Full text |
Kimara, Quarril,
R. G. Schumacher, Meye
''ria, angl.,
H. A. BlaticharrI, Hadv,"
Tonsberghus, Jaeobsen.
Clara, angl..
Golden Spur, angl.,
Aquarius, holl.,
India, suéd..
Josepha, beige,
Kepler (s),' ■
Amarantli, j*ll..
Velox, norw..
Byfoget Linoâlîl, norw.,
Countess of Five, angl.,
Iliade, ital.,
Fosterlandet, siuèil
Louis, Freiriek,
Rio, Boltbart,
Rikstina, all.,
". Caso, ital.,
Strömstid, all.,
Maria Amalia; ital.
Cosmonolita, arg.,
M. Gofldard. Kayn
E. Schun, angl.,
Porto Rico, ital.,
Levinus, all.,
Elisabeth, holl.,
Barbaroux, û\,
Sigisbert Cézard, fr.,
Marguerite, fr.,
Volta, fr..
Deux Soeurs, fr.,
Hambourg, Lancelot,
Antonio, Ollivier,
Nouveaux Coriolan, fr
GORÉK, 17 dóC.
11. Denis, Rouxen,
12. Albatross, Butez,
17. Figaro, Hochard,
Pierre, Peigné,
Nouvel Albatros Santon,
Fortune, Guiter,
Louis (V Leone, Abeille,
Roi des Bricks, Jauiïret.
Parti pour
14. Apostolos, Canello, Marseille
CALCUTTA, 29 déc.
Londres
Bruges ou
Bruges
Canal
Bremerhaven
Havre
Bordeaux
Arrivés de
Bordeaux
Marseille
1. Rajpoot, Andrew,
Petershurg (s), Blaik,
2. Aruudel Castlé, Steel,
Singapore (s), Mitchell,
Poonah, Rickaby, Li
3. Atalanta, Ballmgall,
4. Persian Empire, Watson
Londres
Neva, Tosh, Liverpool
Hougoumont, Harlane, -
29, Star of George, Londres
Partis pour
30. nov. Portia, Higgins, Londres
Broughty Castle, NVylie, Dundee
1 déc. Balkamah, Richardson,
Londres-
St-Leonard, Reid, Dundee
3. Ellen Stuart, Calvert, Londres
4. Gertrude, Hagarty, Dundee
5. Bowfell, Ellery, Liverpool
23. Petershurg (s;, Londres
moulmf.in, 15 nov. Partis p
7. Arabia, Gaze, R.-Uni
11. Scotlaud, Taylor,
RANGOON, 25 nov. Partis
23. Attila, Stephenson, R.-Uni
Shackamaxon, Gray, Liverpool
25. Prince Eugène, Brown,
bimlipatam, 12 oct. Parti
Palrnyra, Halbert, Mar
BOMBAY, 9 déc. . tm?
4. Vidal, Rondeau, C
7, NoraGreanîe, Robinson,
9. Xantho (sî, Cole, Londrei
Cochin, 4 déc. .4 rrivè de
Macedon, Sutnmerfleld, Londres
Partis pour
23 nov. Alice Ritson, Matches,
. Londres
.Dora, Brown, „
25. Fj.rest Rights, Dore,
Colombo et *
Port d’AiiYers.
Marée haute, le3:9 heures 20 ni.
Thermomètre centigrade, de M.
Michel-Kryn, le 2, à S heures du
matin, 1/2°; a midi, 3 1/2“ au-des-
sus de zéro. -
ARRIVAGES DU 31 DÉCEMBRE.
Barque angl. Cuerero, c. Kelly.de
Conception île l’Uruguay et Almi-
ron, avec 8863 cuirs salés bœuls.
2808 d» «te vaches, 19,370 cornes, un
grenier os, à la cons. de MM. Nauts
frères et c.
Barque angl. Queen ut'Scots, c.
Smith, de New-York, avec putrqle.
Goël. angl. Maria, c. Servant, de
Wisbeach, avec froment.
Goël. angl. John Williamson, c.
Y'oung, de Naples, avec div. mardi.
Goël. dan. Caroline Trine, c. Mo-
gensen, de Middelfart.avec froment,
C. Olislaeger.
Goël. angl.Scottish Maid,c.Smitli,
de Copenhague, avec froment et
arque norw. Professor Schwei-
gaard, c. Smith, de Sulina, avec
seigle.
St. angl. Zealous, c. Laurence,
île Harwioh, avec diverses march.
et 20 passagers.
St. angl. Osborne, c. Johnston,
de Leith, avec diverses marchand.
Steam. angl. Mendoza, c. Magan,
de Liverpool. avec div. marchand.
DU 1 JANVIER.
Steamer anglais Victor, c. Dixon,
de Londres-, avec diverses march.
Steamerangl. St-Oswin, c. Miller,
d’Ibraïl, avec seigle.
Barque norw.Viator, c. Sorensen,
de Kertch, avec graine de lin.
Brick all. Idalia, c. Schuringa,
de Buenos-Ayres, avec cuirs.
Steamer belge Ems, c. Môller,
de Brème, avec diverses marchand.
St. belge Baron Osy, c. Verbist,
de Londres, avec diverses march.,
22 passagers et 7 chevaux.
St. angl. Sheffleld, c.Lamplough,
de Grimsby, avec diverses march,
et 1 passager
Steamerangl. Malaga, c. Arnett.
de Middlesbro, avec fer.
St. angl. Damietta, c. Linklater
de Middlesbro, avec fer.
Steam. anglais Zebra, c. Hiek,
de Hull, avec diverses marchand
et 4 passagers.
St. anglais Kestrel, e. Carevv,
de Rotterdam, sur lest.
Steam. angl. Times, c. Fultou
de Leith, avec div, march.
Goël. fr. Gladiateur, c. Sylvestre,
pour l'Angleterre, sur lest.
Lougre fr. Jeune St-Vincent, cap.
Dieumegarde, pour Limpias. s;lest.,
Mis eu mer de Flessiugue.
Le 29. - Vent S.
Goël. 'amér. Adeline Ehvood, e.
Hawkins, pour Nèw-Orleans. ch.
Barque fr. Sully, c. Lepore, poul-
ie Havre, ch. ~
Barque angl. Kate Crosby,c. Hib-
bert, pour New-York, ch.
Goël, angl. Elisabeth Mary Ann,
c. Levers, pour Dublin, cli.
Barque norw. Wilhelm Foss, c.
Thorseu, pour New-York, ch.
3-m. angl. Dorothy, c. Walker,
pour Gréenoek, ch.
Barque angl. Mary. c. M’Cashon,
pour les Indes-Occidentales, s;lest.
Barque am. Helen Sands.c.W ood-
side, pour Torbay, sur lest,
Goël. angl. Q. E. D., c. Screach,
pour Marsley, ch.
Goël. angl. Ceres. c. Jones, pour
Londres, en. .
Barque ital. Unione, c. Solan, a
'aventure, sur lest.
Barque ital. Luigi Rocca, c. Càs-
nielli, pour Cardiff, sur lest. ‘
Barque angl. Vibilia, c. Megray,
pourNewport, sur lest.
3-m. suéd. Olbers, c. Andersen,
pour Frederikstadt, sur lest.
Goël. angl. Il Trovatore, c. Chap-
lin, pour Seaham.
Barque ital. Maddalena R, c. Ta-
gliafico, ponr Cadix, sur lest.
Goël. angl. Samaritan, c. Foster,
pour Londres, ch.
Le 30. — Vent S.-O.
Yacht norw. Hanuah^c.Andersen,
pour Bergen, ch.
Barque all. Bruennow, c. Page!
à l’aventure, sur lest.
Par télégi*as»l»e.
* Flessingue, 2janv.
ARRIVÉS POUR ANVERS.
Reine du Ciel, de Barcelone, avec
156,000 kilos orge, 96 b.sparte, Arth
Morren etc. .
Research, c. Mohser, de New-
York, avec pétrole rafliné.à la cons
de MM. Meister et Langsdorf.___
Etat comparatif des arrivages
et des départs pendant le mois
de Décembre 1870 et 1871.
du 2.
Barque angl. Nellio, c. Cove, de
Trieste, avec div. march.
Galéace norw. Cal, c. Qvil, de
Sta vanger, avec minerai.
SKoffangl. Walter Thomas, c. Ni
chois, de Maldon, avec froment.
DÉPARTS DU R JANVIER.
St, angl. Nympliea, c. Stephens,
pour l’Angleterre, sur lest.
St. angl. Vendsyssel.c. Vendeurs,
pour Newcastle, sur-lest.
Steamer angl. Lacydon, c.Collier
pour Buenos-Ayres, ch.
Steam. anglais Sumus, c. Smith,
pour Middlesbro. sur lest.
Sloop angl. Henry Sydney, cap
Bloomfield, pour Londres, ch.
Goël. fr. Arabie, c. Laine, pour
Suuderland. sur lest.
DU
aeo.
France...
Angleterri
Amérique
Nord.....
Hollande.
Brésil___
Méditerranée
Espagne.
UrauU.-Indes
Indes Oeoid.
Cuba.......
St Doiniugue
Piata.......
Turq. Am.N.
Mexique.....
Pacinque____
Afrique.....
Hautdelariv,
En relâche..
Totaux..,
Météorologln.
