Full text |
DE GROOF
135 —
ANVERS
!17 Derboven F., empl.
Éi De Cock\F., empl.
'25 Guldentops E., emiil.
* » Wolfstyn K., douanier.
; 2 Oampe E.,' institut. pens.
6 Yanden Vyden J., empl.
12 Machiels P., empl.
‘14-Guypers E., 'empl.
S.» Heylen E., einpl.
f16 Peeters O., empl.
[22 De Soete J., aèsnr.
i24 Collas 0., empl.
\ 26 Yan Hoof J., boucher.
[36 Geeraers J., chauffeur.
38 Groothaert R., chef-garde
De Croof (runstraat)
Borgerhout
iComm. rue Longue entre
I les n03 112 et 114, finit
I plaine Kox au n° 127.
Slegint Langstraat tusschen
§ de n" 112 en 114, eindigt
I Koxplein nr 127.
| 1 Nuyts J., café-cataminet
i 3 Van den Acker (Y*), sans
profession.
I 5 Yan de Velde L., lapid.
| 7 Gleemput (Y" J.), s. prof
9 Leemans A., lapidaire,
i 11 Weinberger L., nég. en
diamants.
113 Vleminckx (V' J.), coul
et vernis.
I » Sirncus H.,articles en cui-
vre pour étalages.
Ê15 Wouters E., employé.
[l7Roelants Pr., machiniste
[ 19 Thys L., machiniste.
21 Vleminckx P-, peintre en
bÉUiments ct décors.
f23 Janssens E.-J., lapidaire.
|25 Méehant C., fonetiqnnaire
*27 Hoewérckx J., _articles de
ménage.
i'29 Tuymans A.. denrées oo
Ion. et charbons.
! 2 Lambrechts J., boutique
1 4'Issue.
[- 6 Schoéters 0., employé.
I 8 Landuyt A., instituteur.
i 10 Yau Looveren O., maté-
riaux de construction.
.12 Gorluy L., chef de Corpo-
ration.
i 14 Van Ryswyck Th., chef
de bur. au Gouvemem.
Fi6 Rongé G., repr. de comm
118 Baks C., employé.
§20 Callot E., assurances.
22 Aerts J., employé.
124 Hubens -T., nég. en diam
i 26 Luiten J., bonnet.-chemi
serie.
128 Petit P., pension.
1 30 Ollevier A., commis.
* 32 Yan' Loon A.. douanier.
I 34 Yan Outsean A., électric
Rue Van Ertborn straat.
11 Duyver-Claus Ach., Hótel
des Milles Colonnes, ca-
fé-restaur.^ 519,74-324,28
13 Palais Léopold, tea room.
15 Café de Naney, grill
room, Treffot H., 94
café 94 547,58, salon
restaurant. 94 576,11.
» Siège des groupements
francais d’Anciens Oom
battants 1914-18.
17 Hótel de Lutèce, Soc. An
Levillain O. et R., diree
teurs, café-restaurant.
^ 513,56-309.41, siège, de
l’Antwerp Motor Club
Ligue Maritime Beige
Rue Anneessens straat.
19 The Continental Bodega
Cy, vins d’Espagne et de
Portugal, gérant . De
Baeker P. 94 518,56. |
» de Cortis G., sans prof.
» Kilian P., négt en couver
» Yerstraeten P., diamants
21 Local De Vlaamsche
Leeuw, Snoeckx Pr., 94
553,64-593,46.
23 Hulstkamp en Zoon et
Molyn, salie de degusta
tion. . wÊBt
» Bekeman J-, gerant, 94
547.36. __
25 CR1TERUM RESTAU-
RANT (KELLER H
et DENIE E. ^
521,80.
27-29 HOTEL-RESTAU
RANT LEPACE. ^
523,17.-
31 Maison Nicoleto, Troupin
L. 94 320,79.
33 Librairie Moorthamers frè
res, vente et achats de
livres anciens et mo
dem.es. 94 591,83.
35 Quinet-Claes C„ pharma
cien. 94 548.13. ...
37 De Maeght (V* E.), coiff
parfumerie.
39-41 Sandeman Port, Sher
ry, Gérant Raguet L.,
94■ 222,30.
43 Guillaume Jos., coiffeur
et chemiserie, manicu-
re. 94 537,23,
» Rohman L.. courtier de
navires.
De Hert (rue-straat)
Hoboken
| Comm. rue de la Chapelle
I entre les n°s 89 et 91.
iBegint Kapellestraat tussch
E de n" 89 en 91.
| De Keyser (avemia-lei)
6® Sectio®
|Comm. avenue de France
| entre les n°® 13 et 15,
[ finit rue du Pélican, au
i n® 2.
f'Begint Frankriiklei +usschen
| de n” 13 en 15. eindigt Pè-
I likaanstraat nr 2 * 5 * 7 * 9
1-3 GTand Hótel (Ev Weber)
Stimart G., diréetenr
ï§g 313,50-1-2-544,23-587.25
1-?.; 587,26.
