Full text |
jjr Amman _________________________________________________ - - • —3 ~~ . y; /, ' ,_________________________________ Anvers
Amman (rue-de F -straat 22 Everaerts-B. estaminet. 116 Routais G. pension/ 68 Cook C. enrôlement de 17 Weyler (VeF.) magasin
ire et 2me Sections. 24 Rennes L. boucher. 118 Van den Lemmer H. marins. de blanc.
___ 26 BoudlyA.fourn.de nav. bijoutier. 70 Vandenbroeck Th. boul. 19 VivetM.tabac.etcigares.
rnmmence rue des Récollets, 28 Bevos J. estaminet. - 120 Begheyn L. aunages. 72 et 74 Salle de lecture pr >. Wagner H. photogr.
finit rue de VEnvnereur. 80 Suanet H.etOto, arrim. 122 à 126 Inoccupés. marins Scandinaves. 21 MemleesGh.caifé-estam
fin _ ™ h Suanet (Ep. H.)estam. 128 Princen J. commis. 76 Verdonck B. épicier. 23 Inoccupé.
Il \ Inoccupé. 32 Vermorgen F. épicier. 130' Van Griinbergen J. B. 7.8 Société anon ■me de la Bue de la Station.
lu 3 Pouilletj.-P. rentier jjjMsSiBlI_______HI Vieille Montagne, mL- 251 Van derSmissenE.tab.
Il 5 Graddon et Cîa, négoc.-----------------------------132 Verbist (Ve) rentière. nerais. et cig.
§ ^r^lml-avocar65' Nosomis Ouvr. et terrains. g—...
l1!PlBfSSPf£ AmsterdamscRestmat. ----------------------------------------------------------------------------- . SçhoUten M.W profe*.
9 Agio G. proprietaire. , . H , , „ i ÿm 29 Craibbe J. Môtel Frison.
„ Consulat de Russie Borgerhout. Ancre (canal de 1 ) De Lît V'boucher 1 Losson Jules, ch.debur.
i» AgieE, consul (bur.). . Ankerrui. S2 DeLaet .boucher. 31 Groning F. café-estam.
— Comm. chauss. de Deurne, 2©*© et 7m© Sections. 84 Wilson C. estamme.t. 83 yan der Aa Ph estam.
2Drt«.<*.r.:n.r«t. «■“-*»<"• 1 fSSflS*'
zSSSffiïSU *PlSSgSS** IMW |HH9|
en ffros. f Dailot C. cabaretier. .— o Suis ÏP -C café-estam
6 Hermans A. notaire. 5 Schulze J. charpentier, i Deleebeeck Ch.estamin. 4 Queckers(VeJ.)épioière.
% Caisse de liquidation des 7 1 an Bosrraeten r. 3 Magasin. Anglaise (Avenue). 6 Dejonghe (VeA,)-estaon.
affaires enmarchand. . Q ™rWhtort rvel bout 5 Graddon etEngelschelaan. 8 Verheyen H.bronzes,
fi .1 Nauwelaerts B. direct. . 9 Verhachtort (V )Jbou . 7 et 9 Van deBeemputP. Rn_m_1)0nt 10 à 16 Omit.
I 10 Mangeïschots F. rent. 11. Johson “8®“*^- fond, de feret cuivre. *>_ ' 18 Van den Berg (srs) robes
12 .Verschuylen R. rentière. 13 Selrore (N )renLi6re. ^ jj Abs II. estaminet. fortin ration* :et confections.
14 Devos G. (firme) négoct. 15 Van Genechten (sœurs) 13 Black Archie ingénieur- L g f fl ; 1, Pauss B. court, expert
16 Magasin de Devos G. 17 r n t t constructeur [atelier). en œftfs.
18 Janssens P. estaminet. 131 Six R.pharm.-drog. 9 Van Bimbergen P. J. 20 Hoymans P. Café Phi-
i , 20 Tieman H. négt (bur.). J'a? Besset (V j.) rent. 132 yan)iove A. estaminet. boulanger. lippe. '
21 Hodyson L,. ingemeur. „ zilversmdsnatie, corpo- 21 Inoccupé. 22 Hoffmann et Cm boul.
--------------:-------------- mWSmÊÊm ration ouvrière. _ ,, Hoffmann F. courtier.
.... .... 4» IJenaen-(v Ji., ««»*[• 15 Vandeweyer J. éstamin. p,n5m'. -p • T R8HRH 24 Geens Jeanne, négoc.
Amsterdam me d) 27 Franssen Jean peintre 1? Royers-RobynsF.brass. 20 P‘ J- niait1 e- ^ ThomasR. cJé.restimr.