3 Janvier.
Lever du soleil... 8h. 5m.mat
Coucher du soleil. 4 » 5 » soir
Lever de la lune.. 12 » — »
Couch. de la lune. 11 « 51 » mat
D. q., le 3 janv— 10 « 16 » soir
N. Tune, le 10. 3 » 15 » -
P. q.,le 17.... 12 » 20 » »
P. lune. le 25. 5 » 32 » „
Bi-ick ital. Giacomo, c
pour Newcastle, sur lest.
Barque it. Giuseppi, c. Lavaguan
pour 1 Angleterre, sur lest.
Barque norw. Vesta.c. Zacharias-
sen, pour Cardiff, sur lest.
3-un. norw. Maille Leaf, c. Lud-
wigsen.pour la Norwége, sur lest.
Brick allem. Cari, c. Vick, pour
Allemands.,
Américains.
Anglais. ...
Argentins..
Autrichiens.
Belges.....
Danois.....
Espagnols..
Français...
Grecs......
Hollandais.
Italiens---
Norwégiens
Portugais..
Russes.....
Suédois ... ;
Totaux.
3S2 315 181 151201
Newcastle, sur lest.
. I Goël. angl. Leader, c.
Bristol, ch.
i Goël. dm. Dorothea.
I pour l'Angleterre, ch.
i Steam. angl. Falcon
pour Hull, ch.
Pendant le mois écoulé90 bat
à vapeur ont visité notre po
ont fait ensemble 133 voyages : ils
ont amené 420 passagers et 10 elle
Tonnage des navir
Bassins en Décembre 1870 et 1871.
Brinck, ! 1870. — 411 navires, jaugeât
| seinhle 146,872 tonneaux, soit 357
Leader, tonneaux par navire.
1871. — 429 navires, jaugeant en
I Steam.angl.Zealous.c.Laurence, (sembla 160,075 tonneaux,
pour Harwich. eh. 1 tonneaux par navire.
soit
Navires de mer se trouvant au
port d'Anvers au 31 Décembre
1871.
Belges, 8X, Français, 33 ; Améri-
cains, 7 ; Anglais, 76 ; Hollandais,
32 ; Danois, il ; Suédois. 2 ; Nor-
„iens, 14 : Allemands, 36 ; Au-
trichiens, 3; Italiens, 5; Espagnols,
9 ; Russes, 2 : Grecs, 1. Total, 244
navires.
Arrivages au port d'Anvers
pendant les années 1870 et 1871
’.WILLONS.
Belges......
Français....
Américains..
Anglais.....
Hollandais...
Danois......
Suédois.....
Norwégiens.
Allemands. .
Autrichiens..
Italiens....
Espagnols...
Russes......
Grecs.......
arrivés en f
neanx. Soit !
126
4U
74
2211
445
451
186
377»
541
total des 5160 navirei
1 est de 1,813.993 ton-
î tonneaux par nav
t Les bâteaux à vapeur ont
ensemble 2101 voyages : leur t
nage total s’élève à 1,051.960 to
En eliarge pour :
» U1IA. IHOJANEIRO BT SANTOS.
Un steamer partant'd'Anvers tous
les mois et de Liverpool tous les
10 jours.
BAYONNE, ST-SÉBASTIEN, RU.BAO,
SANTANDER. (.MON. VIGO.ETC.
St. fr. Union Bayonnaise, c. David,
partant tous les 15 jours..
u \ vonne avec échelle fa eultative à
SUNDERl.AND.
St. esp, Amheres, c.Boman, partant
tous les 20iours.
BORDEAUX.
Steamers danois Phœnix.c. Johann-
sen, Odin. c. Sohjerbeek, partant
tous les mois.
i des navires entrés au a
Décembre 1870 et 1871.
| 1870
13
■U
u; '
i-, i
.ll'UU
41
.UUANADA, ZS UOV.
Ann Millicent. Peck
PARTIE MARITIME.
Sinistres.
- ELSENEi R, 29 déc., H heures 45
du matin. (Par télégr.) — On a sauvé
la presque totalité de la cargaison
du st. fr. Seine, allant du Havre à
Copenhague et Reval, et qui s'est
échoué près d’ici. Tous las efforts
seront tentés pour sauver le navire.
BOSTON, 31 déc. A I' Kl! de
Thyra, Skan, Anvers
OUEéNSTOWN. 11 déc. Arrivé de
Flechero, Walley. . Iquigne
havre, 30 déc. ' Arrivés de
Iuvestigator, Ford. New-Orleaus
D.-W.-Chapman, Miller
Brookville, Thompson,
Val-de.-Saire, Raoult,
Petit-Caporal, Valin,
Teresina, Lanro,
Bruxelles
Louvain
Akyab
- Foochow
■Shanghaï
Madras
Calcutta
gand, 30 déc. Arrivé de
City of Ghent (s), Snowden, Grimsby
, Parti pour
Deva (s), Bt-ovvu, Goole
Amsterdam, 31 dés. Arrivés de
30. Smile. Richard. Tagaurog
31. Santa Rosa. du Waard, Curaçao
4 Gebroeders, Klyn, Galveston
Tennessee, Berg, Taganrog
Parti pour
30. Anna,Stunt. Buenos-Ayres
texëu, ljanv. Arrivés de
31 déc. Curaçao Packet,
Sorgdrager, Curaçao
1 janv. Goedhart, Sikkema, Trieste
helvoet’, 1 janv. Arrivés de
3i déc. Fortuna. Metzon, Valence
1 janv. Morgenster, v. Dyk, Zaute
brouwershaven. 1 j. Arrivés de
30 déc. Chanuel Light,
Hendeison, New-York
31. J. A. Pierce, Jerow, Lishonne
1 janv. Celle Ligure, Cassahelli,
Odessa
i ondues, ljanv Arrivés de
Summer Cloiul, Goutwaite, Anvers
William & Lizzie,
Uncle Billy, Howcs,
Irene, Allsop,
Persévérance, Rosevear
Roseola,
Jane Sophia, Alport,
J. P. B., Servant,
Caroline, Spencë,
Aquila, Seaton,
Ino, Hargrave,
Busy Bee, Tillett,
St Hilda, Trenoweth,
Laudewlale, Low,'
Silver Eagle, Case,
Melbrek,
Taunton, Chalmers,
Khorasan, Brown,
Dhollerah. Nott,
Grecian, Galloway,-* .
James Wishart, Groundwater, »
Excelsior, Auckland
Expédiés'pour
Pelham, Gardner, Bangkok
Glenroy(s), Aûip, Penang
En charge pour
Fidelity, Thompson, - Garni
DEAL, 31 déc. Au large de
Lady Young, Anvers
à Philadelphie
plymouth, 31 déc. Arrivés de
30. Kalodyne, Qiiiek,- Anvers
31. Henrietta, Williams,
,, Fray Bentos
COWES, 31 déc. Arrivés de
Stella, Berry, Fernambouc
Royal Oak, Hugln
Xora, Tostevin.i
EAEMOUTH, 1 jaiV ________
31 déc. Merlo,1 Bozzano, Alexandrie
Grossherzogiu Anna, Hauth,
New-York
Diva, Simonich, Berdiansky
Presto, Eggers, Santos
Trappano, Mernich, Taganrog
, Maria Margare.tlia, Dalen, Gùanape,
Antonietta, RoseneaU, Jamaïque
Star oftbe West, Harwood, Ibraïl
Tito Seconde, Cavâssa, Ghenighesk
Em’e, Fock, Port-au Prin e
„ a Hambourg
(yonfxdeftce, Wilson, Yeisk
Presiflente Washington,
Maresca, Nicolaïeff
1 janv. Calliope, Prenomatica,
n , , „ X Odessa
Bernhard Cari, Luders, Mexillones
reparti pour Altona.
Emily Farnum, Lord, Callao
31 déc. Idalia, Schuringa, Anvers
wisbe ach, 31 déc. Arrivé de
Anvers
Gerdma, Stuût,
oO'.vess, 29 déc,
Fi-eya, Petersen,
movtrose, 30 déc.
Earnest, Parnell.
C3ARLESTO VVN. 30
Alert. Cbristensén.
Pérou, Laplaee,
NANTES, 29 déc.
Ponttneu. Kergalând,
p vlais (Belie-lsle.i, 30 d
John Ritson, Read,
Savamiah
Miragoane
Belize
Barletta
Parti pour
Jaemel
Parti pour
Aspto-wall
Arrivé de
Cocanada
à Anvers
Partis pour
ST-N.VZ AI RE, 30 déc.
Alexandrine, Peneau
Pointe-â-Pitra
St-François, Simon, Martinique
BORDEAUX, 30 déc, ....
Sénégal, Million,
Bat. Ugalde.
Ville de Bordeaux i
Sénégal
Havane
Parti pour
, Soubry,
Valparaiso
Arrivés de
Tomé
de
PAUILLAC, 30 déc.
Arrogante, Ciiarlot,
Ferdinand de Lesseps.Segi
Euxine (sj, Staples, 'Liverpool
à la Piata
En rivière, de
S.indh (s), Massenet, Piata
Marseille, 30 déc. Arrivés de
2îTLord Byron, Embericos,
Sierra-Léone
29. Finlande, Vernet, Godomé
30. J. M. Wiswell, Ncw-Yprk
onne, Rio-Grande
François Georges. Buhot.
