Full text |
DIGUE
— 47 —
ANVERS
Digne (longue rue de la):
Lange Dijkstraat.
2me et 7me Sections.
Comm. place Saint-Jean
entre les nos 1 et 66, finit
tue Ellerman aun° 76.
1 Cleiren-Crynen A. esta-
minet,
3 Moorkens G. boutiq.
5 Giurfa L-, estaminet.
7 Magasin deLongcrstaye
Maes et Cie, fabric.
de eoul. et vernis.
9 Volont J. B. estaminet.
Il Debeuckelaer H.-mer-
ceries. |
13 ColinsC. (père), rentier.
15 Goetz J. expéditeur.
17 GeyskensA. bouch.
19 Celen L. boulanger.
21 Lacroix - Slootmaekèrs
(Ve), épiceries et cons.
23 Van Laandschoote L.
poissonnier.
25 Huygens J. boutiquier.
27 Vanhoof J. sellier.
29 Defeu P. (fils), chauss.
31 Heyman (Ve A.), bout.
33 Tasset Ch. pharmac.
37 Rynders Jos. employé-
expéditeur.
Bue Cassiêrs.
39 Kappes G. boucher-
charcutier.
41, Van Osta H; estaminet.
43 Glerckx A. boucher.
45 Tils K cabaret.
47 VandegenaChte (Ve C.),
bouchère,
49 Bénard L. ferbl.-zing,
51 De Craen.e G.boulanger.
58* l * 15 * 17 De Block (Ve), cabar.
53* Elst Louis, .cabaretier.
Eue Vau Aerdt.
Bue Fugger.
55 Peeters (Ve),estaminet.
57 Besselecrs Ad.,cabaret.
59 Ds Siuit-Béraaert (Ve),
cabaretièré.
61 Hendrickx P.estamin.,
entrepr. de terrassem.
63 Hocher J. et A. mécan.
65 Moons A. boutiq,.
67 Kuylen W. cordonn.
69 Yermandél (Mlle Aug.),
cabaretière.
71 Korrens M. estaminet.
73 Guillaume E. coiffeur.
75 Milliano A. boutiq.
77 Boeis J., charpentier
de navires.
79 Michielssens F. denr.
coloniales.
811 Veugen J. meubles-
81* Vanderheyden E. vitr.-
encadreur.
83 Berkvens Aug., chef de
corporation.
85 Teirlynck - Defoy A.
peintre en bâtiments et
-décors,
87 Willemsens Ç., maître
maçon ; l’épte,. boutiq.
89 Michielsen J., chef de
corporation.
91 Horçmans L. estam.
Bue Dubois.
93 Janssens - Peeters F.,,
estaminet.
Terrain.
97 Hellemans et Mertens
denr. col. [succursale).
99 Demaeyer Const. chef
de corporation.
101 Stroobants (Ve), sans
profession.
103 Van TJytbergen E.,
s.-brigad. des douanes,
105 Detollenaere B. agent
de p.olice.
107 Hanswyck C. mécan.
109 Crabeels (Ve H.) sans
profession.
2 Deridder J. Cabaretier.
4 Goossens (Ve),confiserie.
6 Deweerdt [Ve P ), s. pr.
8 Meeus G-, particulier.
10 VandesandeP. meubles
12 Dirickx (Ve G. ) rentière
n Dirickx G. huissier.
14 Vandenbergh F. magas.
16 Caus-Th. chapelier.
18 Luyckx W. merceries et
lainage. <
20 Franckx F. aun.
22 Vandesande P. chauss.
24 Franceus M. tonnelier.
26 Charlier Ern., employé
des douanes.
28 Wyters (Ve A.), tabac
et cigares.
Bue d’Orange,
30 Horemans J., cabaret.
32 Magasins Heumann et
Menke,
34 Van Gestel Aug. méca-
nicien^-électricien.
36 Vangool A. pain d'épic.
et confis.
38 Baldewyns G. balancés
et bascules, huiles et
. graisses, quincaillerie.
40 Silvernian E., cabaret.
42 Imler L., tab., cigares
et horlogerie.
Bue Marnix.
46 Geuris L. boutiquier.
48 Vandevloel-Lauwers J,
épiceries-conserves: .
52 Mârtens (Ve),fromages.
54 Cools J.-B. boutiq.
56 Demanet J. tabacs et
cigares.
58 Joosten M. aunages,
60 Deconinck - Verlinden,
D. épie.
62 De Bré E. chapelier.
64 Augustus J. vannier et
bimbeloterie. ‘
66 Lathouwers F.boulang.
68 Vandenbergh J.-B.bout.
70 Cercle catholique (Vrede
St-Amand).
72 Vanwoensél ( Ve Is. ),
poisson.
