Full text |
kbonenburg_____________________________________ — - __________________ ANVERsyR
8 Discry (Mme) cabaret. 19 Hainaut Alb,, comptable. 25/2 Mathot L. et W. (frs),l 33ai
.10/i Ziiàttngqfabricant; 20 Suetendael M et 35 cSlf MaS Dd /
10/2'Herrem4Ssl-Van Putte: 2J'taA Goetsenhoven (Mlles), |^BenÿsV''papete/tfinJ POLE®. V- Sohlui “rbawri-
j», estaminet. blanchisserie. 25/3 Denys G., papetei. uni .„nn >;■
12 verschueren Bp estamin., 22 Inoccupé. bres-rposte pour collée 4i •
14 Vandaele H., boutiq. 23 ROI I., lapidaire, tionneurs. Rue vieminckx.
16 Boosten J., charron. Rue 0renie 4? U°p^K%lo^entchan^e 37 Devos F., md-tailleur.
18 Janssens Gust., cabaret. 31 Meeus Florent en K • 39 Vandepol C., boucher. :
20 Diïlen P.-Fr.i estamin. !_____________,_________________I » Meeus Arm., de la firme] 32ig_
: ». Corporats* ëuvrièçe Waag- . Meeus-et beciei • 4lArens A.-D.-A., antiqultésllu
natie, 24 1S85. Krüger (rue-straat). S7 Honw G peiletfer tableaux, fab. de cuivi im>
22/1-22/2 Roels-Simoens Ed., nêrrbpm on il?,,PL 7ü n hmitin repoussés, exportation., .n
épiceries, et denrées côlo- Bercnem. 39 Gillard (v JJ, boutip 43 Coenraets J., rentière,
rinnips ((itos) ■ 41. t"VesbiT'liTlcK F., vannerie. I ic staes F Distillerie ‘Bolpü*
Dominicale Coram. rue Pretoria, fimprue 43 Van Reeth V., épiceries. I num ’ IF
24 Ecole catholique -pour filles Zurenborg. _ 45 Servais M.^rentière. I 47 Giatreia L., machines § as
poislo^aritalul ?la WBWB BU . I 49 vfnden Bosch - Anthoiorü
-pêche, ^ 125, ; . gaz- i WmÊSm^J^Fr «M lingerie et blanc.ïpn
» Vanden Bemden.Ed.,'de J-----•——--------■---;--■---------- ® cmiïtî SS- StSrê’ î ,i/*|
mtfvL» Vm p pstatnin Kruishof (rue du,, straat). 10 Dechx. JË., médecin- ’ 2 Gouverneur &Pirson,DbmKM
32/1 Vande Von P., estamin. g r)6woif A -T. -F rentier des Salles.,, tailleurs potou
32/2 Meyer P.-J., fripier. 9" Section. iJewo.11 a. 1 1., u hommes, dames et enltîii:
34 Demeyer -Cb.-L., cabaret.. — Ruelle du Maure. I ^$.,2656
plombier, étameur. Comm. aux remparts, finit ch. 12 van Donineh A., estamin. » Pirson E , de la firme.
36 Sigo Ant., cabaret. de Boom. 14 De Puysseieir Eug rent 4 Cié Anglaise, chapelier. [ n
38,,Ciaes- M., boutiq, v™r*r>te 16 Cassiers H., ébéniste et 6 Brosens-Honinckx R. mehi
Rue du Peuple. 1 r m sLTrre V ' sous-ol- fai)t de meubles. cenes bonneterie, laimifis
* Rue des Gueux. ftc& & E 8 A» Suisses^|S»
