Full text |
KETS — 57 — ANVERS
'■ 63 Wouters M. boutiquier Bue delà Balance. 7 Mnlkens (M11® E.) rent. Kipdorp (rue-strnnt) 6 Delvaux Fréd. avocat
!0: et jardinier. ■■ 65 Plaetinck J.-B. fact.- trieur. ; 67 Ouvriers. 69 VanderSchoepenfLouis) homme de lettres, ï 71-77 Ouvriers. ■ 79 Van Dyck J. menuisier. 34 Vancauteren, F., surv. au Musée. 36 Deprez F. employé. 38 Inoccupé. 40 Berger Hip. marbrier. 42 Louette, J.-L.,employé. 44 La vigne, Ch., serrurier. 9 Verhaert A., pianos. .11 Issue. 13 Etablissement Polycli- nique - électro thérapi- que. 15 Wàrngren P.-A., trad. juré. 17 Ouvriers. 2rae Section. Com.Rempart Ste Catherine, finit Marché St-Jacques. 1 Deckx (Ve F.) aunages, cordages et épiceries. 3 Schellens E. tab. et cig. (bureau). 8 Caserne des pompiers. ii SchepersA. capit. com. » Kinart E. capit. en 2me, h Soetewey A. lieutenant, n Jacobs V. sous-lieuten. 10 Vranken Reine, rent. 12 Vanpraet (Ve C.) rent.
* 81 Opdebeek G. tailleuse. Bue Montigny. 19 Slebus H., graveur et 5 Vandeneede J. menuis.- 14 Waterkeyn (Jos. M.) et
| 83 Ouvriers. 461 Ouvriers. lithographe. entrepr. Aulit John, banque et
f 85 Voncken (Ve A.), sans Terrain. 21 Vandewiel Em. grains 7 Chappel P. opticien. 9 Corty et Cie, négociants commissionnaires, n Corty Ch. (de la firme). h Corty (Ve J.Jrentière. fonds publics.
'8 1 tg 1 profession. ? 87 Van Ryn Ad. tailleur, i 89 Ouvriers. 91 Broers T. chaussures. Chem, de fer vers Boom. 48/1 Colle Ern. adjudant • d’artillerie. 48/2 Berckmans L. adjud. d’artillerie. et graines (bureau). Place Teniers. 23 Kappel D., fabric. de bonneterie et articles de fantaisie. n Waterkeyn Jos. (de la mais. Waterkeyn Jos.- M.) et Aulit John, administ. de la Caisse gén. de cautionn. et de
48/3 Meslin Aug. photogr. banque. 13 Buvens A. négt. en vins, n Trogh F. rentier. retraite.
2 BiermansL. boutiquier. 50 Lambeau F. estamin. 25 à 43 Omis. n Caisse générale de eau-
4 Anthonis J. V. artiste- 52/1 et 52/2 Ouvriers. 45 Magasin. tionnem. et de retr.
peintre. 54 Janssens J. boutiquier. 47 Beuckelaers F. tabac en (Société anonyme).
) 1 6 Peters H. commis. 56 à 62 Ouvriers. feuilles [bureau). peintres. 16 Lebrasseur H.-A. rent.
8 Hoybergs F.,boutiquier 64 Verstappen P.-F.bout. 49 Vingerhoets F. assureur 18/1 Vanloo M. boutiq.
'1 j 1 10 Thysen G. loueur, voit. 66 à 74 Ouvriers. {bureau). 18/2 Janssens-Dejongh A.,
3l ;ï 12 Claes L. commis. 14 VandenbrandtF.A.. sans profession. 16 Lesne-Laude 0. levure. Terrain. 88 Deman(Ve H.Jboufciq. 9ü à 104 Ouvriers. 51 Cateaux-Pierron (Ve), rentière. 53 Lejeune Ch.assur. (bur.) 55 Lowet E. court, en sucre berg de Terwagne Em- ma, propriétaire. 21 Borgas-SendersS. pelle- tier. 23 Vanryswyck L. orfèvre- ciseleur. 25 Harter C. ferbl.pl. zing. pâtissier. Bue Hochstetters. 20 Pittoors Th. tabac.