5 Smeets G.. change, fonds
publiés. 94 524,44.
7 Juche.m Dé Bock J.. hor
ticulteur, fleuriste ar
chitecte dé jardins,
529,39.
9 Café Radio, Sauvage
V. A+Vvl V# 770 CO
Rue Breidel straat-
45 Maison Américaine.Comp
toirs Vander Eist (S.
A.), tab., cigar., oigaret.
47 Compt. Génér. dé Change,
Bosschaerts A-.94 574,01-
574,02. ■ mmtim
49 Yan Loo R., librairie,
joumaux. 94 531.70.
51 LEEMANS H., pdtisse
rie de l'Avenue.<?4 528,91
1 Leemans P., négociant. .
i Leemans E., sans prof.
53 Taverne Old-Tom, hótel
restaurant, prop. Smits
De Olercq L. 94 567,20
55 Cleiren C.. Hótel Tigre
Royal. 94 559,93.
57 Pharmacie Cosmopolite
d’Anvers. 94 326,24.
» Stevens R., pharmaeien.
59 Wackens G., Hötel-Rest
Yénitien. 94 543.92.
61-63 Hótel du Progrès, Thiel
M., nropr. café-restaur.
94 553,81-300,07.
2 Grispen-Bernaferts (V*P.),
patissier. 94 326,24.
4 Van der Plas et Co, fahr.
de cigares (D. Henquin.
gérant).
6 Maison Mélior, cigares.
» Comptoir Intercolonial.
94 240,70-223,96.
» Anciens Magas. Oobbaert,
bois. - _
» Cobbaert frères et Co,
inaninnlatión de bois.
9$ 550,47-300,69. H , .
8 Aertsens Öh. (A 1 Orchi
dée Royale)., fleuriste
fleurs et plantes natu
rellés. && 519.51,
» Hotlet A., sneres.
10 Kruyen Jean, fromages,
beurres et conserves.
517,23, magas. 309,91
.12 Mayeur- J. (Maison) , mo
14 tTyttenhoven A. (Nys
Théo, snocessenr), ban-
dagiste, orthopédiste, in-
strnments dé chirurgie
503,66.
16 Maison Brughmans E. et
J. Verlinden (srs), char-
outerie. 548,36.
18 Deprez Oh., papeterie,
réparat. de porte-plum.
réservoir. 9^ 554,47.
20 Van Assche Gust, Phar-
maoie de la Gare, #4
549 25.
22 Pooters J.,Café Vlaamsch
Huis. ^ 558,34. _
Rue Quellin straat.
22 Brandon J., manuf. lin
gerie «Lizi». .
24 Compagnie Ecossaise, Bri
tish Tailoring Co.grands
tailleurs anglais.
I 325,10.
» Rosenblum Is., négt en
diamants.
» Rosenhlum Oh., négt en
diamants. , ,
26 Thys Aug., pdtissier-gla-
cier. 525.84.
» Fyens et Nedée, agts de
change. 9^ 579.71579,72.
28/1 Mendelshon Oh. et L.,
tahacs et oigares.
» Maison Heidens G., Yan
Marsenille, gérant, vms
et liqueurs.
30 De Clerok (M* M.), parfu-
merie: .
30/2 Poerster Suorts. Poerster
C. P. 9$ 544,55.
30/1-30/2 Cinéma-Théatre Pa-
thé. 94
Rue Appelmans straat.
32 Mais. Amérioaine (comp-
toir® Vau der Eist S.
A.). tabaos. cigares, ci-
garettes.
» Sohulsinger J;, diamants.
» Herzl Max, diamauts.
» Ylaamsche Technische
. School.
34 Dewinter A., chemiserie,
bonneterie et ganterie,
9& 563,91.
36 Maison De Meester Ch.,
salon de coiffure, par-
fumeries. . .
38 Yan de Sande C., charcu-
terie. 94 572,09.
40 Verhesselt-De Ridder D;,
fromages, épiceries fi-
nes, behrre et ceufs,
vins. liqueurs.^y 513^5
42 Ryckaert (Mlle A.), che-
miserie. _ ,
44 Wirtz Emile. agent qe
"changè. 9& 580.72-550.41.
46 TTnion Ticket Office (prop.
Bogaerts Jos.), ■
de la Royal Mail Steun)
Packet Co et de la Pa-
cific Steam Navieation
Co, Cie générale Trans-
atlantiane, TTnited Sta-
tes Lines. Oanadian
Pacific Railway Co,
wagons lits, Londop et
North Eastem Railway
Co 94 514.41-590.42.
