Full text |
CONGO
24 Vande Vloed J.-E, com-
mis.
26 Deschutter Fl., instituteur
pensionné.
28 Vandevloed J., employé.
30 Vandeputte F., chef de
corporation.
32 Bosch (V" F.), sans prof.
34 Verbruggen Aug,, einpl.
36 Broddin Joseph, chàrp.
38 Braekman G., employé.
40 Pèetêrs J., employé.
42 Van der Meer J., pension.
44 Inoccupé.
46 Matthèessên J-, employé.
48 Goossenaerfcs (Mlle M.), s.
profession.
50 Aerts P., fabricant de'ci-
gares.
52 Romain Léon, employé
54 Mackay R., machiniste).
56 Snowdon J., mécanicien.
58 Vanthlelen J., agt de pol.
50 Sacré J., machiniste.
52 Pauwels J., boutiq
66 Wouters J-, fripier.
Congo (courte rue du).
Terrain.
s- omis : Ouvriers. ;
Congo (courte rue du)
Congo (Korte straat).
5' Section.
imm. rue Somme entre les
||g 55 et 57, finit rue . du
Congo entre les n°'. 64 et 66.
1 Vanloon H., estaminet. ■
!» De Graef H., voyageur de
commerce.
I Willekens (Ve H.),: s. prof
7 Desmae N., adjt de pol.
9 Vervoert H., ouvr. arrim.
II Vande Velde (Vf), rentière
L3 Wigand G,, employé.
15 Debrael W, employé.
7 Steémans C,, commissaire
de gare:.
il Peeters Ch., boutiq.
!5 Neelen F., fabricant dé li-
monades et estam.
ï2 Van de Ven J., employé.
4 Noël (M.)„ tailleuse.
LO Matthys A., camionneur.
1 Gruloos G.-L, tapissier.
i:6 Despas J.-M, employé.
!0 Driesen Ch.. . ouvr. confis.
!2 CappeUemâns H., ouvr.
maçon.
j8 Clarys' M., ouvr. carrosp.
)0 Vliegen H., employé.
32 Vliegen L., arrimeur.
ï; omis ■■ Ouvriers.
Congrès (rue du).
Congresstraat.
5° Section,.:
mmm. rue Carnot entre les.
;n“ 79 et 81; finit mie de là
iConstitution entre les >T‘ 42
|et 44.
|l Meeus H., taiilëur.
2 Deblock E., vétérinaire.
|3 Diels A., tapissier.
5 Vandebleekè J., boutiq.
h Henrion Ern., rédact. au
k Matin.
|9 Mabesoone-Verbeeck R.,
| vins et liqueurs.
11 Vande Leur I,.. s. prof.
13 Masset F., pharm. milit.
|5 Vangorp F., commis.
gl7 Van Vaerenbergh (Ve), s.
i, profession.
;19 Beeckmans J., boulang.
£i Laddyn Alph., institut
23 Vandewalle (Ve P.), rent.
Î25 Aerts (Ve F.), sans prof..
V Charton Frères, matériaux
de construction.
1 ' Gharton Edg., de la firme
29 van der Zyl L., cliveur de
i diamants;
29 Vanden Branden E.-B.,
f chef de corporation.
831 Caals F.-L, commis.
|H Gobuet W, voyageur dé
S commerce.
Rue Coens.
41— ANVERS
37 Vanputtc Th., employé. -
39 Schtitz F.,, bandagiste.
» Massa R., voyageur de
commerce.
41 Middelaer (Ve G.), s. prof.
43 Vanbraekel A., assureur.
45 Somers L., lapidaire.
47 Ruter H., navigateur.
49 Inoccupé.
51 Van Ëlsacker Ch., avoué.
53 Knudden A., organiste.
» Knudden fils, accordeur
de pianos.
55 Meyten Ch., boucher.
57 -Vanzutphen (Mme F,), ren-
tière.
59 Van Baarle Laurent, né-
gaciant.
61 Dielén F., court, grains.
63 Lejeune (V L.), sans prof.
65 Hessêl V., négt.
67_ Schockeel (Mlle M.-L.),
PMltTPPft
69 Lâermans L., court, en
sucre.
.71 Van Wolvèlaer L., commis
73 VolCkerick H., avocat. .
2 Baekelmans (Marie); bou-
tiquière.
» Smaelen J.-F., de la firme
B. Meeüssen et Cie.
4 Daniel J., lapidaire.
6 Melsén J.-Th., sans prof.
» Melsén (Ep.), corsets.
