Full text |
TARTINE ■ ■ ■ ■ — 324 S
» Van den Bosch Oh. et Co
assnr.,commissaires d’a-
varies. <£$ 506,49-366,66.
» Bertrand H., engrais,oom-
miss. d’avaries. <£$316,19
» Tofft Nils, pasteur Sué-
dois. #$ 240,98.
» Salle Studio, expos, de ta-
bleaux. Direct. Boeye F.
48 Maison Ver ellen Ltd, ta-
bacs-cigares.
» Verswijvel M. et Co agts
de change. <£$ 208,74.
50 Watrin H., librair. jour-
naux et papet. #$ 225,22.
52 DELAET GUSTAVE
& Co,
sellier et maroquinerie,
artiol. de voyage, sport
et pour Boy-scouts, jeux
de salons, cartes & jouer,
répar. en tous genres.
#$ 311,47.
54 Homberger L. A., horlog.
pendules et bronzes, #$
285,89.
» Signode Incorporated. <£$
259,97. (Exploitât, du sys-
tème de cerclage « Sig-
node »).
» Oie Libby McNeill and
Libby (soc. an.), prod.
aliment. <£$ 253,39.
56 Van ' Lieshaut P., achat,
vente, locat., gér. d’im-
meubles, terrains et tou-
tes autres prop. Hypoth.
et construct. <£$ 321,42.
» Van Lieshout et Peeters
(Soc. en nom. collect.).
» Anagnostopoulos E., imp.
de vins, fruits secs, <£$
283,22.
58 Nuyts R.-J., café.
«De Kroon». #$ 357,07.
Tartine (rue de la)
Boterhamstraat
2e Section
Comm. Canal Falcon, 44-
46, finit Mché aux Che-
vaux, 1.
Begint Falconrui 44-46, ein-
digt Paardenmarkt 1.
1 Hots L., café-estam.
2 Broecax Fr., denrées col.
Taureau (rue du)
Stierstraat
7e Section
Comm. place de l’Aurore
17 et 18, finit longue
rue Van Ituusbroec, 78-
80.
Begint Dageraadplaats 17-18,;
eindig Lange Van Ruus-
brecstroat 78-80.
1 Brugman G., masseur;
3 Broner S., abatteur.
5 Diamant S., tissus, . soie-
ries
7 Van Meensel D., sertiss.
9 Teitelbaum S., négociant
en diamants.
11 Rombauts L., inspecteur
des éooles.
13 Souritz L.; négt. en diam
15 Niemam J., négoc. en dia-
mants.
17 Steinhauer L., négt diam.
<£$ 988,72.
19 De Ridder P., exp.-comp-
près ie Tribunal
de commerce d’Anvers.
<£$ 929,28.
21 Pittoors F., articles de
ménage.
23 Luyckx J., empl. ‘
25 Mandei H., négt diam.
27 Slolnizki J., négt bonn.
29 Maidoy J., employé.
» Pittoors A., archit. géo-
mètre juré.
31 Boeken S., court, en diam.
#$ 210,86.
2 Oats Jacq., lapidaire.
4 Arnou J., sans profession.
6 Royer B., assur., agent.
8 Lobert H., p. pon de la
firme Maes L. et E.
10 Eydens M., empl.
12 Tschopp-Heuts P., empl.
» Tschopp-Heuts (ép.), hau-
te coût.
14 Sarcarze M., négt. en dia-
mants. <£$ 940,93.
16 Boonants A., handelsbe-
stuurder. <£$ 924,65.
18 Sauvenier J., prof, jour-
naliste.
20 Camps (Ve . EJ, s, prof.
22 Roels C., chef de station
de Borgerhout.
24 De Pooter (Mlle E.), sans
profession.
26 Landau A., courtier en
diamants.
28 Vander Stighelen P. C.
courtier d assurances.
30 Breugelmans (Ve C.), s.
prof,
32 Van Mossevelde H. empl.
» Coppens C., chauffeur.
34 Lauwaert H., empl.
Taverniers (quai-kaal)
Ie Section
Comm. quai Saint-Alde-
gonde, 1, finit Canal des
Brasseurs.'
Begint St-Aldegondiskaai n'
1, eindigt Brouwersvliet. * * * * 5 * * * 9
3 Administration de la ma-
rine de l’Etat, à Anvers
» Service de l’hydrographie.
» S. rvice - du Génie marit
#$ 510,09.
. » Serv. des Ponts et Chaus-
sées.
