Full text |
LEYS — 61 — ANVERS
—* iVj 4 Vandelaer (Ve J.), pât.- 40 Craen A. (de la maison 134 à 138 Ouvriers. 9 Brahm(EmileF.)et Cie, Lits (r. aux) Beddenstraat.
Vangeetruyen etCraen) 42 Estur (Ve H.), rentière. 140 Florens F. boutiquier. cafés. 3me Section
>a i 6 Boeckx (Ve V.),charcut. 8 Stokvis A. - L. et Cie, 142 Gys L. jardinier. 11 Arekens-Vanneck Ch. , —r
1g É 44 Veremans J. rentier. 144 Ouvriers. » md-tailleur. 13 Bureau central du télé- Com, Marché aux Œufs, finit
46 Grasson J. sans prof. 146 Gevers C. boutiquier. Marché aux Souliers
1g f 0 Stoopen F. nég. commis. sionnaire. 2 Inoccupé. 4 Cuylits (Ve J.), rentière. 6 Grisar (Ve F.),rentière. 8 Schadde J. architecte. 0 Ryssens (V® G. et fils), pianos. 2 Hikketick L. boucher. 4S Beukelaer F. lapid. n Vincart (Ep. J. B.), phone de l Etat.
50 Vandevelde A. huiss. boutiquière. n Rhodius (R.) et Cie, né- 1 Fyens G.-H.art.de mén.
<\ S 521 De Roy G. sertisseur. Terrain. godants.
i® I 522 Stoops C. commis. 150 SmetsG. A. boulanger. — 3 Hennebuisse J. estam.
Terrain. Champs. 2 Leys F. boutiquier. 5 Van Wesenbeeck Frans,
54 Bonvaux-Barril H. B. 164 à 178 Ouvriers. 4 Vanderhaeghen A. esta- foum. pr horlogers.
à o comptable. 180 Vandyck Th. cabaret. minet. 7 Bomans M. boutiquier.
Terrain. 6 Goor E.-J. bottier-cor- 9 Pelemans (Ve M.), bouc.
TT c 58 Dellen F. tailleur. Rue Blanche. donnier. 11 Debuck A. huissier (bu-
A 4 4 Adriaensen M. tab. cig. n Touche V. ag. de chang. 60 Willem N. estaminet. 62 Dèmeyer L. estaminet. 190 à 200 Ouvriers. 8 Quadvleg E. boulang. 10 Hutten A. bijoutier. reau). n Marinus W. L. courtier
64 Hela G. estaminet. 204 Ouvriers. 12 Carlier E. épicier. 14 Vemimmen (V© C.), et fils, bouchers. 16 VanhoofP.-L. prêtre. en grains. h Segers Ed. courtier en
Champs.
[fil.l Liberté (rue de la) Liberté (rue de la) Rue de l’Agriculture. n Huisman J.-J. négoc.
Trijlieidstr. Terrain• n VangeenhuysenJ.M.en- [bureau).
éfflê Section. Yryheidstraat. 226 à 230 Ouvriers. caisseur. n WillemsM.W.L.grains
Berchem. 232 Tahon A. chef de cor- 18 Demaertelaere R. avoc. (bureau).
«ioq Com. rue de VEsplanade, — poration. 20 Schrick S. lav. de gants. 13 Debuck A. huissier.
finit place Marnix. Com. rue de la Station, 234 à 240 Ouvriers. 15 Inoccupé. 17 Dingemans E. coiffeur.
finit rue du Rempart. Llnnoens (rue Straat)
1 Goffin F. coiffeur. 19-21 Delaet F. chandelles
0 T
V: g 75 Ouvriers. Lin (marché an) Vlasmarkt. Borgerliout. et bougies.
CI q 5 Dandois(Ve V.), boutiq. 7 Pelemans M. tailleur. 79 Van Rompaey L., est. Comm. rue Flora, finit rue 23 De Beer (Ep. H.), ling. 11 Verhaegh A. nég. en
d 9 Marchante.(fils),vernis. 4 Paternotte (Ve), sans 4mè Section. Ter 100. tabacs.
1 Persyn A. boulanger. profession. — — 25 Faes Gust. musique et
y ;d 3 Vanheurck (srs et Cie), 6 Somers J. graveur. Oom. Sablon, ft rue Haute. 2 Paessens J. boutiquier. instruments.
L’épouse, accouch. — Ouvriers et terrains. —
q- J 5 Provot E.cheffact.-post. 7 TruyensE. modes. 9 Société anon.d’incandes- 10 DevosV. employé. 1 Vanhystraeten (Ve J.), 2 Verhemeldonck P. esta.
