Full text |
Supplément €sr JPHE€?UËë!8Æf7J$ élu 27 IBéeemôre 18-10%
x, La question de la vie ou de la mort de l'orphelin du Temple, nllé-
» rieuremcnl à la fabrication de l’acte de décès, seul document rap-
» porté dans l’histoire pour l’établir, est devenue une question euro-
» pénnne ; il est temps d’éclairer le monde, et de prouvée aux hommes
» le peu de cas qu'on fait d’eux lorsqu’ils ont le Tnaltïeur de jçêner la
» politique des souverains, et d’être en contact avec l'égoïsme des
» grands. C’est une lâche bien pénible sans doute , et plus d’une fois
» ma main laissera tomber ma plume pour essuyer les larmes,qui arro-
» seront les pages de la vie errante du meilleur des maîtres et du plus
» royal des amis ; il me faudra du courage pour revenir sur le passé et
» m'appesantir sur les souvenirs qui, en ravivant l’ameMumc de mes
» regrets me feront souvent désirer de perdre la mémoire ; mais il me
» reste un dernier devoir à remplir. Quelqu’infructueux qu’aient été
» mes efforts pour obtenir que le fils de nos rois fût reconnu de son
» vivant, je dois par respect pour la mémoire du prince, défendre son
» n»m, car scs ennemis ne savent pas même respecter sa tombe. »
Ce que nous en avons sous les yeux est écrit avec talent et respire
1 i plus profonde convicliAn. L'introduction est d’un intérêt saisissant.
Kilo nous montre le royal proscrit dans ses derniers moments, connue
noos avons eu l’honneur de le connaître. Les chapitres qui suivent:
l’Autriche et l’Angleterre ; Louis XVIll et Robespierre ; font connaître
des déiails intéressants sur ce qui amena la révolution et sur le rôle,
(pie joua en ces circonstances le comte de Provence, qui devint plus
tard Louis XYlli. Enfin nous sommes persuadés que cet Ouvrage sera
nu complément indispensable à l'histoire moderne de K rance.
Nous terminerons en rendant un digne tribut d’hommages à M.
Gruau.de la Barre, dont nous admirons le courageux dévouement : car
il ne faut pas se le cacher, parcelle publication il se ferme à tout jamais
l’entrée de la France, mais en récompense il s’ouvrira les coeurs de tous
les hommes sensibles, qui savent apprécier tout ce qu’il y de noble à se
vouer au soulagement d’une grande infortune.
Comme depuis 50 ans la presse et la malveillance des partis ont pris
à tâche de dénaturer les faits, qui se rattachent à l’existence du duc de
Normandie, on ne doit considérer comme authentique et digue de foi
que l’édition de Hollande, dont la publication se fait sous les yeux de
l’auteur.
L’impression est soignée; nous n’avons qu’à reprocher quelques fau-
tes d’orthographe, qu’il faut attribuer au correcteur et que nous som-
mes persuadés de ne plus trouver dans les livraisons suivantes.
Nous sommes convaincus, que cet ouvrage fera grande sensation en
Allemagne et en Angleterre, où le duc a résidé forl longtemps cl était
généralement estimé; en France à cause du prince lui-même et nous
croyons vraiment rendre un grand service aux amateurs des sciences
historiques en Belgique en le signalant à leur attention spéciale.
Comte de V*”’ F""'
Nouveau système de Câbles.
A la suite de longs et dispendieux essais, M. NICOLLE CARPENTIER,
de Valenciennes,est parvenu àinventer un nouveau système de câbles
qu’on a appelés câbles valencicnnois.
Ces câbles sont destinés à divers usages; dans les mines, h remplacer
les cordes plates, tant en lils de fer qu’en plantes textiles dont on se
sert jusqu’à ce jour ; dans les machines, à remplacer le cuir pour les
courroies de transmission de mouvement ; ils peuvent être aussi em-
ployés pour la confection des harnais, ainsi que pour les tuyaux de
pompes à incendie.