» Service du commissariat
maritime. #$ 502,58.
» Ouvelier A., commissaire
maritime.
» Bureau de Pilotage. #$
501,69.
» Vergeyle X., reoev. de 1".
classé.
» Bureau de la Recette.
» Bureau des chefs pilotcs-
#$ 502,79.
» Bureau des postes Anvers-
Bassins.
» Van Roey J.-A., percept.
» Bureau du Télégraphe
Anvers-Escaut De Ket
C.), Station côtière T.
S. F. de l’Etat, percep-
teur De Ket C.<£$500,10
5 Fouquet A., chef-pilote de
2* classe.
Sans n* : Service maritime
de la douane belge.
9 Nederlandsch Loodswez.
<£$ 255,36.
» Hoogen H. J. Stoovenbel,
commissaire van het
Loodswezen.
» Magasin maritime de la
ville
2 Grisar et Marsily, agents
maririuies. oourtiei's de
navires, expéditeurs. #$
239,19 (5 lignes).
» Hamburg Amerika Line,
Cote Pacifique, Améri-
que du Nord.
’ » Knut Knutsen O.S.A. Là=
ne, Cote Pacifique, Afri-
que du Sud.
» Cie Venture Weir (S.A.),
Afrique Occ.
» Wilson’s et North Eastem
Railw. Shipp. Co Ltd,
■ Anvers-Hull.
» tendon East' Railw. Co,
Angleterre (Inter), A.
Kusten Line.
» Anvers-Hamburg L. F.,Ma-
thies et Cie, Anvers-Suè-
de.
» The Feeland Steamship
Co, Anvers-Islande.
4 ICrutwig et Cie, fournis-
seurs de navires et con-
serves alimuntaires #$
215.38, 248,57. Cordages et
déchets de coton
» «Modema» (S. A. Anv.),
art. de fantaisie. #$
215.38, 248,57.
» Pridt A., Ghysbreoht et
Co, briquett. cokes et
charbóns, exp. imp.
courtier mar. <£$ 259,05
(3 lignes).
» Shipowners Towage Syn-
dicats (S.C.). <£$232,67-
270,58.
4/1 Seam (S. A.), suce. d’An-
vers de la N. V. Scheep-
vaart en Agentuur Mij
Rotterdam, expédit., mi-
ses à bord. <£$ 201,22-47-
211,90; quai <£$ 239,61.
6 StuyoK J., café-estaminet.
#$ 551,48.
Te Boulaer (avenue)
Te BoulaerleJ
Borgerhout
Comm. Pont-de-Pierres ei
finit rue des Fleuristes
(Berchem).
Begint Steenebrug, eindigt
Bloemistiaistraat (Berch.). * 61 * * * 65 * *
1 De Hey (Ve N.), s.prof.
3 Keersmaekers J., empl.
5 Gijssens H., lapid.
7 Geenen J., peintre, coul.,
vernis. <£$ 524.68.
» Egtisè de Notre-Dame.
9 Missionnaires Sacré-Cœur
» Bovy N., supér. provinc.
<£$ 337,39.
Rue Herry straat.
13 Stoop-Cauberghe G., épi-
ceries,, suce. Delhaize,
(frères),
15 Hongrie et Rousseau
(Mlles), confis, épie.
17 Van de Wiele E., sans pr.
19 Caubergs A., charcut.
21 Barbé J., capt de navire
23 Buscops J., entrepren.-
menuisier. <£$ 574.17.
23/1 Pels (Ve et enf.), vins
liqueurs et coiffeur.
23/lVan Dieren J., particul.
» Van Meerbeeck J., adm.
de sociétés.
» Nilsson O-, ingén. <£$
597,53.
23-25 Hofmans L., Agt. gé
néral d’électric. et méca-
nique. bur. #$ 291,88,
magas.
25 Rymen L.. dir. de soc.
verk. v. bouwgronden.
#$ 570,01 (bur. Muggen-
berghof Van Hovestr.,
19/1.
» Borgerhout Uitbreiding,
(N.M.), openbare wer-
ken, bouwgronden. <£$
570,01.
27 Van den Bullcke A., cri-
miste.
29 Verbist-Delmotte (Me S.)
avocat,
29/1 Stalins A., s. prof. <£$
272,1-5.
Rue Van Hove straat.
31 Molenberghs L., café Al-
bert 1.
33 Heylen L., boutique.
35 Tuys J., conducteur.
37 Cruitimge A., lap.
39 Geldern F., meubles de,
bureau (gros).