42 Coenen J., cabaret. Rue des Cendres. 20 Baele-Mellen> Ed., estam. mag. d’horlogerie.
44 Rysich iV“J),, boutiq. 22 Lenssehs Fr.„ estaminet. » Bagg.elaar H., gerant, j
48 HUlen F., estaminet. rnfé -Krnishnt „ - », , „ 110-12 Tietz-Léonhard, meregoa:
50 Matheysens J,, boutique, ? (V *’ C1 '' Rue Notre-Dame; . rie, aunages et articles :jjp
58 Vaerewych.Tli., boutiq. qh;“ . 'énrtttfi dp* courses 24.Vervoôrt J., tailleur. fantaisie.
60 Mattysses. G., menuls. 26 Michaux (V). poisson. Marché au Linge.
.:«ia.ï:;Sw, ;f7“S4fÆSf: KIS BOTré Dés’ i
:-68 Matthyssehs H., boutiq, & maison de campagne. 30iEeremans-Marnef (Ep. A.),] nnSitsH charcut
70 Van de Weyer A., cabaret. Plaine des Manœuvres. (école de coupe). 18 Pichler O ’chemis etc-llai
72 Eyhens Fr. boutique, 63 Bâtiment militaire. » Féremans-M'arnef R., la- 20 Kameriings (V* J.)/tab'. ; d
74 Boëckstyns Alex:,, peintre -gg p0Sier ctL., 1er sèrgjent, em- bncant de vinaigre. cigares.
Rue Lambermont. ployé au ’ colombier mili- . HoppenBrouwers ^E., -au- 22 Coenen F., horloger.
86 inoccupé. taire,. _ 34 GoSI 0“ Ed!, fleurs 24
88 Verheyeii Ch., de la firme „ v et couronnes,- “■
Verheyen et Andries, 10 V"' 3ardml'ep' : » Goedemé Edm. et C.. tail-. Marche au Linge.
90 Vandenhauten C., cabaret, vprdnnVk p nmrwiH. leurs- et. confections- I 26 Pellens (srs), lingerie.1®.;
. 92 Inoccupé. 1. veraoiics piopiiet. 36 Vanbrandt F., boutiq. 28 Tielemans E., pâtissilsé
94-96 Verheyen et Andries, Rue du Coin de Fer. 38 Verbraeken A., charcut. I confiseur.
négociant en bois, ^ Jardin 40; Lauwers• (Mlle M,), s. prof. 30 Kiteleers M.,- horloger: l .s
4189. ' . 42 Vangrunderbeeck P., ro- 32 Dam H., lingerie
lOO-ïnoccupé. Courte rue des Aulnes. bes et confections. merceries.
104 Smoiders. Eug,. estamin. RUe de là Croix. 44 Janssens M„. robes et 34 Vantassel (V Gj, libraiilc
106 Barion Jos., coiffeur. or TTenderir-kx T iardln confections. et joum.
108 Janssens J., menuisier. pTn ronC46 Sergonne Em., café, 36 Blanche A., tâb. et cigarac
110 Bauwens (Y”), boutique; ' cau.u«utsi,. omis - Ouvriers. I 38 Baugnies-Paulus Nestôla
114 Klais (Ve G.), boutique;, „„ Jaram ______________________________ estaminet
116 Marien A., cabaret. 28 Vos Arthur, conducteur U„p «pinr-Pin-re
118 Ghyscis Fr., épiciér. d. artillerie. Lait (Marché au) Melkmarkt -
120 Brnyhsêels Ad., boutiq. . 28/2 De Bâcher L. et C”, né- Lait (Maron* au). MeiKmarKt. 4Q polders Lud.7 boutiq. I
N”’ omis ■ ouvriers gociants en vins. 1‘ et 3" Sections. 42 Cleeren Eél.. coifieur. J
- ___________________ 30 Gys L,, laboureur. ■■ y 44 Bric art- A., poteries B;
^ .. Champs. Comm. Courte rue Porte aux mandes et commiss, #,
Kruger (place-piaa.s). Jardins. ■ Vaches au n° 17, finit Mar- marchandises
Borgerhout. Chemin de fer Anvers-Bru- ché-aux-Œufs au n° 1., » Fauchiez R., professeur Iïj
.. xelles.v. ./.'•• :%!?% ' français0
Entre les rues Bothar Cronjei Champs. ' 1 Dô Laet-Thîron Antoine,
Dewet et Delarey. AT” omis : Ouvriers. Grand Café du Dôme. ---------------------^^--------tt