» Melsén H., serrur.-poèl.
8 Lambo (Ve), rentière.
» De Keyser (Ve) et fille,
maîtresses de dessin.
10-12 Magasins.
14 Matthys (Ve J.-W.), refit.
16 Inoccupé.
18 Ÿandenheuvel G., chef de
corporation. ,
20-22-Colassïn Jacques, car-
tonnier. .
24 Van de Wouvver- (frères),
négts en cafés crus.
» Van Pelt G.., fàbr. de tis-
sus [bureau).
26 Hagelsteens H„ tailleur.
» Dévuyst Ach, tailleur.
30 Moorkens H employé.
32 Luyten C.-L., pensionné.
» Luyten (Ep.), boutiq.
34 Herman F., commis.
» Mertens (Ep.), lingerie. |
36 Hintz Paul, ferblant, pla-
ceur de gaz et eau,
38 Van Denther J., tailleur.
40 Lenaerts A., boutiq.
42 Van Braband Alph., pro-
fesseur de piano.
44 Dirickx Jos, ébéniste.
46 Faès H, ébéniste,
48 Stradling E.-L., employé.
50 Debruyn Th., directeur
d’école.
52 Inoccupé.
54 Despéroux A., chef de bu-
. reau à l’adm. côflim.
56 Verbruggen J., tailleur.
58 Boofiaert H., employé.
60 Genachle G., commis.
A’!1 omis : Ouvriers.
Conscience (p lace).
Conscienceplein.
1" Section.
Comm rue :de la. Vigne, finit
•pont de la Vigne.
1 Beullekens J.-L-, cord.
3 Janssens-Rey P,, estamin.
5 Neuckens G., toiirn, bois.
» Flament C.-A., toiles à
voiles.
» Nelis E, art,-peintre.
7 Schoeters L., boutiquier.
9 Bergé Th., boulanger.
11 Jansen-Mertens J., encad.
13 Tillemans G.-N, teintur.-
dégraisseur.
15 Van Els-Lamèrs A., cab.
2 Gelyn Aug., concierge.
4 Issue.
6 Corluy J.-F, curé.
8 T s sue
10 et 12 Eglise St-Charles
Borroméei
Sans n° : Bibliothèque com-
munale [entrée).
14 Raets (Ve M,), chaussures.
16 Braclceniers L., poissonn,
18 Vérhaért J.-B., bouclier.
20 Wykmàns-Tielemans, bi-
joutier-orfèvre et’ horlo-
ger.
Conscience (rue),
Consciencestraat.
6e Section
Comm. aven. Charlotte entre
les n” 26 et 32, finit longue
rue d’Argile entre les n"
173 et 175.
1 Mess des officiers des 5e,
6e et 7e d’artillerie.
3 Gôvaert B., épiceries et
légumes.
5 Hessel L, de la firme A.
' et L. Hessel.
7 Adler A., court, en diam-
9 Kannengiesser L., négoç,
en diamants.
11 Inoccupé.
13 Collin F., sans profess,-
15 Vander Wlelen J..-H, ren-
tier.
•>' Vander Wielen H., candi-
dât notaire.
» Vander Wlelen Jos., de la
ûme Vander Wielen et
Schwiebbe, -,
17 Flèrens L., court, en caf.
.19 Adler (Ve J,-D.), rentière,
» Adler Edouard, agent de
change.
21 Petrle D., de la firme-Mac
Léan, Petrie et Cie, admi-
nlstr. délégué de l’Ant-
werp Engineering Cy
Ltd et de la Bell’s Asbes-
tos Cy.
23 Mertens Jos., avocat,
25 Garrels Otto, négt, export.
27 Saril S., de la firme Saril
et Kohn.
29_Van Dyclc (Ve W.-P.), rent.
» Menlenberghs H., rentier.
31 Manufacture de cigares
• fins; Charles Grewel fso-
ciété anonyme)*;
» Jancke Wilhelm, produits
chimiquès (bureau).
33 Jancke Wilhelm, produits
chimiques,
35 Kirschen K., de la firme
KirSchen frères.
» Kirschen Ch., agent dé
change.
37 De Decker E., courtier en
diamants,
39 de Picciotto M.-D. et Cie)
import.-export.
41 de Ticciotto D., de la
firme M.-D: de Picciotto
et Cie.
43 Dhanens Ed... rentier.
45 Debraey F., courtier.
47 vanden Wouwer (Mlle M.),
F6Iitièf6.
