Full text |
Vj — 93 — ANVERS
i J^TsI “in JJ-JACQUES Bue du Réservoir. ( Bue Van de Werwe. p 7 Vanghelder Ch. estam. 9 Dilles(VeJ.)boutiquière.
Geyr J. estaminet. 1 v Verstrepen - Eliaerts, quincaill. générale. • 00 Bury-Melaen (V« J.) Bne de la Station.
î.vl habillements. 2 2 Malfaisan L. officier du 1 Ouvriers.
jpj 02 Verschuuren A. b.-pât. 04 Mazingue L., estamin. ] 1 train. ^ 24 Goossens G., laitier. ^ 1 DekoninckJ.-B.boutiq 7 2 Deryckere Ad.boucher. 7 3 BademakersP.J.maçon. 5 Degroof E., estaminet.
— 32 VanderBorght G.,esta- 7 Dekeuster (Ve G.) rent.
Bue Depret.
leysen L. estaminet. fos Omis: ouvr. et terrains.
netière St-Jacques. Mercki A. mérinos et St-Jacques (rue) ^ >3 Peene A. estam. d’affaires.
>4 Taeymans G. estaminet. 7 5 Vanoevele P. estaminet 9 Clauwens J . tapissier- garnisseur.
1
^Vandommelen F. crist. \ et faïences. 2me Section. >t-Jean(pI.)-St.Jansplaats et boulang. i >6 Storms L.-G. épicier. il Vandeneynde Ph. boul. 53 Stoppie A. chef de corp.
rud IVandommelen J. peint.- ?omm. Marché St-Jacques, 2me Section. 55 Firoel J.serrur.-poêlier. 17 Bouthé B. rentier. 39 BresseleersCorn.boutiq.
>Bi) .] ,7üvJ décorateur. finit longue rue Neuve. ïômm. rue du Pont, finit St-Jean (qnal) St. Jans kaal. 4me Section.
f épiciers. -Vanzoom J. passem. Goddons F. estaminet. 1 Vanliebergen J.B.bout. Vanhouten M. modes et Longue rue de la Digue. 1 Vaneyen F. ferblant. 31 Vandenheuvel J. bout.
Bnpx F. estaminet. nouveautés. 2 Kiefer G. (de la firme — 2 à 8 Omis.
Martens F. fournitures 5 Thys J. estaminet. Kiefer et Smeets). Comm. quai Van Dyck, 10 Inoccupé.
7-9 Ouvriers. 3 Gustin Cl. fabricant de finit rue Haute. 12 Aertsens J.-B. chauss.
è\ Chamereau (n°n) soie- ries et deuil, Vervoort 11 F.glise St-Jacques. 15 Verryck J. B. coiffeur. sacs et bâches. 4-5 Magasin. 1 Bielen (Ve F.) estamin. 14 Bludts F. confiseur. 16 Mertens Ch. plombier-
Is., (success.) 17 Jacobs L., boutiq. 6 Lefrère Jos. café-estam. 3 Jung (Me E.) estaminet. zingueur.
Si 191 à 19? Allée-Ouvriers. 7 Dewil (Ve B.) rentière. 5/1 DemeesterCh. estam. 18 Vanminden M., boutiq.
JY»! Everaerts (Mlle 0.) P 8t.- 21 Collignon (frs) grains 8 Iluysmans(vej.-A.)rent. 5/2 Marouschke F. estam. 20* à 20* Allée-Ouvriers.
i.Gxl a confiseur, Goovaerts-Daglinckz J. B. bijouterie. Deb uck ( srs ) charcutiers “Vanhoffelen- Goossens, t., épiceries. D’HoogheC. etM. impr.- ( papeterie. D'Hooghe (Ve F.) rent. Beets L., taill. de diam. et graines. n Collignon F. L. [de la mais. Collignon (frs). 9 Ecole communale n° 13 pour filles. 10 Beens J., chef de corp. Sablon. 7 Voet H. raffinerie de sel (bur.). 9 Magasin. 11 Zwanefeldt O. H. estam. 13 Desmet S. estaminet. 15 Jacobs B. arrimeur. 17 Joliet J. estaminet. 19 Basteleysens O. estam. 21 SchroeyersE. v. métaux. 22 Ouwiers. 24 Vervliet J*, charcutier. 26 Francken (VeJ.)aunages
Jtjoy î9flj 23 Maes-Montens Ch., art. blancs. 25 Baetes C. J- peintre- décorateur. 27 Vandersteen L. estam. 2 Speliers H. coiffeur. 11 Vandeput G. cb.decorp. 12 Gielen Lamb. voiturier. L3 Boone Ch. rentier. 14 Inoccupé. 15 Van Heesbeke V. affrêt. 16 Meerbergen (Ve p.) rent. 17 Lissnyder L. ag. d’ass. 28 Defossé Fr. boutiquier. 30 CotteleerJos.boutiquier. 32 Inoccupé. 34 Diels L. cuirs. 36 Joris Pierre,boutiquier. 38 VanmeerberghenF.bout. 40 Ecole gardienne cathol. 11 Ecole catholique pour
L'épouse, lingeries. 4 Boulangerie bruxelloise 18 Vanwouwe J. affréteur 23 Issue.