48 Yan Ganse (V* Ch.), Café-
Cosmonolite. 94 519,27. ■
50 Todts (sceurs). cafe-hras-
serie. 94 555.29. ...
52 Broeckaert Paul, patis-
serie 94 569.41.
54 Bazar Beige (Bredael J.,
prop-iétaire. 5ól,o<|.
56 Bass Tavern (Callens LJ,
hières anglais. 5Zo,do
529 71
58 Hótêl de Londres (soc.
p t) ) *li.T '• W ^b^r G-*
512,13-592,28-509,65-66.
60 Palacé-Cinema, Interna-
tionaal Cinema.
62 Grandes Galeries Beiges,
(soc. an.), directeur :
W-r'Ut01’S Ch 537.58.
64 Neefs -Pr., café-brasserie.
94 542.52.
66 Hotel Triton taverne res
taurant, Th. Van Bave).
nronriét. 9& 525i?A-502.27
68 Van de .Sande O., charcu-
terie. 94 572.,19.
70 Smits L. et De Clercq
Les 4 volontaires, patis-
c-r,^j p fivè o’clock. - 94
539.89. 8 , .
72 Baker J., Taverne Anglai-
se Greenwich « Gare ».
Gérant: Boeren Jos., 94
575.21.
76 Patisserie L. Pinchart
(successenr De Clercq et
Yanden Hendel), 94
556.06.
78 Maison Mélior, cigares et
cigarettes, Willain ■' J.,
gérant.
Delarey (rue-straat)
Borgerhout
Comm. rue. des Géants
au n° 43, finit place
Kruger, au n° 12.
Begint Reuzenstr. nc 43, ein-
digt Krugerplein n' 12:
1 Omis.
3 Jansen, houtique.
5 Timmermans ‘ J., institut.
7 Cockx Ed., savone. .
9 Smidts Aug., commis.
11 De Koek P_^ empl. ,
13 Yan Rijn P., employe.
15 De Rydt A., employe.
17 Van Gael Ed., greffier.
19 Nyssens H., chef dé cor-
poration. n
21 Scholaert C., court. d’as
surances,
23 Timmermans G., poissons
25 Versmissen F., boulanger.
2 Wuytack A., magasuuer.-
4 Van den Eynde F., photo-
graphe,
6 Bodson (V* A.), s. prof.
10 Bogaerts C.. négt en yi-
naigre et moutarde.
12 Van Hoof E.. télégrciph.
14 Janssens C., sans prof.
16 Bloqniaux L., vicaire re-
18 Mij vis M.. facteiir en
bieres.
De Lescluze (rue-straat)
Berchem
Comm. r. Général-Leman,
entre les n°s 52 et 54,
finit, rue De Witte, au
n° 85.
Begint Generaal Lemanstraat
tusschen de nT' 52-54, ein-
digt De Wittestraat g 85.
3 Yan de Waele Oct., (suq-
césseur de A. Hanus),
vins (entrepot).
5 Garage privé.
7 Mortelmans H., s. prof.
9 Massot A.. colonel pens.
11 Yan de Wouwer Ch., em-
ployé. I
13 Stefens E., employé. 1
15 Bosiers V., sans prof.
17 Colen P., pp", employé.
19 Olyslager J., de la firme
Olyslager frères.
21 Koens J., sans prof.
23 Vande Perre L., rentier.
25 Dirks Arm., décorateur.
27 Descamps (V* J.), rent.
29 Michiels J., chef de corp.
31 Offermans C., peintre en
b&timents et décors.
33 Bossyns Louis, charbons.
35 Joets (V mi sans prof-
37 Marvnissen A., sans prol.
37/1 Delrue P., mécamcien.
39 Jacobs. L., boutiqnier et
négociant en charbon et
pommes de terre. 94
590,89. m M
41 Cenrremans J., cafe-esta-
mirut.
Rue Terlinck straat.
43 Baise E.. comptable.
45 Leytens-Yan de Waele A,
de la fir. Leytens (frè
r6S^ ^ .
1 47 Leytens (frères), fahnq
de meubles, decoratiqns
t^nisseries et architect
d’intérieur. 94 556,51.
49 Van de Perre PI., candit
notaire. .
51 Servais L., propnetaire.
53 Schoofs H., chef de corpo
ration. ^ , /TTt T :
55 Van den Heuvel (V L.)
- ’ sans profession. .
57 Hnfkens E., denrées co]
» Hnfkens (V L.), s. proi
u'-d.ö,vv ' . m . ■ _ n n iii tvci-iB v» xj./,
74 Maison MéUor,, cigares, | ,ftnnevaI straat |