 94 231,43.
5 Tyvelein G., café-est.
7 De Weerd (frèrj successl
de Lever-Be Groot A.,î
fournitures de navires!
94 236,84.
» Be Weerd G., de la firmes
De W eerd frères.
9 Vercammen A., stouwer.!
94 240,22. . -
U Inoc. •
13 Machtelings G., douanier!
15 Ohristiaens J., négt eif
fromages.
'17 Vlassenroot A., batelier.
19 Stroobants (Mme E.),çafè|
2 Anthony W., fruits fraijg
et vannerie (bur.)
730 20.
» Antbony J., expéditeur erfl
volailles. 94 730,20.
Rue de l’Entrepôt brûlé.
Verbrande Entrepot straat.
4 Brouwers - Cappuyns A.#,1.
Blanchies. Tournaisienjo
ne. 94 717,96.
' 6 Van Booren P., bout.
8 Borré M., coiffeur.
10 Issue.
café-
2 Denkens (Ve), café-est.
4 Hermans B., empl.
6 Goossens Ed., négt en
grains.
8 De Bie F., instituteur.
10 Smits F., employé.
12 Nuytemans E., employé.
14 Van Dyck J., compt.
16 Dresseleers (V*), s. prof.
18 Van Acker F., lapid.
20 Evrard (Mlle C.), s. prof.
22 Van Ghert Marie, s. prof.
24 Aerts A„ peintre.
26 Stuyok H., fabricant de
tabacs et cigares.
28 Van Sweeveldt G., lapidai-
Rue de la Fortune.
Fortuin straat.
15 Brenig-Thiron W.
estant.
16 Général Dispatch (S.A.)
arrimeura. lesteurs.
» Van Parye L., négt en
fruits, imp. d'oranges
94 783,64-713,45-762,25.
» Salle de vente publique
pour fruits.
17 Van Vlierbergen F., bou-
tique.
18 Suoc. de la Teinturerie
' «Ribby».
19 De Fréter. P., chauss.
20 Geerinck M., café-est.
21 Van Leugenhaegen F.,
café-estaminet.
E
Saint-Nicolas (place
St-N iooi aasplaats
2e Section
Comm. et finit longue rla
Neuve, 3 et 7.
Begint en eindigt Ige Nieuw-jv;
straat, 3-7.
Commence quai Plantin, 27
finit rue de l’Escaut, 1.
Begint Plantijnkaai, 27, ein-
digt Scheldestraat, 1.
1 Beirens Bené, café-estam.
94 751,81.
2 Van Raemdonck P., café
estant. 94 779,86.
» Eysenbrandts F., café.
4 Schwerdtfeger H., cotton
contrôl. 94 746,28.
» Cosmos, gekontr. seheeps-
en havenbèwaking. 94
746,28-324,18.
5 De Vos-Vercammen J.-F.,
Rue de l’Espérance. Hoopstr.
22 Thys J., café-estaminet.
94 743,37.
23 Vanhove A., café-estam.
24 Vermeulen L., café-est.
25 Le Lis, Corderie et ficel-
lerie mécaniq. 94 729,61.
» Intern. Agricola (imp.-ex-
port.), produits agrie.^4
765,48.
26 Teysen O., articl. pour
marins.
27 Maes Jos., café-estam.
28 Van der Boruck J., oafè-
estam. 94 789,33.
Entrée latérale du Marché
aux poissons.
29 Van Gestel F., café-est.
30 Hertsens Th., café-éstam.
94 708,73.
31 Herwegh (Ve P.), café-est.
32 Beirens A., confis., pâtiss-
94 775,06.
33 Be Bonte A., café-estam.
94 729,77.
34 Van Molle L., café-rest,
St-Nicolas. 94 757,03.
35 Doetsoh (V* E.), Hôtel-ca-
fé du Pays de Waes. 94
723,30.
Côté opposé: Station du che
min de fer du Pays de
Waes, Anvers-Gamd.
Saint-Michel (rue)
St-Miohielstraat
4® Section
Comm. quai Saint-Michel
1, finit rue du
Couvent, 44 et 46.
Begint St-Michielskaai n. 1
eindigt .Kloosterstraat, 44
46.
1 Eotsaert-Pernet H., meîo
nuisier.
2 Vermuyten H., poêlier|"
serrurier, (atelier).
3 Oie Commère, des Tabacs®;;
94 265,01. (S. A.), bur,il,:
Kipdorp, 21.
4 Pauwels L., ébéniste-mefai
nuisier (atelier).
5-6 Magasins
» Comiteit van Openbaresçs
Onderstand.
7/1 à 7/4 Hosp. St-Nicolas. 1 .
9 Magasin. M
10 Dyckx Liv., menuisiers
(ateliers).
St-Norbert (rue)
St-Norbertusstraat
11e Section
Comm. et finit rue Vas*
Kerckhoven, 33 ,t 35. «
Begint en eindigt Van Kercffiît
hovenstraat, 33-35.
1 Van Hoeok J., ouré. J*
Façade latérale de l'église!
St-Amand.
2 Atelier BuisBeret L., eœs
trepren. de maçonnenosi
et charpente 94 575 11.1;.
4 Huybreohts J., s. prof.».)
6 Bekaert B., employé. 1
8 Bekaert Cam., inspecta;
de police.
10 De Visch J., empl.
12 Claes L., café.
Rue du Geranium straat.
14 Smit (Mme) café.
16 Neysen L., tailleur.
18 Wens J., employé.
employé.
20 Loyens J., employé.
20 Pauli J., meubles. m
22 Graineterie Neerlandtgr):
L. Scheirlinckx et CO
24 Deewert® Jos.,peintre d|b
©orateur.
St-Paul (pi,).
St-Paul usplaats
1® Section
Comm. et finit Canal SJB
Pierre, 33.
Begint en eindigt 8t-Pieterate
vliet n' 33.' |