74 Verheyden J. boucher.
76 Stroobaut. Ph. chef-ou-
vrier.
78 Vanhove A. cabaretier.
80 Aps-Hennen F. chauss.
82 Simons F. entr. de bât.
84 Dedoncker F., boutiq.
86 Vandelocht-Vanderke-
len P., cabaretier.
Courte rne delà Digue.
88 Wassen aar J. estaminet
90 LaeremansF. mercer.
92 Boyce James et Cie ,
fournit, de navires)
n Molony B., courtier de
navires.
94 Lescrinier V. médecin.
96 Collette E.constructeur
mécanicien.
98 Magasins St-Joseph.
,JV“ omis : Ouvriers'. .
Digue du Canal(qnai Nord)
Vaartdijk (Noord).
7mB Section,
Comm. quai Est du Bassin
Asia, fin. r. de Merxem.
Terrain.
D Koch etReis,savonnerie
(magasin et bureau).
1* Lombaèrts H. indus-
triel, fabr. de cristaux
de soude et produits
chimiques.
9 Vandergeért H. estam.
Bue de Bréda.
Terrain.
Chemin de fer de Hollande.
Terrain.
25 Veyts Ch., cabaret.
31 Steynen-Vissers H*., ca-
baretier.
41 Peeters G», estaminet.
Magasin.
Terrain.
Côtéopposé : Canal.
Digne du Canal (quai Sud)
Vaartdijk (Znid).
7“® Section.
Comm. quai Est du Bassin
Asia, finit Bassin de Ba-
telage (Nord).
4 Cloots-De Backer J.,
..estaminet.
6 Emmerechts (Ve J.), est.
8 Debievi e Louis, esta-
minet et piloté.
10 VandeveldenF.,boutiq.
12 Vermerckt (Ve J,), est.
14 Vcrhaert-Diris E. cab.
16 Verlieydèn A., cabaret.
18 Venlemans H. forg. et
estaminet.'
20 VandesselL.estaminet.
22 Stultiens - 'W'yckmans
M., cordon, et estam.
24 Wyckmins J. bout.
Bue de la Clinux.
26 Stevens H.est. et batel.
28 Wuyts F, estaminet et
auberge.
30 VanDyekP. forgeron
de navires et estamin.
32 Coune J. négoc. en bois
et scierie à vapeur (6a-
reù/ux).
Terrain.
Bue de Brédu.
40 Schoeters F.pontonnier.
Terrain.
44-46 Maisons d’aides-éclu-
siers.
Magasins.
52 Deryck F. cabaretier et
forgeron.
Terrains.
Chemin de fer de Hollande.
Terrain.
54 Vannishoven J. magas.
56 Magasin.
58 Vandenbroeck J, corda-
ges et estam.
60 Seghers P. boulanger et
boutiquier.
62 Martens A. boutiq.
64 VangestelF.charcutier.
Bue de la lieuse.
76 Theys E., cabaret.
78 Van Overstraeten G. J.
A., garde-canal.
80 Riga Octave J., cons-
tructeur mécanicien.
Terrain.
82 Bureaux deLouisMeens
distillateur.
84 Dépôt de résidus deLouis
Meeus, distillateur.
Dix-Commandements
(impasse des)
Tien gebodengang.
Borgerhout.
Commence et finit Haut
chemin au no 36.
1 à-10 Maisons ouvrières.
Dodoens (rue-straat).
6me Section
et Borgerhout.
Com, rue de l’Horticultur e,
finit rue Van Geert.
1 Inoccupé.
3 Boonen L. professeur.
5 Reckkers (Mlle C.) sans
profession.
n Legrand'(Ve), s. profess-
7 Inoccupé. ,
)9' Hêrbîet J., répresent.de
commerce.
11 Handegand L. [de la
■firme E. Haudegand).
13 Felleman P.-A., négt en
diamants.
15 Gersdorff G. commis.
17 Bourmânne J. et 03®,
négoc. Commiss. grains
graines.
19 Meyer J. arrimeuf.
21 Reielie G. [de la firme
Reiche et Collin:),
23 de ’Ghateleux (Moize)
; E. profess, A i’Athénée.
25 Grisar Adrien, contrô-
leur des douanes.
TI Schotte (Ve), sans prof.
29 S itscbke P, professeur à
l’Athénée royal.
31 Kockeroels L.) de la
firme Kockeroels et Qh)
(é.t Administrateur dé- :
légué de la Sucrerie
Belge).
33 Henen M. prof, àl’Athé-
née Royal d’Anvers. .
35 Campers (Ve J,),.rent.
n Campers.P)-F.iittératr.
37 Jost A. import., export,
vinsen gros étproduits
alimentaires.
39 Kleinberg H. négt en
diamants.
41 WageinaeckersF. corop-
' -table.
