| Full text |
RUYSBROECK — 90 — • ANVERS
-12 JacqmainL.plomb-zing. 14 Ouvriers. 16 Boughout C. peintre. 56 MyinM. sansprofess. 58 Jung Bug. sans prof. 60 Albrecht (Ve A.)s.pr. Sable (longue rue du) Lange Zavelstraat. 46 Roodhooft F. tailleur. 48 à 52 Ouvriers. 5 Suy Th. estaminet. 7 Vanhoôf (Ve E.),boutiq.^ i.
5“e Section. 541 à 543 Allée-Ouvriers. 9 Lanvrys G. boucher.
18 à 22 Ouvriers. 62 Lefranc L. offlc. d’art. — 56 Vanbogaert (Ve Ch.) Fossé dn Bourg
26 Davus L. constructeur [atelier}. ii Magas. de Vermeulen P. Ruysbroeck (longue rue) Lange Iîuysbroeekstraat. fimé Section. Commence au chemin de fer 64 Vandenlangenberg P.- L. commis. 66 Van Loy (Ve A.) s. pr. 68 Laroche L. lapidaire. 70 Vande Waele J. s.prof. 72 Verbrnggen A. télégr. 74 Inoccupé. Bne de la Grande Ourse. Bue du Taureau. (1 à 41 et 2 à 34 Nord, le reste Sud). Comm. longue rue Scholiers, finit longue rue des Images. 1 Debruyn F.boutiquier. 3 Laenens F. estaminet. 5 Vanderpoel P. estam. estaminet. 58 Voets H. estaminet. 60 Claes J. estaminet. 62-64/1-64/11 Ouvriers. Allée-Ouvri ers. 661 à 66* Allée-Ouvriers. 68 à 72 Ouvriers. 74-76 Chauliac P. brocan- teur et charbons. 78 Engels P. E. charpent. 1-13 Ouvriers. .5 Blom H. menuisier. L7 Verdyck J. estaminet. J L9 Hamlenk J. estaminet.] [. 2 Ouvriers. 4 Vandyck Fr. estaminet J | 6 Magasin. 8 Inoccupé.
Anvers-Bruxelles Bue de la Baleine. 11 Geevers J. boutiq. 13 Meeuws J. forgeron. 80 Frée G. estaminet. 10 Bracké C. L. estaminet] I.
finit Chemin du canal Terrain. 82 Broelinckx C. vitrier. 12 Ouvriers.
d'Herenthals. 90 Vanjole M. peintre. 15 Loots (V. H.) boutiq. Rue de Denrne. Fossé du Bourg.
1 Omis, 3 Celle A. garçon de bur. 5 Goessens J. estaminet. Terrain. 92 Henderick J. lapidaire 17 à 21 Omis. 84 à 96 Omis. 98 Lambotte J. boutiq. 100 Ouvriers. 102 Van Deuren J. estam. 14 Schoeters J. estaminet. j j
94 Herzet B. ag. de polica 96 Inoccupé. 98 Vamvin M. négociant. 100 Desnielles A. industr. 23 Vanharp M. estam. 25 Kusters P. laitier. 27 Krawinkels L. boutiq. 16 Segers L. boutiquier. 18 Janssens J. estaminet. 9
29 Declerck Fr. boucher.
Courte rue deBuysbroeck.. 102 Van Loo O. offlc. d’inf. 31 Lecal Ch. cordonnier. 104-106 Ouvriers. St-Arnaud (rue)
Terrain. Bue du Chariot. 23 Bauduin(Mll® C.), ren 104 Binet F. J. architecte. 106 Herzeau M. s. prof. 108 Lahout D. officier. 110 Inoccupé. 33 Vanroosbroeck J.-F. estaminet. 35 Vanoudenhove(veCh.) boutiquière. 108 Vanimpelen P.tapiss.- garnisseur. 110 Vanwesel J. estaminet. St. Amandustraat. 5®e Section (Nord). Comm. r. Everaerts, finit j
tière. 112 Flageollet D. prêtre. 37 De Coster J. boutiq.
25 Vanwaeterschoodt Bd. 114 Ceolemans(VeJ.) rent. 39 Geysen Ferd. estam. Sable (rue du) Zandstraa t
architecte. Terrain. 41 Ouvriers, Borgerhout. 1-3 Ouvriers.
