Full text |
pp®g||S
OMMEGANCK f ' — 7i — ■ ’ ___________________________ANVERS
60 Sils (Ve A. J.) rentière. 18 Vandelooverbosch L., 2 Vanrompaey J. estam. 41/1 Franck Otto,S.agent de 56 Schul J. (firme) bois [en
62 Deco'rt (Ve J.) rent boutiquier et farines. 4 Inoccupé. change. | liquidation.)
64 Dumont Ch. sous-chef Eue Dahlia. & Ouvriers. 41/2 Fiévé-Goemaes(Ve M.) 58 Hasse-Gittens J. archi-
de bureau. „ . 8 Pooters A-estam. rentière. tecte-geom.
66 Pmeur O. ingén.de l’Et. 10 Allée. Ouvriers. .. Fiévé et Cie, nég. en 60 Peeters-Vyt F. commis.
68 B<-\vaelhevns P rentier Deberdt C.estaminet. jg Aerts F. estam. bois {bur.) « Peeters C. rentière.
70 Vanhoof(VeF.)rentière §§ SevenansL.boutiquier. JJ. Allée. Ouvriers. 41/3 GreefJ. rentière. 62 Jansen C. F. merceries.
72 Vloebergh C. peintre. oa Rrew^ers fve F 1 est ' 16 Vanaers.-hot F. peintre 43/1 Hoyaux C. ingénieur. 64BlockP.J sansprofess.
74 ZittineA. commis. 28 Bresseleers ( 1 F.) est. et estaminet. 43/2 BrandIsidore et Cie. 66 Basile M et C»e, vins
76 Verschuyi H. tabac. 30 Mondela?rs J. estam. ig Parier (Ve A.) estam. 45 Vermylen A. pharm. d’Italie.
78 rnocej. | f Sg420 ^Tl'pS^ W Maerlandt. 6? “
go ouvriers ^ ' 36 Cleiren Alph. chef de 22 Schauw L. estaminet. 47 Vandenbranden - Mer- 0faces Crue des)
»* m “»*«"• a8 asff*. S Mémé
_______-____________;-- 40 Coppen C. pi.ote. „ Breugelmans M. accou- des douanes. 8me Section.
Terrain. cheuse. 49/2 Pourveur J. épicier. —
Orange (rue d’) Oranjestr. 50 Adriaensen P. farines. 51 Smet T. chef de corpor. Comm. place Gillis, fl place
2me & Sme Sections 52 CloostermansA. loueur ----------------------------- 53 Vandenbroeck C. grains du Sud.
i ■ de voit, estaminet. . (jbur.) . —
_ , . , _. 54 Oostvogels Bug. meun. Orgue (rue de P) 55/1 Garbrands P. s. prof ratais de l'Industrie.
’ 56 Inoccupé. S Orgelstraat. 55/SMulderG. peihtrÆ. Eue delà Pacification.
- •••;." ôS Sustens J; estaminet. gme .Section. 57 Chârtou H. mécanicien. Terrain
1 Poulissen. J. estaihin. » n r' i ! fi v m r " Carton L. G. (tils) télé- 93 Botté L. estaminet.
3 Ouvriers. Com. rue LéopoldJimt Mar- graphiste. 95 Inoccupé.
5 VanhoveV. estaminet. cfie aux grains. 59 Engels A. modiste. _
7 Vanlooveren F. chef de „„ „ . ‘ Debadts C. sous-lieut. Terrain.
onrnnr §§ VandenavyleH. estam. j. Siron(Aug.)etflls,agents des douanes.
9 VanBrussellenCVeP.- 70/1 Geyr J. meubles. _ commerciaux.' 61 Verrees (Ve J. F.Jrent. Eue de la Pacification
J ) rentière " Mampaey G.boutiquier. ,, Reinherz A. H. (firme) 63 Geerts-Quirynen,négoc. Eue Ryckaert
11 jânssens Fr. c.-maître 70/2 Vandenbroeck F. négociant {bur.) » Declercq-Corluy.comm. Terrain.
18 fiüsT- e“ * » SSS3T- 2 ’ïS&fi: flïSSP
L' C0"d' reS"Ki“j'. ! SSp.dwSSo. »* »*
15 Claessens C. chef de J! Hoyoïs A. tab. et cig. 5 Gros? & Cie, grains et 71 Inoccupé. militaires.
corpor. ■ 80 Inoccupé. graines. 73 Mçuris L. estaminet. Terrain.