12 Stroybant (Ve F.), sans estaminet. Lion de Flandre (rue du) 4 Vanherwegen E. boutiq.
V?t fl profession. 3 Demaere L. estaminet. 6 Vangehuchten F. estam.
14 Stroybant C. empl. 5 Schelles L. estaminet. Leeuw yan Vlaanderenstr. 8 Van Olffen F. avocat.
iiR il n Spillemaeckers H. (ag.) 16 Gybels G. officier. 7 Verleye (srs), charbons. Ire Section. 10 Vandendries(srs),rent.
j) J 1 Omis. 18 Budts P. 3. magas. Grande rne Pierre-Pot. — 12 Lauwers - Vandenwyn-
H a !3 Hoppenbrouwers C. nég. 20 Bal D. mtre menuisier. 9 Noppe E. estaminet. Comm. rue de la Vignet finit gaert L. notaire.
• 1 en beurre. Nos omis : Terrains et Ouv. n DepotterA. coiffeur. rue SS. Pierre et Paul. 14 VanErtbom-de Wael V.
!5 Vaes G. avoue. 11 Dedecker D. épicier. — propriét.
,7 Vanlakwyck P.-J. rent. 1 Bibliothèque communale. 16 De Mey M. md tailleur.
v V 13 Vanalewerelt P. estam.
ii Vanlakwyck J. (de la f maison J. Vanlakwyck Liège (ruede)Lulkschestr. 15 Schimanovski A. bou- n Hansen DrC. ). bibliot. » De Mey L. (de la maison M.Demey).
E et Cie). 8me Section. 17 Baewels E. boutiquier. 2 Merckx D. cordonnier. 18 Plog E. dégr.-teintur.
H «129 Hekkers-Cox E. comm. Com. quai Cockerill,ft quai 19 TJytdenhouwen Al. es- 4 Acket T. chemisier.
n HeKKers (Epej, rqpes ex taminet. 6 Vanderostyne G. serru-
confect. >1 Goossens J.-B.L.percep. Wallon• Côté impair : Terrain. 21 Vangrootel J. boutiq. 23 Giesen J.-H. teinturier. rier-poêlier. Locknert (rue-straat). 8me Section.
honor. des postes. 26 Fauconnier J. estam. Lions (rue des) Leeuwen-
0 «i n GoossensE.ag.de chang. — 27 Weyn P. épicier. . —
5 i3 Thompson J. commis. 15 Palmans A. avocat. 17 Druyts P. huissier. Terrain. 22 Lockefeer C. estaminet. 24 VerbeeckL. boutiquier. 29 Midy F. peintre et coul. 31 Meling F. tailleur. 33 Dierckx ffl C.), boîtier- cordonnier. straat 4me Section Comm. longue rue Lozane, ft avenue du Margrave.
19 Dickers C. prof, de mus. Comm. rue Reynders, finit Marché du Vendredi.
si il R os C. lieut. douanes. 35 VandenwouwerA. cordes Côté impair : Jardins.
u E|13 Dirickx M. court, cafés. Limbourg (rue du) 37 Mahlo L. librairie-pa- 1îv.; —
J 315 Lambreclits G. boutiq. 7117 MaryssaelC. pharm. ltue du Bien-Etre. Liniburgschestraat. peterie. 1 Claessens J. estaminet. 2 et 4 Ecole catholique pour
gme Section. 39 Verbaelen A. boutiq. 3 Mertens J. menuisier et boutiq. garçons 6 Ouvriers.
a é Terrain. 59 Smits H.-J. (fils), soi- gneur de vins. Comm. rue Pierenberg, finit rue de BeirendrechU 2 ~Ke\\zril.BurtonTavern. 4 Van Aeker T.estaminet. 6 Goossens P. estaminet. 5 Blom J. charpentier et meubles. 7 Huysmans E. vit.-encad. Jardin. 12 Couvent des Sœurs hos- pitalières.
pi-11 >1 Inoccupé. Champs. 8 Vincke T. estaminet. 9 Vandewiel J. estaminet. n Institut St-Camilte pour
p3 Dierckx J. coiffeur. 10 Demunter J.-B. bouti- 11 Ouvriers.
ci è >5 Inoccupé. Rue des Amis. quier. 13 Moelans F. boutiquier. 14 DebackerA.curé.direct-
>7 Delaet (V® J.), boutiq. 53 Bosmans F. estaminet. 12 à 20 Inoccupés. Rue de la Montagne. de l’Instit. St-Camille.