27 Mortelmans J.-B. cafés Bue du Commerce. 5 Ecole privée pour filles. 1
29 Regibo C. major. 31 Vanvinkeroy E. major. 33 Inoccupé.
Byckaert (rue - straat). 8™e Section. 43 Eindrickx L. boutiq. 45 Léonard B. bott.-cord. Commence rue de l*Agneau, finit place Carnot 7 à 11 Ouvriers. 13 Mertens Ferd. boutiq. 1
35 Adam D. J. ébéniste. — 47 Voets (Ve M.) boutiq. 1 Goyvaerts(enfs.)boutiq. 3 Deckers A. institut. Bue de la Tulipe.
- 37 Gommers A. carreaux en ciment. Com. quai Flamandfinit rue des Otages. 49 VerzwyverL.estaminet. 51 DillesF. L.épic.etbou- 15 Charpentier L. boutiq. 1 17 Bernaerts D. malteur. 1
39 DebomF. orfèvre. 41 Yander Heyden B. (de la firme) Vander Hey- den et Pffughaupt. 43 Tondelier Ch. ingén. 45 Hendrickx (Ve J.) rent. 47 Jacobs (Ve Aug.}, rent. 49 Dewit Ch. ingénieur. Terrains. langer. 53 Wulgaerc A. boutiq. 55 Vanschil G. bott.-cord. 11 Van Byten F. rentier. 13 Baetens J. peintre déc. et échevin. 15 Lelebaye J. commis. 17 Wonters J.-B. blanch. 19 Baeyens G. L. boucher. 21 Mortelmans C. boutiq. 19 Vandeput A. articles de | ménage. .
S Sable (courte rue dn) 57 à 61 Omis. 63 à 69 Ouvriers. 711 à 71* Allée-Ouvriers. 71® Simons (Ve H.) rent. 11 Fortemps Ch. lapid. Côté pair : Façades latérales. Jardin, Eglise Saint-Arnaud. 1
51 Molitor L. inspect. de 717 Ouvriers.
a T -n
l’enreg. des douanes. 53 Van Gansberghe L ., ing. ponts et chauss. Korts Zavelstraat. 5me Section (Sud). 73 BerréF. estaminet. 75 Vanbeeck G- boulang.- boutiquier. a JL/tirdê^liiiLôkôrS 0 • -U. cabaretier. 4 Verswyvelen F. chef de Saint-André ( place) 1 St. Andries-plaats.
55 Vandengheym (Ve E.) sans profession. Comm. rue Basse. finit rue du Commerce. 77 C Ouvriers. 772 et 773 Allée-Ouvriers 6 Naert J.-B. commis. 10 Nuyts F. G. facteur an bières. 4™é Section.
■ 57 Smysters A. major. 79 Mariën C. boutiquier. Com.etft courte r.du Sureau 9
591 Vanderwee J. dessin. 1 Delvaux (Ve F.) rent. 81* DegroofP. boutiquier ' ? |
592 Hofman J. archit. 593 Berten-Nolf (V©Ed.), 3 Moorkens J. B. boutiq. 812 Ouvriers. 83 Dierckx J. L. estamin. 12 Michiels E. sans prof. 14 Soeurs Ursvlines. 1 Geeraerts (Ve L.) esta-J minet et aunages.
rentière. 61 Inoccupé, 7 Heyligen Ch. coiffeur. 9/1 Warmenbol J. bouch. 9/2 Obéis A. L. rentier. 85 Dyckmans(Ve G.) bou- tiquier. 16 Spoormans J. ciment. 18 Smans J. cabaretier. 2 Bommels E. estaminet.! 3-4 Wilms P. salle de 1 danse uCasinou estam., ■:
B5 TJbaghs Ch. capitaine. 9/3 Goossens C. fromages. 89 Weis J. P. barbier. 5 Dépôt boulangerie Kora-1
67 Muylwyk A, lapidaire. 11 Meiren Fr. poissonnier. 891 à 894 Allée-Ouvriers. 4?ue Section bloem.
69 Magasin. 13 Van Laer Ed. coiffeur. 91 Engelen Aug. estam. Longue rue des Chevaliers, j
71 Hoedemaker J. lapid. 15 Vanmeurs J. boulang. 17 Vercruysse V. estam. 93 Lambrechts J. estam.
73 Vanderwée(Ye P.)rent. 11 Vanderwée (fils) peintre 95 Roynen G. boucher. Comm. marché au Lin, ft 6 Clauwaert(VeJ.) estam. ]
Bue du Gaz 97 Lathouwers J. estam. quai St. Jean 7 Caridon H. estaminet. 1 8 Mattens L. estaminet. j
75 Nirssen J. P. rentier. 19 Buyens A.sculpt. estam. Bue de Deurne. 1 Hynen-Sterckx C. fabr. 9 ThyssensJ. sabots.
21 Struvf Fr. estaminet. 99 NeyrinckJ. estaminet. de tabac et cigares. 10 Giele J. B. fripier.
d’infanterie, 23 Hennen A. employé. 101 Brouwers J. forgeron. 3 Cools T. denrées colon. 11 Peeters F. sabots.