49-51 Mintjens P., louagenr.
-53 Jndeïs J , lapidaire.
55 Amolds C., commis.
57 Noël Georges,, expédit.
-» Union Chrétienne de jeunes
gens d’Anvers.
59 Bonnist Louis, cliveur de
diamants.' :
61 Wilford-Streel P.-A„ dir.
de VAuto-garage Anver-
■ sois. -,
63 Salmona S., négt en dia-
mants,
65 Inoccupé:
67 Kinnie F,-L„ sans profess.
» Mélotte, ingén. des ponts
et chaussées.
69 Casteels (Hélène), modes.
Jardins.
12 Thonmsin Aug,, médecin.
14 Hamspolin G., assurances,
16 Nelis Jules, rentier,
18 Vandieren T,, de la mai-
son J. et T. Vandieren.
20 Peellaert G., de .la mai-
son Louis Peellaert-.
-22 Debruyn C., de la maison
Const. Storms et Cie.
24 Omis.
26 Büsch L., de la maison
Büsch et Cie.
28 Ingéls L., colonel retraité.
30 Ruff D., courtier en ^dia-
mants.
32 Inoccupé. ' " :
34 Neutel I., courtier en dia-
- niants.
36 VâHlandéwyclc A., tapiss.T"
gamlsseur.
38 Vanderbeeken Jos.; épie,
Rue Van- Dyck.
40 et 42 Omis.
44 Morel M., lingerie et au-
nages.
46 Van Hàaren H., entrepr.
de travaux publics.
48 Voncken (aillé F.), robcS
et confections.
50 Mairlot P., commis,;
52 d’Udekem d’Acoz Am,,;
rentier
54 Van Bever Alfr., lieuten.
d’artillerie.
56 Fierens G., dessinateur.
» - Fïeréns-Van Ostayen A.,
entrepi’.-menuisie.r,
60 Llnnig B., art.-peintre.
62 Bavais Georges, de la
firme P.-J. Bavais-Claes-
séns.
64 Tiucbant Jules, de la fir-
me José. Tinchant y Gon-
zalès et Cie. ,
» Tinchant Pierre, de la fir-
me José Tinchant y Gon-
zalès et Cie.
66 Faés Louis, Industriel. ^ -
68 Vandermeersche D., empi.
70 Cormo Pierre; coiffeur.
72 Red’ger P., boutiq.
C<wistance-Teîchmann_ (place).
Constantia Teichmann (plaats)
8e Section.
Comm. rué Teiclimann au n°
21, finit rue Gojwnod au
î n‘‘ 14. .
1 Voets G., peintre en bâti-
ments, couleurs: et vern.
3 Matton-Painparé (M. et
aime Carlo), prof, de mu-
sique,-. 1 -
5 Biart-Bellens G., négt en
charbons) .
7 Aeby Walter, employé.
9 Marchai A.-J., dir. d’école,
» Marchai lîd., docteur,
il Dubois G., pensionné,
13 Bonnivert Olivier, chef de
secrétariat du Crédit An-
versois. . '
15 Vanden Bosch Const., bou-
tiquier.
2 Dervoigne-Grouls Âlb tat-
pissier-garnisseur.,
4 Graeff (Mlle, M,}, s. prof.
6 Inoccupé. * Il * 13 * * * 17 * 19 * * * * * 25
Constitution (rue de la);
Constitutlestraat.
5e Section, (Sud).,'
Comm. rue de l’Offrande entre
les «“• 82 .et 84, finit rue de
l’Eglise entre les n” 31 et
33. ■
1 Geertsen (V* G.', estamin,
3 -Hossiers Fr, peintre-déc.
5 Vergauwen Fr, entrepre-
neur-maçon,
7 Verhoeven (V’ T,), estam;
9 Van llyck L.; employé;,:,.
Il SmüldefS A,, accessoires
dè billards.
13 Brants. Franck et Cie, agi;
eommiss.en bols et grains:
Franck Amédée, de in-
firme.
17 Dineur Th, rentier. ■■
.» Claessens (Ve), sans prof.
19 Korpes Ad, de la firme
Korpes frères: )
2t Verhoeven J, employé. ,
23 Van Ae-lst L, conduct. en
chef, archit. et géom.
juré;
25 Issue
27 JanssonS-'Van Schijndel
JUl, professeur.
29 Ilartog (Ve), rentière,-
31 Valentin (Ve), rentière.
33 Wallenus P, comptable,
35 Dejardin (Ve F.), rentière'. |