• Vénézuela
Julia, Martel, Sénégal
Unione S., Romano, Bahia
Dos Albinos, Alberto, Rio-Jaueiro
lsabella (s;,Solari, Buenos-Ayres
Pisco, Iquique
Weidenjhelm, Nenzen. Maurice
Partis pour
29. Arizona, Conant, Havane
Louis Antoine, Ganter, Gor
James A. Borland, New-York
Lord Byron, Emberio .
Sierra Léone
Apostolos,
Oscar,
Aïos-Geprgios, ’ . Sénégal
u niuoi rg, 30 déc. Arrivés de
29. Courier, Sela, Manzaniilë
Gerhard Erdwin, Horstmann,
Porto Piata
Avance, Jeffrey, Séville
30. Dorthea, Petersen. Sam;
Axelstad, Cutzen, Monte Ch-risto
Aaron Eaton, Huntley, Séville
Finzel, Beynon, Mexillones
CUXHAVEN, 30 déc. Arrivés de
29. Hermoso Habanero. Gartëiz,
30. Fiying Dutehmau, Jurgensen,
Rio-Janeiro
Germauia, Koster, Messine
Henry Holniàn, Searle, Patras
Partis pour
29. Tkekia Sehmidt, Rohlff,
Sierra I.
Voussingo, Strand, Haïti
bremériiaven, 30 déc. Arrivé de
Jules Frisch, Boss
TRIESTE, 29 dec. Arrivé de
2i. Mariauna, Breekwold,
Hambourg
MAZ.uiAJV, 7 déc. Arrivés ae
5. Varde. Eskesen. Anvers
6. Aue Kjerstine, Pcdersën | »H
DARDANELLES, 10 déc. Passés,de
Armelin, Tomich, Taganrog
à Anvers
Constantinople, 18 d. Arrives de
14. L’ÏIniCE) N.. Dobrovich, Genitchi
17. Giorgio Primo, Lembessi,
Taganrog
Catterina, Caradinio. Galâtz
Evangèlistria, Ange U, »
Buon Ai-monia, Glaser. Varna
l’adre Cova'èevich, Lazzarovic,
Marianople
Olive Brauch. Wieley, Knstendjee
Annetta Garibaldi, Rozeta, Odessa
expédié la 18 pour Anvers
18. Pietro, Dnimich, Nicolaïeff
19. John Middleton (s-, Wilson,
Odessa
expédié pour Anvers.
Partis pour
16. Celestiha, Baccarcich, Queenst.
18. Svoti G riz, Marochini, »
Padre, Strangher. »
19. Buona. Armonia, Glasar, »
20. Marietta G , Randich, »
21. Tare. Vucotich, »
22. Margaretha, Paicurich, »
sulin a. 16 déc. Expédie pour
City of Exeter (s), Holm, Anvers
NEW-YORK, 17 déc. Arrivé de
16. Storkors, Erieksen, Anvers
Cyclone, Forbes. -3
PHILADELPHIE, 16 d. Expédié pour
15. Kate Sancton, Robbius, Anvers
SAVANNAH, 29 déc. Expédié pour
C. B. Hazèltine, Gilriez, Havre
new-orlea\s, 30 d. Expédié pour
Montebéllo, Heuderson, Havre
MARACAlBO, 27 nov. Partipour
Rémora. Guillaume, Marseille
port-au-puince. 5 déc. Arrivés de
25 nov. Johanne, Wilshusen
Marseille
5 déc. Etoile d’Orient, Charruaud,
Bordeaux
SAN JU AN, P. R., 10 déc. Arrivés
4. Phil. Wcyergang, Durow,
Anvers
6. Natividnd, Gartoiz, .
moule (Guad. i, 7 déc. A
25 nov. Johanna Jacoba, V
Arrivé de
Donau, Ernst,
GEESTEMUNDE, 29 dé,
Leocadia, Wencke,
danzig. aTdéc.
Hans, Plot.',
Johannes, Kauscher,
COPENHAGUE, 28 déc. _________
Humboklt (s , Barandôn, New-York
LISBONNE, 27 déc. Arrivés de
24. Minelaus (s). Buller, Londres
' . et Anvers
■ reparti le 26 pour le Brésil.
20. Lyn, Woltz. - Rio-Janeiro
26. Elisabeth Schmit,
Breckwoldt, Rio-Grande
27. Amazone (s), Joret, Bordeaux
Jerome (s), Hutcbinson, Liverpool
Partis pour
21. Augnsto L.ingloy, Para
Arrivé de , 27. Triumplï. CoBjly, Falmonth I
Anvers I cAUTü uiMNE, 22déc ’ • ■ - 1
Parti pour Orientai, Depi
Havre
rivés de
t,
Nantes
7 déc. A.-M.-E., Lahaye, »
Pointe-à-Pitre, 9 déc. Arrivés de
Phydias; Merceron, Nantes
Ernst-uud-Mana, Walther,
Newcastle
BUENOS-AYRES. 28 nov. Arrivés de
15. I.oofald. Stephenson, Newport
16. NicolaB., Oberti, Swansea
18. Forîunato, Marini, Cardiff
Bvfoged Lindahl, Bothner.
' Clii
Velox,, Olsen,
Antei ïeurémeut au 21.
Countess of Five, Kerr, Bordeaux
Partis pour
15. Mary Falcouer, Langwell,
Angleterre
16. Ludwig, Knuilsen, Anvers
■ avec 3689 cuirs secs bœufs et
vaches, ISO d» d° de chevaux,
225 pipes suif. 26 balles crin, 195
d» laine, 175 d» peaux, 1K
march.
Mory, Jensea. Angleterre
Odessa
Partipour
New-York
Arrivé de
New-York
Partis pour ! 18. Lola", Chase, Anvers
Uruguay avec 931 pipes suif.
Bruxelles | N nova Rosa. Ghigliuzza,
‘ ' ' ’ avec 2092 cuirs secs bœufs et
___vaches, 531 pipes suif, 12 balles
BSSBcrin, 669 d» lame, 17 c;s march.
2X Titan, Witt-, Anvers
. avec 1497 cuirs salés bœufs et
~ vaches,- 1000 cuirs secs d° d», 416
pipes suif, 3 balles crin, .279 d»
*. laine, 03 d° peaux.
En chargerai'.,
Mary A. Nelson, Nelsbn, Anvers
Lavagna, Piccaluga,
SeiAmici, Dodero,
Ernst Wilhelm, Parow.
Frida, Landergren,
Arrivé de Recco Secundo, Cervetto, '
Anvers ' Niccolma, Orero,
Anvers ; carloeorte, 24 déc. Partis pour • Margaret S. Wier, Kitchen.
Arrivé de 21. AntiocoAccameMartino, Anvers Fort George, Warren,
Anvers j Engenie. Gaillet, » i Alert. Sivers,
Arrivé de 24. Blanelie Slarguorite, i Vtyt, Engelemah,
Gand j Harduon, » 1 Elena Drago, Dmgo.
Parti pour | Taranaki, Benson
Anv
Febo. Vallar.'no
\io Janeiro ' Eugénie. Charron.
_ Avis de M. GustaV C. MklcherS
étéfinportliil vendu pendant le courant de
— RIZ . 11 nrien tic "'J M)as varient se cotent encore 3 a; 12
fette Ppour Hussein, Rangoon et Moul-
th. .pour HécraMMgS • X 0(W tl aüx.pleins prix antérieurs:
mam. Enriapelesonaveudu 4tlK ^ é. rtjt(;i la 4 l(-3 rf|,
On cote i Neci an..|o v|°t|o j? ;. yassëm c]0 table 4 3;4 rth.,
rM’jTÎrif i 1,9 rth 'payé,1 dito 2a 3 3/4 rth. payé; Rangoon
9kc 19 4 I/o à rato la 4 1/4 à 4 3/8 rth. payé, dito 2a
mve^sàio-on voorloop 4 1/2 rth.; Saigon 4 â 4 1,3
3o/6â4 l/8rth. p-0 7{anrilnghauef de table 8 1/4 rtli.; Java de
î't?'i ^«T/o’i-nf mvé filoufmain 51/4 rth. payé ; Caroline 10 rth ;
table 61/2 itn. pa.v —à-- rth.; sortes brisées n° 0 3 o/8
7/12 rth! payé ; n*W, 3 5/12 à 3 1/2
fl x«|É5SX«3i *8 défc. - CAFES : On a vend» KO sacs
RpprrKB -Hl' s’ést. traité 150 sacs piin-ut de li. 18à 18.1/4.
|m¥d’ôlive : On a vendu 12 barils MuRetta, mi-tine nou-
v T m - HUILE d’olive : On a vendu 120 ornes Bari main
m barils.;! fl. 36 et 100 omes Cala mata, en caisses, a fl..i>.
g »0 - Revue hebdomadaire. -- CAHyj et
stut :ys • Lc’stffiiires ou ces articles;ont été presque complute-
ment naralvsées depuis huit jours par suite des fêtes de Noël. M
MU iTde s'est traité que io.ooo'kik pilés, hollandais prima a
: Marché caimë, toutefois ter. prix sont .très ferraéhignt
f, mlmuies Oit-a vëffdii cette semaine 509 Mmitpviueo secs de kil. 9
jji îl’WsdO M::y. sçcs (iek.9 à L 138 et 4000 Rio-Grande saumu-
' ‘a MANDÉS*? MarchFpar contirtnath m. on faible tendance par
suite des forts arrivages. On paie en detail J, 142 a 14o par 100 kil.