— . - __________ ______________ 3 Remes-Vancamp (Ep. H.),
1 Dê Decher (Enfts), épicer. chemises. Lamperinont (rue-straat)(îj
2 Vander Avoirt-Geerisen J., 5-7 Broscns - Iloninchx Ro- 8* Section
peintre. bert, chemiserie, linge- ■ . tJ/"'
3 Sojisa S>D„ outils pour - I rie, bonneterie; Comm rue Van KronenhWS
-diamantaires. canal des jésuites. . entre les n* 68 et 88®
Rue du Général De Wet. Laines (rue aux) Wolstraat. 9 Roesherg H., hôtel Barba- nit pl. Marnîx entre "j;
4 Geerts J., mercer,, aun. ,,, -rossa. n 4 et 8-
5 Gâgar€fi."FaIly J’’ tab‘ 6t — Courte rue Neuve. 5 Baekelman> JJ., cordoifo
6 Versauwen J estaminet Comm. longue rue POHe-aux- 11-13 Klein (V” O.), horloger, g Remise. [
7 De EenBracht "(soc. corné- Vaches au n° 7i, finit Pont 15 Roos - Jacobszoon Louis, 9 Lefever et Piatti, œws
native), taiU. de diam.' de la Vigne au n° 2. / M- / ' aHBifg denrées alimentaires, i.|
Q Çtvj/-v]rlprie . T hmilîîTtS'PP • JC", .17 Dôlâttill G., bOttiGP'COru. p0F"tcl"ti0Il-6XP0I*tiâ1i-, ; .ilii
9 Jimm (SOc. anon.), vins 1-Z Compagnie Singer, ma- 19 De Winter Joseph, bou- 7Ô4. .. I
et liqueurs chines a coudre.- quiniste » Piatti P., de la firmeÆ
10 iWii«M L ind-tailleur » Attenberg H., gérant. » De Winter (Ep. L.), pape- fever et Piatti. .m
11 RnvspTi -T ouis- aiustenr’ 5 Lebon-Borgmans C., estam. : terie-marpquinerie. il Van Someren A., falff
» Buvsen (En L ) modes 7 Vochten et- Cie, négts en 21 Dermond-Bombaert (Ep. cant) de conserves de vi^h
12 Tuyten-Devos Th estam. céréales, ^ 2614. Ch.), passementerie et des et de charcutern-
. ' » Van Bavel Ph. de la ameublement. £4. 2886.
Rue Delarey. - firme Vochten- et O”. » Dermond Cto., conseiller 13 De Windt E-. de la fir^t
13 Augüsteyns-Apers A. bou- 9 Tirlon - Derooy (Maison), communal, <idmin. du De IVindt, Vorfaillie o.t/li
cher-charcutier; " épiceries. Bureau de Bienfaisance 15 Blanchaert Jean, négoc.®
14 .Bruyninchx (Ve G.) ta- 11-13 Inoccupés. et de la Banque Popu- bois . ■
bacs et cigares. ‘ vieux n»ids uubiio- laireiAnversan.se 21 Porteau J., toum. en hod
15 Totte Léopold, soldes- V‘c ™ P d , T ; «Dermond F. architecte, » Staes (srs), lin gérés.
16 Peltermans F. estaminet. 15 Wagemaeckers (V" L.), por- géometre-juré. 23 Jons L., taüleur.
_ . ,• ' ' celaines. 23 Willen G estaminet. 25 De Buysscher C., pilotées
Rue Botha. 17 Inoccupé 25 Van Egteri"(srs), chauss. 29-31 Van Roy Edmond et O
16/1 BlomiJos/. jardinier. 19 Oyen Em., boutique; 29 KENNES-: P.-J.. (A. Van cafés torréfiés, importa
16/2 Verboven L., lapidaire. 21 Oyen L.. boulanger. Wint, successeur), voit. exportation.
17 Verlinden-De Winter (M°”j, „ „ , oh ; de luxé et de déménage- 33 Vermond H., contrôl. a
modes. “ue uoppenoi. ment.- £4 890. tramways anversois,
» VerUnden L., agt d’assur. 23 Wendeien Jos.. cabaret. » Van-Wint A., de la firme. » Vermond Laurent, instiiî
18 Joris (V”), estaminet;, 25/1 Vam Pelt J.-F., boutiq. 31 Enïhrechts (V'--'J.j, liquor. teur. |