18 Devroey H. (ppoa P. Boels). 20 Warzée F. court, bois. 118 Pauwels J. estaminet. 120 Janssen L. estaminet. (bureau). 57-59 Ecuries. 61 Magasin. n Dirickx A. grains et graines (bureau), 22/1 Société de librairie. n Woucters A.-G. agent
22 Rysheuvels F. A. ébén. 24 DullemansA.vinsetspir. 26 Mertens J. repasseuse. ‘ 28 Vander Bruggen A. fer- blantier-zingueur. 30 Vanderstappen F. rent. 82 Warnotte J. dessinât. 63 Schrôder Th., tabacs
® I Kiliaan (rue-straat). 8me Section. Comm. remp. des Béguines, finit avenue de VIndustrie. (bureau). U Faes J., sucre (bureau). 2 Omis. 4 Vangael J. estaminet. 6 Sprankenis F. estam. 27 Debeuker (srs), linger. 29 Parcus P. courtier de commerce. n Allman et Cie négoc. » Delvaux Am. négociant. ’ n Steens H.-C. comm. en d’affaires,littérateur, n Brackeniers-Smits et C° saindoux, sucres, pé- troles, etc. 22/2Heirman -Veraerts E., fonds publics.
34 Safler Ch., négociant 1 Denis G. épicier. 3 Leleu Pauline, rentière. 8 Gielen Biffe; estaminet. marchandises. n Heirman Ed. (de la
en diamants. 10 VanHoegaerdenE.etCie négts en fer et métaux. » Claessens J.-F., grains. » Schoiers et Ci®, grains firme). n Van Reeth Ed. vins.
138 Wauters T. employé. '' 40 Ouvriers. 5 Poels (Ve P.), rentière, n Poels V. ( de la firme Bopp et Poels). n Maes Ch. cigares de la Havane (Importation). et graines. » Salenting J., agence et 24 Duwaerts J.-A. pharm. 26 Pourveur L. dentiste.
commissions. 28 Melges-Falcon J. J.
JgS ' 50 Thibaut A. officier, f 52 Mertens Th. rentier. [ 54 D’jongJ. pilote pension. 7 Belpaire A.change (bur.) 9 Layton G., prof, d’angl. 11 Issue. agences et commissions (bureau). 12 Inoccupé. n Schuermans Fl. rensei- gnements comm. (bur.) 31 Savelkoul H.et C'e.mds tailleurs. 30/1 Inoccupé. 30/2 Dufourny E. chapel. Bue du Margrave.
J 1 56 Latour L., courtier en 2 Dors F. rentier. 14 à 20 Omis. 32 DebrabanderF.A.estam.
grains. 22 Meunier Th. ,ngt en cuir Bue du Chapelet. 34 Deraev L. tailleur.
| 58 Vanderhulst E.,comm. 24 Van Groeningen Hort., 33 Decleer Ch. estam. 36 Inoccupé.
09 1 60 Serruys L. commiss.ma- rentière. 35 Inoccupé. 38 Roefs Ch. entrepreneur
ritime. n Van Reeth Ed. vins, 37 Baroni A., statuaire. de fêtes.
£0 : 62 Grouls-LemmesL.court. 8 BaeyensG. ch. de bur. » Grein (Fr.) et Cie, négo- ciants (bureau). 10 Inoccupé. 12 Dewandeleer ( Ve F. ), 26 Vande Velde G. empl. 39 Verswyvel D. assur. 40 Savoir J.-J. ébéniste.
en diam. 28 Jardin d*enfants comm. 41 Becker H. change. 42 Berré G.-L. rentier.
JjfNj 64 Ceuvorst A., huiles. n Vandevelde L. institut. 43 Vanderessen P. peintre- 44 Compagnie d’,assurances
90 66 Veroft R., court, grains en chef. décorateur. Securitas (bureaux).
yô ■: 68 Hermans J.-B., ingén. » Vandevelde J.-B. rent. 45 DisterP. charcutier. ii Montons X. directeur et
de l’Etat. 30 Caserne de la Providence. 47 et 49 Omis. avocat.
O"--' 70 Speelmans D tanneur. | h Verschaffel H., compt. 14 Dillens H. tapissier- garnisseur. n Yseux V. avocat. 16 Stein (A.) et Cie, tabac et cigares. ii Consulat général de la République de Libéria. 32 Ecole communale no 1 pour garçons. Rue Jean Van Lier. 46 Delfosse d’Espierres A. propriétaire.
nr j ■ 72 Kockerols A., archit. n Govaerts J.-B. institut. 51 Esders H. confections n Gilles de Pelichy J. pro-
4V I 74 Van Houdt P. rentier. en chef. (magasin). priétaire.
OS r 76 Van Erkel J. ag. d ass. 34/1 Ecole communale ii° 12 53-55 Omis. 48-50 van de Werve de
87 i 78 Maes de Dycker (Ve) rentière. ? n Maes de Dycker J., couleurs et vernis. pour filles. ii Timmermans R. instifc. en chef. 34/2 VandenBergh (Ve H). 57 de Bieberstein(baron F.) propriétaire. 59 Vanlidth de Jeude (Ve) rentière. Schilde (Bar.) prop. 52 Cossaert A. cuirs. n Cossaert H. rentier. 54 Stoopen (Ve C.-J.) rent.