V 61)9 Vanlaer (Ve L.), estam. 55 Ouvriers, 22 Cornelis C. estaminet. 15 Maessen J. boulanger. 17 Elberg D. boucher. Jardins.
57 Debruyn L. peintr. en bâtiments. 59 à 65 Ouvriers. 671 Dépôt (boulangerie fla- mande). 24 Wilhelmi B. tapissier. 26 Service d3hygiène de la Ville (bureau). 28 Jardin d*enfants comm. ml.
(fl à T « 2 Mintjens, café-estam. 4 Dollez (Ve A.), aunage 6 Vander Jonckheid C 19 Verbiest E. boutiquier. 21 Seuntjens J.-B. boutiq. 23 Degraef J. B. estaminet. Loi (rue de la) lVetstrnat. gme Section.
V 3 8 Van Erck G. ébéniste. H OJIO Huysmans C. modes. 5 2 12 PriéE.(fils) pain d’épices ) ±*JL4 Crombecq (Ve G.), rent. a allfi Cox M. bottier. 672 à 73 Ouvriers. 75 Coveliers P. menuisier. 77 à 87 Ouvriers. Champs. Bue Blanche. 30 Verhaegen Th. estam. 32 Schuyten-Kok H.J. van- nier et cordier. 34 MoreelsA. cordages. 36 Vercruyssen Lie, tabacs 2/1 Issue du no 20, rue Reynders. 2/2 Suetens P. ardoisier. ■■ Suetens(Ep.),tailleuse. Comm. longue rue des Ima- ges, fin. rue de VEglise. 1 BrackeP. G. estamin.
TT R 18 Hermandez J. coiffeur . 103-105 Ouvriers. et cigares. 38 Pasmans P. estaminet. 4 Somers J. poêlier-serrl 3 Smits J. nattes et bross.
0 0120 CoYens A. estaminet et 107 Matthyssens H. bout. 6 Berings G. cuirs et 5 Devos J. peintre-décor.
maître-maçon. 22 Peellaert (Ve A.),estam. 109-111 Ouvriers. 113 Baetens P. boulanger. peausseries. 8 Verboven J.-F. estam. 7 Delaet Ch. estaminet.
CF O Linge (marché an) 9 Morand C. commis.
124 Schuermans Th. tapiss. 115 à 119 Ouvriers. 10 Swerfcs A. boutiquier. 11 Robeyns P. commis.
garnisseur. 121 Devrindt F. boutiquier Lijnwaad markt 12 Verryck G. meubles. 13 GeeraertsCh. pens.
V- 3 |26 Verstappen J. orneman. Rue de l’Agriculture. Ire et 3m9 Sections. 14 Jasson (Ve p.), fripière. 11 Geeraerts C. commis.
t7 •* 1 n VanlangendonckE.four- — 16 Graddon et Cie, mach. 15 Koppe Ch. commis.
nitures pour taill. et 123 a 127 Ouvriers. Comm.Pont aux Tourbes, agricoles. 17 DelsauxF. chef-pilote.
taiUenses. 129 Vanderoudera J. boul. finit Marché au Lait. n Painchaud, Sqnire et 11 Delsaux J. professeur
M 3328 Meeus V. sucre. 131 à 141 Ouvriers. • ■ ’ Ci®, manufacture de de musique.
SO Daenen F. rentière. 102 Hendrickx J. menuis. 104 à 128 Ouvriers. 1 Eliaers(VeC-), liqueurs. quincaillerie. 19 Ninnes M. capitaine
£) S 132 Grewel H. fab. de cig. 3 Van Mol A. aunages. 5 Devolder F. Hôtel d'An- 11 Société des cartonnages de navire.
■ 4134 Grewel-Snitsler H. (de et biseautages, Vander- 21 Mouart E. diamants.
X . - la maison H. Grewel). 130 Paeschuys J. B.cabar. vers. voort G. Lamot A. et 23 VandecapeUe V. com-
Îl 9 (36 Janssen J. (fils), comm. Bue des Chanoines. 7 Blondeel Alb. rédacteur. Cie. mis.
expéd. 132 Vanheukelom J. esta- 9 Dehert J.-F. fabric. de 18 Somerhof J.-H.quincail. 25 WaegemaekersH.com-
p8 Felsenhart(VeD.),rent. minet. cigares. 20 Lievens A. boutiquier. mis. |