"iVrïî (llfliv.-s ; Marché en hausse. Ou a paye : Riv- Pci.
' PETROLÉ': Mafcii^ excessivement calme : il n'a été vendu ces
înnfs 3c-*i*niors oae 500 r/s ét 150 bcirils rîifhnü h Ij 1 **-•
j0RIZ ; Avec P^ dAffàires et prix eu légère (baisse; on cote ;
bonne qualité L 38 â 39 et riz glace L 4>.o ).
» »,mirB'sî. 16 'liécv— HÜlliE d'olive : Négligée par
ïdntffuàticn, tbutefois les détenteurs tiennent terme au prix de
I taU par baril. La récolte de cette année est évaluée a 25*000
barils, mais la qualité est quelque pou mien aue.
J%ltJKXAr«a)ï6.BB5. S3 décembre. -, Avis .le MAI.
G. S. Salmoni. - COTONS : Depuis notre-dermere revue, les
avis de calme arrivés du centre regulateur, - avaient sensi-
blement refroidi notre marché; mais la demando n a paft tarde a
sè ranimer, et, surtout pour la spéculât iou il y a eu. un assez bon
courant d’affaires. Plusieurs achats ont été aussi effectues en
exécution d’ordres pour 1 Angleterre et le Continent, et u îaut 3
ajouter également la Russie, pour ou des expéditions importan-
tes..ut .f ut eu lieu. Les prix nV-ens.-m qu lin -,1 g - 1 ■ 1, c • 1
sur les précédents cuurs, et, liier le marché a clutnré aux limites
suivantes : Fafr P. 370àÔ75 ipafitéde fr: 117 1.à 118 *0, .les oOk.
net); fnlly fair P. 380 â 385 (fr. 120.26 à 121.80) : goodjair P. Ab
fr 124,904 fully good fair, P, 405 a 410 (fr. 128a 129,n.,. Les ven-
los du lOfLit 22 cintrant s’élèvent à 41,000 çantars. dont 24.000 de
iiarUculiersde P. 370 à 440 ; 4000 cant, dito Galhni de P. Ma
640, et 13,000 cant. des Princes de 367 1/2 â 480. Euviaon400 cant.
de coton vieux ont été achetés de P. 350 à 360. ,
Le livrable avait eu un moment de réaction marquée, niais
quoique les affaires n’aient nas été très actives, les ijrix ont aus-
sitôtjoui (Vune reprise, et dernièrement Ion a paye 13 //«all»
talaris sur livraison janvier. 19 1/4 sur février, et 19.1/2sur mars.
CEREALES : Le même calni' a continué do régner pour las
blés et les fèves,dont les prix ont subi de nouvelles réductions.
En maïs, à cause des mauvais temps, les renforts ont été très
•restreints avec manque de bonnes qüâlité.s. Les lentilles et les
orges sont restées invariables aux cours précédents,Les ventes de
la semaine se résument en 12,000 ârd, blés Saydi de P. 101 à 110
1/2 on fr. 19.60 à21.34 les 100k.;7000ard. dite Béhéra et Bulu de
p 104 â 112 3/4 ; 8600 ard. fêvefe Saydi de P. 80 1/4 â 83 ou fr. 15.75
à, 16 26 ; 30Ó ard. dito Béhéra de P. 8ù 1/2 à 81 ; 1000 ard. maïs de
681/2 à7318 ou fr. 15.60 à 16.68 ; 400 ard. lentilles à P. ,85ou
fr.lo.95 et 7000 ard. orges des Princes et de particuliers de P.
57 1/9-à 63 ou fr. 14.70 âl5.96 les 100 k,
SUCRES d’Egypte : Dans une enchère qui a été tenue avant-
hier, environ 3000 cantars ont eu preneurs à des prix trcs-élevé.s.
et on «payé les Moutara, reste des machines de P. 108 1/4 à 110
(fr. 09.42 à 70.50) et les Gheik Fadle et Magaga extrait do mélasse
de P. 651/4 à 74 1/2 (fr. 42.95 à 48:58 les 100 k:
CAFÉS Moka : Malgré desrenfdrts assez abondants, les déten-
teurs ont de nouveau élevé leinss prétentions de P, 070 a GSO les
100 rotolis (fr. 103.70 à 108.24 les 50 k.!
GOMMES : Le stock sur place ét ait en mains de riefces spécu-
lateurs qui tiennent à de très hauts prix, et les arrivages ayant
été presque nuis, la semaine s’est écoulé.-, sans qu'aucune opéra-
tion ait eu lieu. On dit qu’à Assouan il y a d’importantes quan-
tités, mais on craint que lès arrivages continueront limités et
irrégulieçs.à causa du .mangiiO-de moyens de transport.
GRAINE de coton ; Le marché s est maintenu en tres lionne
position avec bcan.ev.up de fermeté dans les prix Le livrable
fouit d’une vive rlnmaude. Les ventes comprennent 40.000 ard. de
p. 76 à ,82 suivant mérite (tt, 17:75 à 18.951cs 100 k., * ,
Fréû : Pftr YapeWr sur Inverpool. Coton en hausse a 9,1b de
bèrinv par 3, grains eu baisse ultérieure à 4s. par quarter. l, m-
(îres.'üull, etc., graine de coton 29s. à 30s. par tonneau. 5 enis.fi
coton steam pressod te.,7, gotmue fr. 4. Peaux et cire lr. 5 lès 100
kil. Marseille, coton stéfMÎ pi-eSséd fr. 7. Bles te. 2-50 a 3, gomme
fr. 3 les 100 kil, Par voiliers il y a en drt calïne, et les cours restent
nominalement invariables comme suit. : Royaume-Uni, graine de
coton 21s. à 23s. par tonneau. Fèves 4/3 à 4/6 par quarter, Mar-
seille blés lr; 14 a 13 les 1000 kil.
AMrylànd.
Frosted........ 6
Sound commun....-7.
Goodcômmon...... “
Mklditng........
(|dod tolivio fed...
Fancy..........
Upper country—
Clround leavesmew
— à 0.50
. 7.50 » 8-50
. 9.- J10:50
.11.— »13.—
.14.- «S.-
. 5.- »30.—
. 5.- - 9.—
Ohio.
Inf. togood com... 6.— >, 7.50
Greenisliandbfown 7.— » 8.50
Medium to fine red. 8.50 „12.—
Kentucky.
Comm. togood lugs 7.50 » 8.
Heavy styles dito.. 8.25 - 8.1
Medium leaf.......8.75 » 9.:
Fairto good.......9.50 xlOÜ
Fine and sélections', 11. — .:i5. ■
Virginie.
Corn, and good lugs 7.— „ 8.
Com. to med. leaf. 8.— „ 9.-
Fair to good dito... 9.— „10.-
Sclections(shippmgl0.50 „13.:
Stems,goo'dtonue. 3.50 „ 4.'
Primiiigs.
Notivelles d’Amérique.
BALTIMOttE, 16 décembre. — TABACS : Las
arrivages dans les magasins ont été très limités cette se-
maine; les nouveaux Maryland et Grounil loaves sont restés
récherchés et la nouvelle récolte est plus précoce que d'habitude,
taudis que tout ee qui arrive du marché est de bonne qualité et
obtient de pleins prix. En Ohio on a vendu 410 boucauts; de pe-
tites parties en ont eu acheteurs pour Brème et pour la consom-
mation de l’intérieur du pays, mais la plupart est destinée pour
la France ; la qualité moyenne aùté payée $ 9 et pas en dessous
ttd $ 7/50. En cette sorte îl n’existe jdus sur place que 250 bon-
ëàuts. Les Kentucky ont eu la vente de 170 houcants dans les
qualités moyennes et meilleures pour l’exportation à prix fer-
mes. Exportations de la Semaine ■:3 bbucauts Maiwland, Il dito
Virginie pour Liverpool ; 653 boue. Maryland: 115 dito Virgin e
et 42 dito Côtés pour Brême. Stock à oc jour 7585 boue. On cote :
Nouvelles, du Brésil et de la Blatili
Par steamer Sindh.
KMO DE JANEIRO, 7 déc.—Avis de MM. Eu. PECHER
etC„. La paralysation dans notre marché pour les CAFES que
nous vous avisâmes dans notre dernière revue du 22 novembre
ms intt
quinzaine ne.dépass, , ...
États-Unis; 200 sacs pour le canal; 700 sac? ponr la Méditerranée
2.000 sacs pour le Cap de Bonne Eâpérance, total O.OOO sacs à Rio;
riaa à Santos. ..
Ces ventes ont etJ lieu presdue exclusivement polir compléter
des narres. Pour de nôtivellels opérations ht» expoftafeurs éii-
geni; une réduction sensible sur nos côte» du 22 novembre,â la-
quelle nos détenteurs refusent de se soumettre . En vue de cette
poüttohr.03 susdites cotos doivent être considérées comme tout â
fuit nominales.
Stock à Rio 185,000sacs : â Santos 40,01X3 sacs. Arrivages à Rio
5.200 sacs : à Santos 2.000 sacs -par jour. Pauta de la douane : Café
536 reis, coton 651 reis par kilo. -
COTONS: Tandis.queles ventes sur notre place ne dépassent
pas quelques centöiuës de balles, les transactions à Santo*a’élè-
veiit à 9000 balles le tout au prix de.Rs iOîCSH). Les stocks surnotre
place et à Santés sbnt 0059,000. balies urvfrtm.