L’invenleura obtenu desbrevets tant d’invention, que d’addition et
de perfectionnements,en Angleterre, en Autriche, en Hollande, en Bel-
gique et en France (sans garantie des gouvernements de Belgique et
de France).
Les principaux avantages de ce uouveau câble se résument dans la
légèrelé de sou poids la ténacité de sa foree,la durée de son emploi, sa
parfaite imperméabilité, et sa flexibilité.
L’échange de l’ancien câble avec le nouveau peut se faire en 5 à 4
heures, sans qu’il y ait aucun changement! faire dans l’outillage des
machines.
Les câbles valenciennois déjà en usage donnent pour résultat un
travail beaucoup moins pénible aux ouvriers moulineurs du jour et aux
ouvriers accrocheurs du fond des mines, par leur flexibilité cl leur lé-
gèreté.
Tableau comparatif du poids de l'ancien cl du nouveau câble.
L’ancien câble, formé deJ5 cor-
des câblées et transpercées, de 13
5 14 cent, de largeur, pèse 3à3
kil. 3 bect. par métré courant.
Prenant pour base un câble de
500 mètres à 5 kil. seulement, on
aura 1300 k.
Ajoutant le poids du ton-
neau 100 kil. ‘
Le poids des matières 9Ü0 k.
extraire, 800 kil.
Total par chacun des
câbles.
Le nouveau câble tissé en 400
fils, pèse par mètre courant, sur la
môme largeur de 15 5 14 cent., 1
kil. 7 hecl. ou 1 kil. 9 hect.
Prenant pour base la même
longueur, 500 mètres à 1 kil. 7
hect. font 510 k.
Ajoutant le poids du ton-
neau 100 kil.
Le poids des inalicres ex-^ 900 k.
traites, 800 kil.
Total pour chacun des
câbles,
1410 k
Doublant pour les 2 câ-
bles , contenant et con-
tenu , poids des câbles
compris,
2820 k.
1980 k.
2400 k.
Doublant pour les 2 câ-
bles, contenant et conte-
nu, poids des câbles com-
4800 k. pris,
DüTêrenèé en fttnins de
fatigue pour la machine
par ï voyages.
C’est-à-dire plus de 57 p. c. de poids à soulever en moins.
Celte énorme différence donnera la facilité d’extraire dans les mi-
nes, à des profondeurs plus considérables, en permettant aux exploi-
tants de se servir de leurs bures bien plus longtemps (immense éco-
nomie) ; sans avoir besoin de machines plus puissantes; ou bien per-
mettra de se servir de tonneaux d’une capacité plus grande, ou enfin
de faire faire une plus grande quantité d’ascensions, ce qui accélérera
l’ouvrage sans surcharger davantage le travail delà machine et par là,
apportera une économie très noluble dans Vcxlraclion des produits.
TABLEAU COMPARATIF Dli I.A FORCE DES DEUX CABLES.
L’Ancien câble est formé de 000 Le Nouveau câble ne contient
fils, câbles en six cordes rondes, ordinairement que 400 fils,chacun
de ces lils résiste;au dynamomètre
à une tension do 73 kil.
Il peut donc soulever 30,000 kil.
Ajoutons que le câble valencien-
nois est fait d’un seul jet, tissé en
fils contredits ; qu’il est indispen-
sable pour qu’il puisse être bien
fabriqué, que chacun des lils qui le
composent ait la même longueur,
de sorte qu’en se mariant les uns
avec les autres, ils sont forcés de
se prêter un mutuel secours : ce
que le lissage seul peut leur donner,
tout en réunissant la légèrelé à la
solidité; i! acquiert encore ces qua-
lités dans une plus grande propor-
tion, par la perfection de son im-
perméabilité.
TABLEAU COMPARATIF DE LA DUREE DES DEUX CABLES.