o|J . Bocking R. propriét. du lavoir de Schooten. (dépét). 6 Botty (Ve C.) tab. et cig. 19 De Eidder C. chef de corporation. 25 Geib Wilh. barbier. ijüvço ns. 42 Decuyper P. peigniér. 44 Beniers A. encadreur. 46 Loriers A. épicier. 48 Pauwels F.-J. épicier. 50 Teunis L. boutiq. 52 Horemans C. estaminet. 54 Vanhulst (Ve L.) poêl.- serrurier. 56 Kiel J.-B. estaminet. Buelle St-Jean.
nt“l üDi )1L Gittens Emma (grande maison de caoutchouc), i-. Soc. immobil. d'Anvers. 'Bue du Paroissien. fCouvent des Sœurs Fran- | ciscaines. Guyot-Legrelle (VeV.) •_ rentière. i" Gybels(srs) rentières. Levtens (frères), cadres 8 Vandenoever G. fromag. 10 Verlinden F. volailles et gibier. 12 Hikketik F. boutiquier. 11 Vanbuul J. estaminet. 16 Dirkx A. louageur. 18 Versiène J. plombier. 20 Brack (Ve G.) rentière. 20 Gysels (Ve A, F.), rent 21 Wouters J. P. rentier. 22 Charton Math, rentière. 23 Ruyten L. conducteur princ. do trav. comm. 24 Bureau des postes. U Paschal P. percepteur. - 25 Wybauw H. charbons. 26 Wils J. estaminet. 2 DoetschE. estaminet. 4 Vanoekel P. heurt sur Lierre et Malines. 6 DekeersmaekerC.estam. Scliellcken. 8 AllewaetersPh.estamii). 10/1 Buyst J. Ouvrier. 10/2 Vanopdenbosch Ed. poêlier.
Xv 1 27 Machiels Léop. estam. 58 Delandtsheer P. estam.
iô:: 1 V et glaces. Saint-Jacques (rue). Bue de la Vieille-Chaussée. 12 Blankers Eugénie, mer- 60 Swaenen-Ceusters J.
fCsi ri Leytens-Vaudewaele A. | (delamais. Leytens frs.) 2 Vanderveken J. A. pât. St.Jacobstraat. Berchem. Bue St-Gommaire. ceries et lingeries. 14 Ongliena F. voiturier et maçon-entrepreneur. 62 Cras J. B. sans profess.
28 MallentjerG.-H. tabac, estaminet. 64 Maes Jacq. huissier.
pjpj l 'Coninx P., boucher. Com. rue du Verger, finit rue du Rempart. cigares. 16 Hanogh A. charbons. 66 Neumans(VeL.(rentière.
rri* -1 3 Thys (srs) rentières. 29 Dierckx F. estaminet. 30 Vanhoochten Ch. estam. n Majoor Fr. commis. 68 Coenen F., vicaire.
irRv 3 Koelman (VeE.H.)rent.
g| | g KoolmanÈ. cand. not. 3 Société anon. De Neder- ^ landsche BoeJe handel, 11 Vandenbrande Th. blanchisserie. 13 Debie J. jardinier. 31 Janssens-Bogaerts (Ve). rentière. 32 Quoito Jne, fruits. 33 VanmolJ.-F.limonadier St-Jean (rue) St. Janstraat. 4me Section. 70 Vanmenxel F. ébéniste. 72/1 Vannoyen J. institut, en chef. 72/2 Wolters (Ve Ch.) bout.
n8 ’ÏÏl n Smeding L. H. direct. h Hector et Cle, agence et I commission. 15 Peeters A. boutiq. 21 Maelemans E. poiss. 33 Van Cool (Ve), cabar. 34 VerlaetL. boucher. 35 Janssens V. charcutier. 36 Nuvts H. boulanger. Comm. rue Nationale, finit rue Largé. 74 Ecoleprivée adoptéepour filles 76 Vanstappen Ch. cuirs.
W 'S st i m 2 Vanderavoort Em. not. 4 Vandemierop (srs) ling. 6 Peeters Ch. dr en méd. 3 Poskin G.,soieries-lain. 0 VanbeverH., droguiste. 10 Verreyken H., peintre et couleurs. 20 BosmansJ.-B.,boutiq. 28 Peeters L., tapissier. 30 Eousseau J., commis. 32 Peeters (MlleM.) aun. 37 Wouters F. estaminet. Eue de Rotterdam. 38 Pemen (VeF. ) estaminet. 39 GrimbersJos.md. taill. 40 Dekock A. notaire. 1 Ouvriers. Terrain. 15 Charton Alph.estaminet 17 Dedecke J., boutiq. 19 Boeckmans J.estaminet. 21 Ouvriers. 78 DecleerJ. avoué. 80 Nuyts Ad. courtier. 82 Carré J.-A. cireur de parquet. 84 Wykmans J. levures. 86 Callaey F. cordonnier.