Change-, Malgré la paralysation dans notto marché notre changé
à pu fee maintenir. Les Banques continuent â tirer a 24 1 4d. et les
particuliers à24 3/8 et 24 l, 2d.i,e change sur Anvers à varié entre
385 et 392 reis ; sur Paris entre 3^ et 388 refe, et sur Hambourg
entre7.32 et 735 reis.
Apolices : Rs 1,000*090 à Rs l.OlOtOfW.
Bonds : Rs 1,120*000.
/.ivres sterling : Rs 105200 â Rs 10*300.
Or national : 140.0 db prime.
Frets : Nos taui ont pu être soutenus à cause d'une forte de-
Miande pour les ports uu Nord de leinpireet nous cotons : 37s. C>d.
â 45s. pour le Nord des Etats-Unis : 3;s. 6rl. à 47s. 6.1. pour le Sud
des Etats-Unis : 40% à 47s. 6d. pour le .Canal et ordres : 40s. h47s.
6d. pour la Méditerranée.
BA3IBA, ?» - Avis de MM. A. Béer et G. Cerf, re-
présentés à Anvers par M. À. Van Opstal. -- articles d’ex-
portation. - Nos derniers avis sont du 26 novembre et les
dernières dates d'Europe vont jusqu’au 17 da-mémo mois. Si notre
marché d’importation reste calme, celui d’exportation est de plus
en plus animé: la quinzaine que nous clôturons aujourd'hui a été
fort active.
CAFES : Durant cette quinzaine il s’est fâit tres peu de chose
clans cette feve : les 'nouvelles contradictoires venues par Neva,
ont arreté la demande pour un instant ; depuis l’arrivée du Bra-
zilian nous notons pourtant plus de fermeté sur le marché et la
confiance revient petit à petit. Il s’est fait environ 4000 sacs entre
7s 100 et 7s300. Notre stock est de 15,000 sacs et l'on prétend que la
récolte dans notre province est terminée, nous devons dire aussi
que -jîe!manque de petits navires contribue à arrêter les affaires
de cette fève.
COTONS: Notre marché a été négligé et très calme durant
toute cette quinzaine ; ouvert aprè3 l’arrivée du Neva de 8$400 â
8*900 la baisse n apas fait de nouveaux progrès à causedH change
qui depuis le 5 courant a décliné jusqu'à 24 1/2, au prix et change
ci-dessus l’article revient à bord 8a. fret non compris. Stock
28.000 b. - - . ■
SUCRES : Il règne une bonne demande pour cette douceur et
notre quinzaine a été très active surtout pour les bons lots ;
l'ordinaire est négligé; les ventes totales peuvent s'es limer à
12X) caisses et 21000 sacs; les prix ont variés de 2*400 à 2s500 pour
bonnes sortes : ca qui change à 24 1,2 donne un revient de 21/6 st.
à 22/ sh. par ewt franco à bord, fret non compris. Il s'est traité
quelques lots mêlés à 2*650 En Nazareth et blanc aucune
vente d'importance natranspir-i. Stock: 6300 caisses et 109,000saes
sacs et b. Les recettes sont toujours encore insignifiantes; les
fortes pluies de cette quinzaine ont empêché les arrivages qui à
partir de maintenant devront augmenter beaucoup.
CACAOS : Il n'y a aucune activité sur le marche pour cette fève
et nous avons à pèiue 900 sacs â noter pour toute la quinzaine ; le
ronge vaut 353-19et lo préparé 5s 150 â5s200 par ar.ee qui au change
de 24 12 donne un revient de 34/6 et 46/8 à 47/2 par cwt franco'à
i)ord. fret noli compris.
CUIRS : Des affaires sans importance sî sont faites depuis no-
tre dernière à 275rs.par Apmu' les salés secs et 325 rs. les secs. Le
stock en premier^ main peut ctr.e considéré comme épuisé.
TABACS : Aucune vente n'a transpiré. les détenteurs exigent
de hauts prik que les exportateurs refusent de payer jusque,
présent : le temps a ét '- très favorai.de I " pluies actuelles pro-;
mettent-une augmentation de récolte. 7090 b.
BOIS ronge fSans affaires. -
PALISSANDRE : Les hauts frets aiuisënt à la demande de cet
article qui est négligé ; Ton a fait cette quinzaine fenviron 12,000
arr. ggfjra 1*300 à 2*200. '
TAPIOCA: Sans changement ni affaires.
articles ifiMPOHT ation. — BEURRES :Lc.< arrivages con-
tinuent à être importants et. nos prix s’en ressentent : nous avons
reçu 600 colis que l’on a cédés en baisse soit : le Morlaix à 700
et l'anglais à 800 rs marché faible. L'Isigny manque toujours.
BOUGIES : Notre marché reste sans graud changement et
l’article vaut 000 à 610 rs,
CHARBONS : Noua avons reçu 2 chargemeute de Cardiff, 2 dp
Glasgow et 1 rie Liverpool pouf compte d’usines et compagnies
de steamers : un petit lot venu par Saôanil/a du Havre, reste in-
vendu.
FROMAGES : Do Hollande nous en avons reçu .469 c/s qui ont
obtenu 2*800 tes ronds et 900 les pâtes grasses.
RI Z : Les dernières ventes se sont faites entre 2*700 et 2*800.
SEL : Nous avons reçu un chargement de Cadix qui a été vendu
à prix tenu secret mais que nous supposons être au moins 850 rs.
icir alq.:il est arrivé en outre 2 antres cargaisons du Cap Vert que
l’on a cédées à 550 rs. alq.
Prêts : Bien tenus par continuation, les engagements de la quin-
zaine sont entre 48/9 st. et50/ et 5 0/0 pour le Canal en lourd et 7/8
fefià243/8 banque243/4 et 25s, particulier jusqu'au 5 courant,
époque à laquelle, noiïs sommes tombés entre’ 24 1/2 et 24 3/4 cours
de ciôtnre. sur France il nu se fait rien, la négociathm-érant très
difficile; sur Hambourg il s'est fait quelque peu à a 716 M. B.
FERNAMBOUC, S» déccnibre. — Avis de MM.
Saundeks Brothers & Cr. — SUCRES : Les recettes depuis le 25
écoulé comportent 88,201 sacs. — Nous avons A signaler une baisse
èùf tons les numéros de sucres blancs et en présence des forts
arrivages no’us ifousatteiidons une réduction ultérieure, aussitôt
que la demande pour les pfemiéres cargaisons sera satisfaite. Les
moscovades dans les meilleures qualités continuent en bonne de-
mande et les sucres jaunes convenables pour Lisbonne so cotent
3s à 3*100. Les moscovades terrés réguliers sont en baisse de 100
réis et les autres qualités de 59 à 100 reis. En sucres des p uas
environants on a fait une cargaison de Maceioà 2*620. fr. t 25s-;
un chargement de Rio-Grande à 2*459, fret 62s. 6d. et 5,600 sacs
Paraïba à 2*250. fret 37s. <kl. et 40 et 50,0. Nous cotons comme suit,
au change de25d.
4*700 u 4*800par 15 k,
4*609 » - „
4*400 „-1*500 »
4*209 „ 4*300 S
3*600 „ 3*700 „
3*000 „ 3*100 „ '
2*700 „ 2*800 . ».
2*350 „ 2*400 „
2*150 „ -
1*900 „ - -,
2*620 «
2*430 „
2*250
«d. à 39s,3d.
Ï7s.9d. „ —s.Od.
37s.0d.
.3r.s-.tM.
918.0(1.
25s.4d.
23s.ld.
20s.2d.
p.cwt
■3d.
34S 9d,
30s.3d.
24s.8d.
22s.4d;
19s.9d.
18s. 3:1
p. rt. te. à h.
—s.Od.
-s.Od;
—s.Od.
Goiamias
Macelo ..
Paraïba..
Klo-Graude ..
Bkne 21' qt:
3» diésiip....
m réB......
4® ûté........
5e et 6e cité_
Janues (choix.
Moscqv. terré:
Bons ass.améi
Ass. regulier.
Pour le Canal.
Maeeio........
R.-O.duNord.
Paraïlia...__.. 2*250 „ — « 17s.5d. „ - s.Od
COTONS : Recettes 23(978 saes.- Notre marché aux colons a été
ferme depuis notre dernier avis avec baisse partielle dç 50.à 100.
reis .'Les bons Fernambunc lma ont roulé entre 8*100 à 8*200 et
ont été achetés sur une grande échelle principalement pdur l’ex-
poftation vers le Canal et le Havre. Eu cotons de Goumna et
Mamanguapcs de fortes affaires ont é-é conclues et les cours
extrêmes sont de 7*851) pour marchandise inspectée et 7*500
pour dito non inspectée.. Les. Paraïba ont joui d une bonno de-
mande de 8*700 à 8*800 fr. à h, fret lil. et 5 0/0 et quelques lots
Rio Grande do Norte ont obtenu 8*500. En Macelo où n fait
mitourd'liui Dn «v-s ;\ Ort.G p-mr G.■!i-.i-ai <m lin j u-vier. I.es
lettres de Maeeio-• parvenues nier signalent de fortes pluies ot
de violents ouragans dans les districts cotonniers, ce qui aurait’
occasionné de grands dommages à la récolte et on évalue le défi-
cit du rendement de 1/3 à 1/2. Nous cotons comme suit :
Fernambouc .. 8*100 â 8*200 p. arr. où)73/4 à 75 16 ex fret
*700 „ 7*800 ........-77/16 •> 7 12 »
*300 „ „ - -85/8 4 avec fret
*800 „ - „ 811/32 „ - „
*500 „ — „ „81/8 „ - „
CUIRS salés secs : Moins recherchés -t les d;rniére.s ventes ont
eu lieu à 210 reis, soit 8-l/2d. ex-l'ret. Les salés frais manquent
sur place et tous les vendeurs sont engagés jusqu’à la (indu mois.