08 : 80 DeRidderP. entrepren. Kipdorp (pont - brug) estaminet-logement. n Van Lidth de Jeude V. 56 Lambrechts G. poissonn.
:fs-: - 82 Vanden Cruyce(Ve)rent. •» Kokken A.J. insp.d’ass. Issue du n° 35 rue Leys (de la maison Criquil-
2“e et 3me Sections.
Bue Leys. 36 Vandermoere J.cafe-est.
èM j: 5.84 Henrot E., peseur jnré. ! 86 Wencher I. portraits. Comm. Marché St-Jacques, 61 Becker L. fonds publics. 63 Ververs (srs) M. et T. Klapdorp (rue - straat)
JBBd | 88 Ouvriers. ft place de la Commune. 40 Ponsaerts H.J.mar-ferr. rentières. Ire et 2me Sections.
3 90 Moreels G., boutiquier 192 Ouvriers. 1 Thedtre Flamand. 42 Ponsaerts (V« J. H.), charbon. 44 Mertens Jos., commis. 46 Godding Mte, rentière. 65 Deruysser A. tab. et cig. 67 Schiltz-Arekens,chauss . —
98 ■ 194 Meeuws F. tailleur, g 96 Ouvriers. » Loosveldfc J. concierge. n Van Geetruyen Cl.agent comm. Com.Pontporte aux Vaches, finit Marché aux Chevaux.
°T/s- $Nos omis. Ouvriers. 2 Fluri J. pàtiss.-confis. 4 Van trier. J.H-.estaminet. 6 Vaneggermond frères (Adr. etH.) boulang.- 48 Vandertaelen (VeFerd.) rentière. 50 Huygens (Ep. F.) taill. 52 Vandervreken H. com- n Lemaire G. F., gainier. 69 Vandeput-MeeusL.rent 71 Vandeput-Heirman (Ve Jean) rentière. 1 et 3 Omis. 5 Délié F. cotonnades et aunages.
Kiel (rempart du)
pâtissiers. mis. 73 Vandeput Alph. rent. 7 Corluy F. chapelier.
Kielsclievest. 8 Wostyn (Ve J.) estamin. 54 Écurie et remise. 75 Muyshondt (srs), tapis. 9 Depauw frs et srs.
8<»e Section. 10 Lambrechts F. estamin. 56 Noppen G.-L. tabac. 58/1 Bauss C.avocat (bur.) n Baers J. ag. de change. 77 Vaneessel J. (ppon Ch. épicerie. 11 Gevaert (VeC.) cotonn.
Comm. porte du Kiel, finit nouvelleporte de Boom. Kipdorp (rempart - vest) 58/2 Camvenbergh J. gér., Maibueher). 13 Franck A. aunages.
«rôt conseiller communal. h L’épouse, merceries. 15 Metters C. chaussures.
3me Section. » Gvbels et Luyten (firme) n Thyssen J. (de la firmè 17 Nyssen J. modes.
Rempart. Magasin.. — assurances. Thyssen et Clynmans). 19 Boucquey J. courtier.
Comm. Pont Kipdorp, ft 60 Van Loock Fl.draperies 79 Hackker-Seldenslach J. 21 Aubry J. pâtissier.
Rempart St-Georges. en gros. B. mag. meubl. et Mes® 23 Lamoen - Moeskops J.
Porte de Boom. „ . r- ’• n Dange Aug., avocat. 81 Missoorten G. épiceries aunages,
Chemin de fer vers Boom 1 Corbet L. estaminet. 62 Büsch et Cie, négociants. et conserves. 25 Laureys - Vanhoof E.(
Cas. des pontonniers d’artil. 3 Freriks F. tonnelier. n François L. tabac. 83 Soly-Frank J. quinc. et modes.
91 5 Marchand (VeC.) bout. n FrançoisLéon etDonnet ferronnerie. .27 Mangin (Mlle H.), au-
Jardins. 56is Verryken A. grains courtiers en sucre. nages.
et graines (bur.). 64 Peeters Cl. (de la mai- 29 VanSchoor J.lingeries.
Longue rue des Aulnes. obis Verryken L. grains son Vincent Peeters). 2 ColebundersL.boulang. w Le Stenograph Gommer*
Jardins. et graines {bur.). 66 DesaegherL. jalousies. 4 Montré Fr. droguiste. étal, i |