Full text |
KOMMA
De komma scheidt het omgezette gedeelte in
naam of titel van het andefe.
KOMMA-PUNT.
1. Scheidt de titel (met ondertitel) van verdere
opgaven.
2. In onderbroken reeksen duidt de komma-punt
- op de ‘ontbrekende nummers.
3. Wordt geplaatst tussen de eerste twee auteurs-
namen, wanneer meer dan twee namen worden
opgegeven.
KOMMENTATOREN
1. Worden gerangschikt op de naam van de au-
teur van het gekommentarieerde werk. Bij de
naam van de Kommentator wordt een verwij-
zing geplaatst.
2. De namen van tekstbezorgers of bewerkers
van zeer van het oorspronkelike afwijkende
werken mogen als auteursnaam behandeld
worden (Op de bron wordt verwezen).
kURSIEF (druk)
1. Wordt in de kruiskatalogus (Dictionary-cata-
logue) voor de opgave van titels aangewend.
2. Wórdt in de gewone katalogi voor aanduiding
van de reeks-titel aangewend.
3. Wordt eveneens aangewend om werken han-
delend over een auteur óf die aan hem zjjn
opgedragen (album) van zijn eigen' werken
zichtbaar te onderscheiden.
4. Zie: «en andere»; en «zie».
LATIJNSE AUTEURSNAMEN.
. Behouden steeds hun Latijnse schrijfwijze voor
de rangschikking (verwijzing van de vreemde
schrijfwijze naar de Lat.).
LATIJNSE VERTALING VAN AUTEURS
NAMEN.
Indien de Latijnse naam niet de alomgekende is,
óan geschiedt (met verwijzing) de rangschik-
king op de oorspronkelijke naam.
Zie ook: «Ontbrekende nummers».
LETTERTEKENS
Worden overgenomen. De rangschikking gebeurt
naar de schrijfwijze niet naar de uitspraak; van
tekens voorziene letters volgen op de gewone.
Vondel, Joost van den:
Undset, S.: Lente; vert, uit het
noorsch.
4-6; 9-12 beduidt nrs 1, 2, 3
7 en 8 ontbreken
Heimans, E.; H. W. Heinsius & lac. P.
Thijsse.
Cicero, M. Tullius: Oratio pro Milone
gecomm. door Qeerebaert.
Geerebaert, P., zie M. Tullius Cicero
Slempkes, J. A.:. Van den Vos Rei-
naerde.
Remaert de Vos: zie ook Slempkes
Arrowsmith door Sinclair Lewis.
Hutschenruyter, Wouter : Brahms
(Beroemde musici 12)
^rcoullic, Album opgedragen aan
Prof. dr. J.
Vergilius
Virgile, zie Vergilius
Virgil, zie Vergilius
Dodonæus: zie R. Dodoens
Dodoens [== Dodonæus]
Moerentorf: zie Moretus.
Moretus [=Moerentorf]
Confucius [— Kong Fu-Tzé]
Kong Fu-Tzé : zie Confucius.
Kong Foe-Tsé
c (tsjechies) Ceskoslovenska
n (spaans) Espana
104 |