2 Verellen L., sellier. 41 Anthoons B.poissonnier. 23 Snels L. boutiq. 88 Debruyn J. tailleuse.
àip.j 4 Geefs C., estaminet. Bue des Apôtres. Bue Auwers. 44 DeswertA. estaminet. 54 Deschamps J. agent de 42 Bailleul A. estam. 43 Vandenbussche A.plom. 25 Van Biesen (VeF) légum. 27 Moré J.-B. poisson. 29 Lauwèrys Jos; lapidaire. 90 Dollez C. bottier.
bier-f erblan ti er.
ilï A S7 g ;6 Pruym J. md tailleur. 18 VanraamH., estam. charbonnage. 58 Jacques Aug. compt. 44 Mertens H. estaminet n L’épouse, stores et rid. 31 Lenaerts J. estaminet St-Jean (rue) St. Jansstraat
fi ’Ô Inoccupé. 58 Mortelmans H. épie. Eue Van Maerlant 33 VanlommenM. boutiq Borgerhout.
il Van Coppenolle,serrur.- 60 Vanbaer E., commis. Eue Vondel. 35 StalensEmile,estaminet —
F: poêlier. 37 Vandessel C.poissonniei Comm. chaus.de Turnhout,
(tfi i P Inoccupé. 66 Vande Velde J. (Ma- 45 QuekelL.-F.café-estam 39 Wilson Jean, estaminet finit rue des Géants.
W Pi r6 Wynen J.L.(flls) chapel. gasin). 46 Vandermolen G. articl 41 VermeerbergenH.estam —
gjjvjg '8 Teïemans J. H. L. rent. 68 Mortelmans H. rent. pour brass. 43 Bulens H. tabacs et cig 1 Backhoven . H. march.
n Coens A.-J., changeur. 70 Ëièn J. rent. cons. com. 47 Degueldre Ch. commiss 45 Schrauwen H. boulang de poissons.
rTT 0 30 Vaubaelen A. médecin 72 Cèïs O., sans prof. expedit. 47 Ouvriers. 3 CallensF. L. cabaretier.
32 HosdezA. boutiquier. 74 Deswert J., commis. 48 Cattoor A.capit.de nav 49 Deryckers J. exp. naut 5 Dackx F. boucher.
31 Dierckx J., tap.-garn 76 Grandjean Louise,sans 49 Yankerkhoven F. ferbl 7 Doevenspek (Ve) ébén.
dï,] ! n Loos E. (delà firme F profession. 50 CraenLéon(r(eia maisor 11 Palmans J. boucher.
Loos et Cle). 78 Hoefkens Ch. entrepr C. Graenetfils). et boutiq. 51 S arvaes J acq. charcutier 13 Berât C. cordonnier.
<T 9136 Diels-Nys J.,tap.-garn de jardins. 51 52 et 53 Corpor. ouvr 15 Caris F.L. commis-voy
[33 Svsmans F. estaminet. 80 Steels F., boutiq. 82 Lorson J. lapidaire. (Kraan Natie). 53 Vandyck II. aunages. 55 Hekkers (Ve F.-J.) rent 57 PlumotE. (fils) geintr 1 17 Vander Wée F. huissier.
’.d o 90 Carpentiers Franz, ph 54 Dom H. arrimeur. ; 19 Peeters (Ve V.) cabaret,
7t Sj92 Wegge L. parapluies. 84 Deroeck J. lapidaire. 55 Vandeput te Dés. estam 6 21 Thys G. boucher.
/>' 4194 Van den Audenaarde i 86 Willems M. cap.-com 56 GombserPierre-L.pilot e en bâtiments. 23 Janssens E. estam.
Jean, fabt de cigares. 88 Bonnet F. officier. 57 AlexanderF.courtier d e 59 Bogaerts (Ve D.) rent. 1 n Bogaerts Ed. fabric. d 25 Eglise Saint-Jean.
jg i [95 Stoelen (Ve A.) orfèvre. 90-92 Inoccupés. navires, [de la maiso a 27 Vandekéybus J. bouch.
0i3 ‘ Longue rue Neuve. 94 TiestaertE.garde d’art F. Alexander et G*®). 58 Wileur-Claessens F. ca cigares. i 61 Bruyninckx(VeP)chart 29 Scheepers J. boutiq.
Bue de Jésus. II 8|98 Hermans (L. et fils meubles. 98 Inoccupé. , 100 Pollet A. menuis. 104 Dolfeyn j.-E., boutiq 59 Devillers S. charbon' tabac, cigares. 60 Teurlings Guill. compt ,, 63 Yanden Ueuvel J. A menuisier-ébéniste. 65 Vanrompaey (VeJ.)ren 4 Wittof C. merceries. 6 Van Genechten V. cab |