• Amsterdomsche strant. 29 Van Schil Bd. fab. e „ EoyersA. (pponRoyers- 22 Vands W uwer J B 28 Scala, théâtre concert.
7m* Section. g»; Robyns). wïïâer " Van Mierlo (Ve M.) .dir.
II “ ... „. . 31 wA* 19 Peeters (srs) epicières. 24 Ouvriers 30 Herberichs F. G .Hôtel
§P Commence qum du Rhin, station. 21 JonssonF.-B.estaminet m muKrilr r „punis ■ des Trois Suisses.
finit quai Ouest du Bassin de 33 Inoccupé. 2b De Herdt C. G. menuas.
jonction. ,35 Pauwels J. F. rentier. Place de 1 Entrepôt. 28 Inoccupé...--------------------------------------------
— 37 Van Groenendael J.B. 23à25 Magasins. Nos omis. Ouvr. et terrains. . ». Cmp . strantï
1 omis. employé. 27 Vanloock J.-B. estam. Anselmo (me - smaatj
13 Goethe J. commis. 39 Woodhead G. ren.B .[ 29 Corporat,ouvrière-.hoW- ---------------------------------------------- 8me Section.
5 Mooi-C. estaminet. 41 Chadles (Ve) rentière. dragers Natie de Grie- —
7 Wouters (V* J.) estam. 43. Hueten (Ve) rentière. ken. Anguilles (pont aux) Vomm.avenùe de VIndustrie,
91 CaporinE. tav.-estam. 45 Fryters G. lapidaire. 31 Stuyck J. laitier. PaHngbrug. finit longue rue lozane.
(Ni1 92 Guilmain G.estaminet. 47 Chan A. machiniste. 33 Ouvriers. le Section. |
93 Stynen-Pletsers V.bou- 49 Truyens(Vc J.B.)pens. 35 Haazen J. boutiquier. — Palais de Justice^ (façade
tiquier. 51 Verbeek. M. boutiq. 37 Vanbeurden G. estamin. Cdmm. QuaiYan DycJe, finit
il lll Vollers A. estaminet. 53 Inoccupé. 391 à 39? Allée ouvriers. rué des Cerceaux. Bue de la Justice.
• 112 Peeters A.D. estaminet 55 Schillemans P. cab. 41 VandenwyngaertF.esta- ... ...
13 Ripa-t-Olsen, estaminet 57 Cariier J. ch. de corp. minet. TSm'nwi
15 Wennberg(V®E.)estam.. 59 Wauters J.boutiquier. 431 Dircken F. estaminet. 1 Vanhavenberghe F. ex- d Bruyiants(.v j.;Doun-
„ , » . 61 SiebesB. hontiquière. 432 Corporation ouvr. Gui- pert à la minqueaux, quière.
|: Eue du Brésil. 63 In00eupé. denhoek natie. poissons. , 5 Huybrechts ®. artiste-
17 Dewachter M. boutiq. 65 Sebreclits O. vacher. 45 YanHoydonckD.estam. 3 Vandenlaugenbergh N. musicien
19 Olsen H. T. estamiuet. 73 Desmet D. employé a • — estaminet • ’ 7 I^ambele W.cliaussures
21 EommerswinkelW.bou- chemin de fer. 2 Vanherck J. boutiquier. 5 Magasin. Terrain,
langer. 75 Embrechts C. rentier. 4 Claeskens G. estaminet. 7 Elisen (V© O.) estamin et. 23 Vanderpaéd.* J. phot.
1 23 'Wippich G. art. pour ’ 77 inoccupé, 6 Gilles H.-F. arffréteur 9 Magasin. 25 PetersFrçd. commis.
matelots. 79 Deloose J. boulanger. tabac et cigares. ^ 11-13-15 Ouvriers. ^7 FatlwelS A. avocat.
25-27 Vandenbussche H. 81 Boulvin O. commis. - 8 Corporation.ouvr. :Oude ^ 29 LaruerB.major d arc
café-estaminet. 89 DoorenweerdJ. ébénis. Buildragers Natie. 9 TTnlctor T Mhomiupt B 1®ne‘
" Peeters J.B. et Cie.cour- 101 Vandenberg J.P. rent. „ Pauwels F. estaminet. 4 Franckx(VeF.)confiserie S (V«A -J )bou-
tiers marit. et eommis. 103 Biot O. B. capitaine 10 Béliard H.ingénieur de 6> Paree H. boutiquier. 33 «Sre -
Ww expéditeurs. 105 Helmich J. B. cordon. l’école centr.des arts et A2 fùqpfftra Norvé^ienue wquicio _,
Rf n Crabbé L. (de la maison 107 Philippe J. plafonneur. manufact. de Paris. rburok S?'}l)ottieJrCO r'‘
|| Steiîens etBrabbé). _ 111 Janssens F. bijoutier. 12 Boofthooft E. estamin. „ craBeels Ferd. fact. en 36 ’ '
n Bell sAsbestos Cy Bimi- 113 Manceau A. lieut. des caiss. delà Nation n_De poisson es-ammer.