Frets : La rareté de toanfege continue et la demande se maln-
tienfc bonne. Nous cotons : sucres pouf le Canal 60s et 5 0/0. dito
pour Livprpoul 35s et 50/0, coton d ici pour Liverpool ld. et 5 0,9,
dito des ports environnants pour Liverpool 1 et 118d.
changes : s Londres traites de Banque 24 3 -ld. ci traites parti-
culières 24 7 3. ,
8AXT06, -5 CAFES : l.c.sv,-n| - d«p .te
lin mois se sont élevées à 21,000sacs, tandis que 10,000 sacs ont été
expédiés directement pour compte des propriétaires. Les prix ont
hausse de valeur et s'établissent en ce uniment a 8.500 *, pour une
bonne qté moyenne, j»oit au change (le 24 1 21. sur Londres. 76s.
ld. coût et lret pour in vente â Londres. Il arrive très peu décalés
nouveaux sur place. Les i-ooelt«sjournalier** depuis un mois ont
été de 1750 sacs et le stock à ce jour est évalué à ,34.000 sacs. - -
COTONS : Depuis un mois 6009sxes ont ou acheteurs : on a payé
6;900 à 10.000 .* pour des lots bien composés. Le stock à ce jour est
de 45.000 balles.
Frets : On a afteétéâjour Anvers le navire danois Schor, à r. 8 et
pour coton et à47 shrod.pour café et50/0.
RïO-43RA]WI»Si 1)0 81 ’ï,, Sêîî nov. Depuis notre
circulaire du 25 octobre, seulement un millier de têtes de bétail
sont arrivés, mais on s'attend à de plus nombreux arrivages flans
quelques jours. Il u’a pas été cité d’affaires en cuirs salés. En
cuirs secs, par contre, de nombreux renforts nous sont parvenus
depuis quinze jours qt ont tous trouvé preneurs de 355 a 360 Reis
par ® pour poids ordinaire de,21/228., soit rtOll/lOd. par ®, fr. â
bord. Les cuirs lourds ont été beaucoup demandés et se cotent
365 à 370 reis,soit parité de 10 l/'2d. fr.àhord.Ën laines, il n’arrive
rien sur place pour le moment et dès lors nous ne saurions pas
donner de prix de cet article. Le crin jouit d’une bonne demande
au prix de 17,200 s pararrohe emballée, soit parité de 16d. par â
lr. abord: plusieurs détenteurs demandent un prix plus élevé.
En suifs et cuirs .salés de chevaux il n’y a pas de stock disponible
sur piace.
Frets: L. tonnage disponible est pou abondant et nullement
en rapport avec la demande ; on coté 45s. par tonneau pour cen-
dres mis pour le Canal à ordres et 55s. par tonu. pour cuirs salés.
Change : Sur Londres 24 l/2d.; sur Hambourg 730 reis et sur
le Havre 309 reis.
IKONTIiVlDEO. 30 nov. — Avis de MM. Nette-
kovenÂC». — articles n’iMPORTATiox. Notre dernière
revue était du 15 courant. Depuis lors, il s’est opéré un change-
ment heureux dans la situation financière du pays. Notre gou-
vernement ayant pu réaliser â Londres nu emprunt de 3 12 mil-
lions liv.. st.,destiné principalement à l'amortissement des billets
de Banque avant cours forcé, la prime de l’or est tombée à 5 0/0
et ello devra'diminuer au furctàmesure que les dits billets-seront
retirés de la circulation. L’avenir sejprésente donc sous un aspect
très-favorable, surtout si la paix sa lait.
(Les prix ci-après s’entendent en monnaie courante et en-entre-
pôt. à moins d'indications contraires.
SEL de Cârlix: Ferme aux cours antérieurs de s 1.20 à 1.32op
la lànega à bord ici et s 1.56 à 1.63 or dans les Rivières.
CHARBON : De Cardiff bien tenu à * 12.43 or le tonneau à bord,
celui de Newcastle vaut s 9.60or.
GENIEVRE : De Hambourg très-faible à s 0.90 nr la dame-i.
de 2 1/2/3gallons. *1.15 o'r la cave; celui de Hollande s 1.20or la
cave.
BOUGIES stéariques : 14 c. or le paqet.
RIZ de l'Inde 90 e. or les 25 ®.
SUCRE raffiné : Vendable à * 2.23 or la qualité du Havre, à s
2.16 or celle de Hollande.
produits du pays. — Los prix ci-après sont droits d'exporta-
tions compris. — Les affames pendant la quinzaine ont été limi-
tées. les acheteurs étant en général plus réservés.
CUIRS salarieras : Avant le départ du St. Dov.ro il s’est fait au
dernier moment encore une vente de 6000 cuirs Montevideo bfs et
vaalies à * S. 17 or lesPî5 S,soit fr. 86 à la vento.-pepuis lors, l’arti-
cle est resté calme, presque tons les saladcJrosWici ayant vendu
pimr coton pour Lîveroool à charger à Maeeio. leurs premiers abattages et u ne s est lait que i
Change :->près la départ du dernier steamer le change a on- contrats pourvaches saladeros a*8.15"or.d,nseu.
a commencé à tuer env. 2000 animaux jusqu/à présent et l’on croit
que les abattages resteront limités tout le mois prochain.
Cuirs secs : ventes1500 cuirs pour l’Amérique du Nord à
S 6.93 or ; 4000 cuirtPpour dito à s 6.90 or ; 1500 cuirs--pour le Ba-
rre à* 7.30 or; 3000 cuirs du Paraguay à .*7or; 6000 cuirs non
classés de * 7 47.29or les 40 tt. Stock il.OOO cuirs.
SUIF saladeros : En hausse ; on a traité7/800 pipes suif de bfs
de l'Uruguay à s 2,07 1/2 or et -MO pipes suif de bfs de Montevideo
à s 2.10 or. soit fr. 62.50-àla vente.
GRAISSÉ de montons et CHEVAUX salés : Sans affaires.
LAINES : Cet article est délaissé à cause des prétentions éle-
vées (lesdétenteurs qui font des efforts pour soutenir les prix.
On lia publié aucune affaire, cependant il s'est traité quelques
lots à prix secret., environ 50,000 arr. on suppose avec des conces -
sions sur les derniers cours. Au dernier moment," il s'est fait une
affaire importante à livrer d’environ 150,000 arr. qui seront em-
barqués en-compte â demi avec le vendeur, à prix tenu en réserve
■ .. I-.: (!(‘* :i.ii‘i :h ;i IV. 2--18 :i la\niO-. Sto-k 2GI.nn.-OT.
PEAUX démontons : YeutMè-9780 douz.de * 0.10 à U. 121a S saus
lesrlioils. Stock 17.000 douzaines.
CRIN : t'entes 75 b: mélangé de * 25,75 à 31 .‘25 m/c. (sans les
droits,. Stock 140 baltes.
Changes : Sur Londres 53 l'8à 53 SVSd.: sur Anvers fr. 5.70 à
5.75: sur Paris nominal.
Prime de l'or : 5 1.4 0,-0.
Frets : Pour ‘Anvers, par voiliers, cuirs salés 45s.: cuirs secs
îif 45=.; balles 35s., plusSO O primage et par steaira
salé
cuirs secs 100s., suif 6Qs.; balles55s. et 100,u primage.
11S' 33 i e M .1, ’s’ â 5 5-1 , SÖ dovembre. — Avis de M.
Ch. Pkchïh, junior. - .uniciÿ» d'eni'OIItation. — La hausse
du change, f exiguïté de tonnage dispoùihle et les avis moins
favorables pour quelqtiep. articles ont pesé sur la marche des
affaires eu général. I es acheteurs ont opéré avec moins d’entrain
et les cours du jour démontrent une. certaine faiblesse, en partie
meme une
CUIRS
les achète!
la quiuzai;
que de na
flifficiig n
-.-es : Depuis la réception de la malle Nord-Américaine
rs ont refusé d'accorder les prix extrêmes au début de
k et nos coiffions ci-après sont nominales. La man-
vires pour la Mèdjterranér: rend le, mouvement trôs-
ai« vu da la modicité de.-f stocks et des recettes, une
•réaction sensible est pan probable. On a vendu en cuirs secs de
liœute p.iur l'Amérique du Nord,25.000 pièces : ceux d'EntreRios
à 51 l'2 152R. ; ceux du Concordia. à 48 Ils eu vrac ; cuirs classés
de cette provenance123;24 &à 52 Rsnomûla! : slook 4001) cuirs non
classés. Pour le Nord du Continent, -19,000 cuirs : ceux de Mat. bfs
33/31 ft et ceux de vaches 22 1 2/23 ïï ils 54 â-53 1/2 Rs; dernier prix
5312 Rs pour cuirs de vaches et de uovillos : sans existences.
Pour Franc'- et Méditerranée, TôllOeniiw. à 48 1/2 Rs pour Concor-
dia et à 47/48 Rs pour ctirrientes: stock 10,000 Entre Rios. 1
Cuirs salés de B.-Ayres : Vu l'indécision du gouvernement
quelques saiadéros se’sont décidés à construire des établisse-,
meut* à Euseaada et-, eourrant le risque, de ne pouvoirrravailler
que jteu de t.imps, selon le* eoiidilions qn'on ieur imposera. Dans
tous les cùs nous ne pouvons nous attendre à voir les abattages
s'activer avai t février, mars prochain. Débouchés de la quinzaine
18.000 mat. b/fa et v/k à 50 1,2 rx. Cours nominaux pour mat.