Prenant pour base 000 journées de travaux (terme ordinaire de la
garantie des cables en usage), se composant chacune de 123 ascen-
sions par chacun des câbles nous trouvons que : . -
L'ancien en y comprenant son Le Nouveau, en y comprenant
propre poids, aura soulevé son propre poids, aura soulevé
rendues méplates par un fil qui les
unit entre elles.
Chacun de ces fils résiste à une
tension dynamométrique de G0 kil.
Ce câble est donc présumé pou-
voir soulever 36.090 kil
Nous disons présvmé, car si nous
faisons la part des lils qui se bri-
sent , lorsqu’on les transperce à
l’aide d’un instrument aigu, pour
y introduire le (il dont nous avons
parlé, on comprendra facilement
qu’il n’a plus toute celte force,
ajoutons qu’il n’est que goudronne
500,000,000 k.
Pendant 600 journées, dans les-
quelles la matière extraite sera de
120,000,000 de k. et le poids des
tonneaux de
1,500,000 de k. soit conte-
nant et contenu
121,300,000 k.
le poids du câble ancien étant
238,500,000 pendant
les 600 journées.
211,500,000 k.
dans lesquels la matière extraite
sera de
120,000,000 de k.
le poids des tonneanx de
1,500,000 de k.
Le poids des nouveaux câbles
n’est que de 90,000,000 de k.
560,000,000 Balance
211,300,000 balance
Différence énorme de la fatigue delà machine 148,500,000 k. ou env.
40 0/0 pendant les 2 années de travail ;
Ceci est démontréjpar la proportion suivante :
Journées Poids de
L’ancien : GÜ0 X 125 A» X 4800 : Rep. 300.000.00o de kil.
Le nouveau : 600 X 123 X 2820 : Rep. 211,300,000 de kil.
Différence égale en moins, 148,500,000 comme
il est dit plus liant.
On a vu que l’ancien câble avait 56.000 kilog. de force que le câble
valenciennois en avait une de 50,000 kilog.; eii établissant que le pre-
mier ou l’ancien câble peut donner l’ascension à 560,000,000 de kilog.
en deux années de travail terme de sa garantie, cherchons combien
pourra en donner le nouveau.
EîcetmaesBSs C’ossaaaaereiRBJts.
Un document consulaire donne, sous la date dn 19 novembre der-
nier, les renseignements ci-après sur la vente du raisin sec et sur la ré-
colte des olives aux lies Ioniennes :
« La récolte totale des raisins secs dans les îles de Zante, Céphalonie
et Ithaque, s’est élevée en 1846. à 11,532,500 kilogrammes.Les premiers
achats se sont faits aux prix de 51 à 52 fr. les 100 kilogr.; ensuite, jus-
qu’au 24 septembre, au prix de 54 fr. 50 c. Depuis cette époque, le prix
s’est élevé 5 50 et 58 fr., et a même atteint, dans les derniers temps, le
chiffre de 63 fr, pour ce qui restait à placer de celle denrée (environ
900.000 kilogr. provenant de Zante et de Céphalonie )
» On peut estimer qu’en moyenne le prix a été de 38 fr. 50 c. les 100
kilogr. La vente des 11 millions et demi de kilogrammes de raisins secs
aurait ainsi introduit cette année dans les lies Ioniennes une somme
de 6 millions et demi de francs : résultat satisfaisant pour les proprié-
taires, et aussi pour le gouvernement ionien, en raison du droit d’ex-
portation de 19 1/2 p. c. qu’il perçoit sur les raisins de Corinthe comme
sur les huiles d’olive.
» La récolte des olives n’a pas été aussi bonne à Corfou qu’avaient
permis de l’espérer les premières apparences dé la saison. La séche-
resse du mois d’octobre a gâté les olives, qui ne produiront, cette
année,qu’une faible quantité d’huile.Ainsi, la récolte, au lieu d’ôtre de
170 à 189,000 barils (de 123,000 à 131,000jhectolitres) , comme on
le présumait, sera seulement de 70 à 80,000 barils (de 51,000 à
58.000 hectolitres). Le baril d’huile d’olive (72 litres 70 centilitres) vaut
à peu près, en ce moment -il fr ; c’est une perte de plus de 4 millions
de francs qu’éprouveraient ainsi les producteurs de Corfou. »
Marine. — S*Siare de Hrtialerorl (Baîliqiie).
