Full text |
LAIT — 59 — ANVERS
liai Lait(marc, au) llelkmarkt. Ire & 3*£® Sections. Lambermont (rue-straat) 8»e Section. 1 142 Baecke-Heykers H.char- cutier. 16 Koninckx E. lapidaire. 9 Cotils V. chirurgien- dentiste. 10 Bosmans B. avocat, con- 77 Lynen A. (de la maison ' Alfred Lynen et Cio). 79 Hohgraefe G. ( de la
Comm. Courte rue porte aux Vaches, finit Marché aux * Œufs. Commence rue Kronenburg finit pl. Mamix. Terrain. 11 Koninckx (Epe), modes. 18 Hackker (srs), modes. 20 Eoose-Verfaille (VeC.), tabac et cigares. seiller comm. 11 MeertG.V.dir.delasoc. Immobilière d’Anvers. maison G. Hohgraefe et C»e.) 81 De Beys P. rentier. 83 Godding (Ve A.), rent. 85 Wildiers (V® J.), rent.
1 Molemaekers E. merc. 5 Devos C. estaminet. 24 Sels J. F. épicier.
i »] et caoutchouc. 11 PutmansP J.(dela mai- son Peeters, Steenac- kers et C*e. ) 3 BauTTens A., assur. » L’épouse, lingerie. 5-7 Smits B. (maison) gan. terie et articles de fan- 7 Remise. 9 Seidel (Ve H.-P.), rent. 11 Lefever A. commiss.- expéditeur (bureau). 11 HeensF. ingén.-civil. 26 Cuvillier F. estaminet. Bue de la Nacelle. 281 Van Oostenryok J.-F. boutiquier. 282 Jansen A. pharmac. Léopold (Boulevard) Leopoldslel. 6e Section. Com. rue Mercator (Sud), 87 Lammerts (Ve J.),rent. 89 Keunen G. (de la mai- son George Keunen et Cie;. 91 Koch J. (de la maison Koch otBeis).
33 Ouvriers. 35 Geens J.-J. estaminet. 321 à 3215 Allée-Ouvriers. 34 Dereyck J.-J. tailleur. finit chauss. de Malines. 93/1 BennertO. rentier. 93/2 KarcherE. (fils) (delà
V G, taisie. Canal des Jésuites. 9 Verstraeten (frs) march. tailleurs. Courte rue Neuve. 1 Klein ( Ve 0. )horlogerie. 3 Inoccupé. 5 Grande Cordonn. Belge. h Sermon, littérateur. L7 Bertrand - Couteau A., 37 Boulanger F. magasin. 39 Sraeyen J. boutiquier. 41 SchiUemans - Mintjens, commis. i' L'épouse, accoucheuse. 36 Stevens-Bru C. parap. 33 Vingerhoedt V. charc. 40 Seldeslachts P., aunag. 42 Claes M. épicière. 1 LebrfeldA. diamants. 3 Heymann-Rosenthal J. négoc. en grains. 5 Bloch E. nég. en diam. 7 Vanmierlo A. rentier. maison E. Karcher et Cie.) 93/3 OrtmansM. ingén. 95/1 WalfordG.fdeia nuit- son Walford et Ci»), vice-consnlde Turquie » Delobel (Ve L.), rent. 95/2 David-Mercier (Vve J.) rentière. Longue rue d’Argile.
a x d gj àL.1 43 Yanhove C. inspecteur de police. Terrain. 44 Balieux P. estaminet. Lazaret (rue du) Pestbofstraat. 5me Section (Sud). Comm. longue r.des Images, 9 Vanmierlo G.L. contrô- leur du cadastre, ii Port H. (de la maison Pieraertset Cie). 11 Coppens Jos. profess. à l’Athénée.
mach. à coud, et véloc. 97 De Braekeleer(srs)rent.
ÊM » Deschuyter P.-J. chef Lappersbrug (chemin dit). finit rue Boerhaave. profession. 99 Van LeeuwenJ.f jeune)
facteur des postes. — court, en diam.
V pj /t rj 9 VandyckJ.-B, laines et merceries. 1 Dermond-BombaertCh. passement, et ameubl. Berchem. En dehors de V enceinte, le long de la chaussée de Ma- 1 Hellemans F. estam inet. 3 WoutersP.-Q.lapidaire. 5 MeyviscbEd. boutiq. 7 Thomas A. est. et louag. 17 Van de Werve-de Vors- selaer L. propriétaire. 19 Huysmans G. assur. 21 Col (Ve Jos.), rentière. 23 Pollman F., négt com- miss. 25 Deschutter(Vep.)ront. 27 Mutsaerts V. taill. de 101 Inoccupé. 103 Grisar Max, consul de la Républ. du Salvador 105 Craen J.-F. commis.