17 Vanlooÿ L. boutiq. Bue Dambrugge. 6 MeuriceEd.avocat(4ar.) 75 Smeyers (Ve P.) rent. v- Sîl i
19 Inoccupé. 82 Cleiren L. sabot. 7 Magasin des décors du 77 Biermans (Ve p.) rent. Otto Venins (ru str at.)
21 Mertens (VeL.) huiles 84 Vanboxlaer F. bouch. théâtre royal. 79 Halewyck (Vo A.)rent, 3me Section.
23 Goossens G. rentier. 86 Inoccupé. 8 WillemenF. boutiquier. » Meyer L. cap. de navire. i- ~rf
omis. Magasins. 88 Seynhoven O. magas. — 61 Verdonck P. sérr.-poêl. Comm. pl. de Meir, fl rue
41 Vanhouteghem S. est. „ L’épouse tab. et cig. Théâtre royal (façade « Agence commerciale du Uoullonniire.
43 Gabriel? P. laitier. 99 vanpuervelde L. chef latérale). chemin de fer Hollan- —
45 Ouvriers. de corporation. MÈÊÈÈ 1 Delauw H. ag. et comm.
Terrain. 92 Aernout M.-J. bout. ------------------------ u Crabbe F. agent comm. >' Delauw-Waterkeyn(Ve)
Inoccupé. t 94 Hoskens C. estam. Ortelius (nnai-kani) 83 Gleditsch J. pasteur rentiers.
51 Longeville L. marech.- g§ GlôotsF. estaminet. **. ' Scandinave. 3 Inoccupé.
ferrant. Ire Section. 85 Muller P. commis. 5 RoseltP. doct.-medecin
53 Adang G. boutiquier. Bue de 1 Escalier. •• 87 Vanhove J. épicier. 7 et 9 Vanlede Ed. mé-
55 Vanhove J. ch.de corp. 98 Baes P. J. estam. Com. canal St-Pierre, finit __ taux, etc.
57 Magasin. , 100 Picavet P. maçon. quai auxGkarbons. Fasade latérale de VAthénée 11 Empis J. prêtre.
59 Michel A. estaminet. 102 Peeters V. employé. — . f \ 13 Bisschops-Vmck (Epe)
61 Goossens C. voitùr. et 104 à 124 Omis. 1 Geenrits P. café-estam. Bue de l’Arc. articles blancs.
estaminet. 126 Jaquet J. institutrice’ Terrains à bâtir. " Bisschops I.. grains et
63 Ouvriers. on chef. . , . 2 Weerbrouck A. I<. boni. graines.
65 Vemimmen J. estam. 128 Ecole comm. no 12 pour -----:---“—;------------ 4 DebruyneM.rob.etconf. 15 Speth F. admir.ist. déié-
67 Vanballaërt J. boutiq. garçons. „ . 6 Feyt Ph. merceries. guéde la soc. anonyme
69 Mous P. estam. 130 Derooy F. institut, en 3 8 Deceuninck E. commis. des proiuits résineux.
71-7-3 Inoccupés. " chef. 2me section. 10 Denhaan F. court, en b Société anon.pour l’im-
75 DéckxL. estaminet. Bue St-Job. •' Ttx bois. portation des huiles de
„ _ . „ , , , „ , Comm. place de la Commune, 12 Geerts E. grains et gr. graissage.
Ene Dambrugge. 13„ EmbrechtsP. estam. finit rue de Rotterdam. 14 Jaspers J. B. rentier. u Société anon. American
77 Vankêrkhoven A.bout. Terrain. -— „ Jaspers M. institutrice. Petroleum Company. M
79 Kenis P. estaminet. 1 Hoos (Ve L.) rentière. u Wittemans H. agent de u Maquinay (Alb.) ci C’c
Terrain. " ' ■ . ; , 3 Succursale du BonGénie commerce [bur.) négociants.
105 Despéroux J. commis. i de Bruxelles. 16 Vandenbogaert(VeE.B.) u Société anonyme des pro—
107 Bens J. chef de corpor. Orfèvres (rue des) 5 Inconnu. ' . bières. duits résineux.
109 Snyers J. estam. Zilversraidstraat j Lübrenbeimer T. court. 18 Brasckmans P. J. caiss. 17 KoningsBernardine.tail
Bue de l’Escalier ire Section. en grains. 20 Coppi’ters A. T. ingén. 19 Vanin C. doct. médecin.
Terrain — 9 Solvay et Gïe, prod.chim. 22 Deridder-Segers J. rent. 21 OrvalE. robes et conf.