ted (suce, pour la Bel- douanes pens. Trouw». 8-10 Ouvriers., ' Bne Sandéms.
gique). Gérant : John H5 Begnier R. robes et „ Corporation ouvrière■: ’
Peeters, ingén.E.Rosa. confections. Graanmeters en wegers Bue des-Crabes.
n Peeters, Rosa et Ci*, 117 VanElsenF. ornem. Natie De Trouw. 12 à 16 Magasins. 37 Bracke J. estaminet,
aciers, machines, cou- 131 ImschoofrJ. charp.ent. „ Belagarde (frs.) et Isen- 18 VervoortF.estaminet. 39 Sel J. estaminet. -,
leurs, etc. 127 Thys A. taiL de pierre. baert, jaugeurs et me- 20 Bonami J. charbons. n Gelain Bd. mareh. de
n RosaE. chimiste,(6ur.):. 129 AsselbergsC. voiturier. sureurs. 22 BorréP. estaminet. parapluies,
n Lloydsregister of british 131 Zomers C. cabaretier. 14 Geyskens A. boucher. 41 Rousseau A. rentier.
Il and foreign Sbipping 133 Goorsenaerts C. vach. u Desmet A. adj. de police ---------------------------:-------------------- 43 Buisselen (V*,)partie.
(bureaua). 137 Nellis A. marbrier. . » PatynF. oomnciis. ^
Ht u Dooley A. estaminet. — Kjie ae i Amiuon. Anneessens(rue -straat). Terrain'. ~
29-Dick-Geo, taJb-, cig. liq. 44 Borreye F. P. facteur 16 Carsauw E. estaminet. — • 51 Dé'W'it J.comptable.
31 Ongbena J. épiceries. en bières. 18 Magasin. Gomrn. place de la Commune, Terrain.
33 Dragstedt A. boucher. 56 Inoccupé. Zeemamshuis. ' finit avenueffe Keyser. 85 Mul'ders€os. boîtier.
35 Binderoth N. estaminet. 58 PenninckxB. représ. Terrain. — . '87 Denys F.-^éstammet-et
Il w«««4n 4. BirttmifHIk de commerce. ‘ ' 48 Bogie J.boucher. 1 Herickx R. fleurs et pi-.' .’èbénistel '
■ Bassin uunaiien uj 60 DeCuyperE. A. J. di- 50-52 Manceau A.courtier 3 HoetEm.pharm.etpan- „ p urinent
H|r (Quai Ouest). recteur d’assurance. de nav.(bur. etmag.). sements antiseptiques'.'
Voies ferrées 62 Nuytens J. cuisinier. 54 Deckx M. estam. (Voir annonce à id.ru- Terrain.
J ‘ __ 64 Desmet H. rentier. 56 De Vos Ph. ammeur. brique "Pharmaciens).\\ 95 Inoccupé.
Bassin du Kattendijk gg Noë A. rentier. 58 Wens J.'estam.etarrim. 5 Marien V. rentier.; -97 Dupuis L. statuaire.,
— 68 Missoorten (Vc A. BA u Abts A.et Ciç, arrimeurs 7 Bateste-E. café-restaur. 99 Adenaw P. médecin.
Terrain. rentière. r ’ I (bureau). 9 Kendall A. London Tav. 101 Vanissenboven Alb.
Rue de Batavia. 70 Pinsart J. pensionné. 60 Gorporat. ouvr. u Ame- u Mulder Hubert, Connu. commis.
. ‘72 CeulemansE: contrem. rica Natie u T. Vanlaer- expéditeur. 103 Naëltjens(VaJ.)reiitière
lerram. 74 Mulders G. chef-garde. hoven etCie. 11 Bridges H. J. (firme) 105,Sel F.,architecte,
20 Jeossens-SegersJ. four- 76 Biekens P. pâtissier. ! u ’Golsoh J. estaminet. bières anglaises (bur.) 107 Bacqu-emansF.pe e.
B nitures de navires, ar- 78 inoccupé. 62 Verlaenen T. estaminet. 13 DeBaet P. J. rentier. , 109. Segers Ed.poâlie r-
nfll ticles pour matelots. 80 Van Santvoort H.ren. 64 Segers G. estaminet. 15 Vanoffelen T. ferrures- rurier.
H)l Bne de Nassau. 114 BelsiusE. rentier. 66 Francken J. B. estam. quinc. —
H
m W) - vÆ; ■: |