Avis aux navigateurs.
Le ministre des affaires étrangères porte à la connaissance des na-
vigateurs qu’il co Asie d’un avis publié par la régence de Kœnigsberg,
en date du 14 novembre 1846, qu’à partir du 13 décembre prochain,
un nouveau feu sera allumé sur le phare établi à Brüsterorl, en rem-
placement des deux balises éclairées qui y existaient jusqu’à présent ;
la tour est si'née par 5t degrés 57 minutes 50 secondes de latitude N. et
par 19 degrés 59 minutes 50 secondes de longilude E. de Greenwich
(en temps 1 heure 19 minutes 58 secondes.)
Elle est construite en briques brutes et en forme octogone ; la par-
tie inférieure de la tour est à 117 minutes 2 secondes 8 tierces au-des
sus du niveau moyen de la Baltique ; l’axe de la lumière est à 82 minn-
tes au-dessus du terrain ; par conséquent, à 189 minutes 2 secondes 8
tierces au-dessus du niveau moyen de la mer Baltique.
Le fanal se compose d’un appareil de Fresnel de second ordre. Au
premier abord, il paraît être un feu fixe ; mais il présente en réalité
un feu varié de 4 minutes en 4 minutes par des éclats précédés et sui-
vis de courtes éclipses. Il éclaire les 5/6 de l’horizon depuis le S.-O. par
le N. jusqu’au S.-S.-E.
Il est visible :
t° A 5 miles géographiques de distance, si l’observateur placé à bord
d’un petit navire n’est élevé que de 10 minutes au-dessus de la surface
de la mer ;
2° A 5 3/4 milles géographiques si l’observateur est à 30 minutes au-
dessus de la surface de la mer ;
3» A 7 mille géographiques si l’observateur se trouve dans la mâluer
d’nn grand navire, à 100 minutes au-dessus de la surface de la mer.
JPIiÆX-COUMAX T au marché r9 Anvers ru 27 récemrre 181O,
■a—ea——a—^8SB—
ABRÉVIATIONS DU PRIX-COURANT : nom. NOMINAL. ---- m. MANQUE. ---- E. ENTREPOT.
A. ACQUITTÉ.
Marchandises.
Acieb de Suède . p. 50 k.
Anis....................
Alguifoux . p.100 kil fr.
Alun Anglais . . p. 50 k.
— de Suède ..........
— de l.iége..........
— de Home............
Amandes Princesse. . . .
— de Barbarie douces. .
— de Sicile douces. . .
— de Faro douces . . .
— — amères . . .
— — en coques . .
— Crombecs...........
Argent-vif . p i/ik. fr.
Bois d’Acajou. p.2 Pal fl.
— de Palissandre p.50 k.
Uallialour........» »
Lampêcbe couped’Ëspagne
— St -Domingue. . . .
— Jamaïque...........m
Fernambouc.............
Fustel.................
Jaune Cuba. ......
— de Tobasco.........
— Savanille et Tampico.
Lima...................
St-Marlhe................
Sandal...................
Sa pan...................
Reglisse de Rayonne. . .
— d’Alicante..........
Bru...........ia tonne. .
Cacao divers. . . p.t/îk.
Cachou brun. ......
Café Java doré el brun. .
— jaunâtre et jaune . .
— blanchâtre et blanc .
Batavia ord. à régulier. .
Sumatra ord . brun . . .
— verdâtre et jaunâtre .
St-Domingue rég à sup. .
— ord a lion ord. . . .
— bas ordinaire ....
Havane Beau vert ....
— bon à fin ord. . .
— ordinaire ...........