'41 De Roy J., représent, de
commerce.
43 Beuckelaers J., lapidaire.
45 bas.n.i |y , lepré-eni U :
comm eroe.
51 Aerts Ed., lapidaire.
53 Vam den Heuvei A., cou-
peur diam tnts.
55 Aerio ayidaire.
57 Briels P. J. L., négt. en
beurre. <£$ 249.83.
59 Pierrard F., ppon.
61 Berckmans F., huiles,
ÜOurragcS < a-üll. cü juc.
,£$ 532,45-532,50.
63 Gelders H., ébéniste.
65 Pauwels F., agt assurano.1
It9-lii i'«n «e
Karel De Prêter lei.
131 De Maer F., café-est.
159. Boucherie Militaire. <£$
931,15.
» Lepoivre F., direct.
2 Delaet C., café-estam. <£$
207.54.
18 Swolfs J., bout.
20 De Becker J., deur. col.
28 Sioruia .... oaié-cstam.
» Storms L. et Van Zant-
voort frères, entrepr.
trav. asphalte.
30 Prjnsen ag, apidaire.
32 Orband R., lapidaire.
34 Vander Weyden, fabr.
saucisses de Boulogne.
ANVERS
36 Adam H., marqueur. <■
340,10.
38 Van Beringhen Alph., me^
nuisier.
» Van Beringhen (Mlle A.)|
directrice Ecole ménal
gère.
40 Van den Wouwer A.U.
visch factoor #$209,79*8'
» Ecoie Ménagère et professa
sionneile pour filles,
42 De Smedt R., empl.
» Mossel A., pédicure, mam
seur, infirmier diplômêé.c
de l’Etat.
44 Van Broeckhoven H., paî<s
tissièr.
48 Suetens J., -instituteur. M
50 Van Merck J., employé. 1
52 Dom H., colport.
54 Laurysen V., empl.
56 Van Zundert G., s/cheffle
de station.
58 Somers L., lapid.
60 Daem A., empl.
62 Lafère P., pilote.
k Markey P., empl.
64 Horemans Ch., lapidaire. ■ .
66 Mallants V., chef de oorlt'
poration.
68 de Freitas P., sculpteur. 3:
Rue Weversfahriek straat. |
74 Wuyts L., café-estam. « DœC
Boerin ».
88 Smettre C., peintre.
90 Pirotte N., sans prof.
92 Vertoon Aug., facteur eniK
lait.
94 Van Zundert B., employélè
96 Vaes J., empl.
» Boden A., empl.
» Swievels P., empl.
98 Driesen F., adj. commisslgi
de police.
100 Langendries F., chef défi
corporation.
290 Van Delen F., représ, deb
commerce.
296 Steurs H., trambed.
298 Smits J.-B., empl.
308 La Hastre (Ve), s. prof.*'.
312 Claes P., peintre.
314 Van de Mert D., sous-offflî
326 Bonnami A., lap. i
328 Van Trichveldt J., empile
332 Kokkelenberg F., lap.
Maisons en construct.
Te Boulaer (avenue-|ei)î(
Deurne Sud
Comm. Avenue Boeckeriln
berg, finit Parc Te Botâr
laer.
Begint Boeckenberglei, eiBStx
digt Te Boulaer Park.
3 Verbruggen (Mme Vve, sfe
prof.
11 Bossier Ch., contrôl. comte
tribut.
131 Van Tiel G. H., lap.
» Bruyn K. J., diamantsJ.a
133 Van den Eynden O.,comp-q;
table.
20 Van Dooren (Ve J.), s. pritc
22 Gevers R., empl.
24 Dreese E., lapid.
26 Thorn J., lieutehant-colqpt
nel.
28 Hendriks P., grains. <£#$
913,99.
30 Malevez R., commerçant.;
<££ 902.64.
32 Gerits F., coiffeur.
» Carette L., imprimerie.#$$
926.65.
» Piret H., employé.
34 De Backer D., sans profâo
36 Hellemans J., ouvr.
38 Olinger J., industriel. <£#$
965.50.
48 De Vos E. J., direct, dib
service honor. chem. d4b
fer.
Ravelsbergstraat.
Bassel ierstraat.
Knyffstraat.
Te Çouwelaer (avenue-leipe
Deume-Nord
Comm. Avenue Lackborsâ-r
104, finit rue De Man
Begint Lackborslei, No 104t0j
eindigt De Manstraat No 11 |