45 à 10 rx : stock 400(1 cuir*. La demande pour Uruguay s'est ra-
lentie, ; l'on offre plusieurs cfiargemenrs à livrer ;r 53 rx.
PEAUX de chevaux salées : Sans affaires. Stock nul.
SUIF ; Bien (jôti. la production du suif de mouton touche à sa
fin, l’article attire peu d'attention et nos cours sont faiblement
tenus. Ventes 4080 pip •* dé 15 1/4 à 15 rx 1/1 pp.; et 15 à 14 3H rx
; l/2pp.) Stock-^sOO pipes. Eu bœufs rien ne s'est luit. Stoeit 300 pp.
Cours nominal pour Uruguay à J6 rx.
GRAISSE de cheval : * 37.
LAINES en suint : Les transactions mont pa? été aussi impor-
tantes qu'on l'espérait malgré le* forts arrivages et le. grand choix
de marchandise sur place: il.y a*ou hésitation de la part des
acheteurs, car avec la hausse continuelle (je* changes et le main-
tien des prixrélevéa des frets, las prix da'-revient eu Europe des
laines achetées jusqu'à ce jour sont au-d.&fsus des limite8,et même,
des prix détentes sur les mardi...... mnneteiirs. !
;■ Le motif pour lequel on dépose beaucoup Be laines, quoique les
piix actuels soient encore trop élevés, tient à ce qu’à l’ouverture
de la campagne, beaucoup de lois ont été achetés pars)»éculat on
pour la revente sur nos marchés etqu’aipourd’hui ces mêmes mar-
chandises coiffent des prix plus élevés que ceux delà piiieGJvs dé
lenteurs comptent sur la baisse prochaine dasrôÈMMp^lct des
frets et espèrent que la différence sera reportée eoinrne pjfniifica-
tion sur les prix no la marchandise.
On a pave les qtés super., laines fines sans cai^Stpcs, légère
et forte nature de 95 à 103 ; bonne qté cfccôudit. lim*e nx ycune
88 à 95 : marchandise courante, lots fins et bons 80 a 88 ; ditodito
finesse moyenne 70 à 80 : dito passable loiyde avec pinson moins
de carrétilles lots fins 75 à 78 ; dito dito moyenne finesse 73 à 75
Soit prix extrêmes de 73 à 103 S rendus en Europe fr. 1.95 à 2.< 7
aux changes et fret du jour.
Les laines de cette tonte sont, généralement légères assez 'pro-
pres de carrétilles et d’un suint grisâtre.
Les arrivages de la quinzaine s’élèvent à 600.000 arr., les ventes
à 380,000 et le stock sut! place â 320,000 arr.
Recettes générales de cette tonte 1.070,000 arr.: ventes 7.70.00',
contre 270.IKK) arr. d’arrivages, 240,000 dé ventes et 30,000 arr. de
stock surplace l’année dernière à pareille époque.
PEAUX de moutons : Cet article a subi quelques fluctuations
de hausse et de baisse; aujourd'hui nos prix sont restés les
mêmes qu’au départdu dernier courrier, les bous lots de matadero
valent de 22 à 24 rs la tt pour poids de 90 à 106 tt ceux réguliers
de 19 â 20 rs la « pour poids de 85 à 95 tt les heau^ lots (le cammi
obtiennent de 21 à 22 lr. la tt pour poids de 80 à 85 tt la douzaine,
les réguliers de 18 à 20 la douz. de 75 à 80 tt et les défectueux de 14
à 15 $ pour le poids de 50 à 55 tt la douz., arrivages suivis,.mar-
chandise recherchée. Peaux d’agneaux de -lOttla dduz. et au-
dessus valent de j.6 à 17 fr. ou de SO à 85 s la doaz. Celles de 20 tt ét-
au dessous la douz. de 20 à 25 s. Peaux d'agneaux morts-nés, s ms
changement dans les pris; on paie toujours les bons lots de 13 à
14 s la douzaine et ceux de qualité passable de 11 à 12, sans exis-
tences sur place.
CRINS : Sans variation dans les prix. Les mélanges du Sud de-
là province trouvent acheteurs de 1(0 à 190 s la tt et ceux du Nord
du 160 à 165 *. Stock assez important.
articles i> importation. — Malgré le calme général du
marché pour les articles d'importation, îesprix sont restés fermes
et pour quelques-uns présentent une légère hausse.
articles français. — BOUGIES stéariques: Marché pourvu.
Dernière vente à s 4 3/4 et 4 7/8 le paquet acq.
SUCRE raffiné : Continue soutenu : sans existences en première
main. On a vendu 860 titer. Havre à sol’arr.acq.: 300 id. Marseille
rx f. 21 12 acq.; 400 d» do à rx f. 19 3 4 acq.
„ FROMAGE de Gruyère : Marché pourvu ; on vend mi détail à
*61/2 par ftacq.
articles espagnols. — SEL de Cadix : Sans variation : prix
à bord de rx f. 10 17 a 11: leur les rivières r.x f. 13 a 13 1 2 la lù-
nèguelàbord.
articles hollandais. - -SUCRE raffiné: En bonne demand.-
prix fermes, existences limitées ; -on a vendu 7u0 barrique»
f 82 acq.; 750 dito de rx f. par arr. 193/4 à 20 acq.; 300 dito à rx f.
19 5/8 à bord et 500 dito Bremen à rx f. 20 1/2 acq. •
RIZ de l’Inde : Sans entrées de cette provenance et sans exis
teuee : prix nominal rx f. 8 l’arr. acq.
EAÜ-DE-VIE-en 1/4 : Marché animé. On a fait 400'4 en fractions
à s 131/2 le gai. acq. de 38 degrés et au-dessus et 200/4 de 35 de-
grés à 22 1/2 le gai. acq. *
GENIEVRE en -damejeannes : La marque Ancla est toujours
préférée. On a placé un fort lot à *53 la damj. acq. Des autres
marques on a fait quelques lots à * 45 acq. Genièvre en damej. de
2 1/4 de gallon, on continue à fractionner de s 40 à 42 la damej.
acq.. suivant marque et qualité. On a placé 1500 damj.
ANISETTE en damej. de 2 1/2 à 3 gai. : On fractionne à s 50 la
damej. acq. Vente difficile. .
FROMAGE rond : Vendable; on a placé dans la quinzaine 100 c.
à tt îfâcbaque fromage acq, Fromage pâte grasse : Saus vente pour
manque d’entrées.
BOUGIES stéariques : Marché pourvu ; dernière vente 1000 c.
à * 4 3/4 le paquet acq. Vente difficile.
CHARBON de forge : Tobjours demandé à .* 12 le ton. à bord.
Frets : Les arrivages ont été très considérables pendant ce
mois et de fortes expéditions ont été laites par steamers. Pour-
navires en cneilletteffa demande commence seulement à se pro-
duire. De forts engagements seront faits en décembre et pendant
les 7 o*i 8 prochains mois, nous pouvons nous attendre à voir
s'expédier mensuellement 20,000 balles de laines. On cote pour
Anvers, parsteamers. cuirs salé-s50s.; cuirs secs 100s.: laines60s.
et 10 o/0 primage et par voiliers cuirs secs 80s., suil'55s.; laines-
35s. à 37s. 6*. et 5 0/0 primahe. 11 a été affrété pour Anvers, les
navires Lmiis et Rio. tous les deux pour charger des laines ici.
à 37s. 6d. e\5 0,0. Les navires actuellement en charge pour An-
-, . it engagé 5ü lemi salés e 44,fn <-nii-- sucs d* bœufs et
vaches ; EOŒ chevaux salés, 3685 pipes suif et 14.985 balles laines
Crins ef peaux do moutons.
Nouvelles des Indes-Orientales.
4TOLOMBO .(Geyiani, 41 déc. — Depuis notre revue
du (5 écoulé, nous avons reçu des avis télégraphiques d’Europe,
en date du 2 courant.
CAFES : Comme les arrivages de plantation des terres basses
diminuent, nos cours ont haussé autour de sh. 12» 1213 lé bu-
shel pour qualité bonne moyenne, parité d’environ sh. 67 le
quintal, à bord, La demande â ces prix est assez active. Pour
caf.4= des terres hautes, nous cotons sh. 12.6 à 13.3 le bushel,
parité d'environ sh. 68 à 71.6 leqtal. à bord, mais on ne trouve
guère de vendeurs à ces cours.
Par Suite des avis plus favorables de Londres, le mouvement de-
bais.-e qui avait eu heu sur le* cafés natifs, a fait place à une re-
prise : la demande s'est ranimée, et bien que les recettes aient
augmenté assez, considérablement,on ne trouverait plus â acheter
au-dessous de la parité de 60s. leqtal, à bord.