Brésil vert el blanc . . .
— verdâtre régulier. . .
— ord. à bon ord.verd.
— bas ord. et très ord.
Camphre ralliné...........
C.anelle de Ccylan . . . ,
— de Chine.............
— Cassia.................
Chanvre du Nord.
— de France. .
— de Manille .
Chicorée . par 50 k. fl.o.
Cire jaune. . î/s » cents
Citrons de Messine p.cs<Tr,
— d’Italie.............
— de Malaga............
Cloua de giroffle.p.r/î k. (1.
Cochenille noire..........
— grise el argentée. . .
Coi.LEdepois.gr.cord.eseal.
— en feuilles . «
— brute.............0 .
Cornes 1' ch.Rio-Gr. 104 p.
Inférieures et moyenne. .
— de buffles, .'p. 50 k.
Corintiif.s de Zante » »
— de Lipari............
Acquitté.
tl. c. il. C.
p.50 k.
...»/>
... ni
23 -
38 —
7 —
7 —
6 t/4
14 -
40 —
54 —
42 -
40 50
45 —
30 50
28 -
0 40
- 24
6
4
4
‘26 —
40
7 25
6 5/8
42 -
55 —
45 —
41 —
40 -
31 —
28 50
C 50
1 -
12
5
50
5 50
25 50 47 —
4 — 6 —
0 25 0 50
12 50
8 -
3 50
12 —
9 —
18 —
- 25
- 25
— 42
— 25
— 24
18 il%
- 20
— 25
— 22
3 25
15 —
9 —
4 50
8 50
15 50
9 50
19 -
t/s 20
— 28
- 46
t/2 54
— 27
19 t/s
20 t/2
t/2 24
t/2 23
Marchandises.
Louisiane
et Mobile.
Tenesssé et
Alabama.
— 23 t/s 24
— 22 t/2 23
21 t/2 22 l/s
—■ 19 i/s 20
1 05 — —
2 4ü 6 —
— 47 l/s 48
— 30 — 31
21 — 23 —
— 75 — 85
12 50 13 -
25 — 27 —
- 62 - 90
5 73 4 -
32 — 32 t/s
32 — 32 t/s
2 — 2 30
21 __ 24 ___
7 - 18 —
28------- —
23----------
Coton (type du Ilâvre) p.i/sk
bas à très ord .
ord. à bon ord.
pel.c. à b. cour,
bon.à belle mar.
bas et très ord.
ord. à bon ord.
petite, à bon c.
( bon.à belle mar.
S jord°à \)on ord!
Virginie. ) l*etit c à bon c.
n I bon. a bel. mar.
Fernambouc ord. à bon c.
Bahia...... » ...... > .
Surinam et Nickery ....
Maragnan................
Egypte et Senaar ....
St-Domingue.............
Smyrne..................
Bengale.................
Surate................
Madras ord. à bon ord. m
Crins de chevaux.........
Cuirs en poils p. t/s k. E.
B.-Ayres bœufs 10 à 15 k.
» » 15 b 20 »
» vaches 10 » 15 ï
>2« et 3c q. b. 10 » 15 »
» » » » 15 s 20 »
» 2« » vac. 10 » 13 »
j salés en paq. . . .
Cordova .............. .
Mendoza.................
Rio-Grande de 8 à 15 k.
» de 15 à 20 »
ï salés en paq.
Valparaisosecse! sal.sèos.
» salés frais . .
FeruaiuUonc salés secs. .
Maragnon et pallia. . . .
Buffles des Indes.......
Vachettes j.............
Rognures salées par 50 k.
» sèches...........
» salées sèches. . .
» sèches Manille . .
« » Calculia. .
Cuivre de Russie p. 50 k .
— de Dionlheiin . » .
— anglais .... »
CuRCUMtJava..............
Dents d’éléphants p. t/s k.
Egorges d’arbres p.500 k.fr
— d’oranges........11.
— de citrons .... m
Etain banea. . . p. 50 k.