43 Bauwens Aug. inspect.
d’assùr.
45 Van Assche F. inspect.
d'assurances.
47 Vaerewijck Em. cafés
et denrées coloniales, ;
49 De Roy F. s. profession
2 Meulenbergs L,, magas.
4 De Surgeloose G. empl.
6 Vander Straeten H,sans
profession.
8 Van Ers Em, lapidaire .
10 Vanhoof G. pavage.
12 Vanboven A. commis.
14 Delrue E. peint.-décor.
n Riechers H. et A.frères,
pi arbres et pierres,
î 6 Kort G. [de la firme
Collin-Van Hal).
18 Cauwenberghs F. chef
de station.
20 Heüman (Ve F.), rent.
22 Vanstraêlen C. empl.
26 Handegand E. courtier
en grains.
n Haudegand J. [de la
firme E. Haudegand).
28 Macar M. grains.
30 Servais F. J. G, rentier.
32 Laroche Louis, lapid.
34 Durienx (Ve Em.),, sans
■profession.
Deniinicaines (rue des)
Predikerimifenstraat.
Irè Section.
Comm. rue Klapdorp entre
les nos 22 et 26, finit rue
du Navet au no 1.
1-3 Maeterlinck A. avoc.
5 Brôuwers (Ve P.) blanc.
7 Knaepkens(Ve J.) bout.
9 Vanderbruggen M. est .
Couitè rue du Kord.
11 Hendrickx L. parapl.
■13 Robert J. sans profess .
15 Eorpes(frs). fab. de cou-
leurs, vernis, produits
çhimiq .■ (Sur. et mag.).
17 Mallentjer A. B. pilote
19 Dilen Alph.. négoc. en
vins et liqueurs.
2 Vogels Venneman Th.
plombier.
4 Vanbirgelen G. boutiq.
6 Laporte et'Dosse(niàgr.}„
8 Hérmans Louis, tonne-
lier et soigneur de vin.
10 Biéstraten H.-P. com-
. miss.-expédit.(Sureau).
12 Herring Emile-B..[dela
maison P. Van Bortel
et Cie).
14 Gilis Fr. peinireen bâ-
timenls et. décorateur.
16 Magasin.
18 Beyers J. nég. en charb.
et.grains.
Douze-Mois (rue des)
Twaalfmaaud enstraat,
3u>e Section.
Comm. Bourse de Commerce,
finit piaee de Meir entré
. les n°s 11 et 13.
Sanshe:Ent?'éè des bureaux
dû télégraphe:
1 Bureau, télégraphique.
3 Bodari S. et-M. tabacs
- et. cigares, y-
ii Justèr Maurice et;;Cie,. -
assurances.
n Leys Norbert, grains et
graines,,
5 Berkelmans J.lib.-pap.
7 Diëlr.ue (Ve K.), imprim.
n Van Bavel Ch.,
9 Bùffaerts Élise, optic.
n Vainberg H. fabric. de
cigarettes.
11 Eastwick J.(Horse-Slioe
Bar).
131 Brahm (Thiel) et Cie,
agents-commiss.
n Steen T, E. ag. et com.
[bureau).
n Rang M.-L.exportât,
charbons,métaux,art.:
indust. (bureau).
n LehmannD. courtier en
grains.
n Term 'nus - Hôtel. (Soc.
anon.). T. E. Steen,
administr.-délégué.
n Verein fur Handlungs .
commis von. 1851 z»
Ha,mfurg, Kàufmùn-
nischer verein, Êezirk
Antwerpen.
» Vânden Broeck L. empl.
132'Goemans(Gustave) fils, .
md tailleur.
15 Berge Eug. café-estam.
17 Vanlooy (Ve F-), estam.
19 Colon H. n Rocher de .
Cancale n, restaurant.
21 Hertogs Alph. jr, négt
en sucre [bureau).
2 l’Aïgion, cigares) Boéle
H., gérant.
4 à 6 Salle Verlat.
8 Mertens J. md chevaux,
n Vander Woes’.yne C.,
Café sport. ■
10 Wagemans H. J. limo-
nadier.
12 Desprez J.-F. importât.
de cigares [magasin).
n Mintiens Jac, coi Heur. -
14 Vecschuei'en J. imprim.
16 Vangenechteh et TVou-
-ters, vins: d-u Rhin et
de la Moselle,
n Coninx H. gérants
n Le"wy et Goldschmidt,
courtiers en grains et.
graines.
181 Wuyis De Prêter L.,
boul.
18* Van Straaten Herman,
salon de coiffure, ci-.
\ gares fins èt cigarettes,:;
20 Issue du no 11 place de
Meir.
22 Aeckerlin G. cafetier et
négt en vins,
n Hii'schfeldt B. agent en:
■ grains et', grainesi ; : |