79 Keusters (Hhe J.) rent. 25 Boey (Ve p.) estaminet. 103 Ouvriers, poix et goudrons. 12 Debeyser A. boutiquier ]
Bue du Corbeau. 27/1 à 27/5 Allée-Ouvriers 105 Rennes H. estaminet. 5 Borremans (Ve G.) est. 13 Booses L. estaminet.
29 SchroeyersM. estamin. 107 / iWynenF. bout, sabots et logement. 14 /I à 14/3 Allée-Ouvriers. 1
Maisons inoccupées. 31 Dregmans C. boucher. 109 Ouvriers. 7 Vanaerde P. J. charp. 15 Ouvriers.
Terrain. 33 Decort(V© A.), s. prof. 111 SchepensJ. boutiquier 9 Grewel H. et J. ( frs) fab. 16 Beylemans J. M. estam.]
— 35 Bossu D. épicier. 113 Hofmans J. B. estam. de ci gares et cigarettes. 17 Daniel J.B. estaminet, j
2 Service des voies et tra- 37 RidderhoffP. ferblant.- 115 Roerig H. estaminet. Il Lejeune H. estaminet. Bne de la Pompe.
▼aux des Chenu de fer zingueur. 117-119 Salle de danse. 13 Leysen C. D. négociant.
de 1 Etat (frur.). 39 Uyterhoeven (Ve J.) est. 121 Cools F. estaminet. 15 Graf J. bott.-cordonn. Bue Montagne de Pierres.j
Terrain. — 123 Masson L. boutiq. 17 Inoccupé. 18 EGsieuné J. estaminet. j
Bue du Chariot. 2 Ouvriers. 125 VanDyckJ. C. cordon. Bue de l’Eture. 19 Inoccupé.
4 Van BaUaert J. cordon. — 20 Gobarc J. estaminet.
6-8 Ouvriers. 21 et 2* Ouvriers. 21 Oeven J. hoolanger.
32 Felders L. peintre déc. 34 Inoccupé. ' 36 Rasschart Ch. connu. 10 Vergouwen (Ve G.)rent. 12 Vanberinghen (Ve P.) modes. 23 De Huisden - Vander Sluvse P. fripier. 4 Ouvriers. Terrain. Façade latérale. 26 Magasin. Longue rue du Sureau* 1 Bue de la Ferme.
38 Vanhest L. professeur de gymnastique. 14 Devos F. estaminet. 16 Ouvriers. 6 Hopstaeken J. bottier- cordonnier. 32 Dedenen D. rentier. 22 Bureau de police 4® sectA m Cluvtmans J. commiss.|
40 Pfaue E. commis 18 Bnssers (VeFr.) boutiq. 8 à 20 Ouvriers. Bue Sanders. 23 Janssens F. institut, en j
42 Boll<> J.-M. négociant 20 .Dyckers L. boucher. 221 Anthonissen M.tonn. Façade latérale. chef.
22 Schippers(Vep.) estam. 222 Janssens A. laitier. 36 Issue.
44 Omis,. 24 Vinck A. repasseuse. 26 Vanlommel (Ve J. M.) 24 Ouvriers. 26 Decort P. boulanger. Saint-André (rue)
46 Schoonbroedt L.-L.,
beurre et fromage. aunages. 28 Verhoeven A. estam. Sac (rue du) Zakstraat. Saint-Andriesstraat.
Bne dû Bélier. 28 Imberechts J. peintre. 30-36 Ouvriers. Irê Section 4®e Section.
30 Verheyen J. tailleur. Courte rue du Sable. —
48 Bellens H. peintre. 50 Storms ( Ve B. (rentière. 52 Fusshoiler F.-M. négt en métaux. 54 Laroche Ch. diamants 32 Ouvriers. 34 Verryken J. tourneur. 34/1 à 34/5 Allée-Ouvriers 36 Jacobs J. estaminet. 38 De Bycke A. char eut. 38 Omis. 40 Koolen G. boulanger. 42 Dugardin P.-E. tabacs et cigares. 44 Ouvriers. Com. quai Jordaens,finit r des Bouchers 1 CassiersL-(fils) boulang 3 Vangaver J. estaminet. Com.l.r.des Chevaliers, finit rue nationale. 1-3 Ouvriers. Bue du Vent. |