Fanons de haleine p.t/s k.E
Figues de Faro p. cabas fr.
— de Comadre ...»
— de Smyrne. ... fl.
Garance de Zél.tine r. 1845
— 2,l“ qualité.......
— non robée..........
— 2<lc qualité.......
— 3« qualité.........
— commune............
Garance do Zél. fine r.1846
— 2'10 qualité.......
— non robée . , . . .
— 2,|e qualité .....
Garance d’Avig. SFFP.fr.
SFFFi’P................
SFFR...................
Acquitté.
fl. c. 11. c.
55 t/s 59 t/s
— 40 t/s 43
— 43 t/s 45
m — — —
— 55 — 59
— 40 42 t/s
— 45 44 t/s
m — — —
— 35 — 39
—- 40 42 t/2
— 43 44 t/s
m------------
m — — —
m------------
m — — —
m — — —
m------------
m------------
rn —---------
— 25 30 t/s
- 50
60
— 45 — 52
— 48 - 50
— 42 t/s 43
— 33 — 47
— 34 — 47
—38—40
— 18 23 t/s
— 52 — 35
— 33 - 34
— 17 — 20
— 33—55
m — — —
— 26 —50
— 23 — 32
-15-20
— 22 — 48
11
12 —
Marchandises.
i Acquitté.
12 — 16 —
12 — 12 50
55 — 56 —
7 — 8 —
60 — 65 —
13 50 14 —
0-2 50 -----
1 06 l 10
4 70 ------
6 70 ------
53 — 54 —
50 — 32 —
26 — 27 —
22 - ‘25 —
18 21 —
15 — 17 _
53 — 54 —
31 — 52 -
20 — 20 50
24 — 24 50
G5 — 66 —
70----------
63 — 66 —
i » i ' h i ainsiim mu
Gingembre ............fl.
Gomme Arabique, p. t/sk.
Copai Mondée.............
Sénégal..................
Elastique.............m
Lacque ..................
Lac-dye DT...............
— diverses marques . .
Goudron Suède la tonne.fr.
Graine de trèfle rouget/2k.fl
— blanche ............
dé Chanvre de Riga, .fl c.
de Lin à sem.de Riga la ton.
— à hait, étrang. p.hect
de Colzat du pays ....
— étrangère.............
— de Navette..........
— de Ravison...........
Grains. . . par hectolitre
Froment roux indigène. .
— blanc indigène . . .
— étranger roux et blanc
Blés Sarrasin du pays . . .
Seigle indigène..........
— de Russie séché. . .
— d’Amérique..........
— de Danem. el l’oram.
Orge du pays et nouv. . .
— étrangère nouv.. . .
Fèves à pigeons.........
— à chevaux .....
Haricots.................
Pois divers..............
Avoine du pays..........
— étrangère p. 100k.fr.
Houblon d’Amériq. . 50 k.
— du pays 18IG . . .
Huile de vitriol p. 100 k.fr.
— de suif. . . » E. fr.
— de baleine . . « il.
de Morue brune par bar.A
de Gailipoli . . par aime,
de Messine,SévileetMalaga
de Provence fine et surfine
» » mangeable .
de colza sans futailles . .
de lin » » . .
dechanv. » » . .
de Palme . p. 50 k. fl E.
de Coco............. ».
de Térébenthine Bay. A.
Indigo Bengale. . p.t/sk.
— ord. à (in cuivré. . .
— ord. violet rouge . .
— moy.à fin vl.bleu etppr.
Caraques sobres et flore .
— corlès .............
Gualimala sobre et flore .
— cortés ..............
Java ord. à fin cuivré . .
— ord. vio.à moyeu viol.
— mi-fin viol à bleu ppr.
Manille moyen et fin viol.
Laines Léonése p. k. tr.
Ségovienne..............
Cacérès...................
Soriannes...............
Estramadure.............
Portugaise..............
du Levant ..............
Buénos-Ayres............
du Pérou................