On assure, maintenant, que les exportations' de la saison né
dépasseront pas 700.000 qtx : la diminution ne pourra guère se
montrer dans tes mois prochains, mais k» mois de mars passé,
elle ne tardera pas à être sensible. L’opimbùque cette estimation,
si petite qu elle soit, est encore trop élevée, »e manque pas de par
ti.-sans. sur place. . •
COTONS Tiniievi'.lty : I.c plus grand calme a régné pendant le
mois écoulé, et .tes marchands indigène*, seuls, ont fait des achats
entre tux, au prix de R. 132 le cau'dv pour remplir des contrats
passés antérieurement. L’exportation a commencé par offrir R.
13'. p-.ii- 12*. Lj. en U« iiivin-m. il parait quel te si mit )>(-■-(•■ -i p.-n-ei-
R. iSi-par MHÉteparité d'envirou 7 «leu., à bord, ou 7 1,2den. la
livre, coût «fret?à Londres, mais on ne trouve pas' de vendeurs
aiusi.Xe Western se cote R. 120 le candy ; marché ferme.
CANNELLE : Du plantation, en bonne demande et en nouvelle
hausse. iU27flèn. k livre.
HUft.È decoeo : Les affaires ont été entravées, pendant une.
■assez longue période, par les prétentions énormes de nos mai -
Prriands indigènes qui s'étaient accordés tous à ne vouloir rien
vendre au-dessous de 25s le qtal : récemment, ils ont réduit leurs
prétentions à 24s le qtal, prix -qu’ils ont réussi â obtenir. Les
transactions ont été limitées, mais les vendeurs ne sont point
pressés de vendre aux cours actuels qui établissent la parité
d'eav. 33 à 33 l/2s le qtal â bord : au contraire, ils se montrent très
réservés, vu que les renforts de Coprah ont beaucoup diminué, et
que les prixen ont haussé. Ce n'est que vers le mois de mars que
les noix de coco seront plus considérables, et, jusque-là, latabri-
catimi du i lui il • iv*t ••;« liiml-V : d'a.—•-/ !• -ri - quantii ■ - ■ -1 : ..n
vent dépendant encore aux mains des exportateurs.
Changes : Sur Londres â 6 mois de vue faibles à 21/2 0/0 esc.
Frets': Pour Londres en hausse. Nous cotons : cafés un fûts 70
à 75s.: dito en sacs 55a60s.: huile do coco 70 à 75s : cotons à Tuti-
corin 67s 6d à 70s: plombagine 40 à 45s. '
SiUGOIV, »IS déc. — Nous avens reçu, te 18 courant, F-
courrier d’Europe du 15 octobre, par loDonnaï. Le st. Euzon est
arrivé de Hong-Kong te 20 courant. Le paquebot des Message-
ries maritimes est arrivé de Chine aujourd'hui.
RIZ : Après des nouvelles de baisse, nous sont arrivés de Chine
de* avis têlégraphiques de hausse, qui ont, comme toujours,vive-
ment impressionné notre marché,- très peu approvisionné, du
reste. Le grain long, de la dernière récolte, vaut.'actuellement.
* 1.30 : le rond, s 1.85. Les Gocong, nouveaux, sont offerts à * 1.75
le pic., à livrer dans un mois et demi Ou 2 mois.
COTON non égréné : s 5.20 le pic.
PEAUX de buffles :s8 le jiieol.
PEAUXde bœufs : *12 le pic. rtrés rares.
Changes : Sur France, traites du Trésor, à 30 jours, fr. 5.55 fa
piastre; traites de Banque, à 3j.. fr. 5.48,et â 34* j., fr. 5 50 : cré-
dits. n 6 mois, fr.5.90; (louum..-iiiftirvs. à G mois.fr, 5.99. Sur Lon-
dres. traites de banque, à vue, sh. 4.21/4 à 4.2 1/2 ; et â30 j., sh. 4.2
1/2 à 4,2 3/4; crédits et documents à 6 m.,sh. 4.61/2 â4.7. -
Frets : La nouvelle campagne promet de très-beaux frets aux
ùaviivs. Les Chinois continuent à rechercher les affrètements
pour 2 ou 3 voyages à 35 et 36 ets. suivant tonnage. Actuellement
on trouve difficilement 30 cents par pic. Il n’y a que 3 navires li-
bres sur rade.
I’S’ nov. — L'aracn’a donné lieu à au-
cune affaire pour l’Europe; pour l'Archipel on a payé 11.45. Les
rotins restent ohtenabtes de 11. 10.50 à 12 d’apres qualité. Les
cuirs ont été un jien moins offerts ces joui s derniers ; on cote les
vaches légères fl. 50 a 55 et lourdes tl. 42 à 50 pour Java et Ma-
dura et fl.36 à40 pour Balie; cuirs de buffles fl.20 â 23 payé.En Calé
Java, tt n'v a rien sur placé : le Batte est rare et a obtenu fl. 40 à
42 pour parties contenant 5 à 10 0IÇ) triage. Le riz. plus abondam-
ment importé, attire moins l’attention ponr les pays voisins: les
riz blancs toutefois restent rares et soutenus: les autre,* qualité.-,
sont en baisse; on cote fl. 160 à 165 pour Kedrie pur et carga ;
11.145 à 155 poqr 5 et 10 O/p : 11.135 à 140 peur 20 a 30 0 0ï fi ■ 127 1 2 à
132 1/2 pour 40 à 50 0/0, Les entrés sont calmes et négligés: on
offre fl. 17, sans trouver vendeurs àcëprix.
Changes : Sur la Hollande traites particulières fl. 1011/2 à 101
3 4: sur Londres à6 mois de vue fl. 11.57 1/2 à 11,(21/2.
„ • ■ — -. -
Chgs. S. lest
Belges....77“....
Français..........
Américains........
Auglais...........
Hollandais........
Danois............
Suédois...........
Norwégiens........
Hanovrieus.......
Prussiens.........
Lubeckois.........
Mecklembourgeois.
Oldembonrgeois ...
Autrichiens.......
Italiens..........
Hambourgeois.....
Brémois..........
Espagnols.........
Russes...........
Grecs.............
Argentins.........
Turcs.............
Portugais........
Orientaux........
San Salvadorieiis..
Allemands... ^___
Totaux........
51
28 41
2 -
; 2518 j 1266
106 j
1353
Ml
1
l-.u
14
105
I-
Praveiutuccs tirs navires arrivés pendant- les années 1870 et 1871.
-WtOVENANCKS.
Belges, litrang. Total.
Brtges. Etrang TotaL
Franc.'............
Angleterre.........
Amérique...........
Portugal...:-......
Nord...............
Hollande..........
Brésil.............
Méditerranée.......
Espagne............
ides-Inde*......
Indes-Occidentales ..
Ile de Cuba........
St-Domingue........
Rio (te, la Piata..
Turquie et merNoire
Mexique............
Mer Pacifique......
Afrique............
Du haut de la rivière
Navires en relâche...
Totaux..........
184
12U3
167
191
13 I
170
P33
348
2 :
112
411
15 | .21
233
53 I 1437 I 1490
5 227 232
326 I
1
21)2
31 ]
23
27
28
263
205
45
22
107
Départs du port d'Anvers pendant les années 1869, 1870 et 187
M '
1-71
i"':
902
342
" ■
16
5034 | 5160
_1 ; » 5
2 2 3 1
3 4 2; 3
8 "II:
i>: i
1
i'-
i
u
18
.'I
Classification des navires arrivés à Anvers depuis 1865.
TONNAGE.
8 50 tonn. ef au-dessous.
51 à 1L0 tonneaux....,
101 „ 150 „ ----
151 - 200 „ ........
201 „ 250 „ ....
251 et au-dessus.....
Totaux...........
,-010
3476 I 3547 | 3787 I 4125
BREME.
Transbordement pour New-York,
Baltimore, New-Orleaus et la
.Havane, tous les jeudis un départ
pour Brème.
brislol avec échelle à plymouth.
St. angl. Calypso, c. Howe, partant
tous les 15 jours.
BUENOS-AYRES.
Un steamer .partant «l’Anvers tous
les mois et de Liverpool tous les
10. jours.
C UU.IAIU. MESSINE ,SYHA,
SMYIlNE ET CONST ANTINOPLE.
Steamer angl. Mande, c. Darne!».
CALLAO.
3-m.-barque suéd.Gustafva. c.Gaflfl.
3 m itai. Trînita.c. »Scarz/>lo.
CARLOFORTE.
! Goël. Jioll. Berendina. e. Riks.
i Navire fr. Régénération, c. Bernier.
! ciiRisTiANLY et environs.
I St. norw. Geyser, c. Ellertsen.
i CONSTANTINOPLE ET ODESSA.
: Navire all. Erbgrossherzog Friedr.
j Fçanz, c. Baselow.
; Fernambouc et bahia.
i Navire all. Bertha & Pauline, e,
i Samme.
GENES. LIVOUllltE,
! ClVTTA VECCHIA,NAPLES, MESSINE
ET PAL ER ME.
' St. esp. Bàlbao, c. Bisquert.
s GIBILALT.Ul, MALTE,
SALOXIQCE ET CONSTANTINOPLE.
St belge John David, c. Herfurth.
J-,
i>". ■
Belges,
Belgçg,
Etrang.
Total.
|