3 Boucquiilon & Water- keyn, changeurs. Unes à Anvers. de voiture. 9 Tialans M. offic. police. 107 Wouters(MlleP.),rent. 109 Inoccupé.
11 Waterkeyn L. (de la firme). 1 Hôpital Ste-Marie. Hospice des vieillards. Il Claes J. entrep.de bâtis. 13 Sinck J. commis. 111 Soetens(Vec. A.) rent. 113 Inoccupé.
!5 et 27 Degroof A. non- 2 Devylder C., estaminet. 15 Omis. 115 Wilford A. comp. de
[jCT J veau tés. h PelegrieR. commis. 9 Kennes J. loueur de i voitures. 7 UbachsP. J. estaminet. 13 Verbraeken J.B. estam. 14 Inoccupé. 16 Van LooH. menuisier. 17 Achten J. sans profess. 19 Lepage L. chef-facteur. 21 Ouvriers. 23 Stuyts P.-L. menuisier. ii Ostendorff W. (ppon H. Rieth et C°). 29 Tramways nationaux. (bureau). » Vandooren R. contrôl. » MatthyssensA.C. com. 31 Von BernuthM. assur. 33 Vermeulen A. J. (de la maison Engelbert-Ver- musique. 117 Hymans-Vandenbergh B. particulier. 119 Chaltin A. docteur
ia i iH fl 1 Erabrochts (VeJ.) liquor. 3 Hermens M. et Lacroix ' E. bijouterie de fant. 5 Raydans (Me C.) blanc. Bue Vleminckx. 7 Devos F. md tailleur. 19 Peeters F. œaréch.-ferr. 20 Sneyers A. cabaretier. 21 Ouvriers. Le côté opposé non bâti. N<w omis, terrains. 25 Janssens L. laitier. 27 Smit F. horloger. Jardin. Bue de Deurne. Terrain. ocaliste. 121 Inoccupé. 123 Van Ham Ad. boucher. 125 Schroder T. tabac en feuilles. 127 Hargot M. entrepr.
b7 1 9 Vandepol C. boucher. 55 Vanheck P. chef-garde. 57 Ouvriers. Terrain. 35 Raffin. de sucre de Van Hoof-Bodrigo. 37 Landau J. (ppoo Sa- 129 Devriendt B. officier
V1-ja 1 Arens A.-D.-A. antiqui- tés, tableaux, ameubl. 3 Coenraets J. rentière. 5 Slimbroeck et Lahaye, Large (rue) Breedestraat d’infanterie.
ïïe| 3me et ime Sections. 73 Simons C. agent de pol. 75 Ouvriers. muel ët Friedeberg). 39 Inoccupé. 131 Wittemans E. agent de
ganterie. 7 Vandapel L. grains. ■ Vandapel (Epe) rubans. Com. Petit Marché,finit rue des Béguines. Longue rue Tperman. 77 Vankerckhoven J.estam. 41 Vanhoof-Decocq L. (de la maison Vanhoof- Rodrigo). 43 Van Hoof - Rodrigo, commerce. * h Wittemans F. avocat. 133 Inoccupé.
9 Vanden Bosch-Anthoni | (Bp,) lingeries et blanc. 1 Roosbroeckx E.-G. hor- loger (breveté). 3 Vinoelst M. confis, et pâtiss. 5 Berben J. épicier. 7 Pinck H. fruits et lég. 9 Boulangerie Bruxelloise. ti VanCamp-DelaetfVeH.) (de la firme). 11 et 13 Jespers L. confis. 15 Debolïe (srs), robes et merceries. Cité pair : Hôpital de 135 Smets L. entrepreneur ii Smets I. architecte.
pdI 2 Gouverneur & Pirson, StuivenJberg. h Van Hoof Alb., (de la maison Van Hoof-Ro- 137 Eiffe E. (de la maison Eiffe et Ci®.
38-^ f confections. drigo). h Vanhoof Ernest (ppon Vanhoof-Rodrigo). 45 Heirman et Fischwei- 1er, agence comm. h Heirman Eug. (de la firme). il Kniewitz G.'de la mais. 139 Barber James-W. arm.