Russie..................
Allemagne................
il. c.
15 -
— 85
1 —
— 69
— 28
— 75
— 35
24 ___
— 19
fl - c.
16 -
— 90
1 20
— 71
1 —
— 50
1 89
— 00
25 —
__ 22
7 t/s 7 5/8
22 - 23 -
13 t/2
15 3/4
12 t/i
13
13 t/4
12
8 —
14 t/2
I i t/4
13 —
8 t/4
II —
10 3/4
10 7/8
10 1/2
8 —
7 t/2
11 —
Il —
Il 1/2
10 —
5 3/4
22 -
75 -
46 —
20 —
75 —
28 50
35 —
85 -
15 —
14 3/4
15 3/4
8 1/2
Il 1/2
11 t/8
10 7/8
8 1/4
8 t/s
12 —
14 1/4
14 t/4
6 -
98 —
50 —
21 —
29 —
55 50
150 -130
90 -110
53------
47 1/4 —
47 t/s —
20 —
28 50
50 -
20 50
4 50
4 50
4 50
4 -
4 20
5 —
1 -
— 90
1 35
2 50
5 -
5 —
4 75
4 25
4 50
3 ôO
3 —
3 —
2 50
7 75
Marchandises.
Acquitté.
Macis .... par 1/2 k. fi.
Miel de la Havane p. 50 »
— de Bretagne ....
Noix de galles noires 1/2 k.
— vertes et noires. . .
— d’islrie............
— de Muscade..........
Oranges de Messine p.c‘c fr.
— de Malaga...........
— deSt-Ubes . . . .
Perlasse . . . par50k.fi
Potasse de New-York. I».
de Russie sur. et nouvel..
Poil de chèvre . park .fr.
Poivre noir lourd p. t/2 k.fl
demi-lourd..............
léger..............Enl.
Piment................A
Promu Anglais. parlOOk.
d’Espagne doux .........
d’Amérique..............
Prunes d’Ënle . . p.50k.
— en barils...........
Quercitron de Phil. 50 k.
Quinquina rouge par t/sk.
royal...................
Raisins MU . . p. c.sc fr.
de Malaga en bar.50 k. fl.
— sultanes nouveaux. .
— de Smyrne...........
Riz Caroline nouv.p 50 k.
— suranné.............
Rengale jaune et blanc. .
Batavia.................
Rocou de Bayonne p.t/sk.
Rhubarbe de Chine. . . .
Résine d’Amérique p. 50 k.
RO'FTINGS................
Safran Gatinois par 1/2 k.
d’Espagne...............
Safranum. .......
Salpêtre brut . par 50 k.
raffiné.................
Salsepareille . pari/îk.
Sagou..........» 50 »
Savon de Marseille blanc»
— bleu pâle.........m
Soude d’Alicante.........
Soufre brut..............
— raffiné en canons. . .
— eu fleur............
Soie porc de Russie 1/2 k.fr.
Stockvisch . par50k.ll.
Suc de Réglisse de Cal,50k.
— de Sicile...........
— de Bayonne. . . . m
Suif de Russie . par 50 k.
— de Buénos-Ayres. . m
— du pays.............
— sain-doux...........
Sumac de Sicile..........
de Trieste........... m
du Tyroie...............
Sel par rasière de 170 kil.
de Roche. . . . P-B.fl.
Sucres bruts . . par 50 k.
Bengale blauc...........m
— blond.............m,
Java blanc et gris.......
— blond et brun. . . .
Bourbon .............. m
Porlorioo..............
Havane blanc. .....
— blond...............
“ÏT ci C c.