119 Mnrtene T hriir drvmn Com. rue au Fromage,finit u Ciselet H. agent de la 24 Butremez A. (ppon Bal n ’Orval J. propriétaire.
121 Cuvelier A sous-brïï' Grand'Place. firme. et C>e). 23 Janssen (VeL.) rentière,
douanes s‘ — 11 Barbier A.constructeur. 26 KiekenEug. constr. de u Dodt H. (fils) court, en
Terrain 1 Debruycker F. estam. 13 Wolff G. bois. navires. grains.
‘ 3 Vanopstraet Max.dépôt 15 Haesasrt (Vo o.) rent. 28 PlouvierP. (ppon Van- 25 Vanleckwyck B. (de la
Bue St-Job. - du journal Met laatste n Haesaert H, courtier. maeneti et Vaïiden- firme Vanleckwyck et
147 Jorissen (Ve H. ) estam. Nieuws 17 Vanbladel J. court, en broeck). Cie).
149 Backx J. boutiq. 5 Vanaerde P. estam. bois. 30 Krüger A. (de la maison 27 Giflés de Pélicby P.
Terrain. 7 Delaet E. vins (bureau). 19 Brabm (Ve J.) rentière. Betsin et Krüger). conseiller provincial.
173 Dasrumaux P. estam. 9 Paulus P.-F. boutiq. » Brahm E. (de la maison u Muller H. (de ia maison 29 Bauss G. avocit.
175 Vanoekel F.pension et 11 Inoccupé. E. F. Brabm et Cie). Fonck et Muller). 31 Vandersmissen Ed.refit.
estaminet. 13 Piters (Ve T.-J.) estam. 21 Jacobs F. et J. nég. en 32 Butremez et Cie, tabac. 33 Meersmans (Ve B.) rent.
177 Brichaut A. employé. ; restaurant. bois. u Butremez J (de la mais. 35 Segers P.-J. grains et.
179 Bossaerts J. estaminet. 15 Deherdt J.F. tripier. 23 Servais A. court; en bois Dutremez et Cie). graines.
__ 17 Verliaert P. art.peintre. 25 Franck (srs) rentières. 34 Tokkie H. lapidaire. 37 Stockmans (E.) & Cie,
19 Duyts (Ve A.) vinaigre. 27 Beseke A. ch. de bureau 36 Jansens-Leva P. partie. imprimeurs.
" Peeters-Sannes J.rent. 21 Goethals F. fripier. 29 Gelande M. rentier. 38 Tychon-Pirenne A. grs. 39 Bogasrts A.-H. peintre
" Psèters F.trad.assèrm. 23 Vandervoort(frs,(firme) h Gelande(ppon Kennedy, 40 Vanrenterghem P. exp. en bâtiment.
4 Beynaert T. imprim.- fruits secs. Hunter et Ole). marit. h Govaeris A. courtier en
lithographie. 25 Vandervoort F. (d- la 31 Verdonck (Ve J.) rent. 42 Dejong A. rentier. grains.
6 Valgaeren J.B.est.bout. firme Vandervoort frs.) 33 Gion (Ve Fr ) rentière. 44 Hollanders (Ve J.) rent. —
8 Corporation ouvrière. 27 Bagauer B. Hôtel Phi- 35 Otté L. menuisier. 46 Hebbelynck L. J. négoc. 2 Crauwels (Ve Fr.) bout.
Mexico-Natie. ladelphia. 37 Vandenbosoh(Vep.)rent. 48 Bebeaune P. H. commis 4 Anganent (VeJ. G.) rent.
u VanlooF. estam. 29 AriensV. maître maçon, u Vandenboscb H. court. 52 Durt et Cie, agents de 6 Vamnentan A. mercer-
ie ^arl£4's&el J- relit. u L’épouse, boutiquière. en grains. commerce. 8 Verlaet J. estaminet.
12 Ourriers. 31 MagA. Winkeleer. 39 Claessens J. comm .-exp. u Plouvier(VeA.) rentière 10 SomersJ.ferbl. lamp.
14 Verbaenen P.-J. rent. 33 Vanuiîelen J. estam. 41! Delausnoy L. rentière. u Durt D. court, en cafés. 12 Thomson F. chir. dent
-6 Biermann{VeM.) pens. — „ Mullem A. ag. de comm. 54 Bouhoulle A. ingénieur. 14 Inoccupé.
hhhhhm .................................................................... |