,;<r J # PirsonE. (delà firme), i Fumelie P. chapelier. 3 Vander Ouderaa A., : pâtissier-confiseur, i. Fabricants Suisses Réu- | nis, mag. d’horlogerie, i et 12 Golard J.-N. et Cie, Le Grelie (avenue). Berchem. Comm. rue du Robinet, finit avenue de la Chapelle Jardins et terrains. » Barber W.F.art. peint. 141 Paasch H., inspecteur du Lloyds Register. 143 Vandevelden(V®),rent. 145 Inoccupé. 147 Best, John-Picard (de la maison John-P. Best
rtfjJ 1 Colard E. (fils), direct. 17 Leclair C. avocat (cons. Kniewitz,Bleeckx et Ce) 49 Delaet F. greff. prov. 149 Hautermann L. agent
prov. ) 19 Urbain P. bottier-cord. 21 Preckler P.M. poêlier. 23 Boonen P. estaminet. 25 Vandessel P. boulanger.
Marché au Linge. 1 Van Meensel (srs), lingerie. > Giedts Ph. charcutier. | Pichler O. chemis., etc. Léopold (place) Leopoldplaats. 3me et 8me sections. 51 HeidebroekH .assur. 53 Franssen P. rentier. 55 Marguerie (Ve L.),rent. 57 Vande Wouwer F. , (de la maison Vande commercial. 151 Merlin Jos.(de la mai- son Merlin frs.) 153 KoehlerJ .(de la maison Koehler et Van Dyck).
ij§j| 1 Kamerlings(Vej.),tab. Comm. rue porte St-Georges, Wouver frères). 155 de Raraaix (comteM.),
l et cigares. 31 Mertens F. casquetier. 33 De Jongb (D. ) et J.Delat- fin. rempart des Béguines. 59 Dillmann D. ( de la conseiller de légation
noty] xsV* | Cordonnerie populaire. V Vandenbegin J.F.(firme) 1 De Ses P.-A. chapelier. snaiionE.Karcher&Cie) 61 Cux L. diamants. honoraire et membre de la Chambre des
no i HÆ ] parapl. 1 Vandenbegin J.-A.cafés. Marché au Linge. 35 VandevoordtL.P.charb. 37 Benoey P. md. taill. 39 Helinck A. peintre et 2 Vanetsen F. café-estam. 31 Van Pachterbeke 0. coiffeur-parfumeur. 63 Vanantwerpen (Ve F.), rentière. h Vandenbosch J.-C. (de Représentants. Bue Grétry.
[leSÜ i Pellens Van Beeck, au- 32 Contaminé Aug. tab. et la firme Vanantwer- 157 Omis.
HK nages [suceurs.). 41 Janssens J. tab. et cig. 43 Vanrompaey N. estam. cigares. pen et Vandenbosch. ) 159 Prisse (Bon p.)l ingén.
100 4 !• Tielemans E. pâtissier- ■ confiseur. 5 Corbet J.-L. estaminet. 6 The nCouriem, CycleC0. 65 DeschutterL.s. prof. h Consulat de Monaco 161 GroetaersL. (delamai- son Constant Storms
£08 V ! néB |l Vandervelden A. estam. |î Sermon (srs), lingerie et 2 Vandewal F. estamin. 4 Vandevelden, cand.-not. Bue I.éopold. Bempart St-Georges. (bur.) h Roelants P. A. consul. et Ci®). 163 Luyckx P., particul.
tjBl [•; merc. Vantassel (V® A.), jour- 11 Vandevelden A. s. prof. 6 Schewyck J. notaire. 7 Hanocq et Cootmans, changeurs. 67 Devos A. (de la maison Devos frs'). Bue Haringrode. 165 Wappers (VeH.), rent. 167 Inoccupé. 169 Tieman (H. fils) (de la
rfift . jcJ5I i MeuriceA. cigares. Kloets F. estaminet. 8 Evers (Ve M.), toiles cirées. 10 Baeckelmans F. archit. » Hanocq 0. (de la firme). Bue Bourla. 69 Baguet A. négociant et consul honor. 71 Lauwer - Von Franz,
9ITÎI j Eue Saint-Pierre. 12 Boury J.-F. greffier et 8 Banque Nationale assurances. 171 Forster (Ve O.-H.-V.) sans profession. 173 Wright W. couleurs et vernis.
ffioS ciiSB aoffTc 1 Possemiers A. boutiq. [VSchâfer Ch. coiffeur. 1 Inoccupé. directeur de ventes. 11 Boury Jules, avocat. 141 Van Sand J. fromages. Chaussée de Ballnes. 9 Leytens M. (srs), brod. et tapisseries- 73 Omis. Bue des Nervlens. 75 Lynen (Ve V.), rent. |