2 85 3 —
15 25 19 —
— 50 — 55
—38—43
— 20 — 24
2 80 2 90
15 — 16 —
30-------
19 50 20
18 50 19
17 — 18
3 75 4
— 25 —
20 t/2 21
14 t/2 —
33 — 34
23-------
23-------
17 — — —
5 67 ------
2 15 2 25
9----------
14 50 15 —
43----------
i/2
t/2
15 *— la
14 - 14
10 — 14
11 50 14 —
— 35 t/2 3G
- 94 1 18
— 14
—18—00
14 — 17 —
21 50 22 50
48 — 50 —
16 — 24 —
24 50 27 -
5------
3 50 4 —
5 75 6 -
7 50 8 -
41 50 43 -
33 — — —
29 50 30 —
29 — 29 50
30 ---------
7 50 8 -
Entrepôt.
2 75 — —
Entrepôt.
10 — 17 —
14 — 15 —
17 50 18 50
13 —
14 —
13 SU
18 —
16 -
14 50
15 -
14 30
19
17 75
Marchandises.
Acquitté.
Sucres Hav.brtin et bl. ord.
Rio blanc................
— blond et brun. . . .
Bahia blanc.............
— blond et brun. . . .
Fernambouc blanc. . . .
— blond et brun. . . .
Manille blond.........m
— brun................
Siam blanc............m
— demi-hlane. . . . m
— blond...............
SucREraflinépoids d’Anvers
Mélis raffinade par lOO liv.
— 5 à 5 t/2 k. lr0 qualité.
— — 2' »
— — 3« >
— pour piler..........
— Lumps ord. à 1» quai.
Candi (sols de chang ). .
— blancd’alun liv.d’Anv
— blanc...............
— demi blanc..........
— paille..............
— jaune...............
— clair roux (in ... .
— clair roux..........
— petit candi.........
En consommation.
En poudre blanc.p.100 liv.
— demi-blanc..........
— blond . ............
— jaune ..............
— brun clair .....
— brun................
Sirop de Mélasse p 100 liv.
Tabacs en feuilles p. t/2 k.
Virginie première qualité.
» deuxième »
» troisième »
Kentucky première qualité
» deuxième »
» troisième »
» quatrième »
Maryland jaune première m
» » 2me et 3™“
» brun...............
Cuba....................
Havane..................
St-Domingue.............
Portorico en feuilles . . .
Manille.................
Varinas.................
Brésil en rouleaux. . . .
Palatina ........
Côtes d’Amériq. p 50 k. m
Amcrsforl bestgoed . . .
Tartre ronge.............
Thé impérial. . part/2 k.
Poudre à canon..........
Hayswen.................
Hayswen-skin ......
Ton liai et Songlo Z . . .
Peekao..................
Soatchong...............
Poucliong...............
Uxem....................
Congo ..................
Campoy..................
Bohé....................
Vanille. . . par t/a k.fr.
Vert de gris..........fl.
Vitriol bleu.............
Zinc du pays par 100 k .fr.
11. C. tl. C.
14 50 15 50
10 — 17 50
13 — 14 —
15 50 16 50
13 50 14 50
16 50 18 50
13—14 —
14 50 15 50
13 — 14 —
15 — 16 50
14 — 15 —
15 — 14 —
Entrepôt.
20 — 20 50
19 — 19 50
18 — 18 50
17 — 17 50
16 — 18 -
15 — 16 50
'i
S/8
3/8
3/4
3 t/8
6 -
5 --
4 —
3 3/4
3 3/8
3 t/4
3 l/s
3 —
En consom.
29 - 30 —
26 — 27 -
25 — 26 -
23 50 24 50
22 — 23 —
20 50 21 50
46 — 48 CSC
Acquitté.
— 10 — 24
—14—18
1/2 13
- 25
— 20
- 15
21
16
12
t/2 H t/2
28
20
14
50
50
45
25
25
55
- 50 1
55
20
19
80
75
80
_ 40
- 80
1 -
18------, —
24 50 25 —
2 —
2 50
2 15
1 -
1 —
2 90
— 85
— 80
— 80
10
1
2 10
— 70—90
95----115
— 50 - 55
20 - 20 50
57 — 58 —
ANVERS.— Imprimerie de Devvrver Frères |