Copy and paste this minimal source listing into your document.
K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
Title | EHC_K86950_3_2014_0127.tif |
Dating | 1915-08-07 |
Category | uit de bibliotheekcollecties van Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Tags | munteenheid vervanging metaal |
Asset identification [ID] | https://dams.antwerpen.be/asset/ZHrlFYGdE7NXMPUPVX8txIkc#id |
Full text | ndan a über son lintmänen. Um den in verschiedenen Landesteilen her- vorgetretenen Mangel an Scheidemünzen zu beheben, habe ich beschlossen, Zinkmünzen prägen zu lassen und bestimme folgendes : 1. Es werden Zinkmünzen zu 5, 10 und 25 centimes geprägt. 2. Die Münzen tragen auf der einen Seite die Aufschrift « Belgique—Belgié », die An¬ gabe des Wertes und die Jahreszahl, auf der anderen Seite einen Löwen umgeben von einem Kranz. Die Münzen werden mit glattem Rande geprägt. 3. Das Gewicht ist festgesetzt für die 5 centimes Stücke auf 2,5 Gramm » 10 » » 4 » » 25 » » 6,5 » Die Abweichung im Mehr oder Weniger im Gewicht darf nicht mehr betragen als 20 Tausendteile bei den 5 centimes Stücken 15 » » 10 » » 10 » » 25 » » 4. Der Durchmesser ist festgesetzt für die 5 centimes Stücke auf 19 Millimeter » 10 » 22 » » 25 » ) 26 » 5. Niemand ist verpflichtet, Zinkmünzen im Betrage von mehr als 5 Franken in Zahlung zu nehmen. 6. Die Zinkmünzen werden bei den Kassen, die der Generalkommissar für die Banken bestimmen wird, in Beträgen von mindestens 100 Franken für jede Sorte gegen gesetzliche Zahlungsmittel umgewechselt. 7. Die Ausführungsbestimmungen für diese Verordnung werden vom Generalkommissar für die Banken in Belgien getroffen. Brüssel, den 7. August 1915. Der General-Gouverneur in Belgien, Freiherr vor BISSING, betreffend het slaan van zinkmunt. 1 4 rnant faye de momaies distmafes de in. In verschillende streken des lands is er gebrek aan pasmunt ontstaan; om daarin te verhelpen heb ik besloten zinkmunt te laten slaan en bepaal het volgende : 1. Er wordt zinkmunt van 5, 10 en 25 cen- tiem geslagen. 2. Deze muntstukken dragen op de eene zijde het opschrift : « Belgique-Belgié », de waarde en het jaartal; op de andere zijde eenen leeuw binnen eenen krans. Deze munt- stukken hebben eenen gladden rand. 3. Het gewicht is vastgesteld voor de 5centiemstukken op 2.5 gram » 10 » 4 » » 25 » 6.5 » De afwijking in het gewicht mag niet meer noch min bedragen dan 20 duizendste bij de 5centiemstukken 15 » » 10 » 10 » » 25 » 4. De doorsnede is vastgesteld voor de öcentiemstukken op 19 mm. » 10 » » 22 » » 25 » 26 » 5. Niemand is verplicht, voor meer dan naires de zinc. 5 frank zinkmunt in betaling te aanvaarden. 6. De zinkmunt wordt bij de kassen, die de voor elke soort tegen wettelijke geldmiddelen ingewisseld. 7. De uitvoeringsbepalingen voor deze verordening worden door den Generaalkom- té seront prises par le commissaire géné- missar voor de banken in België gegeven. Brussel, den 7 Augustus 1915. Der General-Gouverneur in Belgien, Freiherr vor BISSING, Gencraloberst. Pour remédier à la pénurie de monnaies divisionnaires qui s'est fait sentir dans certaines parties du pays, j'ai décidé de faire frapper des monnaies divisionnaires de zinc et j'arrête ce qui suit : Art. 1e. Il sera fabriqué des monnaies divi¬ sionnaires de zinc de 5 centimes, de 10 cen¬ times et de 25 centimes. Art. 2. Le type est réglé comme suit : A l'avers, les pièces porteront l'inscription « Belgique-België », l'indication de la valeur et le millésime; au revers, un lion entouré d'une guirlande. Les pièces seront frappées en virole lisse. Art. 3. Le poids est fixé : pour les pièces de 5 centimes à 2,5 grammeg » 10 4 » 25 » 6,5 La tolérance du poids tant en dehors qu’en dedans sera : pour les pièces de 5 centimes : 20 millièmes » 10 » : 15 » » 25 » : 10 » Art. 4. Le diamètre est fixé : pour les pièces de 5 centimes à 19 millimètres » » 10 » 22 » 25 » 26 » Art. 5. Nul n'est tenu d'accepter en paye¬ ment plus de 5 francs en monnaies division¬ Art. 6. A toutes les caisses que le commis¬ saire général des banques désignera spéciale¬ ment à cette fin, les monnaies divisionnaires Generalkommissar voor de banken aanduiden de zinc pourront être échangées contre des zal, in een bedrag van ten minste 100 frank monnaies et billets ayant cours légal. On ne pourra cependant, échanger à la fois qu'au moins cent francs de monnaies divisionnaires de zinc ayant toutes la même valeur. Art. 7. Les mesures d'exécution du présent ral des banques en Belgique. Bruxelles, le 7 août 1915. Der General-Gouverneur in Belgien, Freiherr vor BISSING, Generaloberst. |
Last OCR | Last OCR 2022-09-08 09:18:11 |
Original filename | EHC_K86950_3_2014_0127.tif |
Filesize | 247.56 MB |
Height | 10854px |
Width | 7972px |
MIME-type | image/tiff |
Creation date in Dams | 2016-07-28 13:28:38 |
Last modification | 2022-09-08 09:32:54 |
Info |
This media file falls into the public domain. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The metadata is licensed with a creative commons zero license. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. If you use this media file and / or the metadata, we would appreciate it if you copied the information from the Acknowledgements field as a source reference. When used in a publication, we would like to receive a copy for our library. |
Acknowledgements | K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Source listing | [Verzameling van Belgische en Duitsche oorlogsplakkaten, 1914-1918], K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |